一箭双雕 «yi jian shuang diao»
Chinese Chengyu story
Text in chinese annotated, pinyin and english definitions, chinese explanation, english equivalents.
|
一箭双雕 «yi jian shuang diao»
Chinese Chengyu story
Text in chinese annotated, pinyin and english definitions, chinese explanation, english equivalents.
一 箭 双 雕 Explanations - 释义
The short story - 讲故事
* roll the mouse over a word to get the english translation. 南 北 朝 时 , 北周 有 个 叫 长孙晟 的 武官 , 善于 射箭 , 有 智谋 过人 , 因此 被 朝廷 派遣 护送 公主 到 西 北 突厥族 区 成婚 。 突厥族 国王 摄图 很 器重 他 , 把 他 留下来 , 带 让 他 随 自己 一块儿 去 打猎 。 一次 摄图 看见 有 两 只 大 雕 在 空中 争夺 一块 肉 , 便 交给 长孙晟 两 支 箭 , 请 他 将 雕 射 落 。 长孙晟 跨 马 前 奔 , 拉 开 弓 , 一 箭 射 去 , 竟 同时 将 两 只 大 雕 射 了 下去 。 |