en-cn dictionary website
China Club
Almost 10 000
members!!!
qù
去
nián
年
jīn
今
rì
日
cǐ
此
mén
门
zhōng
中
 
，
rén
人
miàn
面
táo
桃
huā
花
xiāng
相
yìng
映
hóng
红
 
。
rén
人
miàn
面
bù
不
zhī
知
hé
何
chù
处
qù
去
 
，
táo
桃
huā
花
yī
依
jiù
旧
xiào
笑
chūn
春
fēng
风
 
。
* click on a character to search its definition in the dictionary.
注释：　人面：第一个是指姑娘的脸，第二个是代指姑娘本人。
译文：　去年的今天，就在这个庭院的门里，我看到姑娘那美丽的脸庞和粉红的桃花相互映衬。到如今却不知道这姑娘到哪儿去了，只有这朵朵的桃花依旧在春风中绽开笑脸。
Previous poem
望庐山瀑布, 李白
Next poem
蚕妇, 杜荀
page served in 0.001s