en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Expression
尾巴长wěi bā zháng
longtail /A term use for someone who never closes the door when he or she walds in or out .
他的尾巴特别长
He has a long tail (he never closes the door behind him).
long tail/A term used for someone who is carrying something long behind his or her back.
他在腰上系了一条绳子,这样他就可以安全地攀岩了。别人看见他身后拖着那条绳子都笑他尾巴长。
He tied a rope around his waist so that he could go rock climbing safely. Some other people saw the rope hanging behind him and made fun of his long tail.
something that is done incompletely or not thoroughly.
她办什么事尾巴都长。
Nothingshe does is done thoroughly.

Page served in 0.029s