Bonjour,

Sur le forum de dictionnaire-japonais.com, quelqu'un nous a demandé la traduction de caractères inscrits en petit en rouge au bas d'un poster :



S'agit-il d'un nom et d'un prénom ? Comme je n'ai pas trop l'habitude des prénoms chinois, je ne suis pas très sûr de moi et je me permets de solliciter votre aide.

衛出威
Ouais c'est un nom + prénom.

Est-ce forcément un nom chinois ? Ne pourrait-ce pas aussi être une transcription en chinois d'un nom occidental, comme par exemple 衛斯理 équivaut à « Wisely » : [en.wikipedia.org] ?