Search the dictionary
Search Chinese-Tools.com
View recent posts | Search | Navigate:

Goto Thread: PreviousNext
How to translate
Posted by: Ayreen (IP Logged)
Date: June 16, 2012 10:35AM
"For" in chinese, I mean in these situations:
1_this is FOR you!
2_A:it's difficult
B:not FOR me
3_i do this FOR my country

Re: How to translate
Posted by: Hugelizard83 (IP Logged)
Date: July 05, 2012 04:32AM
1.The "for" here can be translated as "给",this sentence can be translated as"这是给你的".
2.The "for" here can be translated as "对",this dialogue can be translated as:A:这好难。B:对我来说不难。
3.The "for" here can be translated as "为了",this sentence can be translated as "我做这个是为了国家"

Re: How to translate
Posted by: Suray (IP Logged)
Date: July 10, 2012 12:42AM
thumbs up



Sorry, only registered users may post in this forum.
page served in 0.082s