hi all!

there is this popular sayig in China that goes like "All success depends on human effort>. could someone please help me recall that saying in Chinese?

xie xie!

huadong

Edited 1 time(s). Last edit at 08/19/2008 12:51PM by Olive.

事在人为
————————————
发音：shì zài rén wéi

释义：指事情要靠人去做的。在一定的条件下，事情能否做成要看人的主观努力如何。

示例：俗语说～，只要你勤奋努力，一定能有所作为。

Edited 1 time(s). Last edit at 08/19/2008 08:45PM by Olive.

there is a similar saying :谋事在人，成事在天。
the similar meaning saying is :有志者事竟成