les poetes chinois au cours de l histoire - Chinese Forum
Search the dictionary
Search Chinese-Tools.com
Voir les nouveaux messages | Chercher | Navigation:

Aller à une discussion: Page précédenteSuivant
les poetes chinois au cours de l histoire
Envoyé par: Alishan (Adresse IP journalisée)
Date: dim. 5 aot 2012 07:57:19
bonjour

quel fut leur influence sur le pouvoir selon les dynasties?

quel type de vie menaient ils?

et tout ce qui pourrait etre interessant a dire sur eux

Options: RépondreCiter
Re: les poetes chinois au cours de l histoire
Envoyé par: Clesarid (Adresse IP journalisée)
Date: dim. 5 aot 2012 08:51:47
Vaste question !

Pour en apprendre plus sur le plus célèbre d'entre eux, Li Bai 李白, je te conseille Buvant seul sous la lune, ouvrage bilingue, où tu trouveras à la fois une belle traduction de nombreux poèmes de Li Bai, de certains aussi de Du Fu 杜甫, un autre grand poète chinois, et un commentaire très intéressant sur le parcours de Li Bai à travers la Chine, au gré des hauts et bas qui rythmèrent son existence.

[www.amazon.fr]

Options: RépondreCiter
Re: les poetes chinois au cours de l histoire
Envoyé par: Alishan (Adresse IP journalisée)
Date: dim. 5 aot 2012 20:10:45
oui je voulais savoir si ils avaient un esprit et une vie plutot spirituel ou anti spirituelle et leur positions par rapport au pouvoir

apparemment

pour la periode TANG les deux grands poetes
*libai etait imprégné de pensées et d influences taoistes mais d un autre coté
ils evoquent beaucoup l'alcool et les femmes ce qui est un peu loin de l ascetisme du taoisme originel
cependant il faut se mefier des poemes mystiques ou le vin et les femmes peuvent etre imagées et désigner l extase spirituelle.
* Dufu denonce les injustices de son temps sans reference a la spiritualité.

et pour les autres dynasties?

Modifié 1 fois. Dernière modification le 05/08/12 20:15 par Alishan.

Options: RépondreCiter


Désolé, seuls les utilisateurs enregistrés peuvent envoyer dans ce forum.
page served in 0.046s