en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(6 stroke)
Traditional
Radical
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiWWWU
  • CangjieOOO
  • Bishun343434
  • Sijiao80880
  • UnicodeU+4F17
众 (眾衆) zhòng
  • General meaning
  • Definitions
◎ 许多:与“寡”相对:~人。~多。~矢之的。芸芸~生。
◎ 许多人:大~。群~。民~。~口铄金。~目睽睽。~叛亲离。~擎易举。
Noun
  1. (会意。“众”从三人。“三”表示众多。“众”表示众人站立。“衆”,甲骨文字形。象许多人在烈日下劳动。本义:众人、大家)
  2. 同本义 [multitude;everyone]
    人三为众。——《国语·周语》
    坤为众。——《易·说卦》
    大师之礼用众也,大均之礼恤众也,大田之礼简众也,大役之礼任众也,大封之礼合众也。——《周礼·大宗伯》
    安土重居,谓之众庶。——《后汉书·杨终传》
    庸众而野。——《荀子·脩身》。注:“众,众人也。”
    众恶之,必察焉。——《论语·卫灵公》
    众怒难犯。——《左传·襄公十年》
    则众何为而不汹汹然?——王安石《答司马谏议书》
    此教我先威众耳。——《史记·陈涉世家》
    群疑满服,众难塞胸。——诸葛亮《后出师表》
    激众愤。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
    吾村之众。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
  3. 众皆感奋。
  4. 率众袭之。
  5. 又如:众喙(众人的闲言碎语);众口嚣嚣(众人吵吵嚷嚷);众怨之的(大家怨恨的目标);众力(众人之力);众口(众人的言论);众夫(众人;一般人);众兆(众人);众目(众人的眼睛);众心(众人之心);听众;观众;群众;会众(到会的人);当众(当着大家);民众(人民大众);公众(社会上大多数的人);万众(大众)
  6. 指诸事,万事 [everything]
    政事失其施,加于身而错于前,凡众之动失其宜。——《礼记·仲尼燕居》
  7. 又如:众名(万物之名);众有(万物);众念(万念);众物(万物;诸物);众圣(诸圣人)
  8. 指百官;群臣 [all official]
    天子之五官曰司徒、司马、司空、司士、司寇,典司五众。——《礼记》
  9. 又如:众士(贵臣以外诸臣。古代泛指诸侯臣僚,各级官吏);众臣(贵臣身份以外之臣。即众士)
  10. 兵;军队。亦指丁壮可为兵者 [soldier;army]
    率数万之众。(众指军队。)——《史记·平原君虞卿列传》
  11. 又如:众力(特指兵力);众卒(一般兵士)
  12. 殷、周从事农业生产的奴隶,或管理奴隶的人 [slave]
    格!尔众庶,悉听朕言。——《书·汤誓》
  13. 佛家语。用以指教徒人数 [monk number]
    一行三众,辞别高老及众亲友,投西而去。——《西游记》
  14. 又如:众性(佛教语。众生);众生(泛指人和一切动物;指人以外的各种动物)
Adjective
  1. 众多,与“寡”、“少”相对 [many]
    今寇众我寡,难以持久。——《资治通鉴·赤壁之战》
    师克在和,不在众。——《左传·桓公十一年》
    树成荫而众鸟息焉。——《荀子·劝学》
    贼能且众。——明· 魏禧《大铁椎传》
  2. 众贼环而进。
    众宾团坐。——《虞初新志·秋声诗自序》
  3. 众妙毕备。
  4. 又如:众峰(许多山峰);众工(许多工匠);众支(众多的支系);众小(众多小国);众卉(百草);众口纷纭(人多嘴杂,论论纷纷);众毛飞骨(众多的众物能掀起重物);众巧(众多的巧匠);众矢之的(许多箭射的靶子。比喻众人攻击的目标)
  5. 各种 [various]。如:众艺(各种技艺,艺术);众虑(各种杂念;各方面的考念);众管(各种管乐器);众伪(种种假象);众群(各种邪恶);众善(各种善举)
  6. 广泛;普遍 [general;common]
    是非容貌之患也,闻见之不众,议论之卑尔。——《荀子》。杨倞注:“闻见不广,议论不高。”
  7. 又如:众妙(一切深奥玄妙的的道理);众医(一般医生;庸医)
Others
  • 众多 ( 眾多 ) zhòng duō
    [multitudinous;many;nu merous] 为数很多
    人口众多
    士卒众多。——《史记·平原君虞卿列传》
  • 众怒 ( 眾怒 ) zhòng nù
    [public wrath] 众人的愤怒
    众怒难犯
  • 众人 ( 眾人 ) zhòng rén
    1. [multitude]∶大多数人
      众人都感到惊奇
    2. [everybody]∶大家
      众人竭力。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
    3. [common people]∶一般人,普通人
      今之众人。——唐· 韩愈《师说》
      为众人师。——唐· 柳宗元《柳河东集》
      众人待其身。——唐· 韩愈《原毁》
      众人皆以奢靡。——宋· 司马光《训俭示康》
      泯然众人。——宋· 王安石《伤仲永》
  • 众生 ( 眾生 ) zhòng shēng
    1. [all living creatures]∶一切有生命的,也指人和动物
      芸芸众生
    2. [domestic animal] 〈方〉∶畜生
  • 众数 ( 眾數 ) zhòng shù
    [mode]统计分布中频率最大的变量的值;最频繁出现的值;最普通的值
  • 众说 ( 眾說 ) zhòng shuō
    [various ideas] 多种多样的说法
    众说纷纭
  • 众望 ( 眾望 ) zhòng wàng
    [people's expectations;popular confidence] 众人的希望
    深孚众望
  • 众议院 ( 眾議院 ) zhòng yì yuàn
    1. [House of Representatives]∶某些国家或州的议会的下院
    2. [Chamber of Deputies]∶某些一院制国家的议会,如卢森堡的众议院
  • 众寡悬殊 ( 眾寡懸殊 ) zhòng guǎ -xuán shū
    [a great disparity in numerical strength] 双方人力多少相差很大
  • 众口难调 ( 眾口難調 ) zhòng kǒu -nán tiáo
    [it is difficult to cater for all tastes;it is hard to please all] 调:协调。原指饭菜难合众人的口味。比喻很难将众人意见协调一致。也比喻很难让所有的人都满意
  • 众口铄金 ( 眾口鑠金 ) zhòng kǒu -shuò jīn
    [public clamour can confound right and wrong] 铄金:熔化金属。众口一词,足能熔化金属。比喻谣言多,可以混淆是非
  • 众口一词 ( 眾口一詞 ) zhòng kǒu -yī cí
    [with one voice] 形容大家说的话完全相同
  • 众目睽睽 ( 眾目睽睽 ) zhòng mù -kuí kuí
    [the eyes of the masses are fixed on sb. or sth.] 众人的眼睛都注视着
    宽敞而毫无遮拦的办公桌前,每个人都在众目睽睽下不停地工作着
  • 众目昭彰 ( 眾目昭彰 ) zhòng mù -zhāo zhāng
    [the masses are sharp-eyed] 公众的眼睛是雪亮的,一举一动有目共睹
  • 众怒难任 ( 眾怒難任 ) zhòng nù -nán rèn
    [you cannot afford to incur public wrath;it is dangerous to incur the anger of the masses] 公众的愤怒不可以抗拒和欺侮
    众怒难任,蓄怨终泄,其患岂徒人散而已。——唐· 陆贽《请不置琼林大盈二库状》
  • 众叛亲离 ( 眾叛親離 ) zhòng pàn -qīn lí
    [be utterly isolated;be opposed by the masses and deserted by one's followers] 大家都反对,连亲人也背离了。形容处境非常孤立
  • 众擎易举 ( 眾擎易舉 ) zhòng qíng -yì jǔ
    [many hands make light work] 许多人一齐用力,就容易把东西托起来。比喻大家同心协力做一件事,就容易把事情做成功
  • 众矢之的 ( 眾矢之的 ) zhòng shǐ zhī dì
    [target of public criticism] 比喻为大家所共同攻击的对象
  • 众说纷纭 ( 眾說紛紜 ) zhòng shuō -fēn yún
    [opinions vary] 存在着各种各样的说法
  • 众所周知 ( 眾所周知 ) zhòng suǒ zhōu zhī
    [as everyone knows] 不需要举出例证,人人都知道
  • 众望所归 ( 眾望所歸 ) zhòng wàng -suǒ guī
    [enjoy popular confidence] 众人一致希望归向于某人,多指某人受到大家信任,希望其主持某项工作
  • 众星捧月 ( 眾星捧月 ) zhòng xīng -pěng yuè
    [all the stars twinkle around the moon—regard sth. or sb. as a core] 所有的星星都围绕烘托着月亮发光。比喻众人或众物以某人或某物为核心
  • 众志成城 ( 眾志成城 ) zhòng zhì -chéng chéng
    [unity is strength;when people are unified with a single will,they are as strong as city walls] 万众一心,像坚固的城堡一样不可摧毁。比喻大家团结一致,力量就无比强大
  • 出众 ( 出眾 ) chū zhòng
    [outstanding;eminent;prominent] 高出一般人
    才华出众
  • 大众 ( 大眾 ) dà zhòng
    1. [the crowd of people]∶众多的人
    2. [the masses]∶泛指民众,群众
      大众歌曲
  • 当众 ( 當眾 ) dāng zhòng
    [in open court;in public;in the presence of all] 当着众人面
    当众宣读的判决
  • 公众 ( 公眾 ) gōng zhòng
    [general public] 大众,大家
    在公众面前
    公众舆论
    谋求公众福利
  • 观众 ( 觀眾 ) guān zhòng
    [audience;viewer;spectator] 观看节目或比赛、表演等的人
  • 广众 ( 廣眾 ) guǎng zhòng
    [multitude] 人数众多;许多人
    在广众中传播
  • 纠众 ( 糾眾 ) jiū zhòng
    [muster] 聚众,纠集多人或其他势力
    纠众捣乱
  • 聚众 ( 聚眾 ) jù zhòng
    [mob;gather a crowd] 聚集群众;把许多人聚集在一起
    聚众闹事
  • 军众 ( 軍眾 ) jūn zhòng
    1. [soldiers] 军队的官兵总称。
      操军众已有疾度。
    2. ——《资治通鉴》
  • 民众 ( 民眾 ) mín zhòng
    [mass;common people;the populace] 泛指人民大众
    唤起民众
  • 群众 ( 群眾 ) qún zhòng
    1. [masses]
    2. 泛指人民大众
    3. 指没有加入中国共产党或共青团的人
  • 人众 ( 人眾 ) rén zhòng
    [crowd] 人员众多;众多的人
    孤当续发人众。——宋· 司马光《资治通鉴》
    人众之中把二目圆瞪
  • 僧众 ( 僧眾 ) sēng zhòng
    [Buddhist monks] 众多僧人
  • 示众 ( 示眾 ) shì zhòng
    [publicly expose] 展示在众人面前;特指当众惩治犯人
    斩首示众
  • 听众 ( 聽眾 ) tīng zhòng
    [audience;listeners] 听讲演、音乐或广播的人
  • 万众 ( 萬眾 ) wàn zhòng
    [millions of people;the multitude] 广大人民;大众
    万众一心
  • 观众席 ( 觀眾席 ) guān zhòng xí
    1. [auditorium]∶公用建筑(如剧院)中指定供观众用的部分;旁听席。指旁观者和旁听者集合的地方
    2. [spectatory]∶建筑中划作观众坐位的部分
  • 超度众生 ( 超度眾生 ) chāo dù -zhòng shēng
    [save mankind from the sea of miserable life] 从苦海中拯救人类
  • 稠人广众 ( 稠人廣眾 ) chóu rén -guǎng zhòng
    [large crowd;big gathering] 会集的人极广,非常之多
    诸士在己之左,愈贫贱,尤益教,与钧。稠人广众,荐宠下辈。——《史记·魏其武安侯列传》
  • 大庭广众 ( 大庭廣眾 ) dà tíng -guǎng zhòng
    [on a public occasion;before a big crowd of people] 本来指在朝廷之上,面对群臣的公开场所,后指人数众多的公开场合
    这是秘密的事,他敢在大庭广众之下喧扬起来?——《二十年目睹之怪现状》
  • 公之于众 ( 公之於眾 ) gōng zhī yú zhòng
    [reveal to the public;make known to the world] 传播消息或推销材料,尤指通过报刊或其他群众宣传工具公开发布
    最近报刊把她的工作连续公之于众…已经在职业上伤害了她
  • 寡不敌众 ( 寡不敵眾 ) guǎ bù dí zhòng
    [be hopelessly outnumbered;A few are no match for the many] 较少的敌不过众多的,形容力量悬殊,无法对抗
    周瑜虽得利,只恐寡不敌众,遂下令鸣金收住船只。——《三国演义》
    他虽然身怀精湛拳技,终因寡不敌众,被一顿毒打昏倒在地上。
  • 广谋从众 ( 廣謀從眾 ) guǎng móu -cóng zhòng
    [solicit opinions from the majority;consider and follow the multitude] 集思广益,听从多数人的意见
  • 广土众民 ( 廣土眾民 ) guǎng tǔ -zhòng mín
    [vast land and numerous people;be large and populous] 土地广大,人民众多
    广土众民,君子欲之所乐乐不存焉。——《孟子·尽心上》
  • 哗众取宠 ( 譁眾取寵 ) huá zhòng -qǔ chǒng
    [try to please the public with claptrap] 故意卖弄新奇的言论,以取悦大众
    我厌恶哗众取宠的政客手腕
  • 惊师动众 ( 驚師動眾 ) jīng shī -dòng zhòng
    [trouble many people] 惊动很多人
    别为这点小事惊师动众啦
  • 力排众议 ( 力排眾議 ) lì pái -zhòng yì
    [prevail over all dissenting views; stand one's ground] 竭力排除各种议论,使自己的主张占上风
    诸葛亮舌战群儒, 鲁子敬力排众议。——《三国演义》
  • 欺世惑众 ( 欺世惑眾 ) qī shì -huò zhòng
    [deceive the public and mislead the people] 欺骗世人,迷惑大众。指坏人以欺骗手段博得信任
    他们以动听的言词欺世惑众
  • 群众团体 ( 群眾團體 ) qún zhòng tuán tǐ
    [mass organization] 非国家政权性质的人民大众的各种组织、机构的总称
  • 群众运动 ( 群眾運動 ) qún zhòng yùn dòng
    [mass movement] 广大人民共同参加的活动
  • 群众组织 ( 群眾組織 ) qún zhòng zǔ zhī
    [mass organization] 非国家政权性质的群众团体
  • 人多势众 ( 人多勢眾 ) rén duō -shì zhòng
    [many hands provide great strength] 人数多,势力大
    话说金荣因人多势众,又兼 贾瑞勒令赔了不是,给 秦钟磕了头, 宝玉方才不吵闹了。——《红楼梦》
  • 万众一心 ( 萬眾一心 ) wàn zhòng -yī xīn
    [millions of people all of one mind]大家抱着一个共同的目标,努力合作
    我们万众一心,冒着敌人的炮火,前进!前进!
  • 乌合之众 ( 烏合之眾 ) wū hé zhī zhòng
    [rabble;mob;motley crowd;sheep without shepherd;disorderly band] 乌鸦聚合,受惊易散。比喻勉强拼凑组合在一起的松散群体,心不齐,无素养
  • 兴师动众 ( 興師動眾 ) xīng shī -dòng zhòng
    [move troops about and stir up the people—drag in many people to do sth.] 兴:发动。原指发兵出征。后泛指发动许多人
    夫发号布令,而人乐闻;兴师动众,而人乐战;交兵接刃,而人乐死。——《吴子·励士》
  • 妖言惑众 ( 妖言惑眾 ) yāo yán -huò zhòng
    [win a following with strange doctrines;mislead the people with heresy] 妖言:荒诞不经之言。用骗人的鬼话迷惑众人
  • 与众不同 ( 與眾不同 ) yǔ zhòng -bù tóng
    [be out of the ordinary;be different from others] 跟众人不一样
  • 芸芸众生 ( 芸芸眾生 ) yún yún -zhòng shēng
    [all mortal beings] 佛教指一切有生命的东西,也用来指众多的平常人
  • 鼓破众人捶 ( 鼓破眾人捶 ) gǔ pò zhòng rén chuí
    [everybody hits a man who is fallen] 含义与“墙倒众人推”相似。指众人群起攻击落魄失势之人
    这真是墙倒众人推,鼓破众人捶,看见我脑袋软,好欺侮是不是?
  • 墙倒众人推 ( 牆倒眾人推 ) qiáng dǎo zhòng rén tuī
    [everybody hits a man who is down] 比喻人一旦失势或受挫,就会有许多人乘机打击他,使他彻底垮台
    他虽好性儿,你们也该拿出个样儿来,别太过逾了,“墙倒众人推”!——《红楼梦》

Page served in 0.072s