en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Radical
(人)
(+11 stroke)
Pinyin
Input methods
  • Wubi 86WQJE
  • Wubi 98WQKE
  • CangjieONAO
  • Bishun3235251353334
  • Sijiao27232
  • UnicodeU+50CF
像 (像) xiàng
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 相似:好~。相(xiāng )~。~生(a.仿天然产物制成的工艺品;b.中国宋、元两代以说唱为业的女艺人)。
◎ 比照人物做成的图形:画~。塑~。雕~。绣~。肖~。
◎ 比如,比方:~这样的事是值得注意的。
Verb
  1. (形声。从人,从象,象亦声。本义:相貌相似)
  2. 同本义 [resemble;be like;take after;similar;alike]
    像,似也。——《说文》。段注:“然 韩非之前只有象字,无像字。 韩非以后小篆即作像。 许断不以象释似,复以象释像矣。系辞曰,爻也者,效此者也。象也者,像此者也。又曰,象也者,像也。…盖象为古文,圣人以像释之。虽他本像亦作象。然 郑康成、 王辅本非不可信也。凡形像、图像、想像字皆当从人,而学者多作象,象行而像废矣。”
    影之像形也。——《荀子·富国》
    女必像汝,我心甚慰。——林觉民《与妻书》
    以情乃一人之情,说张三要像 张三,难通融于 李四。—— 清· 李渔《闲情偶寄》
    脸上处处像他哥哥,可是那种神气又不完全像他的哥哥。——老舍《黑白李》
  3. 又如:像形(与某事物形状相似);像似(好像);像形奇名(比拟其形状而讹易本名);像煞(活像,好像);像姑(男妓)
  4. 模拟 [imitate]
    于是民人被发文身以像鳞虫。——《淮南子·原道训》
  5. 仿效 [follow the example of]
    中立君树,前植群树,以像朝班。——《辽史》
    行比伯夷,置以为像兮。——《楚辞·九章》
  6. 依随,顺遂 [comply with]
    像了他意,再无妒忌。——《古今小说》
  7. 又如:像心如意(顺心如意);像心称意(称心满意);像心适意(随心所欲);像心像意(顺遂心愿)
  8. 立像,或比照人物形象绘画或雕塑图像 [sculpture a statue or draw a portrait]
    邑先大夫皆像于两傍。——宋· 叶适文
    遂合塑工像之。——《茶香室续钞》
Noun
  1. 形象;容貌 [appearance;looks]。如:像生儿(模样);像表(指人的容貌、恣态、风度);像赞(为人物画像或人的相貌所作的赞辞);像貌(长相,容貌姿态);像胎(像态。模样儿)
  2. 雕像 [statue]
    有彭郎像。—— 宋· 陆游《过小孤山大孤山》
    有小姑像
    想古宗庙,既无像主,又藏于寝,盖不禁人游观。——清· 王夫之《读四书大全说》
  3. 又如:像主(图绘或塑刻的神主像);像座;像塔(佛像与佛塔);像铭(石刻的画像铭文)
  4. 图像 [portrait;picture]。如:像素;像点
  5. 法式 [rule]
    行比伯夷,置以为像兮。——《楚辞》
  6. 照片 [photograph]。如:像片(照片);像夹
  • 像话 ( 像話 ) xiàng huà
    [reasonable;proper] 言行合情合理——多用于否定或反问
    他这样真不像话!
  • 像样 ( 像樣 ) xiàng yàng
    [decent;presentable;be up to the mark] 够一定的标准或水平
    这笔字写得挺像样儿
  • 像章 xiàng zhāng
    [badge(或button)with sb.’s likeness on it] 为纪念某人而戴的有某人像的金属章或塑料章
  • 败像 ( 敗像 ) bài xiàng
    [failing omens (portents)] 失败的征兆
  • 雕像 diāo xiàng
    [statue;bust] 雕刻或雕塑的像
  • 佛像 fó xiàng
    [figure of Buddha] 释迦牟尼佛的塑像
  • 好像 hǎo xiàng
    1. [seem] ∶有些像;仿佛 [像]
      好像认识他
    2. [like]∶似乎
      她好像是生病那样地动作
  • 画像 ( 畫像 ) huà xiàng
    1. [draw a portrait;portray] 画人像
      给孩子画像
      [portrait]∶肖像
      巨幅画像
    2. [portrayal]∶画成的人像
  • 幻像 huàn xiàng
    [mirage;phantom] 幻化虚像
    探险家被一条西北通道的幻像吸引
  • 活像 huó xiàng
    [be the spit and image of;look exactly like] 极像
    这孩子长得活像他父亲
  • 镜像 ( 鏡像 ) jìng xiàng
    [mirror image] 其各部分的排列与另一个作为模型的基本相似的东西的排列正相反;相对一根与之交错的轴或一个与之交错的平面为颠倒的东西
  • 立像 lì xiàng
    [standing figure through carving,etc.] 站立的塑像
    立像揭幕仪式
  • 录像 ( 錄像 ) lù xiàng
    [videotape;videorecord;be recorded on film] 用光学、电磁等方法把图像记录下来,也指记录下来的图像
    录像设备
  • 偶像 ǒu xiàng
    1. [idol]∶一种为人所崇拜、供奉的雕塑品,比喻人心目中具有某种神秘力量的象征物
    2. [icon]∶一种不加批判而盲目加以崇拜的对象。特指一种传统的信仰或理想
      当局对博士学位这个偶像的热心
  • 人像 rén xiàng
    1. [image]∶在照相材料上产生的人体的任何照片
    2. [figure]∶人的形体的表现(如在素描、油画、模型、雕塑、刺绣中),特指人体形象,尤指裸体人像的表现
  • 摄像 ( 攝像 ) shè xiàng
    [videotape] 用特种装置把物体的图像分解,变成电信号,记录下来
  • 神像 shén xiàng
    [the picture or statue of a god or Buddha] 神仙或佛祖的图像、塑像
  • 实像 ( 實像 ) shí xiàng
    [real image] 光线被凹面镜反射或透过凸透镜折射后汇合在一起所成的影像,可以显现在屏幕上,所以叫实像。光源在主焦点以外时才能产生实像
  • 塑像 sù xiàng
    [statue] 为纪念、宣传等目的,用石膏、花岗岩、铜等材料塑造、雕刻的人(或物)的形象
    青铜塑像
  • 铜像 ( 銅像 ) tóng xiàng
    [bronze statue] 用青铜所雕刻或塑造的形象(如人或兽)
  • 头像 ( 頭像 ) tóu xiàng
    [head (portrait or sculpture)] 人头部的像
  • 图像 ( 圖像 ) tú xiàng
    [picture;image] 绘制、摄制或印制的形象
    把电视机图像调亮些
  • 相像 xiāng xiàng
    [resemble;assimilate with;be alike (similar)] 彼此有共同之处
    这两种花很相像
  • 想像 xiǎng xiàng
    [imagine;fancy;visualize] 设想
    把原子专家们想像成长胡子的老头
  • 肖像 xiào xiàng
    [portrait;portraiture] 用图画、素描或其他绘画手法描绘某人脸部的像
    自肖像而外。——蔡元培《蔡孑民先生言行录·图画》
  • 绣像 ( 繡像 ) xiù xiàng
    [tapestry (或embroidered)portrait] 用彩丝绣成的人像或佛像
  • 虚像 ( 虛像 ) xū xiàng
    [virtual image] 光线只是从像那里发散开而不是真正地会聚到那里成像的一种光学像
  • 遗像 ( 遺像 ) yí xiàng
    [portrait of the deceased] 死者生前的照片或画像
  • 音像 yīn xiàng
    [phonotape and vidiotape] 录音和录像
  • 影像 yǐng xiàng
    1. [portray;a portrait of the deceased]∶画像;遗像
      悬挂影像
    2. [silhouette]∶影子,身影
      墙上有个人的影像
    3. [image;shadow]∶形象。指人的音容笑貌
      心中的影像
  • 正像 zhèng xiàng
    1. [positive image]∶通常在电视机屏幕或照片上见到的画面,看起来具有和实物相应的明暗色调
    2. [erect image]∶与物的指向相同的像,不同于倒立像
  • 祖像 zǔ xiàng
    [tiki] 毛利人代表祖宗的雕像,它通常或者是大的而由木头做的,或者是由绿岩做的小而常有垂饰的
  • 坐像 zuò xiàng
    [sitting statue] 人物的坐姿雕像
  • 半身像 bàn shēn xiàng
    [semieffigy] 一个人半身的肖像(如雕像、模拟像)
  • 标准像 ( 標準像 ) biāo zhǔn xiàng
    [official portrait] 指人的正面半身免冠相片
  • 录像机 ( 錄像機 ) lù xiàng jī
    [video recorder] 供记录电视图像及伴音,能存储电视节目视频信号,并且过后可把它们重新送到电视发射机或直接送到电视机中的磁带记录器。分磁性录像机、电视屏幕录像机和电子束录像机等类型
  • 摄像管 ( 攝像管 ) shè xiàng guǎn
    [camera tube] 利用扫描把图像转变为电脉冲的电视真空管
  • 摄像机 ( 攝像機 ) shè xiàng jī
    [pickup camera;camcorder;vidio camera] 电视技术中用来摄取景物的装置。它可将图像分解并变成电信号,用来拍摄文体节目、集会等实况,可分为黑白、彩色和立体摄像机几种
  • 四不像 sì bù xiàng
    1. [David’s deer; mi-lu]∶麋鹿
    2. [neither fish nor fowl]∶比喻不伦不类的事物
      把一个个俊俏的男女青年,叫你打扮成四不像的蠢姑娘和傻小子
  • 析像管 xī xiàng guǎn
    [image dissector tube] 一种电视摄像管。在这种管中,由光电发射表面产生的电子图像被聚焦在定义孔径的平面内,并且通过该孔径进行扫描
  • 显像管 ( 顯像管 ) xiǎn xiàng guǎn
    [kinescope] 一种阴极射线管,其一端有一荧光材料制成的屏,屏上产生可见的像(如电视图像或示波器曲线)
  • 想像力 xiǎng xiàng lì
    [imagination] [心]∶为了艺术的或知识的创造的目的而形成有意识的观念或心理意象的能力
  • 肖像画 ( 肖像畫 ) xiào xiàng huà
    [iconography;portrait-painting] 以传统的图像或象征描绘宗教的或传说的主题的艺术
    对印度艺术史和佛教肖像画史具有最大重要性的…雕像
  • 人物肖像 rén wù xiào xiàng
    [personal portrait;portraiture] 以单个人为主体的画像或相片
  • 水月镜像 ( 水月鏡像 ) shuǐ yuè -jìng xiàng
    [unreal] 水中月,镜中像。喻指一切虚幻的影像。也比喻诗中的空灵意境
    故其妙处透彻玲珑,不可凑泊,如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之像,言有尽而意无穷也。——宋· 严羽《沧浪诗话·诗辨》
  • 倒像 dào xiàng
    [inverted image] 上下颠倒、左右翻转的像;即围绕着物体和观察者之间的连线,把物体旋转180°而得的像;大部分天文望远镜形成这种像。[立像]

Page served in 0.069s