en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(6 stroke)
Traditional
Radical
(刀)
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiAJH
  • CangjieILN
  • Bishun153422
  • Sijiao52000
  • UnicodeU+5212
划 (劃) huá
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
◎ 用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过:~一道口子。
Verb
  1. 用尖利物把东西割开 [cut the surface of]。如:划上消息(闩上扣键);划玻璃;手上划了一个口子
  2. 摩擦;抹拭 [scratch;strike]。如:划火柴;用筷子把掉在桌上的菜划去
  3. 另见 huà;huai
  • 划过 ( 劃過 ) huá guò
    1. [streak]∶迅速突进∶猛跃
      闪电划过朵朵乌云
    2. [sweep]∶轻轻掠过
      她用手指划过竖琴的琴弦
划 (劃) huà
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 分开:~界。~分。~时代意义。
◎ 设计:计~。筹~。策~。出谋~策。
Verb
  1. (会意。从画(划分),从刀。“画”亦兼表读音。本义:割开,分开。按:“划”和“劃”古代是意义不同的两个字。“划”,读作 huá ,是个从戈、从刀的形声字,意思是“拔水前进”,如“划舟”、“划桨”等。而“割开”、“分开”等意义古代都写作劃,不写作“划”。现在“劃”简化为“划”)
  2. 划分 [divide]
    划,锥刀曰划。——《说文》
    划,锥刀刻。——《广韵》
  3. 又如:划指(比划);划地为牢(指限制在一定范围内);划成分;划界
  4. 拨给。把款项或账目从一个单位或户头转到另一单位或户头 [assign;transfer]。如:划拨清算(即转账结算。也称非转账结算);划款
  5. 筹谋。同“画” [plan]。如:出谋划策;筹划
  6. [用笔或其他绘图工具] 画或绘 [draw;delineate;mark]。如:划线;划一条线
Noun
  1. 同“画” [stroke]。汉字的一笔。尤指一横
Adverb
  1. 忽然 [suddenly]。如:划然(忽然;突然)
Onomatopoeia
  1. 形容水声、风声等。如:划然(象声形容词);划划(象声词)
  2. 另见 huá;huai
  • 划拨 ( 劃撥 ) huà bō
    1. [transfer;assign]
    2. 转拨钱款
      货款已于日前划拨到乙方账号中了
    3. 分出给予
      农林部划拨五千台拖拉机支援灾区
  • 划定 ( 劃定 ) huà dìng
    1. [delimit;define]∶固定或确定界限
      划定边界
    2. [designate]∶把…划为;把…列为;标明 [某物的位置]
      划定游泳区
  • 划分 ( 劃分 ) huà fēn
    [divide;diflerentiate] 区分,把整体分成若干部分
  • 划归 ( 劃歸 ) huà guī
    1. [put under (sb.'s administration,etc.)]∶归…管理
      这个企业已划归地方管理
    2. [incorporate into]∶使从属于…
      这个县已经划归另一个省了
  • 划价 ( 劃價 ) huà jià
    [(of hospital pharmacy) write down the amount to be paid on the prescription] 药房给病人的药方计价;各辅助诊疗科在检查单上划写收费价格
    划价处
  • 划清 ( 劃清 ) huà qīng
    [make a clear distinction;draw a clear line of demarcation] 划分开,分清
    划清两国边界
  • 划线 ( 劃線 ) huà xiàn
    1. [strike in]∶用划线机在纸面上划出线
    2. [underscore]∶在…下划出线;在下方划出线
      在二十行文字下面用红墨水划线
  • 划样 ( 劃樣 ) huà yàng
    [marker] 按某种方式做出的图样设计
  • 划一 ( 劃一 ) huà yī
    1. [uniform;standardized] 齐一,一致
      整齐划一
    2. 使齐一,使一致
      划一体例
    3. 指价格不折不扣,没有二价
  • 划一不二 ( 劃一不二 ) huà yī -bù 'èr
    1. [fixed;rigid;unalterable] 一律;呆板
      写文章没有划一不二的公式
    2. ;亦指价格不折不扣
  • 划圆防守 ( 劃圓防守 ) huà yuán fáng shǒu
    [counter] 击剑中随对手的剑划圈,然后仍回到原来姿势,避开对方的剑
  • 比划 ( 比劃 ) bǐ huà
    [gesticulate] 也作比画。用手势示意,尤指讲话时
    他边抽烟边比划谈个没完
    他比划着讲
  • 策划 ( 策劃 ) cè huà
    [design;plot;scheme;hatch;mastermind;plan] 设计规划;密谋计划。也作“策画”
    值班人员会立刻断定这是存心策划安排的
    策划政变
  • 筹划 ( 籌劃 ) chóu huà
    [plan and prepare] 谋划
    正在筹划谋反
    末将逆天,不识时务,致劳丞相筹划。——《封神演义》
  • 规划 ( 規劃 ) guī huà
    [program;plan;design;draft;sketch out] 筹画;计划,尤指比较全面的长远的发展计划
    长期规划
    [project] 设计大工程或作计划
    (我们)又以全部已解放的九百多万平方公里土地作为一个整体来规划和工作着。——《土地》
  • 汇划 ( 匯劃 ) huì huà
    [remittance] 即以汇兑方法划付款项
  • 计划 ( 計劃 ) jì huà
    [plan;design;programme;project] 办事前所拟定的方案
    秘密计划
    [plan;design;programme;project] 制订行动的方案,以规划未来
    计划好了再动手
  • 界划 ( 界劃 ) jiè huà
    [divide] 划分(界线)
    这条大河界划着平原和丘陵
  • 谋划 ( 謀劃 ) móu huà
    [plan;scheme] 试图找到解决办法
    他在谋划打倒他的敌人
  • 区划 ( 區劃 ) qū huà
    1. [divide into sections;division into districts]∶区别划分
      行政区划
    2. [plan]∶亦作“区画”。谋划;筹划
      怎么区划,可以两全?——《禅真后史》
  • 出谋划策 ( 出謀劃策 ) chū móu -huà cè
    [give counsel] 即出主意,但有贬义
    在电话里替对方出谋划策
  • 计划经济 ( 計劃經濟 ) jì huà jīng jì
    [planned economy] 一种经济制度。经济要素(如劳动资本及自然资源)须受政府的控制和调节以期达到一个综合经济发展计划的目标
  • 计划生育 ( 計劃生育 ) jì huà shēng yù
    [family planning;birth control;planned parent-hood] 通过有效的控制生育的方法而制订子女人数和生育间隔时间的计划工作
  • 指手划脚 ( 指手劃腳 ) zhǐ shǒu -huà jiǎo
    [gesticulate] 说话时使用各种手势,形容举动浮躁,纵情无所顾忌。现在常用来形容轻率地对人批评、指点或者胡乱发号施令
  • 阿波罗计划 ( 阿波羅計劃 ) ā bō luó Jì huà
    [Apollo program] 美国的一项科学技术计划,包括把人送上月球并安全返回地球
  • 马歇尔计划 ( 馬歇爾計劃 ) Mǎ xiē 'ěr jì huà
    [Marshall plan] 1947年6月5日,美国国务卿马歇尔在哈佛大学发表所谓美国“援助”欧洲复兴的演说。后来美国政府据以制订的《欧洲复兴方案》,就被称为“马歇尔计划”
划 (劃) huai
  • General meaning
(2) ——见“佰划”( bāihuai)
(3) 另见 huá;huà
划 (划) huá
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
◎ 用桨拨水使船行动:~水。~船。~艇。
◎ 合算,按利益情况计较是否相宜:~算。
Verb
  1. 以桨拨水使船前进 [paddle;row]。如:划行(拨桨行船);划船运动(水上运动之一)
  2. 合算 [be to one’s profit;pay]。如:划得来(合算,值得);划不来(不合算,不值得)
  3. 指二人伸指猜拳行酒。也作“豁拳” [finger-guessing game;a drinking game]。如:划拳
Noun
  1. 划子,小船 [small rowboat]。如:划揪(船桨);划子船(小船);划木(小木船)
  • 划船 huá chuán
    1. [paddle a boat;to boating;row a boat]∶划桨行船
    2. [small rowboat]∶以人力划桨作动力的小船
  • 划桨 ( 划槳 ) huá jiǎng
    [stroke;paddle] 用桨使船前进
    为大学一年级划艇队划桨
  • 划拉 huá la
    1. [sweep]∶打扫
      三班赶紧把环境卫生划拉一下
    2. [brush away]∶擦拭;掸扫
      劳驾把反光镜上的尘土划拉下去
    3. [find]∶寻觅;搜罗捞取
      家里统共还剩二十几块钱,全让他划拉走了
    4. [scrawl;scribble hurriedly]∶潦草书写
      简单地划了几个字
  • 划拳 huá quán
    [finger-guessing game—a drinking game at feasts] 即猜拳。行酒令或游戏时,以吆喝的方式猜测双方所出的手指总和或猜测对方手势的不同,以决胜负
    划拳行令
  • 划算 huá suàn
    1. [calculate;weigh]∶算计
      划算承包指标与分成比例
    2. [be to one’s profit]∶划得来;合适
      这东西只花五十元挺划算
  • 划艇 huá tǐng
    1. [canoe;rowboat]∶一种比赛舟艇,形如独木舟
    2. [canoeing]∶划船运动项目之一,用短柄单叶桨划水。比赛分男子单人和双人两种

Page served in 0.065s