en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(12 stroke)
Radical
(+9 stroke)
(+6 stroke)
Pinyin
Input methods
  • Wubi 86UDUK
  • Wubi 98UUKF
  • CangjieTGTR
  • Bishun431112431251
  • Sijiao80601
  • UnicodeU+5584
善 (善) shàn
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 心地仁爱,品质淳厚:~良。~心。~举。~事。~人。~男信女。慈~。
◎ 好的行为、品质:行~。惩恶扬~。
◎ 高明的,良好的:~策。~本。
◎ 友好,和好:友~。亲~。和~。
◎ 熟悉:面~。
◎ 办好,弄好:~后。
◎ 擅长,长(cháng )于:~辞令。多谋~断。
◎ 赞许:“群臣百姓之所~,则君~之”。
◎ 好好地:~待。~罢甘休。
◎ 容易,易于:~变。~忘。多愁~感。
◎ 姓。
Adjective
  1. (会意,从言,从羊。言是讲话。羊是吉祥的象征。本义:吉祥)
  2. 同本义[lucky]
    善,吉也。——《说文》
    来者以善日邪时,孰与邪日善时?——《汉书·翼奉传》
  3. 又如:善时(吉时);善祥(吉祥;吉兆);善征(吉兆);善日(吉日)
  4. 好;美好 [good]
    母氏圣善。——《诗·邶风·凯风》
    善,德之建也。——《国语·晋语》
    善人国之主也。——《左传·襄公三十年》
    所以善代者乃万故。——《吕氏春秋·长攻》。注:“善好也。”
    择其善者而从之,其不善者而改之。——《论语·述而》
    岂人主之子孙则敢不善哉?——《战国策·赵策》
  5. 又如:善风(良好的风气);善言(美言;说好话);善处(好办法);善马(良马);善少(好少年);善秀(佳穗。比喻资质甚佳,才品出众)
  6. 善良;好心 [good;nice]
    供养三德为善。——《左传·昭公十二年》
    又尽善也。——《论语·八佾》。皇疏:“善者,理事不恶之名。”
    因厚赂单于,答其善意。——《汉书·苏武传》
  7. 又如:善熟(和善);善德(善良,以德待人);善善(犹“善罢干休”;顺顺当当);善觑(好心看待);善眉善眼(面孔和善);善模善样(模样和善);善性(善良的本性);善顺(善良和顺)
  8. 慈善 [philanthropic]
    恐恐然惟惧其人之不得善之利。一善易修也,一艺易能也。——唐· 韩愈《原毁》
  9. 又如:善事;善举;善友(佛教教友);善信(佛教称虔诚信仰佛教的人);善胜(非常善良;慈善信佛);善根(佛教用语。指人所以能为善的根性);善堂(旧指育婴堂、养老院等慈善机构)
  10. 表示应诺。对,好 [all right]
    王曰:“善!”——《战国策·齐策》
    先主:“善?”——《三国志·诸葛亮传》
  11. 慎重 [cautious;careful;prudent]。如:善政(妥善的政策法令);善思(慎重地思考);善败(事情失败后的妥善措施)
  12. 高明,工巧 [skillful]
    善闭,无关键而不可开;善结,无绳约而不可解。——《老子》
    吹籁工为善声。——《论衡·逢遇》
  13. 又如:善手(高手,能手);善工(高手)
  14. 熟悉,经常看到或经历,易于辨认 [familiar]
    识其品式,辨其条理;善其用,定其体,则“默而成之,不言而信”。——王夫之《周易外传》
  15. 又如:善便(善变。不费力,轻易);善查(好对付的人。又作“善荐八”)
Verb
  1. 善于,擅长。有做好或处理好某事的才能或技巧 [be good at]
    善戏谑兮。——《诗·卫风·淇奥》
    大便辟,友善柔,友便佞,损矣!——《论语·季氏》
    奕秋,通国之善弈者也。——《孟子·告子上》
    秦皇帝惜其善击筑。——《史记·刺客列传》
    杭有卖果者,善藏柑。——明· 刘基《卖柑者言》
  2. 又如:善宽(善解;善于迎合);善丹青(擅长画画);善时(善于把握时机);善柔(善于阿谀奉承);善喻(善于教喻);善贷(善于施与);善渊(善于保持沉默);善诱(善于诱导);善贾(长于贸易,善于做生意);善富(善于保持富有地位);善文(擅长为文);善化(擅长教化)
  3. 通“缮”。修治 [repair]
    善刀而藏之。——《庄子·养生主》
    故有善迩而远至。——《易·略例》。注:“善,修治也。”
  4. 又如:善刀(拭刀而加以收藏。比喻收敛自己的才华)
  5. 羡慕 [admire]
    善万物之得时,感吾生之行休。——陶渊明《归去来辞》
  6. 喜爱 [like]
    其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。——《左传》
  7. 认为好 [consider as good]
    [常]忌信道任数,不从下人,故为权势所不善。——《华阳国志》
  8. 赞许 [praise]
    使孔子欲表善 颜渊。—— 王充《论衡》
  9. 又如:善善(赞扬人家的优点、美德);善颂善祷(赞美能寓规劝于颂祷之中);善善从长(本是称道别人的善德渊源流长。后转为赞扬人家向善弃恶、舍短取长)
  10. 友好,亲善 [friendly]
    余宗老涂山, 左公甥也,与先君子善,谓狱中语乃亲得之于 史公云。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》
  11. 又如:善气迎人
Noun
  1. 好人;好事;好处 [good (fine) person;good deed;advantage]
    存抚良善。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
    赏善不遗匹夫。——《韩非子·有度》
Adverb
  1. 好好地 [in perfectly good condition]
    今姑贷汝,后不善自改,且复妄言,我当焚汝庐,戕汝家矣!——明· 高启《书博鸡者事》
    秦王必喜而善见臣。——《战国策·燕策》
  2. 多;常;易 [numerous;frequently;easy]
    风从北来者,大率不能甘而善苦。——明· 刘基《苦斋记》
  3. 又如:善变;善疑;善怀(多所怀思)
  • 善报 ( 善報 ) shàn bào
    [good retribution] 迷信的人指做好事后得到好报应
    善有善报,恶有恶报
  • 善本 shàn běn
    [rare edition] 指精刻、精印、精抄、精校的难得的古书,珍贵的手稿、孤本,罕见的文献等
    惟余家本屡更校正,时人共传,号为善本。——欧阳修《集古录跋尾》
  • 善辩 ( 善辯 ) shàn biàn
    [glib] 善于说辞
    能言善辩
  • 善才 shàn cái
    [skilled hand] 唐代用来称呼弹琵琶的艺人或乐师。意为“能手”
    曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
  • 善处 ( 善處 ) shàn chǔ
    1. [deal with properly;conduct oneself well;deal discreetly with]∶妥当、周到地解决处理(问题)
    2. [get along with sb. friendly]∶友好相处
      买卖赔赚,也要与人善处才是
  • 善感 shàn gǎn
    [sentimental] 容易引起感触的
    想以这种令人怜悯的计策来安慰您善感的良心
  • 善后 ( 善後 ) shàn hòu
    [deal with problems arising from an accident, etc.;redress;make good what comes after] 灾变丧乱后,妥善地料理遗留的问题
    虽有智者,不能善其后矣。——《孙子·作战》
    善后事宜
  • 善举 ( 善舉 ) shàn jǔ
    [philanthropic act or project] 慈善的行为或事情
    共襄善举
    希望工程是一大善举
  • 善良 shàn liáng
    [kindhearted;be good and honest] 纯真温厚,没有恶意
    心地善良
    善良的人们
  • 善门 ( 善門 ) shàn mén
    [charitable family] 旧时指同情穷苦人、家风好的人家
    世称善门
  • 善人 shàn rén
    1. [common people]∶指普通百姓
    2. [charitable person]∶有道德的人;对人关怀、肯行善的人
      原来天理昭然,佑护善人义士。——《水浒》
  • 善事 shàn shì
    1. [charitable deeds]∶慈善的事;好事情
      吉祥善事
    2. [attend upon]∶好好侍奉
      善事双亲
  • 善忘 shàn wàng
    [forgetful;have short memories] 健忘
  • 善心 shàn xīn
    [benevolence;natural;kindness;mercy] 好心;善良的心意
    大发善心
  • 善行 shàn xíng
    1. [benefaction]∶慷慨的捐献
    2. [mercy]∶使人免受折磨、惩罚或痛苦的仁慈行为
  • 善意 shàn yì
    1. [goodwill]∶好意
      出于善意
    2. [given to guess]∶容易产生猜测
      君子善谋,小人善意
  • 善于 ( 善於 ) shàn yú
    1. [be good at]∶在某方面具有特长
      他善于左手横握球拍
    2. [have genius for]∶擅长
      善于和孩子们打交道
  • 善哉 shàn zāi
    1. [fine]赞美之词。即“好啊”
      宣子曰:“善哉,子之言是。”——《左传·昭公十六年》
    2. 后为僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,犹言“罪过”
  • 善战 ( 善戰 ) shàn zhàn
    [be good at fighting] 善于作战
    骁勇善战
  • 善终 ( 善終 ) shàn zhōng
    1. [wind up sth. properly]∶把好最后一关,把事情做好
      善始善终
    2. [die a natural death]∶指人老死,而不是死于祸患
      不得善终
  • 善罢甘休 ( 善罷甘休 ) shàn bà -gān xiū
    [leave the matter at that;take sth.lying down;let it go at that] 好好地了结,轻易地罢手
    敌人不会善罢甘休
  • 善刀而藏 shàn dāo 'ér cáng
    [not push one's advantage too far] 比喻有所收敛、适可而止或自藏其才而不炫露
  • 善门难开 ( 善門難開 ) shàn mén -nán kāi
    [the door of virtues is hard to open] 指一做善事则求援者多,以至无法应付
  • 善男信女 shàn nán -xìn nǚ
    1. [pious men and woman;Budhist laymen and laywomen]∶佛教指信仰佛教的人们
      善男信女,各得开悟
    2. [charitable person]∶泛指心地慈善而又单纯的人
      他可不是什么善男信女,这种事他干得出来
  • 善善恶恶 ( 善善惡惡 ) shàn shàn -è 'è
    [love the good and shun the evil] 赞扬好人好事,憎恶坏人坏事,指爱憎分明
    善善恶恶,贤贤贱不肖。——《史记·太史公自序》
  • 善始善终 ( 善始善終 ) shàn shǐ -shàn zhōng
    [do well from start to finish] 事情从头到尾都做得很好,很圆满
    凡事不能虎头蛇尾,要善始善终
  • 善有善报 ( 善有善報 ) shàn yǒu shàn bào
    [goodness necessitates a sharing of itself;one good turn deserves another] 做好事有好的报应
    善有善报,恶有恶报
  • 慈善 cí shàn
    [charitable;philanthropic;benevolent] 对人关怀而有同情心;仁慈而善良
  • 从善 ( 從善 ) cóng shàn
    [perfection] 依从善道
    慈善是基督教徒积极从善的最重要的美德
  • 独善 ( 獨善 ) dú shàn
    [cultivate personal integrity] 修养个人美好的品德
  • 改善 gǎi shàn
    1. [perfect]∶使原来的状况变得好些
      建国以来,人们的生活条件有了很大改善
    2. [improve;better]∶ 部分地、在某种程度上提到较好、较高水平
      改善住房条件
  • 和善 hé shàn
    [genial] 温和而善良
    和善的老人
  • 积善 ( 積善 ) jī shàn
    [accumulate merits] 长期做好事;积德
    积善之家
  • 良善 liáng shàn
    1. [kind,good;meek; humane]∶善良
      心地良善
    2. [kind,good people]∶好人
      欺压良善
      胁迫良善
  • 面善 miàn shàn
    1. [look familiar]∶面熟
    2. [benign]∶面容和蔼可亲
  • 亲善 ( 親善 ) qīn shàn
    [goodwill (between countries)] 亲近友善
  • 妥善 tuǒ shàn
    1. [appropriate;be well arranged]∶稳妥完善的,恰当的
      妥善安排
    2. [careful and skillful]∶仔细的和巧妙的
      妥善处理
  • 完善 wán shàn
    1. [perfect;consummate]
    2. 完备美好
      完善的技艺
    3. 使完备美好
      完善设施
  • 伪善 ( 偽善 ) wěi shàn
    [hypocritical] 假充好人;假冒善良
    伪善的言辞
  • 向善 xiàng shàn
    [do good turns] 指助人为乐,做对他人有益的事
    一心向善
  • 行善 xíng shàn
    [do good works;be charitable] 做慈善的事
  • 驯善 ( 馴善 ) xùn shàn
    [tractable] 驯良
    顺善的羔羊
  • 友善 yǒu shàn
    [friendly;amicable;cordial] 朋友之间亲近和睦的
    与亮友善。——《三国志·诸葛亮传》
    温和,友善,总是那么容易接近,并且爱好社交
  • 至善 zhì shàn
    1. [summum bonum]∶通常指一切其他的善都包含于其中或者都来源于它的那种最高的善
    2. [best condition]∶最好的办法、情况
      至善不战,其次一之。——《管子》
  • 假善人 jiǎ shàn rén
    [bleeding heart] 显出对受迫害者似乎非常关心的人
  • 真善美 zhēn -shàn -měi
    [truth, goodness and beauty] 真实、善良和美丽
    真、善、美…适与假、丑、恶形成鲜明对比
  • 长袖善舞 ( 長袖善舞 ) cháng xiù -shàn wǔ
    [long sleeves help one to dance skilfully, it shows person with money and power could do things easily] 穿着长袖子的衣服才好翩翩起舞。比喻有所凭借,事情就容易成功。也用以形容有权有钱有手腕的人什么都好办
    长袖善舞,多资善贾。——《韩非子·五蠹》
  • 慈眉善目 cí méi -shàn mù
    [kindly and amiable] 形容仁慈善良的样子
    老大娘生得慈眉善目
  • 从善如流 ( 從善如流 ) cóng shàn -rú liú
    [readily accept good advice] 形容能迅速而顺畅地接受别人的正确意见。也作“从谏如流”
    楚师之还也, 晋侵 沈,获 沈子 揖,初从 知、 范、 韩也。君子曰:“从善如流,宜哉!”——《左传·成公八年》
  • 寸善片长 ( 寸善片長 ) cùn shàn -piàn cháng
    [a little good qualities] 不高的技艺,不大的本领
    虽然,今之君子何暇及此!寸善片长,辄欲与圣贤参列,豪杰争长,何暇争百世事业乎!——宋· 陈亮《复吴叔异》
  • 瘅恶彰善 ( 癉惡彰善 ) dàn 'è -zhāng shàn
    [shun evil and praise what is good] 瘅:憎恨。彰:表扬。憎恨恶的,表扬善的
    瘅恶彰善,夷凶靖难。——隋· 薛道衡《隋唐祖颂》
  • 独善其身 ( 獨善其身 ) dú shàn -qí shēn
    [maintain personal integrity during chaotic times;pay attention to one's own moral uplift] 指修身养性,保全己身,不管世事。现也指只顾自己,不管集体
    穷则独善其身,达则兼营天下。——《孟子·尽心》
    卒不忍独善其身。——清· 林觉民《与妻书》
    君子立言,非苟显其理,将以启天下之方悟者;立行,非独善其身,将以训天下之方动者。——《后汉书·丁鸿传》
  • 多愁善感 duō chóu -shàn gǎn
    [be always melancholy and moody;sentimental] 内心忧郁,易于感伤
    总是洋溢于他的作品中的多愁善感的气质
  • 多多益善 duō duō -yì shàn
    [the more the better;plenty is no plague] 益:更,越。越多越好
    这位公子却有钱癖,思量多多益善,要学我这“烧银”之法。——《儒林外史》
  • 多谋善断 ( 多謀善斷 ) duō móu -shàn duàn
    [resourceful;be wise and full of strategems] 计谋多而且善于判断
  • 多钱善贾 ( 多錢善賈 ) duō qián -shàn gǔ
    [many money help one to engage in trade successfully] 本钱多,生意就好做。比喻条件充分,事情好办
  • 遏恶扬善 ( 遏惡揚善 ) è 'è -yáng shàn
    [repress evil and encourage good] 遏阻奸邪,称扬善良
    火在天上,大有,君子以遏恶扬善,顺天休命。——《易·大有》
  • 改恶向善 ( 改惡向善 ) gǎi 'è -xiàng shàn
    [remove the evil and follow the good] 不再作恶,决心向善,重新做人
    尊上帝好生之德,再休题妄想贪嗔,从今后改恶向善,朝上帝礼拜三清。——《齐天大圣》
  • 改过迁善 ( 改過遷善 ) gǎi guò -qiān shàn
    同"改过向善"。
  • 改过向善 ( 改過向善 ) gǎi guò -xiàng shàn
    [correct evil doings and revert to good deeds] 同“改恶向善”
    感化院的宗旨之一就是希望这些青年和少年迷途知返,改过向善
  • 好善乐施 ( 好善樂施 ) hào shàn -lè shī
    [charitable] 乐于行善,喜欢施舍
    夫妻两口,为了疏财仗义,好善乐施。——《初刻拍案惊奇·张员外又抚螟蛉子》
  • 疾恶好善 ( 疾惡好善 ) jí 'è -hào shàn
    [hate evil and love good] 憎恨丑恶,喜好善美。形容事非界线清楚
  • 尽善尽美 ( 盡善盡美 ) jìn shàn -jìn měi
    [perfection] 形容事物非常完美
    任何事物一开始都不可能是尽善尽美的
  • 乐善好施 ( 樂善好施 ) lè shàn -hào shī
    [samaritanism;love to do philanthropic work] 谓乐于行善,喜好施舍
    使人乐善好施,恭孝以修仁,则心和而神全也。——宋· 张君房《云笈七签》
  • 明眸善睐 ( 明眸善睞 ) míng móu -shàn lài
    [bright eyes be good at] 出自《洛神赋》。意思是明亮的眼珠善于左右顾盼。睐,看,向旁边看
  • 能言善辩 ( 能言善辯 ) néng yán -shàn biàn
    [eloquent, having oratory skills] 具有雄辩的口才和修辞技巧
    一位能言善辩的学生
  • 迁善改过 ( 遷善改過 ) qiān shàn -gǎi guò
    [turn over a new leaf] 改正错误,向好的方面改进
    迁善改过,是修德中紧要事。——宋· 朱熹《朱子语类》
  • 赏善罚恶 ( 賞善罰惡 ) shǎng shàn -fá 'è
    [reward the good and punish the wicked] 奖赏好的,惩罚坏的
  • 首善之地 shǒu shàn zhī dì
    同"首善之区"。
  • 首善之区 ( 首善之區 ) shǒu shàn zhī qū
    [national capital;the model for all places] 最好的地方,指首都。旧谓实施教化自京师开始,京师为四方的模范
  • 心地善良 xīn dì -shàn liáng
    [virtuous;good-nature;kindhearted] 有道德的;有德行的;慈善的
    一个心地善良的人
  • 虚中乐善 ( 虛中樂善 ) xū zhōng -lè shàn
    [be ready to accept good words and things wodestly] 虚心并且乐意采纳善言善事。虚中:虚心。中,同“衷”,内心。善:善言善事,形容词用如名词
    古之人虚中乐善,不择事而问焉,不择人而问焉。——清· 刘开《问说》
  • 循循善诱 ( 循循善誘 ) xún xún -shàn yòu
    [be good at giving systematic guidance;lead the students skillfully by orderly method;teach with skill and patience] 善于有步骤地辅导他人学习
    循循善诱,服膺儒行。——南朝梁· 刘孝标《辨命论》
  • 隐恶扬善 ( 隱惡揚善 ) yǐn 'è -yáng shàn
    [concel the faults of others and praise their good points] 隐藏别人的过失、坏处,而褒扬别人的善事、好处,这是古代提倡的一种为人处世的态度
    舜好问而好察迩言,隐恶而扬善。——《礼记·中庸》
  • 与人为善 ( 與人為善 ) yǔ rén -wéi shàn
    [aim at helping those criticized] 跟人一同做好事。现在泛指善意地给予别人帮助
  • 择善而从 ( 擇善而從 ) zé shàn 'ér cóng
    [choose what is good and follow it] 选定其中好的,随从他。意思是发现别人的优点而向他学习
    三人行,必有我师焉,择其善者而从之。——《论语·述而》
  • 彰善瘅恶 ( 彰善癉惡 ) zhāng shàn -dàn 'è
    [praise the good and hate evil; expose virtue and expose vice] 分别善恶,以期褒贬
  • 知人善任 zhī rén -shàn rèn
    [to use a man according to his ability] 熟知各人的能力,分别委以胜任的职务
  • 谆谆善诱 ( 諄諄善誘 ) zhūn zhūn -shàn yòu
    [earnestly instruct] 诚恳不倦地诱导、教诲
  • 工欲善其事 gōng yù shàn qí shì
    [An artisan must first sharpen his tools if he is to do his work well.] 工匠要把活儿做好,必须先使工具精良;也指工作要得到好结果,必须先有好的器具
    [An artisan must first sharpen his tools if he is to do his work well.] 工匠要把活儿做好,必须先使工具精良;也指工作要得到好结果,必须先有好的器具

Page served in 0.062s