en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Radical
(+10 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiFFHW
  • CangjieGJBC
  • Bishun1211225111134
  • Sijiao44181
  • UnicodeU+586B
填 (填) tián
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 把空缺的地方塞满或补满:~塞。~补。~充。~空(kòng )。义愤~膺。
◎ 在空白表格上按项目写:~表。~词。
◎ 形容声音巨大:~然。
Verb
  1. (形声。从土,真声。本义:充塞)
  2. 同本义 [fill;stuff]
    填,塞也。——《说文》
    填坑满谷。——《史记·司马相如传》
    填如也。——《荀子·大略》
    宾客亦填门。——《汉书·郑当时传》
    负草填之。——《资治通鉴》
    门人弟子填其室。——明· 宋濂《送东阳马生序》
    填塞门户。——《聊斋志异·促织》
  3. 又如:填馅(填空;代替);填引(加引);填坑满谷(塞满坑谷);填街(充塞街道);填咽(充满空间);填盈(充满);填宫(古代犯官家属没入宫廷);填门(填户。形容登门人多);填噎(堵塞,拥挤)
  4. 填写,写入 [write;fill in]。
  5. 如:填纳税表;填报(填写上报);填造(填写编制);填红(旧时官员用红笔填写年月日);填具(填写具呈);填画(填写描画)
  6. 补充 [replenish]。
  7. 如:填替(补充代替);填纳(补缴)
  8. 涂饰,涂抹 [paint]。
  9. 如:填金;填白(在瓷器的深色图案中填月白色瓷);填漆
  10. 通“颠”。跌落 [fall]。
  11. 如:填笮(颠仆困顿);填死(送死);填仆(倾跌仆倒)
Adverb
  1. 白白 [in vain;to no purpose]。
  2. 如:填限(白白作出牺牲);填送(把财物白白送人);填嗓(把财物白白送人);填还(白送;填补)
  • 填补 ( 填補 ) tián bǔ
    [fill in the blanks,gaps,etc.] 补上
    填补退休留下的空缺
  • 填仓 ( 填倉 ) tián cāng
    [fill in barn] 旧俗正月二十五日全家吃丰盛的饭食,并往粮囤里添点粮食,表示吉利
  • 填充 tián chōng
    1. [fill up;stuff]∶填补;补充
    2. [till in the blanks in a test paper]∶考试或测验中填补题目中的空白部分
  • 填词 ( 填詞 ) tián cí
    [compose a poem to a given tune of] 作词,因为必须严格地按照格律选字用韵,故称填词
  • 填堵 tián dǔ
    [cram;pack;stop up] 填塞;堵塞
  • 填发 ( 填發 ) tián fā
    [fill in and issue] 填写发放
  • 填方 tián fāng
    [fill] 土木工程施工时向地基或其他地方填充的土石方
  • 填房 tián fáng
    1. [remarry to a widower]∶旧时指女子嫁给死了妻子的人
    2. [be the second wife of]∶旧时指前妻死后续娶的妻
  • 填缝 ( 填縫 ) tián fèng
    1. [caulk;calk]∶强力填入密封材料来堵塞使之紧密而不渗漏
    2. [slush]∶用水泥砂浆或灰浆填补(如墙缝或地面)
  • 填空 tián kòng
    1. [fill a vacancy;fill a vacant position]∶填补空出的或空着的位置、职务等
      填空补缺
    2. [fill in the blanks in a test paper]∶填充
  • 填料 tián liào
    [filling;stuffing] 可作填充物的东西
  • 填满 ( 填滿 ) tián mǎn
    1. [fill]∶装满
      填满路上的坑
    2. [line]∶填入内部
      于是,法官滚圆的大肚里填满了美味的阉鸡
  • 填密 tián mì
    [packing box] 聚集成密实的群体或块体的行为或实例
    液压填密
    填密函
  • 填平 tián píng
    [fill and level up] 在表面不平的地方用东西填上使水平
  • 填塞 tián sāi
    [fill up] 填补;塞满;充塞
  • 填实 ( 填實 ) tián shí
    [stem] 在准备用炸药爆炸时用力塞紧或填塞(如一个洞)
  • 填食 tián shí
    [force-feed] 用强制手段喂食(如动物)
  • 填写 ( 填寫 ) tián xiě
    [fill in;write] 按照一定要求在需填注处写字或填数字
  • 填鸭 ( 填鴨 ) tián yā
    1. [force-feed a duck]∶在鸭子生长的一定时期,按时把做成长条的饲料从鸭嘴填进去,减少鸭子的运动量,使其快速增重
    2. [force-feed duck]∶用填鸭法养成的鸭子
  • 填膺 tián yīng
    [be filled in the chest] 充塞于胸中
    旧事填膺。——清· 袁枚《祭妹文》
  • 填格子 tián gé zi
    [writing] 爬格子,对写作工作的戏称
  • 填沟壑 ( 填溝壑 ) tián gōu hè
    [die] 死的自谦说法。人死埋于地下,故称“填沟壑”
    未填沟壑而托之。——《战国策·赵策》
  • 填字谜 ( 填字謎 ) tián zì mí
    [crossword puzzle] 用字填进一些纵横排列的方格,所填的字要按编号所给的暗示;填入的字母可以横读或自上向下读,而且通常大多数字母都同属于两个字
  • 填鸭式灌输 ( 填鴨式灌輸 ) tián yā shì guàn shū
    [spoon-feed] 将一件事情叙述得十分详尽热情,以致使对方没有必要独立思考、进行首创或依靠自己的余地
  • 充填 chōng tián
    [fill up] 填补,填满
  • 回填 huí tián
    1. [backfill]
    2. 将土重新填入(如沟渠或沿基础墙周围的空隙);亦指用任何材料重新填满(如坑道)
    3. 将坑道、地道、隧道的被覆层与毛洞自然面之间的超挖部分和掘开式工事的超挖部分,用各种材料填实的作业
  • 装填 ( 裝填 ) zhuāng tián
    [load;ram] 装入;填入
    用手指往烟斗里装填烟丝
  • 精卫填海 ( 精衛填海 ) jīng wèi -tián hǎi
    [the mythical bird Jingwei trying to fill up the sea with pebbles] 相传炎帝有一名叫女娃的少女,不慎淹死于东海后,变成精卫鸟,立志衔西山木石填平东海,使众人不再受害。比喻有雄心猛志的人或事。又借喻人所做的徒劳之事
  • 义愤填膺 ( 義憤填膺 ) yì fèn -tián yīng
    [be filled with moral indignation] 由正义而激发的愤怒充满心胸。也作“义愤填胸”
  • 欲壑难填 ( 欲壑難填 ) yù hè -nán tián
    [Avarice knows no bound greed is like a valley that can never be filled] 欲望很大,难以满足
填 (填) zhèn
  • General meaning
  • Definitions
◎ 古同“镇”,使安定。
  1. 通“镇”。安定 [pacify]
    上患吴、 会稽轻悍,无壮王以填之。——《史记》
  2. 。又如:填填(端整稳固貌);填卫(镇守,守卫);填监(镇守统领);填压(用强力压制;镇服)
  3. 另见 tián

Page served in 0.066s