en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(12 stroke)
Traditional
Radical
(+9 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiNTKY
  • CangjieSHLB
  • Bishun513325125214
  • Sijiao77227
  • UnicodeU+5C5E
属 (屬) shǔ
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 同一家族的:亲~。眷~。烈~。
◎ 类别:金~。吾~。
◎ 有管辖关系的,归类:~于。~下。~地。归~。直~。附~。隶~。
◎ 生物群分类系统上,“科”下有“属”,“属”下有“种”。
◎ 系,是:~实。纯~谣言。
◎ 用十二生肖记生年:~相。
Noun
  1. (形声。从尾,蜀声。“尾”与身体相连。①( zhǔ )本义:连接。②类,族)
  2. 种类。亦特指牲类 [category]
    忠之属也,可以一战。——《左传·庄公十年》
    土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。——晋· 陶渊明《桃花源记》
  3. 又如:金属;属禽(分别飞禽的种类)
  4. 亲属 [kins folk;dependent;family members]
    是疾易传染,遘者虽戚属,不敢同卧起。——清· 方苞《狱中杂记》
  5. 又如:家属(户主外的家庭成员);军属;眷属;属从(指按亲属关系而从其丧服);属党(亲属);属姓(同宗);属疏(宗族关系疏远)
  6. 侪辈。指同一类人 [fellows;associates]
    若属皆且为所虏。——《史记·项羽本纪》
    有宁越徐尚苏秦杜赫之属为之谋。—— 汉· 贾谊《过秦论》
  7. 官属;部属 [subordinate]
    徒属皆曰:“敬受命”。——《史记·陈涉世家》
    六卿分职各率其属。——《书·周官》
    台谒当以属礼。——《明史·海瑞传》
  8. 又如:下属(部下);属名(南北朝时,壮丁为了逃避繁苛的赋役,多投身于豪门势族为附隶,称为属名);属别(下属的类别);属官(属下的官吏);属佐(指下属佐助人员);属役(仆役,佣人);属部(部下,部属)
  9. 生物分类系统上所用的等级之一 [genus]。动植物分类以种为单位,相近的种合为属,相近的属合为科
  10. 特指在十二属相中的归属 [be born in the year of (one of the twelve animals)]。如:属相
Verb
  1. 归属;隶属 [be under;be subordinate to;belong to]
    十三学得琵琶成,名属教坊第一部。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
    小孤属舒州宿松县。—— 宋· 陆游《过小孤山大孤山》
  2. 又如:属邦(附属国);属心(诚心归附);属车(随从的车辆。也称副车);属城(隶属的县城);属妇(指妾);属僚(属下,部下)
  3. 系;是 [be]
    今营中枪弹火药皆在荣贼之手,而营哨各官,亦多属旧人。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》
  4. 又如:查明属实
  5. 另见 zhǚ
  • 属地 ( 屬地 ) shǔ dì
    [possession;dependency] 某些国家侵占的殖民地或所控制的附属国
    殖民地和属地
  • 属国 ( 屬國 ) shǔ guó
    [dependency] 古时附属于宗主国的国家
  • 属吏 ( 屬吏 ) shǔ lì
    [staff member] 下属的官吏
  • 属下 ( 屬下 ) shǔ xià
    1. [subordinate]∶部下;下属
      在下属面前,他总是神气十足
    2. [subordinate]∶统属下;管辖下
      他是经理属下的干将
  • 属相 ( 屬相 ) shǔ xiàng
    [any of the twelve animals, representing the twelve Earthly Branches, used to symbolize the year in which a person is born] 用十二地支与十二种动物(鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪)相配合来记人生出年份,如子年出生则属鼠,称“属相”。又称“生肖”
  • 属性 ( 屬性 ) shǔ xìng
    [attribute] 事物所具有的不可缺少的性质
  • 属于 ( 屬於 ) shǔ yú
    [belong to] 归于某一方面;为某一方面所有
    最后的胜利一定属于我们
  • 属员 ( 屬員 ) shǔ yuán
    [staff member] 旧指统属下的官吏
  • 蛃属 ( 蛃屬 ) bǐng shǔ
    [Campodea]缺双眼、腹部末端为两根长丝的无翅伸长的昆虫的一个属(双尾目),据认为许多昆虫是其后代的一个类型
  • 部属 ( 部屬 ) bù shǔ
    [subordinate;follower;troops under one's command] 部下;下属
  • 从属 ( 從屬 ) cóng shǔ
    [subordinate] 附属;依附
    从属地位
    从属关系
  • 附属 ( 附屬 ) fù shǔ
    [subsidiary;auxiliary] 由某机构所设并受其管辖的单位
    附属工厂
  • 归属 ( 歸屬 ) guī shǔ
    [fall to;belong to;come to the jurisdiction of] 归于;确定所有权
    房子归属市政府
  • 家属 ( 家屬 ) jiā shǔ
    [family members;family dependents] 除户主以外的家庭成员,也指职工本人以外的家庭成员
  • 金属 ( 金屬 ) jīn shǔ
    [metal] 一大类物质(如金、青铜、钢)的任一种,它们共同特征是:典型地显出特有的光泽,是良好的导电体和导热体,不透明,可熔,通常可锻而有延展性
  • 眷属 ( 眷屬 ) juàn shǔ
    1. [family dependants]∶家眷,亲属
    2. [spouse]∶夫妻
      常愿天下有情人都成眷属。——清· 林觉民《与妻书》
      愿天下有情人终成眷属
  • 军属 ( 軍屬 ) jūn shǔ
    [soldier’s dependants;armyman’s family] 现役军人的直系血亲、配偶和依靠现役军人生活的十六岁以下的弟妹,或军人自幼依靠其抚养长大,现在又必须依靠军人生活的其他亲属
  • 隶属 ( 隸屬 ) lì shǔ
    [be subordinate to;be under the jurisdiction or command of] 受统辖;从属
    直辖市是直接隶属国务院的市
  • 僚属 ( 僚屬 ) liáo shǔ
    [entourage;staff;officials subordinate to sb.in authority] 指贵族或大官的随员或职员
    日与宾客僚属痛饮,未尝醒。——《新唐书·崔咸传》
  • 烈属 ( 烈屬 ) liè shǔ
    [members of a revolutionary martyr’s family] 革命烈士家属的简称
  • 难属 ( 難屬 ) nàn shǔ
    [family of the killed] 遇难人的亲属
  • 配属 ( 配屬 ) pèi shǔ
    [attach (troops to a unit)] 根据作战需要,军队首长把自己掌握的兵力临时分配给所属部队首长指挥
  • 纀属 ( 纀屬 ) pú shǔ
    [Potorous] 由普通的澳大利亚纀(或袋鼠)所构成的一属有袋类动物
  • 戚属 ( 戚屬 ) qī shǔ
    1. [family dependents]亲属
      遘者虽戚属。——清· 方苞《狱中杂记》
    2. 富者就其戚属。
  • 侨属 ( 僑屬 ) qiáo shǔ
    [relatives of overseas Chinese] 侨眷,华侨在国内的眷属
  • 亲属 ( 親屬 ) qīn shǔ
    [relatives] 有血缘或姻缘关系的人;尤指有血缘关系的人
    又非亲属。——《资治通鉴·唐纪》
  • 若属 ( 若屬 ) ruò shǔ
    [you] 你们,代词
    不者,若属皆且为所虏。——《史记·项羽本纪》
  • 所属 ( 所屬 ) suǒ shǔ
    [what is subordinated to one or under one's command] 统属或隶属的
    命令所属部队立即出发
    参加高考的同学请向所属学校索取招生简章
  • 统属 ( 統屬 ) tǒng shǔ
    [subordination] 统辖和隶属
    统属关系
    彼此不相统属
  • 徒属 ( 徒屬 ) tú shǔ
    [apprentices] 徒众,属众
    召令徒属。——《史记·陈涉世家》
    徒属皆曰。
  • 吐属 ( 吐屬 ) tǔ shǔ
    [style and manner of conversation] 谈吐的言辞;谈吐
    莫小视他年纪轻轻,但青年才俊,吐属也极高雅
  • 吾属 ( 吾屬 ) wú shǔ
    [we] 我们这些人。属,类
    吾属今为之虏矣。——《史记·项羽本纪》
  • 鹀属 ( 鵐屬 ) wú shǔ
    [Emberiza] 雀形目鸟类的一个属,包括许多典型的咼,并作为一个独立科的模式属,或者与雀及各有关的种包括于雀科(Fringillidae)内
  • 直属 ( 直屬 ) zhí shǔ
    [directly under;be affiliated to] 直接归辖管属
    直属机关
  • 附属国 ( 附屬國 ) fù shǔ guó
    [dependency] 主权、经济等各方面从属于强国控制之下的国家
  • 轻金属 ( 輕金屬 ) qīng jīn shǔ
    [light metal] 比重低的金属或合金(如铝、镁、钛和铍以及主要由上述一种或多种金属组成的合金)
  • 洋椿属 ( 洋椿屬 ) yáng chūn shǔ
    [Cedrela] 热带美洲的楝科材用大乔木的一个小属,其特征是二回羽状叶,花具有5室的子房,产生有翅的种子,提供用作装饰家具的木材
  • 重金属 ( 重金屬 ) zhòng jīn shǔ
    [heavy metal] 高比重的金属;尤指比重为5或以上的金属,如铁、钴、镍、铜、铅、锌、铌、钽、钼、钨
  • 旁系亲属 ( 旁系親屬 ) páng xì qīn shǔ
    [collaterality;collateral relative] 直系亲属以外在血统上和自己同出一源的人及其配偶,如兄、弟、姐、妹、伯父、叔父、伯母、婶母等(以别于直系亲属的名称)
  • 衰之以属 ( 衰之以屬 ) shuāi zhī yǐ shǔ
    [treat a disease according to its nature] 选用与病邪属性相拮抗的方药,以驱除病邪
  • 拥军优属 ( 擁軍優屬 ) yōng jūn -yōu shǔ
    [support the army and give preferential treatment to the families of revolutionary soldiers and martyr] 拥戴人民军队,优待革命军人的家属
  • 有色金属 ( 有色金屬 ) yǒu sè jīn shǔ
    [non-ferrous metal] 除铁、锰、铬及其合金以外的金属
  • 直系亲属 ( 直系親屬 ) zhí xì qīn shǔ
    [lineal relative;lineal kin;lineal consanguinity] 指有直接血缘关系或婚姻关系的亲属
属 (屬) zhǔ
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
◎ 连缀,接连:~文。~和(hé)。
◎ (意念)集中于一点:~仰(注视仰望)。~望。~意。
◎ 古同“嘱”,嘱咐,托付。
◎ 倾注,引申为劝酒:“举酒~客”。
◎ 恰好遇到:~京师乱。
Verb
  1. 继续;连接(侧重于互相衔接) [join;combine]
    亡国破家相随属。——《史记·屈原贾生列传》
    冠盖相属。——《史记·魏公子列传》
    常有高猿长啸,属引凄异。——《水经注·江水》
    挽炮车者,络绎相属。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
  2. 又如:属纩(用新棉放在临死病人鼻前,验其是否有气);属界(毗连地带);属连(相连缀);属志(犹连心);属引(连续不断);属文(连缀字句为文章);属读(连读);属聚(聚集);属丝(连续之丝);属好(结好);属怨(结怨);前后相属
  3. 缀辑;撰写 [compose]
    屈平属草稿未定。——《史记·屈原贾生列传》
    衡少善属文。——《后汉书·张衡传》
  4. 又如:属文(撰写文章。属句;属章;属笔);属辞(撰写诗文。属咏);属书(著作);属对(诗文对仗);属缀(著作);属稿(起草文稿);属诗(作诗)
  5. 使聚集在一起;集合 [gather]
    齐师将兴, 陈成子属孤子,三日朝。——《左传》
  6. 又如:属民(聚集民众);属兵(调集士兵);属役(聚集下役);属神(会聚群神);属游(聚游);属行(集结军队)
  7. 通“嘱”。托付;委托 [entrust]
    属孟尝君。——《战国策·齐策四》
    属予作文以记之。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
    属巡盐御史。——《明史》
  8. 又如:属请(请托);属调(寄托的情调);属累(托付);属国(委托国事);属邦(付托国事);属任(委任,任用);属寓(寄托);属吏(交给执法官吏处理);属命(委身托命);属情(寄情)
  9. 叮嘱;告诫。后作“嘱” [enjoin]
    属儿善藏之,勿遣俗子见。——陆游《北窗试笔》
  10. 又如:属付(叮嘱);属令(告戒)
  11. 推托;借口 [excuse]
    [房法乘]常属疾不治事。——《资治通鉴》
  12. 又如:属国(委弃国家;委托国事);属疾(托病;生病)
  13. 通“瞩”。关注 [concentrate one's attention on]
    师属之目。——《左传·定公十四年》
    则恐国人之属耳目于我也。——《国语·晋语五》
    坐者皆属目卑下之。——《汉书·盖宽饶传》
  14. 佩带 [wear]
    若不获命,其左执鞭弭,右属橐鞬,以与君周旋。——《左传·僖公二十三年》
    (15) 关连 [be related with]神情与 苏、 黄不属。—— 明· 魏学洢《核舟记》
  15. 跟随 [follow]
    项王渡 淮,骑能属者百余人耳。——《史记·项羽本纪》
  16. 通“注”( zhù)倾注。 [pour]
    酌玄酒,三属于尊。——《仪礼·士昏礼》
    水属不理孙。——《周礼·考工记·匠人》。郑玄注:“属,读为注。”
    是时天雨,虹下属宫中。——《汉书·燕剌王旦传》
  17. 另见 shǔ
  • 属目 ( 屬目 ) zhǔ mù
    [focus one's attention upon] 同“瞩目”,注视
  • 属望 ( 屬望 ) zhǔ wàng
    [hope;expect] 期望;期待
  • 属意 ( 屬意 ) zhǔ yì
    [fix one’s mind on sb.or sth.] 意向集中或倾向于某人或某事
  • 属垣有耳 ( 屬垣有耳 ) zhǔ yuán -yǒu 'ěr
    [beware of eavesdropper!] 有人耳朵贴着墙偷听

Page served in 0.064s