en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(3 stroke)
Radical
Pinyin
Input methods
  • WubiNNNN
  • CangjieSU
  • Bishun515
  • Sijiao17717
  • UnicodeU+5DF2
已 (已)
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 止,罢了:学不可以~。死而后~。
◎ 表示过去:~经。事~至此。~往。业~。
◎ 后来,过了一些时间,不多时:~忽不见。
◎ 太,过:不为~甚。
◎ 古同“以”。
Verb
  1. (象形。象蛇形。一说原与“子”同字。本义:停止)
  2. 同本义 [cease;stop]
    鸡鸣不已。——《诗·郑风·风雨》。传:“已,止也。”
    德音不已。——《诗·小雅·南山有台》。传:“已,止也。”
    以故事得已。——《史记·项羽本纪》
    操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。——《列子·汤问》
    是亦不可以已乎?——《孟子·告子上》
    累寸不已,遂成丈匹。——《后汉书·列女传》
    非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉,摩玩之不已。——清· 袁枚《黄生借书说》
  3. 又如:不已
  4. 完成,完毕 [finish]
    已,成也。——《广雅》
    已事遄往。——《易·损》。注:“竟也。”
    且曰吾已。——《左传·昭公十三年》。注:’犹决竟也。”
    有司已于事而竣。——《国语·齐语》。注:“毕也。”
  5. 又如:已矣(完了,逝去)
  6. 治愈 [cure]
    已大风、挛踠、瘘疠治愈大风、挛踠、瘘、疠(等重病)。大风,麻风病。挛踠,手脚弯曲不能伸展。瘘,脖子肿。疠,恶疮]。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
Adverb
  1. 已经 [already]——表示动作变化达到的程度
    北向不能得日,日过午已昏。——明· 归有光《项脊轩志》
  2. 如:已装不卸(喻已成定局,无法改变)
  3. 以前 [before]。如:已先(从前;先前);已事(往事)
  4. 罢了,算了 [well]。如:已乎(算了)
  5. 太 [too]——表示程度
    无已大康,职思其居。——《诗·唐风》
    死而湮没不足道者,亦已众矣。——明· 张溥《五人墓碑记》
  6. 又 [also]——表示行为的频率
    周子居常云:“吾时月不见 黄叔度,则鄙吝之心已复生矣。”——《世说新语》
  7. 最终,终归 [finally]
    其所以贯理焉,虽亿万已不足以浃万物之变。——《荀子》
  8. 已而,然后 [then;after that]
    庭中始为篱,已为墙。——明· 归有光《项脊轩志》
  • 已而 yǐ 'ér
    1. [soon]∶不久;后来
      突然雷电大作,已而大雨倾盆
      已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。—— 宋· 欧阳修《醉翁亭记》
      已而英、 霍山师大起。—— 清· 全祖望《梅花岭记》
    2. [let it be]∶罢了;算了
    3. [sometimes…sometimes…]∶时而(叠用)
      旁观皆为之嘻笑,已而叹骇,已而怒骂。——宋· 陈亮《甲辰答朱元晦书》
  • 已后 ( 已後 ) yǐ hòu
    [after;later] 同“以后”
    已后典籍。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
  • 已经 ( 已經 ) yǐ jīng
    [already] 业已经过
    夜已经很深了
  • 已来 ( 已來 ) yǐ lái
    [since] 同“以来”
    自董卓已来。——《三国志·诸葛亮传》
  • 已乃 yǐ nǎi
    [soon] 副词。旋即,不久
    已乃发前兵。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
    已乃劝输巨室。
    已乃分城而守。
  • 已去 yǐ qù
    [afterwards;later] 表示从现在起到将来的时间。“已”同“以”。可译成“以后”
    从此已去。——唐· 李朝威《柳毅传》
  • 已然 yǐ rán
    [have already become a fact;be already so] 已经如此;已经成为事实
    与其补救于已然,不如防患于未然
  • 已甚 yǐ shèn
    [excessive;undue] 过分;过甚
    不为已甚
  • 已往 yǐ wǎng
    [before;previously;in the past] 在过去
    而今已矣!除吾死外,当无见期。——清· 袁枚《祭妹文》
  • 已矣 yǐ yǐ
    1. [finish;be over]
    2. 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”
    3. “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”
      老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
      而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》
  • 已知数 ( 已知數 ) yǐ zhī shù
    [known number] 已经知道的数
  • 而已 ér yǐ
    [that is all] ——用在陈述句末,表示限止语气,相当于“罢了”,常跟“只”、“不过”、“仅仅”等连用,对句意起冲淡作用
    撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而己。——《虞初新志·秋声诗自序》
  • 久已 jiǔ yǐ
    [long ago] 早已;早就
    这件事我久已忘却了
  • 无已 ( 無已 ) wú yǐ
    1. [ceaseless]∶没有休止;不止
      诛求无已
    2. [have to]∶不得已
  • 业已 ( 業已 ) yè yǐ
    [already] 业经;已经
    准备工作业已完成
  • 早已 zǎo yǐ
    1. [long ago]∶很早就;事情完成很久或时间过去很久
      开演时间还没到,戏院门口早已挤满了观众
    2. [in the past]〈方〉∶早前;从前
      早已的事,不提了
  • 不得已 bù dé yǐ
    [cannot but;have to] 无可奈何;不能不如此
    不得已,变姓名,诡踪迹。——宋·文天祥《指南录后序》
  • 必不得已 bì bù dé yǐ
    [if have to] 实在不得不如此。不得已:无可奈何
    子贡问政。 子曰:“足食、足兵、民信之矣。” 子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。”——《论语·颜渊》
  • 大势已去 ( 大勢已去 ) dà shì -yǐ qù
    [It is' all up with sb. one's day is gone] 整个局势渐渐变坏,无可挽回
  • 方寸已乱 ( 方寸已亂 ) fāng cùn -yǐ luàn
    [be greatly perplexed;with one's mind in a turmoil] 方寸:指心。谓心情不好,思绪很乱
    我的方寸已乱,断无道理可计议了。——《儿女英雄传》
  • 仅此而已 ( 僅此而已 ) jǐn cǐ 'ér yǐ
    [no more] 只是这样罢了
  • 惊叹不已 ( 驚嘆不已 ) jīng tàn -bù yǐ
    [exclaim in great surprise] 满口赞赏和赞叹
    他的一手绝活使人惊叹不已
  • 鲁难未已 ( 魯難未已 ) Lǔ nàn wèi yǐ
    同"庆父不死"。
  • 木已成舟 mù yǐ chéng zhōu
    [what is done cannot be undone;the wood is already made into a boat] 树木已经制造成舟楫。比喻事已定型,不能改变
    如今木已成舟,也是林兄命定如此。——《镜花缘》
  • 年已蹉跎 nián yǐ cuō tuó
    [too old age] 年龄已经太大。蹉跎,这里是过时的意思
    欲相修改,而年已蹉跎,终无所成。——《世说新语·自新》
  • 迫不得已 pò bù dé yǐ
    [have no alternative;be forced to] 逼得没有办法,不得不这样做
    留在牛津,这是迫不得已的
  • 如此而已 rú cǐ ér yǐ
    [that's what it all adds up to] 如此:像这样。而已:罢了。就是这样罢了
    无为其所不为,无欲其所不欲,如此而已矣。——《孟子·尽心上》
  • 说说而已 ( 說說而已 ) shuō shuō 'ér yǐ
    [wind;do not take one seriously;words do not count] 非实质性的事物;空谈;闲谈
    关于向北进军抹掉边界的谈话,这只是说说而已,不会进军的
  • 死而后已 ( 死而後已 ) sǐ 'ér hòu yǐ
    同"鞠躬尽瘁"。
  • 死而后已 ( 死而後已 ) sǐ 'ér hòu yǐ
    [until one’s dying day; to the end of one’s day;do not give up until death] 到死后方才停息。谓尽献一切力量
    他为群众操劳一生,鞠躬尽瘁,死而后已
  • 万不得已 ( 萬不得已 ) wàn bù dé yǐ
    [out of absolute necessity;have no alternative;the only thing possible;as a last resort] 因别无他法,所以如此;别无选择,只能这么办
    付之于我,此乃万不得已,岂是他之本念。——《醒世恒言》
  • 终已不顾 ( 終已不顧 ) zhōng yǐ bù gù
    [never look back all the while] 始终不曾回头。已,终止,到最后。顾,回头
    于是荆轲遂就车而去,终已不顾。——《战国策·燕策》
  • 诛求无已 ( 誅求無已 ) zhū qiú -wú yǐ
    [make endless exorbitant] 索取贪求,没完没了
    桀纣骄溢妄行,诛求无己,天下空虚。——《春秋繁露》

Page served in 0.067s