en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(5 stroke)
Traditional
Radical
(+2 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiJVG
  • CangjieLLSM
  • Bishun23511
  • Sijiao27070
  • UnicodeU+5F52
归 (歸) guī
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 返回,回到本处:~国。~程。~侨。~宁(回娘家看望父母)。~省(xǐng )(回家探亲)。~真反璞。
◎ 还给:~还。物~原主。
◎ 趋向,去往:~附。众望所~。
◎ 合并,或集中于一类,或集中于一地:~并。~功。~咎。
◎ 由,属于:这事~我办。~属。
◎ 结局:~宿(sù)。
◎ 珠算中一位除数的除法:九~。
◎ 古代称女子出嫁:“之子于~,宣其室家”。
◎ 自首。
Verb
  1. (会意。从止,从婦省。本义:女子出嫁)
  2. 同本义 [(of a woman) get married]
    归,女嫁也。——《说文》
    帝乙归妹。——《易·泰》
    桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。——《诗·周南·桃夭》(之子:这个女子)
    女有归。——《礼记·礼运》
    妇人谓嫁曰归。——《公羊传·隐公二年》
    生女有所归,鸡狗亦得将。——杜甫《新婚别》
    后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。——明· 归有光《项脊轩志》
  3. 又如:归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家
    害瀚害否,归宁父母。——《诗·周南·葛覃》
    凡诸侯之女归宁曰来,出曰来归。——《左传·庄公二十八年》
    大归曰来归。——《公羊传》
  4. 又如:归安(旧时谓出嫁的女子回娘家省视父母);归宗(出嫁女子回归娘家)。又特指女子被婆家休弃回家
    阿母大拊掌:“不图子自归!”
  5. 返回,回来 [go back;return]
    归,返也。——《广雅》
    明公归自王。——西周金文《矢( zhé)令彝》
    分兵断其归津。——《资治通鉴》
    冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。——《论语·先进》
    归来见天子,天子坐明堂。——《乐府诗集·木兰诗》
    大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡。——《史记·高祖本纪》
    主人忘归客不发。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
  6. 又如:归槽(回家);归升(回归天界);归朝(回朝);归本(返回农耕);归沐(回家洗沐)
  7. 归还 [return sth. to;give sth. back to;restore sth. to]
    久假而不归。——《孟子·尽心上》
    臣请完璧归赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》
    则其读书也必专,而其归书也必速。——清· 袁枚《黄生借书说》
  8. 又如:归事(交还政权);归元(归还人头);归俗(还俗);归业(回复原来的正业)
  9. 辞官回家 [resign]
    开荒田野际,守拙归园田。——晋· 陶渊明《归园田居》
  10. 又如:归耕(辞官归里);归老(辞官返回故里养老);归休(辞官退休);归卧(归林。辞官还乡);归道(辞谢师职)
  11. 死 [pass away]
    汝生于浙而葬于斯,离吾乡七百里矣,当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?——清· 袁枚《祭妹文》
  12. 又如:归道山(死亡);归阴(死);归土(埋死人于土中);归休(死去);归神(归天。旧指离开人世,回归神位)
  13. 投案自首 [surrender]。如:归诚(归服投诚);归首(归降,自首投案);归命(归顺,顺从);归奉王朔(归顺朝廷)
  14. 合并;归依;归属;归到一处 [put together]
    微斯人,吾谁与归?——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
    樊将军以贫困来归 丹, 丹不忍以己之私,而伤长者之意。——《战国策·燕策》
    我以天下之利尽归于己,以天下之害尽归于人,亦无不可。——清· 黄宗羲《原君》
  15. 又如:归注(汇合)
  16. 趋向;归向 [tend]
    况刘豫州王室之胄,英才盖世,众士慕仰,若水之归海。——《资治通鉴》
    今殴民而归之农,皆著于本。——汉· 贾谊《论积贮疏》
  17. 又如:归止(归着,归宿);归一(一样);归市(涌向集市);殊途同归
  18. 用在重叠动词间,表示不相干或无结果。如:玩笑归玩笑,事情可得认真去办
  19. 结算 [settle accounts]
    到晚,牛浦回家,问着他,总归不出一个清账。——《儒林外史》
  20. 通“馈”( kuì )。饷,赠送 [give as a gift]
    归公乘马,祭服五称。——《左传·闵公二年》
  21. 又如:归衣(赠送衣服)
Noun
  1. 珠算中称一位除数的除法 [division on the abacus with a one-digit divisor]。如:九归
Adjective
  1. 羞惭 [ashamed;abashed]
    面目犂黑,状有归色。——《战国策·秦策》
  • 归案 ( 歸案 ) guī 'àn
    [bring to justice] 犯罪分子被逮捕、押解或引渡到司法机关,以等待审讯结案
    这个潜逃两年的罪犯终于被捉拿归案
  • 归并 ( 歸併 ) guī bìng
    1. [put together;add up]∶合并
      把卖酒菜的钱归并起来
    2. [incorporate into;merge into]∶并入
      这个工厂归并到另一个工厂里去了
  • 归程 ( 歸程 ) guī chéng
    [return journey;return trip] 回归的路程
    何处是归程,长亭连短亭。——唐· 李白《送菩萨蛮》
  • 归除 ( 歸除 ) guī chú
    [division on the abacus with a divisor of two or more digits] 珠算中两位或两位以上除数的除法,引申指算计
  • 归档 ( 歸檔 ) guī dàng
    [place on file] 把各种有关的公文材料分类整理并保存起来
    所有资料应归档
  • 归队 ( 歸隊 ) guī duì
    1. [rejoin one's unit;go back to one's unit]∶回到原来所在的队伍
      他的伤好了,可以归队了
    2. [return to the profession one was trained for]∶回到原来从事的行业和职业
      他是学物理的,干了几年行政工作,现在归队了
  • 归服 ( 歸服 ) guī fú
    [come over and pledge allegiance] 归顺
    一致赞同归服
  • 归附 ( 歸附 ) guī fù
    [submit to the authority of another] 归顺,依服
    孙讨虏聪明仁惠,敬贤礼士,江表英豪咸归附之。——《资治通鉴》
  • 归根 ( 歸根 ) guī gēn
    1. [put in a nutshell]∶总结;归结
      讲了这么多,归根一句话就是要依靠群众,走群众路线
    2. [return to one's hometown]∶回归原地
      树高千尺,落叶归根。在海外飘泊数十年,我朝思暮想的就是回到祖国
  • 归公 ( 歸公 ) guī gōng
    [take sth. over as state property] 上交集体、公家
    一切徼获要归公
  • 归国 ( 歸國 ) guī guó
    [return to one's country;depart for home] 返回祖国
    归国观光
  • 归航 ( 歸航 ) guī háng
    [homing] [飞机、轮船等] 返回原地
    归航信标
    归航飞行
  • 归化 ( 歸化 ) guī huà
    1. [submit to the authority of another]∶归服而受其教化
    2. [naturalized]∶旧时指甲国人民加入乙国国籍,归顺,服从
      并作舟船,豫顺流之事,然后发使告以利害,吴必归化,可不征而定也。——《三国志·邓艾传》
  • 归还 ( 歸還 ) guī huán
    [return;give sth. back to] 把人或物送回原主、原地
    把它归还给图书馆
  • 归回 ( 歸回 ) guī huí
    [return] 回到原来[居住]的地方
    他费尽千辛万苦终于归回故里
  • 归结 ( 歸結 ) guī jié
    1. [settle]∶了结
      归结这桩公案
    2. [put in a nutshell;sum up]∶总括而求得结论
      然后大家议论之后,归结是不怕。——鲁迅《社戏》
      [end(of a story,etc.)] 归宿,结果定局
      这部小说是以主人公出走做归结的
  • 归口 ( 歸口 ) guī kǒu
    1. [reside with a line of occupation] : 归属某一个行业系统
      归口管理
    2. [return to one's former occupation] : 回到原来所从事的行业或专业
      我归口才一年多,专业荒废很久了
  • 归来 ( 歸來 ) guī lái
    [return] 返回原来的地方
    昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》
    去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》
  • 归类 ( 歸類 ) guī lèi
    [sort out;classify] 按照种类、等级或性质置于一定的地方或系列中
    按颜色归类
  • 归理 ( 歸理 ) guī lǐ
    [arrange] 归置整理
    他刚到,行李还没来得及归理
  • 归拢 ( 歸攏 ) guī lǒng
    [put together;assemble together] 把分散着的东西弄在一起
    你把工具归拢一下!
  • 归路 ( 歸路 ) guī lù
    [homeward journey] 归途;往回走的道路
    孩子们在大树林里越走越远,终于迷失了归路
  • 归纳 ( 歸納 ) guī nà
    1. [include;sum up]∶归入;加入
      无不以归纳共和为福利
    2. [conclude]∶归并;收拢
      这是从大量事实中归纳出来的结论
      [induction] [逻辑] 从部分到整体,从特殊到一般,从个别到普遍的推理
  • 归宁 ( 歸寧 ) guī níng
    [(of married women) go back to paternal home for a visit, (rarely of men) visit with one's parents] 回家省亲。多指已嫁女子回娘家看望父母
    归宁父母。——《诗·周南·葛覃》
    吾妻归宁,述诸小妹语曰:“闻姊家有阁子,且何谓阁子也?”——明· 归有光《项脊轩志》
  • 归期 ( 歸期 ) guī qī
    [date of return] 返归的日期
    归期未定
  • 归齐 ( 歸齊 ) guī qí
    1. 〈方〉
    2. [after all]∶结局;结果
      他为这考试忙活了一个多月,可归齐还是没通过
    3. [all;put together]∶总之;总共
      归齐不到一个月
  • 归侨 ( 歸僑 ) guī qiáo
    [returned overseas Chinese] 归国的华侨
  • 归去 ( 歸去 ) guī qù
    [go back] 回去
    离家已久,今当归去
  • 归趣 ( 歸趣 ) guī qù
    [purpose;aim] 旨趣;宗旨
    其经无义例,因行事而言,则传直言其归趣而已。非例也。——晋· 杜预《春秋序》
  • 归人 ( 歸人 ) guī rén
    1. [returned people]∶回归家园的人
      荒途无归人,时时见废墟。——晋· 陶渊明《和刘柴桑》
    2. [the dead]∶指死人
      生者为过客,死者为归人。——唐· 李白《拟古》九
  • 归山 ( 歸山 ) guī shān
    1. [return to the mountain]∶回山。如:放虎归山
    2. [sunset]∶[太阳]下山
    3. [die]∶婉辞,指人死
  • 归属 ( 歸屬 ) guī shǔ
    [fall to;belong to;come to the jurisdiction of] 归于;确定所有权
    房子归属市政府
  • 归顺 ( 歸順 ) guī shùn
    [come over and pledge allegiance] 归附投诚
    重新归顺了他
    在未入北京前,诸王归顺者多受封。——郭沫若《甲申三百年祭》
  • 归思 ( 歸思 ) guī sī
    [thought of return] 回家的念头
    (离家日久)归思甚切
  • 归宿 ( 歸宿 ) guī sù
    [goal;home one finally returns to] 人或事物的最终着落;结局
    正如马克思改造过的政治经济学向我们指明了人类社会的必然归宿。——《论学习共产主义》
  • 归天 ( 歸天 ) guī tiān
    [pass away;die] 死的婉辞
    那妖精不经打,三五棒便归天了
  • 归田 ( 歸田 ) guī tián
    1. [(of officials) resign from office and return home]∶指辞官归里,退隐
      赋诗末章曰:“人亦有言,有因有缘。官中无人,不如归田。”——《晋书·李密传》
      解甲归田
    2. [retnrn field]∶归还田地;旧指归还耕种的公田
      民年二十受田,六十归田。——《汉书·食货志上》
  • 归途 ( 歸途 ) guī tú
    [homeward journey;one's way home] 回归的路途
    踏上归途
  • 归西 ( 歸西 ) guī xī
    [pass away;die] 佛教以念佛往西方极乐世界为归西。后世俗以死亡借称归西
    才有人来报,说老太太昨儿黄昏归西的
  • 归降 ( 歸降 ) guī xiáng
    [surrunder] 投降
  • 归向 ( 歸向 ) guī xiàng
    [inclination] 归依。对某一特殊方面、状态、性质或行动的倾向或趋势
    人心归向
  • 归心 ( 歸心 ) guī xīn
    1. [anxious to return home;nostalgia for home]∶回家的念头。即归思
      朔风动秋草,边马有归心。——晋· 王讚《杂诗》
    2. [pay allegiance to]∶真心归附
      兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。——《论语·尧日》
      周公吐哺,天下归心。—— 三国魏· 曹操《短歌行》
  • 归省 ( 歸省 ) guī xǐng
    [go home and pay respects to one's parents] 回乡省亲
    风尘归省日,江海寄心。——唐· 朱庆余《送马秀才》
    那时我的祖母虽然还康健,但母亲也已分担了些家务,所以夏期便不能多日的归省了。——鲁迅《社戏》
  • 归依 ( 歸依 ) guī yī
    [grace] [对于神的] 归顺,皈依。原指佛教的入教仪式,后来泛指参加宗教组织
    抖擞辞贫里,归依宿化城。——唐· 王维《游感化寺》
    [depend on] 依附
    无所归依的流浪者
  • 归隐 ( 歸隱 ) guī yǐn
    [live in seclusion] 回到民间或故乡隐居
    归隐故园
  • 归于 ( 歸於 ) guī yú
    1. [belong to]∶属于(多指抽象事物)
      荣誉归于集体
    2. [result in]∶以…为结果
      风停了,咆哮的大海也渐渐归于平静
  • 归葬 ( 歸葬 ) guī zàng
    [bury in sb's homeland] 指把尸体运回故乡埋葬
    先茔在杭,江广河深,势难归葬,故请母命而宁汝于斯,便祭扫也。——清· 袁枚《祭妹文》
  • 归赵 ( 歸趙 ) guī zhào
    [return sth. to its rightful owner] 把原物还给本人,语出“完璧归赵”
    臣果住监司,牧守邻道謉遗不下数十万,恶以归赵,未敢分毫指染。——宋· 郑兴裔《请禁传謉疏》
  • 归着 ( 歸著 ) guī zhe
    1. [tidy up;fix up;put in order] 整理;收拾
      把东西归着一下!
    2. 又作“归置”
  • 归整 ( 歸整 ) guī zhěng
    [put in order] 收拾整齐
    归整书本
  • 归置 ( 歸置 ) guī zhi
    [tidy up] 〈口〉∶整理;收拾
    把东西归置归置,马上就要动身了
  • 归终 ( 歸終 ) guī zhōng
    [finally] 〈方〉∶最后;结果
    他尽心尽力地为老板干了二十多年,可归终还是被他一脚踢开了
  • 归舟 ( 歸舟 ) guī zhōu
    [returned ship] 返航归回的船只
    叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼顒望,误几回天际识归舟。(顒望:招头凝望。)——宋· 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》
  • 归总 ( 歸總 ) guī zǒng
    1. [put(items,etc.)together]∶把分散的归并到一处
    2. [sum up]∶总共
      归总一句话,你是答应还是不答应?
  • 归罪 ( 歸罪 ) guī zuì
    [put the blame on;impute to;attribute a fault to] 本指自首服罪,又指委罪于人
    功归于己,归罪于人
  • 归咎于 ( 歸咎於 ) guī jiù yú
    [impute to;blame;attribute a fault to] 归罪,把罪过推给别人归咎于客观原固
  • 归谬法 ( 歸謬法 ) guī miù fǎ
    [reduction to absurdity] 证明定理的一种方法,先提出跟定理中的结论相反的假定,然后从这个假定中得出跟已知条件相矛盾的结果来,这样就否定了原来的假定而肯定了定理
    运用归谬法,是这篇杂文在论证上的最大特点
  • 归因于 ( 歸因於 ) guī yīn yú
    [attribute;owing to;result in] 把…解释为由…引起或造成
    运动的失败可以归因于缺乏士气
  • 归根结蒂 ( 歸根結蒂 ) guī gēn -jié dì
    [finally;after all;in the end] 归纳到根子上;从根本上说
    归根结蒂,这些人对促进社会的进步,对社会生产力的发展,是有所贡献的。——《崇高的理想》
  • 归里包堆 ( 歸里包堆 ) guī lǐ bāo duī
    [add up;be calculated as a whole] 〈方〉∶总计
    他的晚年很清贫,全部财产归里包堆只有几只破箱子
  • 归心如箭 ( 歸心如箭 ) guī xīn -rú jiàn
    [anxious to return;when the mind is bent on returning,it is like a flying arrow] 形容归家的念头非常急切。亦作“归心似箭”
    他离开妻儿来到这异乡客地已有两年了,今天获准回乡,免不了归心似箭,急不可待
  • 归真返璞 ( 歸真返璞 ) guī zhēn -fǎn pú
    [regain nature;rediscover one's true self] 去除外饰,回复真朴的本质。也说“返璞归真”
    斸知足矣,归[真]反璞,则终身不辱也。——《战国策·齐策》
  • 当归 ( 當歸 ) dāng guī
    [Chinese angelica] 伞形科当归属的一种多年生草本植物 (Angelica sinensis ),叶为数回轮状复叶,花白色,复伞形花序,根肥大,入药,产于中国
  • 递归 ( 遞歸 ) dì guī
    [recursion] 按照某一包含有限步数的法则或公式对一个或多个前面的元素进行运算,以确定一系列元素(如数或函数)的方法
  • 划归 ( 劃歸 ) huà guī
    1. [put under (sb.'s administration,etc.)]∶归…管理
      这个企业已划归地方管理
    2. [incorporate into]∶使从属于…
      这个县已经划归另一个省了
  • 回归 ( 回歸 ) huí guī
    1. [regress]∶发生倒退或表现倒退;常指趋于接近或退回到中间状态
    2. [return]∶归回
      实现台湾回归祖国,完成祖国统一的大业
  • 九归 ( 九歸 ) jiǔ guī
    [the abacus division rules] 珠算中用一到九的九个“个位数”为除数的除法,如“逢六进一”,就是六除六商一;“六三添作五”,就是六除三十商五
  • 来归 ( 來歸 ) lái guī
    1. [submit as vassal]∶归顺;归附
    2. [(of woman) be married into husband's home]∶古代称女子出嫁(从夫家方面说)
    3. [return]∶归来,回来
  • 荣归 ( 榮歸 ) róng guī
    [return in glory] 载誉而归
  • 三归 ( 三歸 ) Sān guī
    [Sangui terrace] 台观名。相传是管仲为自己修筑的
    而管氏亦有三归,位在陪臣,富于外国之君。——《史记·货殖列传序》
  • 同归 ( 衕歸 ) tóng guī
    [go to same goal] 有同样的结局或目的
  • 终归 ( 終歸 ) zhōng guī
    [after all;in the end] 到底;毕竟
    他们终归还是决定从陆路走
  • 总归 ( 總歸 ) zǒng guī
    [anyhow;eventually;after all] 用在动词前,表示动作、行为或情况无论怎样一定如此,相当于“终究”
    事实总归是事实,怎么也抹煞不了
  • 回归年 ( 回歸年 ) huí guī nián
    [tropical year] 太阳中心从春分点到春分点所经历的时间,一回归年等于365天5小时48分45.5秒
  • 回归热 ( 回歸熱 ) huí guī rè
    [relapsing fever] 由各种包氏螺旋体引起的一种急性传染病,其特征为一段时期内发热,然后自动退热,但间歇数日后又复发
  • 回归线 ( 回歸線 ) huí guī xiàn
    1. [tropic;line of regression]
    2. 天球上赤道之北和南各23.5度的两个平行于赤道的小圆中的任一个,即太阳所能到达的最大赤纬处
    3. 地球上纬度相应于天球回归线的两个纬度圈中的任一个
  • 百川归海 ( 百川歸海 ) bǎi chuān -guī hǎi
    [all things tend in one direction;all the rivers run into (to) the sea] 指条条河流都流归大海。比喻许多分散的事物都汇集到一个地方,亦比喻大势所趋或众望所归
  • 宾至如归 ( 賓至如歸 ) bīn zhì -rú guī
    [guests feel at home] 客人到此,好像回到自己家里一样。形容主人待客热情周到
    宾至如归,无宁灾患,不畏盗寇,而亦不患燥湿。——《左传·襄公三十一年》
  • 放虎归山 ( 放虎歸山 ) fàng hǔ -guī shān
    [let the tiger return to the mountains — cause calamity for the future] 比喻放走敌人,自留祸根
    倘他逃走了去,岂不是放虎归山?——清· 钱彩《说岳全传》
  • 改邪归正 ( 改邪歸正 ) gǎi xié -guī zhèng
    [give up evil ways and return to the right;abandon evil and do good] 弃恶从善;从坏变好
    这几个人既在水面上安身不牢,又不肯改邪归正跟随施巡按,便改旱路营生。——《儿女英雄传》
    村里男子们有一种恶习,先知鲁特劝他们改邪归正,但他们拒绝悔改。——《死海不死》
  • 解甲归田 ( 解甲歸田 ) jiě jiǎ -guī tián
    1. [take off the armour and return to the farm]∶脱掉铠甲回家种田
    2. [quit military service and resume civilian life]∶退伍回家重过平民生活
  • 九九归一 ( 九九歸一 ) jiǔ jiǔ guī yī
    [when all is said and done;in the last analysis;after all] 原为珠算用语,含义是:算来算去最后还是还了原。现在常用来表示归根结底之意
    九九归一,原因还是领导不力
  • 涓滴归公 ( 涓滴歸公 ) juān dī -guī gōng
    [every cent goes to the public] 对公物毫无侵吞。比喻清廉之至
    真正涓滴归公,一丝一毫不敢乱用。——《官场现形记》
  • 满载而归 ( 滿載而歸 ) mǎn zài 'ér guī
    [return with full load of presents;come back loaded with fruitful results] 满满地装载着归来。形容外出办事圆满成功,成果显著
  • 时望所归 ( 時望所歸 ) shí wàng suǒ guī
    [be highly respected and admired] 谓声望甚高,为世人所敬仰
  • 实至名归 ( 實至名歸 ) shí zhì -míng guī
    [honour is based on actual achievements;reputation follows naturally real distinction] 有了实际的学识、技能或成绩,名声就会自然产生
  • 视死如归 ( 視死如歸 ) shì sǐ rú guī
    [face death unflinchingly] 把死看得像回家一样。指不怕死
    是故君子以义死难,视死如归;生而辱不如死而荣。——《史记·蔡泽列传》
  • 殊途同归 ( 殊途衕歸 ) shū tú -tóng guī
    [reach the same goal by different routes] 通过不同的道路,达到同一个目的地,比喻采取不同的方法,得到相同的结果
    诸生对册,殊路同归。——汉· 桓宽《盐铁论》
  • 水落归槽 ( 水落歸槽 ) shuǐ luò -guī cáo
    [feel at ease] 指洪水退落,流入河槽。比喻惦念的事有了结果
  • 天下归心 ( 天下歸心 ) tiān xià -guī xīn
    [throughout the empire all hearts turned to him] 指全国的民心都归于一统,拥戴新的领导者
  • 同归殊途 ( 衕歸殊途 ) tóng guī -shū tú
    [all return to the same place,though travelling in different roads] 目的相同,但所经历的途径不同。亦作“异途同归”
  • 同归于尽 ( 同歸於盡 ) tóng guī yú jìn
    [all come to an end;both sides will be doomed;end in commonruin;perish together] 跟对立的人一起灭亡
  • 完璧归赵 ( 完璧歸趙 ) wán bì -guī zhào
    [return a thing intact to the owner;return the jade to its state of Zhao] 出自战国故事。秦王许诺赵王以十五座城换取和氏璧,当使臣蔺相如献璧之后,秦王却不提换城之事,蔺相如施巧计使和氏璧重归赵国。今多指以原物归还其主
  • 物归原主 ( 物歸原主 ) wù guī yuán zhǔ
    [return sth. to its rightful owner;render unto caesar the things which are Caesar's-Bible] 物品归于原来拥有它的主人
  • 言归正传 ( 言歸正傳 ) yán guī -zhèng zhuàn
    [let's return to one’s business;get back to the subject] 开始谈或讨论正题。在评话和旧小说中用作套话
    和尚一看不对头,赶紧言归正传,预备说完了好告辞。——清· 李宝嘉《官场现形记》
  • 言归于好 ( 言歸於好 ) yán guī yú hǎo
    1. [come together again;sink a feud;make it up with sb.]∶保持友谊,重新成为好朋友。言是虚字无义
    2. [reconciliation]∶调解和和解
  • 叶落归根 ( 葉落歸根 ) yè luò -guī gēn
    [what comes from the soil will return to the soil;falling leaves will return to the roots] 比喻不忘本源。多指客居他乡的人最终总要回归故土
    叶落归根,来时无口。——唐· 慧能《六祖大师法宝坛经·付属品》
  • 责有攸归 ( 責有攸歸 ) zé yǒu yōu guī
    [responsibility rests where it belongs] 应尽的责任,决不推卸
  • 众望所归 ( 眾望所歸 ) zhòng wàng -suǒ guī
    [enjoy popular confidence] 众人一致希望归向于某人,多指某人受到大家信任,希望其主持某项工作
  • 纵虎归山 ( 縱虎歸山 ) zòng hǔ -guī shān
    [let the tiger return to the mountain;cause calamity for the future] 将老虎放回山中。比喻放走敌人,留下祸根
归 (歸) kuì
  • General meaning
〈动〉
(1) 通“馈”。赠送 [present]。如:归示(赠送嘉示);归赈(赠送祭社稷或祭宗庙所用的生肉)
(2) 惭愧 [feel ashamed]。如:归色(愧色)
(3) 另见 guī

Page served in 0.081s