en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(7 stroke)
Traditional
Radical
(心)
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • Wubi 86NDNN
  • Wubi 98NDNY
  • CangjiePIKU
  • Bishun4421354
  • Sijiao93012
  • UnicodeU+5FE7
忧 (憂) yōu
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 发愁:~愤。~惧。~烦。~惶。~急。~煎。~思(a.忧念;b.忧愁的思绪)。~戚。杞人~天。
◎ 可忧虑的事:~患。内~外患。乐以忘~。高枕无~。
◎ 指父母之丧:丁~。
Verb
  1. (本字古作上“页”(xie)下“心”。会意。心中有了忧愁,必然在脸上(用“页”即人头代表)反映出来。后加“攵”( suī 表示行走),形成“憂”字。“忧”是形声字。本义:担忧;发愁)同本义 [worry;be worried]
    忧,愁也。——《说文》
    忧,愁也。——《玉篇》
    忧悲者德之失也。——《淮南子·原道》
    勿忧。——《易·丰》
    坎为加忧。——《易·说卦》
    我心忧伤。——《诗·小雅·小弁》
    忧心忡忡。——《诗·召南·草虫》
    何忧令名不彰。——《世说新语·自新》
    心忧炭贱。——唐· 白居易《卖炭翁》
    忧谗畏讥。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
    忧其民。
  2. 又如:忧忿滞中(中医指忧愁忿懑滞郁在胸中);忧蹙(因忧愁而紧锁眉头);忧愠(忧愁懊恼);忧忆(忧愁担心);忧心如捣(忧愁得像有什么东西捣心一样);忧邑(愁闷抑郁);忧畏(忧虑畏怯);忧世(为世时或时事而忧虑);忧怀(忧虑怀念);忧怯(担忧畏怯);忧天(担心天塌下来);忧公忘私(关心公益,不顾私利);忧鱼(担心水患)
Noun
  1. 居丧 [mourning]。多指居父母丧
    王宅忧,亮阴三祀。——《书·说命上》
  2. 又如:忧居(丁忧家居);忧服(因父母死而居忧服丧);忧纪(居父母丧之期);忧棘(居父母之丧);忧毁(居父母之丧哀伤过度而损害身体);忧艰(忧父母之丧)
  3. 忧患,祸患 [suffering]
    必为子孙忧。——《论语·季氏》
    恐季氏之忧。
    愦于忧。——《战国策·齐策四》
    乐琴书以消忧。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
  4. 又如:忧困(忧患困顿);忧逼(忧患侵迫);忧难(忧患);忧衅(忧患之端)
  • 忧愁 ( 憂愁 ) yōu chóu
    [sad;worried;depressed] 忧虑愁苦
    忧愁满面
  • 忧烦 ( 憂煩 ) yōu fán
    [vex] 忧愁烦闷
    无需为那些闲言碎语忧烦
  • 忧愤 ( 憂憤 ) yōu fèn
    [worried and indignant] 忧虑悲愤;忧虑愤恨
    忧愤不平
    积忧愤。——清· 方苞《狱中杂记》
  • 忧患 ( 憂患 ) yōu huàn
    [suffering;misery;hardship] 忧虑、祸患
    生于忧患。——《孟子·告子下》
  • 忧惶 ( 憂惶 ) yōu huáng
    [worried and apprehensive] 忧愁惶恐;忧惧
    神色忧惶
  • 忧煎 ( 憂煎 ) yōu jiān
    [mostly anxious] 忧愁煎迫;忧心如煎,形容极度忧虑
    心中忧煎,夜不成寐
  • 忧惧 ( 憂懼 ) yōu jù
    [worried and apprehensive] 忧愁恐惧
    忧惧不安
    病则忧惧。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
    忧惧见鬼出。
  • 忧苦 ( 憂苦 ) yōu kǔ
    [dolor] 忧愁苦恼;忧愁痛苦
    旧时的贫民百姓过着忧苦的生活
  • 忧劳 ( 憂勞 ) yōu láo
    [with grievance and toil] 忧患劳苦
  • 忧虑 ( 憂慮 ) yōu lǜ
    [worried;anxious;concerned] 忧愁思虑
    他们为日常生活开支高昂而忧虑
    常多忧虑。——清· 梁启超《谭嗣同传》
  • 忧闷 ( 憂悶 ) yōu mèn
    [feel low;weigh down with cares;depressed] 忧愁烦闷
    她因失败而忧闷
  • 忧戚 ( 憂慼 ) yōu qī
    [heartache] 忧伤
  • 忧容 ( 憂容 ) yōu róng
    [look dismal and unhappy] 忧愁的神情
    面带忧容
  • 忧色 ( 憂色 ) yōu sè
    [look dismal and unhappy] 忧愁的容色
    面有忧色
  • 忧伤 ( 憂傷 ) yōu shāng
    [weigh down with sorrow;distressed;be laden with graf] 忧愁哀伤
    内心忧伤
  • 忧思 ( 憂思 ) yōu sī
    1. [care for]∶忧虑
      日夜忧思
    2. [be thoughtful with anxiety]∶忧虑的心绪
  • 忧心 ( 憂心 ) yōu xīn
    [sorrow;anxiety] 忧愁的心
    忧心忡忡
  • 忧悒 ( 憂悒 ) yōu yì
    [load of care] 忧愁烦恼;闷闷不乐
  • 忧郁 ( 憂鬱 ) yōu yù
    [as melancholy as a cat;heavyhearted;dejected] 忧伤郁结;忧虑烦闷
  • 忧郁症 ( 憂鬱症 ) yōu yù zhèng
    [melancholia] 以极度意气消沉、身体不适、懒言少语以及常有幻觉和妄想为特征的一种精神病症;特指躁狂抑郁性精神病
  • 报忧 ( 報憂 ) bào yōu
    [report the bad things] 报告坏消息
    要改变吹牛、浮夸、报喜不报忧的作风
  • 担忧 ( 擔憂 ) dān yōu
    [care;be afraid of;be anxious about;worry about;be concerned about] 感到忧虑和不安
    为他的安全担忧
    又恐汝日日为吾担忧。——清· 林觉民《与妻书》
  • 丁忧 ( 丁憂 ) dīng yōu
    [be in mourning for parent's death] 遭逢父母的丧事,也称“丁艰”
    始为谢玄参军,为玄所遇,丁忧去职。——《晋书·袁悦之传》
  • 分忧 ( 分憂 ) fēn yōu
    [share sb.'s cares and burdens;help sb. to get over a difficulty] 分担、排解忧患,使其摆脱困境
    为国分忧
  • 离忧 ( 離憂 ) lí yōu
    [suffer from worried] 遭受忧愁。离,通“罹”,遭遇
    “离骚”者,犹离忧也。——《史记·屈原贾生列传》
  • 深忧 ( 深憂 ) shēn yōu
    [great anxiety] 忧心忡忡
  • 殷忧 ( 殷憂 ) yīn yōu
    [seriously anxious] 深深的忧虑
    殷忧必竭诚。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》
  • 隐忧 ( 隱憂 ) yǐn yōu
    [secret sorry] 内心里的忧愁;忧痛
  • 饱经忧患 ( 飽經憂患 ) bǎo jīng -yōu huàn
    [suffer untold tribulations] 经历了许多忧愁患难
  • 采薪之忧 ( 採薪之憂 ) cǎi xīn zhī yōu
    [I am sick;feel slightly indisposed] 指身患疾病,不能外出打柴。作为婉称有病而无法亲赴之辞
    有采薪之忧,不能造朝。——《孟子》
  • 高枕无忧 ( 高枕無憂 ) gāo zhěn -wú yōu
    [sit back and relax;sleep in peace without any anxiety] 平安无事,无所顾虑,也形容缺乏警觉性
    卓大喜曰:“吾有 奉先,高枕无忧矣。”——《三国演义》
  • 后顾之忧 ( 後顧之憂 ) hòu gù zhī yōu
    [fear of disturbance in the rear;trouble back at home] 意为在前进或外出过程中,担心后方出问题。也指担心事后出问题,军事上则指担心后方不稳定,或者担心敌人从后面搞突然袭击
    灵公曰:“将军为殿,寡人无后顾之忧矣。”—— 明· 冯梦龙《东周列国志》
  • 积忧成疾 ( 積憂成疾 ) jī yōu -chéng jí
    [fall ill from heavy hearted] 因积年累月忧思过度而酿成疾患
  • 乐以忘忧 ( 樂以忘憂 ) lè yǐ wàng yōu
    [seek pleasure in order to free oneself from care; be contented to dissipate sorrows] 快乐得忘记了忧愁
    其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。——《论语·述而》
  • 内顾之忧 ( 內顧之憂 ) nèi gù zhī yōu
    [domestic financial troubles] 由于内部事务引起的忧虑
  • 内忧外患 ( 內憂外患 ) nèi yōu -wài huàn
    [domestic trouble and foreign invasion] 一国内部存在令人担忧的不稳定因素,外部存在被侵略和战争骚扰的危害之患。形容政局不稳,危机四伏
  • 排忧解难 ( 排憂解難 ) pái yōu -jiě nàn
    [exclude the difficulty and anxiety] 排除忧愁,解除困难
    为缺房户排忧解难
  • 杞人忧天 ( 杞人憂天 ) qǐ rén -yōu tiān
    1. [like the man of Qi who was haunted by the fear that the sky might fall]∶《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者”。传说杞国有个人怕天塌下来,愁得寝食不安
    2. [with unwarranted anxiety]∶比喻不必要的忧虑
  • 无忧无虑 ( 無憂無慮 ) wú yōu -wú lǜ
    1. [light;be free from care;carefree]∶没有思想负担的
      她比过去更高兴,更无忧无虑
    2. [worriless]∶无所烦恼的
  • 宵旰忧劳 ( 宵旰憂勞 ) xiāo gàn -yōu láo
    1. [travel by night is toilsome] 天不亮就起来,天晚了才进食,辛勤操劳。形容勤于政务
      若不去嵩父子,陛下虽宵旰忧劳,边事终不可为也。——《明史·吴时来传》
    2. 亦作“宵旰焦劳”
  • 寅忧夕惕 ( 寅憂夕惕 ) yín yōu -xī tì
    [be on tenderhooks from morning till evening]∶寅:寅时,泛指早晨。多指执政者忧心忡忡,早晚提心吊胆
    仰系鸿丕,顾临兆民,永怀先构,若履春冰,寅忧夕惕,罔识攸济。——《南齐书·明帝纪》
  • 报喜不报忧 ( 報喜不報憂 ) bào xǐ bù bào yōu
    [spread only the good news and cover the bad] 只说好的,不说坏的,实际上是说假话
    我认为对下一代采取报喜不报忧的教育方针,已经证明是失败了。——韦君宜《参考资料》
  • 替古人耽忧 ( 替古人耽憂 ) tì gǔ rén dān yōu
    [uncalled-for worries] 牵挂久已不在人世者的命运、遭遇等
    听评书落泪,替古人耽忧

Page served in 0.07s