en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Radical
(心)
(+9 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiUXXN
  • CangjieTVIP
  • Bishun4315545544544
  • Sijiao80333
  • UnicodeU+6148
慈 (慈)
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 仁爱,和善:~爱。~善。~悲。~祥。仁~。~和。~眉善目。
◎ 特指“慈母”,多用于对人称自己的母亲:家~。~闱。~颜。~命。
◎ 对父母的孝敬奉养:孝子~孙。
Verb
  1. (形声。从心,兹声。本义:慈爱)
  2. 同本义 [love;show affection or kindness to;kindly love]
    慈,爱也。——《说文》
    尧不慈 舜不孝。——《庄子·盗跖》
    夫慈者不忍,而惠者好与也。——《韩非子·内储说上》
    一曰慈幼。——《周礼·大司徒》。注:“爱幼少也。”
    慈和遍服曰顺。——《左传·昭公二十八年》。服注:“上爱下曰慈。”
    其次为慈母。——《礼记·内则》。注:“慈母知其嗜欲者也。”
    慈者,父母之高行也。——《管子·形势解》
    亲爱利子谓之慈,恻隐怜人谓之慈。——《贾子道术》
    父母威严而有慈,则子女畏慎而生孝矣。——《颜氏家训》
  3. 又如:慈幼(慈爱幼儿);慈亲(慈爱双亲);慈泪(父母哀痛子女所流的眼泪)
  4. 对父母孝敬奉养 [give presents to one’s parents]
    慈以旨甘。——《礼记·内则》。注:“爱敬进之也。”
    虽孝子慈孙。——《孟子》
    不慈孝于父母。——《国语·齐语》
    事亲则慈孝。——《庄子·渔父》
  5. 又如:慈良(孝顺);慈孝(孝敬);慈命(对尊上命令的敬称)
  6. 佛教用语。佛、菩萨爱护众生,给予欢乐称为慈 [give happiness]。如:慈光(菩萨大慈大悲的光辉);慈悲;慈航(佛、菩萨以慈悲之心度人,如航船之济众,使脱离生死苦海)
Adjective
  1. 和气,善良 [kind;loving]。如:慈父(慈祥的父亲);慈容(慈祥和蔼的容颜);慈颜(慈祥和蔼的容颜);慈明(犹慈光);慈景(犹慈颜)
Noun
  1. 慈母的省称 [mother]。如:慈旨(慈母的教诲);慈教(慈母的教诲)
  • 慈爱 ( 慈愛 ) cí 'ài
    1. [love;affection]∶[年长者对年幼者]仁慈而爱人
    2. [loving-kindness]∶温柔仁慈的爱和体恤
  • 慈悲 cí bēi
    [merciful] 谓给人快乐,将人从苦难中拔救出来,亦泛指慈爱与怜悯
  • 慈和 cí hé
    1. [kindly and amiable]
    2. 慈祥温和
    3. 慈爱和睦
  • 慈母 cí mǔ
    [loving mother] 古谓父严母慈,故称母为慈母;古称抚育自己成人的庶母为慈母
  • 慈善 cí shàn
    [charitable;philanthropic;benevolent] 对人关怀而有同情心;仁慈而善良
  • 慈祥 cí xiáng
    [kindly] [老年人的态度、神色] 和善安详
    慈祥的面容
  • 慈颜 ( 慈顏 ) cí yán
    [the kind countenance of one's parents] 慈祥的面容
  • 慈悲为本 ( 慈悲為本 ) cí bēi -wéi běn
    [compassion is the principle of life] 佛教认为人应以救助普济他人疾苦为己之本分
    出家人以慈悲为本,方便为门。——《西游记》
  • 慈眉善目 cí méi -shàn mù
    [kindly and amiable] 形容仁慈善良的样子
    老大娘生得慈眉善目
  • 家慈 jiā cí
    [my mother] 家母
  • 令慈 lìng cí
    [your mother] 尊称对方的母亲。也称“令堂”
  • 仁慈 rén cí
    [kindhearted;benevolent] 仁爱慈善
    大将军仁慈不肯发令。——《广州军务记》
  • 先慈 xiān cí
    [deceased mother] 亡母
    先慈恐不孝激烈难堪,遣人呼入家。——清· 陈梦雷《绝交书》
  • 严慈 ( 嚴慈 ) yán cí
    [tender and strict] 严父和慈母的省称。用来形容两种不同类型的爱护、教育方式
    老师像父母一样对他严慈地管教
  • 大慈大悲 dà cí -dà bēi
    [infinitely merciful] 佛教用语。意为菩萨有使众生安乐的慈心,有使众生脱离苦海的悲心。后用来表示慈爱和怜悯,常含讽刺之意
    我佛愿是个大慈大悲之主,毫不在意。——清· 钱彩《说岳全传》
  • 大发慈悲 ( 大發慈悲 ) dà fā -cí bēi
    [have pity on;show mercy] 佛家指佛心慈悲,怜悯众生。形容对人极为慈爱怜悯,含幽默讽刺之意
    如来方开怜悯之口,大发慈悲之心。——《西游记》
  • 心慈手软 ( 心慈手軟 ) xīn cí -shǒu ruǎn
    [softhearted] 心地慈善,有怜悯恻隐之心,不忍心对人进行惩处或惩处不严

Page served in 0.061s