en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(4 stroke)
Traditional
Radical
Pinyin
Input methods
  • WubiYNE
  • CangjieIS
  • Bishun4513
  • Sijiao30207
  • UnicodeU+6237
户 (戶)
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 一扇门,门:门~。窗~。~枢不蠹。夜不闭~。
◎ 人家:~口。~主。门~之见(亦指派别上的成见)。
◎ 会计部门称账册上有业务关系的团体或个人:~头。开~。
◎ 门第:门当~头。
◎ 姓。
Noun
  1. (象形。甲骨文字形,象门(門)字的一半。汉字部首之一。从“户”的多与门户有关。本义:单扇门)
  2. 同本义 [door]
    户,半门曰户。——《说文》
    一扇曰户,两扇曰门。又在于堂室东曰户,在于宅区域曰门。——《字书》
    窥其户。——《易·丰》
    设于户西。——《仪礼·聘礼》
    未有入室而不由户者。——《礼记·礼器》
    木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》
    当户理红妆。
    出户望南山。——晋· 干宝《搜神记》
    出户南望。
    窗户皆闭。——明· 魏禧《大铁椎传》
  3. 又如:户下(门边;户住的属下。多指奴婢或门客);户牡(门钥);户门(守门的人);户钥(门上开关的锁钥)
  4. 住户,人家。一家称一户 [family]
    其邑人三百户。——《易·讼》
    户说以眇论。——《史记·货殖列传》
    户裁及万。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
    户出一男。
    为一户者。——清· 洪亮吉《治平篇》
  5. 又如:全户人口;几百户人家;户帖(登记每户人口籍贯、名义的册子);户版(登记居民户籍的簿册)
  6. 户籍(登记户口的册籍) [census register]。如:户版(户籍;户口);户贯(户籍)
  7. 屋室 [house]
    初九,不出户庭,无咎。——《易·节卦·象辞》
    不出户知天下。——《老子·四七》
  8. 出入口 [hole]。如:洞户(洞穴,洞口)
  9. 酒量 [capacity for liquor;one's drinking capacity]
    酒户年年减,山行渐渐难。——《元稹·春游诗》
  10. 从事某种职业的人或家庭 [a person or family of some occupations]。如:猎户,农业户
  11. 门第 [family status]。如:她看来倒是门当户对
  12. 户头 [account]。如:开户
  13. 洞穴 [cave]
    蛰虫坏户。——《礼记·月令》
    [仲春之月]是月也,日夜分,雷乃发声,始电,蛰虫咸动,启户始出。——《礼记》。孔颖达疏:“户,谓穴也。”
    所以青云人,高歌在岩户。——唐· 李白诗
Verb
  1. 阻止 [hinder;stop]
    王见右广,将从之乘,屈荡户之曰:“君以此始,亦必以终。”——《左传·宣公十二年》。注:“户,止也。”
Measure word
  1. 用以计户数 [family]
    徙天下豪富于咸阳十二万户。——《史记》
  2. 又如:几户人家;穷人五户
  • 户部 ( 戶部 ) hù bù
    1. [the Board of Revenue and Population] 官名,我国古代朝廷分掌户口、财政的官署
      户部主事。——《明史》
      户部司务。
      南京户部。
    2. 三国以后设度支尚书掌财政,隋改为民部尚书,唐时改为户部,为三省下的六部之一,长官称尚书。以后历代沿置,清末改为度支部
  • 户籍 ( 戶籍 ) hù jí
    [domicile;domiciliary register;household register] 政府登记居民户口事项的册子
  • 户均 ( 戶均 ) hù jūn
    [average for each household] 每户平均
    去年全队户均收入五百元
    这个村子全年户均售猪八头多
  • 户口 ( 戶口 ) hù kǒu
    1. [the population; households and population]∶指一地住户及其人口。一家叫一户,一人叫一口
      不敢敛户口。——《聊斋志异·促织》
      言其户口。——清· 洪亮吉《治平篇》
      户口消落。
      户口则增。
    2. [resident;inhabitant]∶居民
      自从拗相公当权,创立新法,伤财害民、户口逃散。——《警世通言》
  • 户头 ( 戶頭 ) hù tóu
    [(bank)account] 与银行、信用财会部门有资金业务往来的个人或团体
    立户头
  • 户外 ( 戶外 ) hù wài
    1. [outdoors]∶室外露天处
      在正餐时间从户外回来
    2. [open]∶作为与室内有区别的室外
      在户外度过白天
  • 户限 ( 戶限 ) hù xiàn
    [threshold] 门槛
    过户限。——《晋书·谢安传》
  • 户牖 ( 戶牖 ) hù yǒu
    [door and window;the home] 门窗,借指家
    老子户牖之下。——明· 张溥《五人墓碑记》
  • 户主 ( 戶主 ) hù zhǔ
    1. [house holder] 一户之主,也称“家长”
    2. [head of household]∶户籍上一家之主
  • 户口簿 ( 戶口簿 ) hù kǒu bù
    [household register] 登记住户人员姓名、籍贯、出生年月日等内容的薄册
  • 户告人晓 ( 戶告人曉 ) hù gào -rén xiǎo
    [make known to every household] 按户通告,人人知道
    梁国岂可户告人晓也?—— 汉· 刘向《列女传·梁节姑姊》
  • 户枢不蠹 ( 戶樞不蠹 ) hù shū -bù dù
    [a door-hinge is never worm-eaten] 门轴不受虫蛀。比喻常运动的东西不容易受侵蚀
    流水不腐,户枢不蠹,以其劳动不息也。——《云笈七签》
  • 户枢不蠹 ( 戶樞不蠹 ) hù shū -bù dù
    同"流水不腐"。
  • 挨户 ( 挨戶 ) āi hù
    [go from house to house] 一户接一户地
    挨门挨户
    挨家挨户
    挨户乞讨
  • 编户 ( 編戶 ) biān hù
    [person written into household register] 指编入户口的平民
    而况匹夫编户之民乎。——《史记·货殖列传·序》
  • 储户 ( 儲戶 ) chǔ hù
    [depositor] 向银行存款或在银行有存款的人或团体
  • 船户 ( 船戶 ) chuán hù
    1. [boatman]∶见“船家”
    2. [boat dweller] 〈方〉∶指以船为家的水上住户
  • 串户 ( 串戶 ) chuàn hù
    [visit one house after another] 即挨家串门
    走村串户
  • 窗户 ( 窗戶 ) chuāng hù
    1. [window and door]∶窗和门
    2. [window;casement]∶( chuānghu)
    3. 房屋墙上通气透光的装置
  • 存户 ( 存戶 ) cún hù
    [depositor] 在银行、信用合作社等存款的个人或团体
  • 大户 ( 大戶 ) dà hù
    1. [large family]∶人口多的人家
    2. [rich and influential family]∶指有财势的人家
      素疾大户兼并。——《明史·海瑞传》
    3. [important customers]∶消费量大的顾客、大用户
  • 当户 ( 當戶 ) dàng hù
    [pawner] 旧时指典当东西的人
  • 佃户 ( 佃戶 ) diàn hù
    [tenant] 向地主租地的农户
  • 定户 ( 定戶 ) dìng hù
    见“订户”
  • 订户 ( 訂戶 ) dìng hù
    1. [subscriber]∶预定报刊的人
    2. [a person or household with a standing order for milk etc.]∶因定购而得到定期供应商品的人或单位。如杂志的用户等
  • 过户 ( 過戶 ) guò hù
    [transfer ownership;change the name of the owner in a register] 转让所有权,房产、车辆、记名有价证券等在所有权转移时,依照法定手续更换物主姓名
  • 黑户 ( 黑戶 ) hēi hù
    [family without residence registration] 没有户口的人、住户或无照经营的店铺
  • 花户 ( 花戶 ) huā hù
    1. [registered household occupants]∶旧时对户口的称呼
      乡里开会,照花户点人
    2. [florist household]∶专门从事卖花的人家
  • 脚户 ( 腳戶 ) jiǎo hù
    [bearer] 〈方〉∶脚夫
  • 绝户 ( 絕戶 ) jué hù
    1. [without offspring(or issue)]∶没后代
    2. [a childless person]∶指没有子孙的人
  • 开户 ( 開戶 ) kāi hù
    [open(or establish)an account] 企业、机关或个人与银行建立信贷、储蓄等业务关系
  • 客户 ( 客戶 ) kè hù
    1. [tenant-farmer family]∶唐宋以前指流亡他乡或以租佃为生的人家(跟“住户”相对)
    2. [customer]∶顾客,客商
    3. [settlers from other places]∶旧指外地迁来的住户
  • 立户 ( 立戶 ) lì hù
    1. [register for permanent residence;apply for a household residence card]∶建立家庭户口
    2. [open an accounts with the bank]∶在银行等处建立存款户头
  • 猎户 ( 獵戶 ) liè hù
    [hunter;huntsman] 以打猎为业的人家,也指猎人
    环村居者皆猎户。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
  • 落户 ( 落戶 ) luò hù
    [settle] 在异乡定居
    部队转业,落户北京
  • 门户 ( 門戶 ) mén hù
    1. [door]∶房屋的出入口
      门户开放
      填塞门户。——《聊斋志异·促织》
      门户千万。——唐· 李朝威《柳毅传》
    2. [faction]∶派别,宗派
      门户之见
    3. [family status]∶门第
      门户相当
    4. [family]∶家;人家
      兄弟分居,自立门户
  • 农户 ( 農戶 ) nóng hù
    [peasant household] 务农的人家
  • 棚户 ( 棚戶 ) péng hù
    [slum-dwellers;shack-dwellers] 〈方〉∶房屋、住处简陋的人家、住户
  • 蓬户 ( 蓬戶 ) péng hù
    [a thatched house] 用蓬草编成的门户。形容穷苦人家的简陋房屋
  • 铺户 ( 鋪戶 ) pù hù
    [shop] 商店;店铺
  • 入户 ( 入戶 ) rù hù
    1. [enter someone’s house]∶到别人家里去
    2. [register and get a residence permit]∶为定居某地登记户口
      他到北京后第一件事就是入户
  • 商户 ( 商戶 ) shāng hù
    [businessman] 即“商人”
  • 屠户 ( 屠戶 ) tú hù
    [butcher] 旧时从事屠宰牲畜卖肉的人或人家
  • 下户 ( 下戶 ) xià hù
    [pauper] 指贫困的人家
  • 用户 ( 用戶 ) yòng hù
    [user;consumer;end-user] 使用人;消费者
  • 渔户 ( 漁戶 ) yú hù
    [fisherman's family] 以捕鱼为业的人家
  • 乐户 ( 樂戶 ) yuè hù
    [music under government control] 封建时代供统治阶级取乐的人户,专门从事吹弹歌唱,名隶乐籍,户称“乐户”。后来也用来称“妓院
  • 债户 ( 債戶 ) zhài hù
    [debtor] 向别人借钱付给利息的人;借债的人
  • 账户 ( 賬戶 ) zhàng hù
    [account] 账簿上对各种资金运用、来源和周转过程等设置的分类
  • 主户 ( 主戶 ) zhǔ hù
    [the settled household] 旧时指世代居住在本地的人家(跟“客户”相对)
  • 住户 ( 住戶 ) zhù hù
    [household] 住在某处的人家
    院子里有三家住户
  • 庄户 ( 庄戶 ) zhuāng hù
    1. [farmer]∶北方称佃农为庄户
    2. [peasant household]∶农户。如:庄户人;庄户人家
  • 租户 ( 租戶 ) zū hù
    1. [tenant;the lessee]∶租用房屋的人
    2. [hirer]∶租用物品的人
  • 报户口 ( 報戶口 ) bào hù kǒu
    [apply for a residence permit] 申请户籍
  • 暴发户 ( 暴發戶 ) bào fā hù
    [nouveau riche;upstart] 新近突然发了财得了势的人(贬义)
  • 吃大户 ( 吃大戶 ) chī dà hù
    1. [mass seizure and eating of food in the homes of landlords]∶旧时饥民聚夺富家食物或去富家吃饭的行动
    2. [apportion]∶指某些地方或部门超额向企业摊派,索取财物
  • 单干户 ( 單幹戶 ) dāng àn hù
    [a peasant family still farming on its own after agricultural cooperation] 原指没有参加农业合作社的个体农户,与个体手工业者。现在常用来比喻愿意单独工作,不想与人合作的人
    在这几年的科研工作中,他一直是个单干户,没有和别人合作
  • 钉子户 ( 釘子戶 ) dīng zi hù
    [tartar] 难对付的人,特指故意违反或对抗有关政策、法规的人或家庭
  • 个体户 ( 個體戶 ) gè tǐ hù
    [self-employed labourer;individual working people] 从事个体生产或经营的家庭或个人
    保护专业户、个体户合法权益
  • 关系户 ( 關係戶 ) guān xì hù
    [relative family;parties related to one another] 在经济活动等交往中,为了各自的利益,互相承诺,为对方提供方便和好处的单位或个人
  • 集体户 ( 集體戶 ) jí tǐ hù
    1. [associate]∶依一定规则合伙经营的农、工、商业者
    2. [collective household]∶若干单身的人聚在一起组成的住户
  • 破落户 ( 破落戶 ) pò luò hù
    1. [a family that has gone down in the world]∶从原来的名门望族败落下来的人家及其子弟
    2. [rascal]∶无赖
      咄!你是个破落户。——《水浒传》
  • 外来户 ( 外來戶 ) wài lái hù
    [families transfering from other places] 本地人称从其它地方迁移来的人家
  • 相门户 ( 相門戶 ) xiāng mén hù
    1. [visit the home of one’s fianc é
    2. or fianc é
    3. e to see the family conditions] 婚嫁双方到对方看其家庭各方面情况
  • 专业户 ( 專業戶 ) zhuān yè hù
    [specialized households;house of special trade] 指我国农村中专门或以主要精力从事某种农副业或其他生产、经营活动的农户或个人
    养鸡专业户
  • 挨家挨户 ( 挨家挨戶 ) āi jiā -āi hù
    [from door to door;house to house] 从一家到另一家,一家也不漏掉
    还为困在屋里无法上厕所的居民挨家挨户倒屎尿。——《我们打了一个大胜仗》
  • 安家落户 ( 安家落戶 ) ān jiā -luò hù
    [settle down;make one's home in a place] 在一个新地方安家定居。有时也指到基层长期居住
    他希望在农村安家落户
  • 傍人门户 ( 傍人門戶 ) bàng rén -mén hù
    [dependent] 比喻依赖他人,寄人篱下
  • 穿房入户 ( 穿房入戶 ) chuān fáng -rù hù
    [close;intimate and accept] 穿过内房,进入门户。比喻交情亲密,可以自由出入其房舍,不避嫌疑
    穿房入户,至起疑窦
  • 单门独户 ( 單門獨戶 ) dān mén -dú hù
    [a single isolated house] 一个院里只住一户,也指一院一户的住宅
  • 当门对户 ( 當門對戶 ) dāng mén -duì hù
    [be well-matched in social and economic status (for marriage)] 见“门当户对”
  • 顶门立户 ( 頂門立戶 ) dǐng mén -lì hù
    [manage household affairs and provide for a family] 指主持家务、独立支持门户
  • 顶门壮户 ( 頂門壯戶 ) dǐng mén -zhuàng hù
    [support and develop family undertaking] 支撑门户,发展家业
  • 独门独户 ( 獨門獨戶 ) dú mén -dú hù
    [house not sharing entrance with others] 单独一家
  • 家家户户 ( 家家戶戶 ) jiā jiā -hù hù
    [houses;each and every family;each household] 每一个家
  • 家喻户晓 ( 家喻戶曉 ) jiā yù -hù xiǎo
    [widely known] 家家都知晓,众人都明白
  • 门当户对 ( 門當戶對 ) mén dāng -hù duì
    [be well-matched in social and economic status for marriage] 指婚嫁的男女双方家庭条件和各方面都般配
  • 门户开放 ( 門戶開放 ) mén hù -kāi fàng
    1. [open the door to foreign trade;open-door]
    2. 开着门或像是开着门做某事
    3. 在对外关系中减少限制,让外国人进入本国进行某些活动
  • 门户之见 ( 門戶之見 ) mén hù zhī jiàn
    [sectarian bias;parachial prejudice;sectarinism] 因为派别不同而产生的偏见
    摒弃门户之见
  • 名义账户 ( 名義賬戶 ) míng yì zhàng hù
    [nonimal account] 即虚账户,指任何一种收入或支出账户
  • 蓬户瓮牖 ( 蓬戶瓮牖 ) péng hù -wèng yǒu
    [a shabby house] 用蓬草编成的门,以破瓮作为窗户。形容穷苦人家的简陋房屋
    筚门圭窬,蓬户瓮牖。——《礼记·儒行》
  • 蓬门荜户 ( 蓬門蓽戶 ) péng mén -bì hù
    [houses of the poor] 用草、树做成的简陋门户,形容穷人的住所
  • 辱门败户 ( 辱門敗戶 ) rǔ mén -bài hù
    [bring disgrace on a family] 指做了伤风败俗的事,使家族门庭蒙受耻辱
    这等辱门败户羞人甚,倒也不若无儿一世孤。——《元曲选·曲江池》
  • 夜不闭户 ( 夜不閉戶 ) yè bù bì hù
    [doors are not bolted at night] 晚上不用关闭门户。形容社会安定,治安良好
    西川之民,忻乐太平,夜不闭户,路不拾遗。——《三国演义》
  • 包产到户制 ( 包產到戶制 ) bāo chǎn dào hù zhì
    [system of fixed output to households] 把农业产量包到每个农户的一种制度

Page served in 0.062s