en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(10 stroke)
Radical
(手)
(+7 stroke)
Input methods
  • WubiRKEG
  • CangjieQRB
  • Bishun1212512511
  • Sijiao56027
  • UnicodeU+6350
捐 (捐) juān
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 舍弃,抛弃:~弃。~生。~躯。
◎ 献助:~资。~献。~助。募~。
◎ 旧时献钱得官职:~官。~纳。
◎ 赋税的一种:车~。房~。
Verb
  1. (形声。从手,肙( yuān)声。本义:舍弃)
  2. 同本义 [abandon;throw away;relinquish]
    捐,弃也。——《说文》。按,粪除秽污谓之捐。故寺人谓之中涓。以涓为之。
    捐殡。——《谷梁传·宣公十八年》。注:“弃也。”
    而国无捐瘠者。——《汉书·食货志》。注:“骨不埋者。”孟康曰:“捐,谓民有饥相弃捐者,或谓贫乞者谓捐。”
    捐金于野。——《后汉书·列女传》
    捐失成功。
  3. 又如:捐世(弃世。人死的婉辞);捐馆(指弃房舍,死亡的婉称。也作“捐馆舍”);捐身(牺牲生命);捐却(抛弃);捐灰(丢弃尘土)
  4. 除去;废除 [eliminate]
    捐不急之官。——《史记》
  5. 又如:捐甲(脱去铠甲);捐阶(除去阶梯);捐荐(去掉荐席);捐除(废除;消除);捐书(废书不读)
  6. 捐献,贡献 [contribute]
    富者捐资。——《广东军务记》
    捐二万五千金。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
    捐者麋集。
  7. 又如:捐廉(官员向政府或为公务捐献自己的养廉银子);捐纳(秦代开始准许士民通过向政府捐款纳粮而买官职,历代效法,到清代而滥);捐选(挑选吉日)
  8. 花费;耗用 [expense]
    人能捐百万钱嫁女,而不肯捐十万钱教子。——《五杂俎》
Noun
  1. 旧时税收的一种名称 [tax]。如:车捐;房捐;苛捐杂税;上了一笔捐;捐商(旧时承包捐税的商人)
  • 捐班 juān bān
    [contribute] 清代指不通过科举考试而向官府捐纳银钱换取官职
    捐班出身
  • 捐背 juān bèi
    [die] 弃之而去,指死亡
    荣华晔其如茂兮,良人忽以捐背。——潘岳《寡妇赋》
  • 捐款 juān kuǎn
    [contribute money] 捐助钱财
  • 捐募 juān mù
    [solicit contributions] 募捐;募集
    捐募资金
  • 捐躯 ( 捐軀 ) juān qū
    [sacrifice one's life] 为国家、为正义而舍弃生命
    为国捐躯
  • 捐生 juān shēng
    [sacrifice one’s life] 舍弃生命。同“捐命”
    甘捐生而自引。——潘岳《寡妇赋》
  • 捐税 ( 捐稅 ) juān shuì
    [taxes and levies] 各种捐和税收的总称
  • 捐献 ( 捐獻 ) juān xiàn
    [contribute;donate] 向国家、集体献出财物
    为该计划捐献10万元
  • 捐选 ( 捐選 ) juān xuǎn
    [select] 选择
    小庵圣像新完,捐选四月初八日,我佛诞辰,启建道场,开佛光明。——《古今小说》
  • 捐赠 ( 捐贈 ) juān zèng
    [donation] 赠送;捐献
    每年为学术和体育的成就捐赠的奖金
  • 捐助 juān zhù
    [pitch in] 用财物帮助;资助
  • 捐资 ( 捐資 ) juān zī
    [contribute money] 捐助钱财
    捐资兴学
  • 抗捐 kàng juān
    [refuse to pay levies and taxes] 公开反对交纳捐税
  • 募捐 mù juān
    1. [appeal for subscriptions;solicit contributions]∶募集捐款或物品
      向邻居募捐
    2. [whip-round]∶通常以慈善为目的进行募集
      我们将开展募捐活动
  • 铺捐 ( 鋪捐 ) pù juān
    [shop tax] 旧指依店铺级别缴纳的不同捐税
  • 赈捐 ( 賑捐 ) zhèn juān
    [relieve with donated funds] 赈济捐助
  • 苛捐杂税 ( 苛捐雜稅 ) kē juān -zá shuì
    [exorbitant taxes and miscellaneous levies] 在既定的税收之外,又巧立名目,加收许多其他捐税
    以苛捐杂税压迫
  • 细大不捐 ( 細大不捐 ) xì dà -bù juān
    1. [not to cast away anything, big or small;save everything,big or small] 捐:舍弃。大的小的都不舍弃。指所有的都兼收并蓄
      贪多务得,细大不捐。——唐· 韩愈《进学解》
    2. 亦作“细大无遗”

Page served in 0.061s