en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Traditional
Radical
(+10 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiRCWY
  • CangjieQEOG
  • Bishun1215432411121
  • Sijiao50015
  • UnicodeU+644A
摊 (攤) tān
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 摆开,展开:~牌。把问题~到桌面上。
◎ 把糊状物倒在锅里做成薄片:~鸡蛋。~煎饼。
◎ 摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处:~子。~位。~贩。
◎ 分担:~派。分~。
◎ 遇到,碰上:这事让他~上了。
◎ 量词,用于摊开的糊状物:一~稀泥。
Verb
  1. (形声。从手,难声。本义:平铺)
  2. 同本义 [spread out;unfold]。如:摊书(摊开书本);摊底(摊开底牌。比喻摆出事情的全部实况);把豆子摊开晒一晒;摊摊看
  3. 摊派 [prorate]。如:摊配(摊派分配);摊损(分担损失);摊认(认可摊派到的数额);摊征(摊派征收);摊还(分期偿还)
  4. 分摊(分担) [take a share in;contribute]。如:每人摊五毛钱
  5. 把糊状食物倒在锅中使成为薄片 [scrable;fry batter in a thin layer]。如:摊鸡蛋;摊黄菜(炒鸡蛋)
Noun
  1. 摊子 [stall;stand;booth]。如:香烟摊;测字摊;摊家(摊贩。摆摊的小商贩);摊档(售货摊);摊点
  2. 古代博戏名 [a kind of game]。如:摊本(下本钱);摊铺(摊戏,摊钱。摊赌。赌博的一种。近世有摇摊);摊馆(摇摊的赌场)
Measure word
  1. 小片静水或死水或其他液体 [pool]。如:一摊血;一摊水
  • 摊档 ( 攤檔 ) tān dàng
    [stall] 〈方〉∶售货摊
  • 摊点 ( 攤點 ) tān diǎn
    [place for stall] 摆摊子出售货物的售货点
    报刊摊点
  • 摊贩 ( 攤販 ) tān fàn
    [stall-keeper and pedlar;street pedlar] 摆摊做买卖的小贩
  • 摊开 ( 攤開 ) tān kāi
    1. [spread out;unfold]∶铺开
      摊开桌布
    2. [share]∶分摊
  • 摊牌 ( 攤牌 ) tān pái
    [lay one's cards on the table;show one's hand;face-off] 比喻到最后关头向对方亮出自己的主张或底细
  • 摊派 ( 攤派 ) tān pài
    [apportion;exaction] 按比例分配;由众人或各方面分担
  • 摊晒 ( 攤曬 ) tān shài
    [ted] 将干草等摊开使晒干
  • 摊商 ( 攤商 ) tān shāng
    [street pedlar] 摆摊子出售货物的商贩
    这时也出现许多零售百货的坐商和摊商
  • 摊售 ( 攤售 ) tān shòu
    [set up stalls along the street] 摆摊卖东西
  • 摊头 ( 攤頭 ) tān tóu
    [stall] 〈方〉∶摊子
  • 摊位 ( 攤位 ) tān wèi
    [stand] 出售货物的摊子,也指货摊的位置
  • 摊子 ( 攤子 ) tān zi
    1. [booth;vendor's stand]∶设在路旁、广场上无铺面的售货处
      菜摊子
    2. [structure of an organization]∶一个组织的结构
      摊子铺得过大
  • 报摊 ( 報攤 ) bào tān
    [news stand news stall] 出售报刊的地方(如户外的售货摊或商业机构里的柜台)
  • 分摊 ( 分攤 ) fēn tān
    [share] 分担;摊派
    分摊费用
  • 货摊 ( 貨攤 ) huò tān
    1. [stall]∶上面摆着货物出售或进行交易的摊子
    2. [stand]∶小零售商用的露天小构筑物
  • 均摊 ( 均攤 ) jūn tān
    [share equally] 平均分摊
    纠正过去对科技成果奖大家均摊或层层剥皮的做法
  • 摆摊子 ( 擺攤子 ) bǎi tān zi
    1. [set up a stall]∶小贩在街上或市场中陈列货物出售
    2. [maintain a large staff or organization]∶比喻追求形式,欢喜铺张
      他们没有做一点实际工作,只知道摆摊子
  • 茶水摊 ( 茶水攤 ) chá shuǐ tān
    [tea-stall] 摆着茶水出售的货摊
  • 散摊子 ( 散攤子 ) sàn tān zi
    [part;disband] 〈口〉∶散伙;解体
    工厂倒闭了,他苦心经营的企业就这样散摊子了
  • 收摊子 ( 收攤子 ) shōu tān zi
    [pack up the stall—wind up the day’s business] 比喻结束手头的工作
    从种种迹象看来,他们是快要收摊子了
Others
  • 铺摊 ( 鋪攤 ) pū tan
    1. [spread out and put on]
    2. 铺平摊开

Page served in 0.063s