en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(15 stroke)
Radical
(手)
(+12 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiRWYC
  • CangjieQOYB
  • Bishun121344134522554
  • Sijiao58027
  • UnicodeU+64D2
擒 (擒) qín
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 捉拿:~拿。生~。就~。欲~故纵。~贼先~王。
Verb
  1. (形声。从手,禽声。本义:捕捉。古籍本作“禽”)
  2. 同本义 [capture;seize]
    射人先射马,擒贼先擒王。——杜甫《前出塞》诗之六
  3. 又如:擒捕(捕捉);擒捉(捕捉);擒讨(擒获处治)
  4. 捉拿 [catch]
    大敌之擒也。——《孙子兵法·谋攻》
    被擒不速死。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
  5. 又如:擒捉(捉拿);擒生(活捉敌人);擒捽(捉拿,逮捕)
  6. 拿 [hold]
    肩上虽挑却柴担,手里兀自擒着书本。——《喻世明言》
  • 擒拿 qín ná
    [arrest] 捉拿;逮捕或俘获
    擒拿格斗
  • 擒奸讨暴 ( 擒姦討暴 ) qín jiān -tǎo bào
    [capture troublemakers and fight evil-forces] 奸、暴:指坏人和豪强。谓讨伐、捉拿坏人与豪强
    卿在郡以来,擒奸讨暴,百姓获安。——曹操《褒扬泰山太守吕虔令》
  • 擒奸擿伏 ( 擒姦擿伏 ) qín jiān -tī fú
    1. [arrest and expose evildoers] 擿:揭发。擒获暴露的坏人,揭露隐藏着的歹徒
      无名历官所在,擒奸擿伏有名。每偷,至无名前,无得过者。——《太平广记》引《纪闻·苏无名》
    2. 亦作“擒奸摘伏”
  • 擒贼擒王 ( 擒賊擒王 ) qín zéi -qín wáng
    [to catch bandits first catch the ringleader] 捉坏人要先捉住头头。比喻行事要抓住要领
    所谓擒贼擒王,这就是办事的诀窍。——清· 李伯元《文明小史》
  • 擒纵机构 ( 擒縱機構 ) qín zòng jī gòu
    1. [escapement]∶钢琴机械装置中的一种机构,它使音锤在敲打后回弹
    2. [lift]∶计时器(钟、表)中发生棘轮齿将冲力传至棘爪的擒纵作用部分
  • 就擒 jiù qín
    [be captured] 受擒拿;被捉
    即刻就擒
  • 生擒 shēng qín
    [capture alive] 活着捉住
    生擒逃犯
  • 手到擒来 ( 手到擒來 ) shǒu dào -qín lái
    [be sure to succeed easily] 手一到就把敌人捉拿过来。比喻做事很有把握或毫不费力就能成功
  • 束手就擒 shù shǒu -jiù qín
    [allow oneself to be seized without putting up a fight;wait for capture with tied hands] 捆起手来等候别人来捉拿,比喻无法脱逃或无力抵抗
  • 欲擒故纵 ( 欲擒故縱 ) yù qín -gù zòng
    [go sb.line enough;leave sb.at large the better to apprehend him]故意先放松对方一步,以便更好地控制住
Others
  • 七擒七纵 ( 七擒七縱 ) qī qíng -qī zòng
    [to winover by tactics] 三国时诸葛亮出兵今云南省北部,把酋长孟获捉住了七次,放了七次,使他心服,不再与蜀交兵。比喻运用策略,使对方心服
    昔诸葛武侯七擒 孟获,但服其心,不服其力。—— 明· 冯梦龙《喻世明言》

Page served in 0.058s