en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(10 stroke)
Radical
(+6 stroke)
Input methods
  • Wubi 86UPYB
  • Wubi 98YUPY
  • CangjieYBYHS
  • Bishun4143454153
  • Sijiao00227
  • UnicodeU+65C1
旁 (旁) bàng
  • General meaning
  • Definitions
◎ 古同“傍”,靠。
Verb
  1. (古通“傍”)
  2. 依傍;依附 [depend on]
    匈奴大发十余万骑,南旁塞至符奚庐山。——《汉书·赵充国传》
  3. 又如:旁沿(依附沿袭);旁缘(依仗)
  4. 靠近 [be near to]
    吾灵尚依依旁汝也。——清· 林觉民《与妻书》
    引渭穿渠起 长安,旁南山下,至 河三百余里。——《汉书》
    四时之内,飘风怒吹,或西发西洋,或东起北海,旁午交扇,无时而息。——〔英〕赫胥黎著、 严复译《天演论》
  5. 又如:旁午(将近中午);旁车(靠近车子)
  6. 依照;仿效 [follow]
    扬雄又旁《离骚》作重一篇,名曰《广骚》;又旁《惜诵》以下至《怀沙》一卷,名曰《畔牢愁》。——《汉书》
  7. 通“谤”。诽谤 [defame;slander]
    不窥密,不旁狎,不道旧故。——《礼记·少仪》
  8. 另见 páng
旁 (旁) páng
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 左右两侧:~边。~侧。~门。~出。~听。~若无人。
◎ 其他,另外:~人。~的话。触类~通。责无~贷。~证。~白(戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话)。~落。
◎ 广,广泛:~征博引。
◎ 邪、偏:~门左道。
◎ 汉字形体中常常出现的某些组成部分:偏~。竖心~儿。
Adjective
  1. (形声。从二阙,方声。本义:大;广)
  2. 同本义 [great;broad;extensive]
    旁,溥也。——《说文》
    旁,广也。——《广雅》
    旁求俊彦。——《书·太甲上》。传:“旁,非一方。”
    群后旁戾。——张衡《东京赋》
  3. 旁震八鄙。
    陶冶大炉,旁薄群生。——《汉书·扬雄传》
    将旁礴万物以为一世蕲乎乱。——《庄子·逍遥游》
    杂能旁魄而无用。——《荀子·性恶》。注:“旁魄,广博也。”
  4. 又如:旁畅(广通博晓);旁行(广泛流传);旁收(广泛收罗);旁求(四处征求;广泛搜求);旁施(广施);旁开(广开);旁薄(旁礴、旁魄。广博;无际;广被充塞);旁罗(遍布);旁瞩(遍视);旁靡(普及);旁罗(遍及);旁雪(普遍洗雪);旁通(遍通)
  5. 横 [transverse]。如:旁午(纵横交错);旁行(横写);旁行书(横写的文字);旁穿(横穿);旁师(横向学习);旁贯(横贯)
  6. 别的,其他的 [else;other]
    此吾所以旁推交通,而以为之文也。——唐· 柳宗元《答韦中立论师 道书》
  7. 又如:旁入(其他收入);旁言(他人的话);旁省(别的宫廷);旁推(由此及彼地推论);旁讼(诉讼涉及他人);旁寄(别有寄托);旁贷(谓推卸他人)
Noun
  1. 旁边。古同“傍” [side]
    旁,犹边也,侧也。——《玉篇》
    其旁可以圉风寒,上可以圉雪霜露。——《墨子·节用中》
    旁天子而立于堂上。——《逸周书·王会》
    士旁三揖。——《礼记·丧大记》
    遂旁设一虚坐,置琵琶于其上。——宋· 王傥《唐语林·雅量》
    斫其正,养其旁条。——清· 龚自珍《病梅馆记》
  2. 又如:两旁(左右两边);旁首(旁边);旁训(正文旁边附注的释义或音读);旁生(旁边生长);旁立(在旁边侍立);旁仄(近侧;左右)
  3. 附近 [nearby]
    天之中央亦高四旁六万里。——《周髀算经》
  4. 又如:四旁(前后左右很近的地方);近旁(附近;旁边);旁民(附近之民);旁谷(附近的山谷);旁近;旁郡(附近的州郡);旁座(指邻座的人)
  5. 四面 [round]。如:旁戾(从四方而至);旁射(犹四射);旁溢(向四面八方流去);旁午(四面八方;到处)
  6. 汉字的偏旁 [lateral radical of a Chinese character]。如:形旁,声旁
Verb
  1. 辅助,辅佐 [assist]
    日有志极而无旁,终老独以离异兮。——《楚辞·屈原·九章》。注:“旁,辅也。”
  2. 另见 bàng
  • 旁白 páng bái
    [aside(in a play)] 戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词
  • 旁边 ( 旁邊 ) páng biān
    [side] 靠近的地方。近侧;在一个中心或分界线的一方的部分(如地方或物体)
    那晚睡在一个死火山口的旁边
  • 旁侧 ( 旁側 ) páng cè
    [beside] 左右;旁边
  • 旁出 páng chū
    [offshoot] 从旁边出来或生出;别出
  • 旁观 ( 旁觀 ) páng guān
    [look on] 从旁观察
    袖手旁观
  • 旁及 páng jí
    [take up] 连带涉及;遍及
    专攻历史,旁及考古
  • 旁街 páng jiē
    [side street] 与主要干道相联接并终止于主要干道的一条街道。亦称“小街”
  • 旁近 páng jìn
    [nearby;close to] 附近
    父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。——宋· 王安石《伤仲永》
  • 旁路 páng lù
    [side road] 从干线上分出来的一条道路;支线或支路
  • 旁落 páng luò
    [(of power) succeeded by others] 落在别人手里
    大权旁落
  • 旁门 ( 旁門 ) páng mén
    1. [side door]
    2. 构筑物的侧门或主要大门旁边的门
    3. 间接或不明显的入口
      想通过新型物理学的旁门把宗教塞回来
  • 旁人 páng rén
    1. [other people;the others]∶称除自己或某人、某些人之外的其他的人、另外的人
    2. [person nearby;side people]∶旁边的人
  • 旁听 ( 旁聽 ) páng tīng
    1. [be a visitor at a meeting,in a school class,etc.;audit]
    2. 列席会议
    3. 非正式地随班听课
  • 旁通 páng tōng
    [know widely] 遍通,广泛通晓
    六爻发挥,旁通情也。——《易·乾》
    足下旁通,多可而少怪。——嵇康《与山巨源绝交书》
    触类旁通
  • 旁骛 ( 旁騖 ) páng wù
    [conentrate on other pursuits] 不专心正业,而去追求正业以外的事
  • 旁证 ( 旁證 ) páng zhèng
    [circumstantial evidence;collateral evidence] 主要证据以外的证据;广泛考证;多方论证
  • 旁支 páng zhī
    [collateral branch] 家族、集团等系统中不属于嫡系的支派
  • 旁注 páng zhù
    1. [sidenote]∶正文旁边的小注
    2. [marginal]∶在书页边上的手写或印刷的注释
  • 旁坐 páng zuò
    [be punished for being related to or friendly with sb. who has committed an offence] 一人犯罪而株连他人
  • 旁岔儿 ( 旁岔兒 ) páng chà r
    [irrelevance] 〈方〉∶喻指偏离正题的事情或偏离正题的话
  • 旁压力 ( 旁壓力 ) páng yā lì
    [lateral pressure] 流体对容器壁的压力。旁压力与器壁垂直,压强随深度的增加而增加,也叫“侧压力”
  • 旁观者清 ( 旁觀者清 ) páng guān zhě qīng
    [the on-looker is clear-headed;the spectator sees the game best] 对同一事物,局外人比当事者看得全面,看得清楚
    俗语说:“旁观者清”。这几年姑娘冷眼看着,或有该添该减的去处,…——《红楼梦》
  • 旁门歪道 ( 旁門歪道 ) páng mén -wāi dào
    [dishonest practices;crooked things] 指不正经的东西;亦指不正经
  • 旁门左道 ( 旁門左道 ) páng mén -zuǒ dào
    [heretical sect;heterodox school;heresy;heterodoxy] 指非正统的学术流派或宗教派别。也泛指不正当的方法、门径
  • 旁敲侧击 ( 旁敲側擊 ) páng qiāo -cè jī
    [by-stroke;(fig) attack by innuendo;make oblique references] 从旁边或侧面敲击。比喻说话、写文章不正面点破,而是故意绕弯子,隐晦曲折地说
    只不过不应该这样旁敲侧击,应该要明亮亮的叫破了他。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
  • 旁若无人 ( 旁若無人 ) páng ruò wú rén
    [self-assured or supercilious] 虽然有人在旁边,但好像没看见。形容态度自然。亦形容傲慢,不把别人放在眼里
    扪虱而谈,旁若无人。——《晋书·王猛传》
  • 旁系亲属 ( 旁系親屬 ) páng xì qīn shǔ
    [collaterality;collateral relative] 直系亲属以外在血统上和自己同出一源的人及其配偶,如兄、弟、姐、妹、伯父、叔父、伯母、婶母等(以别于直系亲属的名称)
  • 旁征博引 ( 旁徵博引 ) páng zhēng -bó yǐn
    [quote copiously from many sources] 为了表示论证充足而大量地引用材料
    他的发言论据充足,旁征博引,获得一致好评
  • 近旁 jìn páng
    [side] 附近的空间
  • 两旁 ( 兩旁 ) liǎng páng
    [both sides;either side] 两侧
    街道两旁
  • 路旁 lù páng
    1. [wayside curb;roadside]∶指位于公路两旁
    2. [verge]∶花坛的围边;小道、大路或铁路线边缘一条有植物的狭长地带
      路旁的青草也失去了超过路面的应有高度
  • 偏旁 piān páng
    [character components] 在汉字形体中常常出现的某些组成部分。如:“位、住、俭、停”中的“亻”,“国、固、圈、围”中的“囗”,“偏、翩、篇、匾”中的“扁”,都是偏旁
  • 四旁 sì páng
    [nearby places] 指附近的地方
  • 触类旁通 ( 觸類旁通 ) chù lèi -páng tōng
    [comprehend by analogy] 由类似之点而推知其余
  • 大权旁落 ( 大權旁落 ) dà quán -páng luò
    [power has fallen into the hands of others] 实权落入别人手中
    遂使众臣争衡,大权旁落。——《宋史·高斯得传》
  • 冷眼旁观 ( 冷眼旁觀 ) lěng yǎn -páng guān
    [look on coldly as a bystander; look coldly from the side-lines; take a detached point of view] 局外人的静观
    欺人意气总难堪,冷眼旁观也不甘。——《水浒传》
  • 袖手旁观 ( 袖手旁觀 ) xiù shǒu -páng guān
    [look on (或 stand by) with folded arms] 在旁观望,不过问事情
    弈棋者,胜负之形,虽国工有所不尽,而袖手旁观者常见之,何则?——宋· 苏轼《朝辞赴定州论事状》
  • 责无旁贷 ( 責無旁貸 ) zé wú páng dài
    [duty-bound] 责:责任;贷:推卸。自己应尽的责任,不能推卸给旁人
  • 左道旁门 ( 左道旁門 ) zuǒ dào -páng mén
    1. [heretical sect; heterodox school;all sorts of back doors]∶不正常的宗教派别或学术派别
    2. [heresy;heterodoxy]∶异端邪说

Page served in 0.019s