en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Radical
(+9 stroke)
Input methods
  • Wubi 86JEFC
  • Wubi 98JEGC
  • CangjieABME
  • Bishun2511344311354
  • Sijiao62047
  • UnicodeU+6696
暖 (暖煖煗) nuǎn
  • General meaning
  • Definitions
◎ 温和,不冷:~和。温~。~色。~洋洋。
◎ 使温和:~酒。~一~手。
Adjective
  1. (形声。从日,爰( yuán)声。“煗”,从火,耎( ruǎn)声。本义:温度不冷也不热) 同本义 [warm]
    煖,温也。——《说文》。字亦作煗、作暖。
    海多大风,冬煗。——《国语·鲁语上》
    孔席不煗。——《汉书·系传上》
    七十非帛不煖。——《礼记·王制》
    清暖寒热,不得不救。——《韩非子·有度》
    爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。——王安石《元日》
    早莺争暖树。——唐· 白居易《钱塘湖春行》
    狐裘不暖。——唐 · 岑参《白雪歌送武判官归京》
    歌台暖响。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
    春江水暖鸭先知。——宋· 苏轼《惠崇春江晚景》
  2. 又如:暖谷(冬温的山谷);暖阳阳(形容温暖宜人);暖景(春暖时的景色);暖丝(形容温暖的感觉);暖煦(温暖);暖意(温暖的意味;温暖的情味);暖炉(冬日御寒取暖的火炉);暖霁(雨止天气和暖)
Verb
  1. 使温暖 [warm]
    到来日牵羊担酒,与叔父暖痛去。——李直夫《虎头牌》
  2. 又如:暖心话(使人心里感到温暖的话);暖耳(保暖耳朵的器物);暖酒(温酒);把手暖一暖;兄弟情谊暖胸怀
Others
  • 暖调 ( 暖調 ) nuǎn diào
    [warm colour tone;warm tone] 给人以温暖感觉的色调
  • 暖房 nuǎn fáng
    [greenhouse] 温室
    [call on sb.who has moved into a new home to congratulate him] 旧俗在结婚的前一天亲友到新房贺喜;备礼祝贺乔迁新居
  • 暖风 ( 暖風 ) nuǎn fēng
    [warm braw;genial breeze] 新几内亚北部海岸舒霍顿(Schouten)群岛东季风期间持续8天的一种干热焚风
  • 暖阁 ( 暖閣 ) nuǎn gé
    [warm room;heated room for entertainments]为防寒取暖而从大房间中隔出的小间
  • 暖壶 ( 暖壺 ) nuǎn hú
    1. [thermos bottle]∶暖水瓶
    2. [teapot with a cosy]∶用棉套或其他方法保暖的水壶
  • 暖和 nuǎn huo
    [warm up] 温暖;和暖
  • 暖流 nuǎn liú
    [warm current] 水温高于周围海水的海流,通常自低纬流向高纬,水温沿途逐渐降低,对沿途气候有增温、增湿作用
  • 暖瓶 nuǎn píng
    [thermos flask] 暖水瓶
  • 暖气 ( 暖氣 ) nuǎn qì
    [central heating] 锅炉烧出的热水或蒸汽通过管道进入建筑物内的散热器(俗称暖气片)中,散热后增高室温。管道中的热水或蒸汽就叫暖气。一般上述设备也称暖气
  • 暖色 nuǎn sè
    [warm colour] 让人看了有温暖感的颜色,如黄、红、橙
  • 暖袖 nuǎn xiù
    [warm sleeve] 为了御寒缝在棉袄袖口里面增加袖长的一截棉袖子
  • 暖烘烘 nuǎn hōng hōng
    [nice and warm] 形容温暖宜人
    炉火正旺,屋子里暖烘烘的
  • 暖融融 nuǎn róng róng
    [nice and warm] 暖洋洋
  • 暖水瓶 nuǎn shuǐ píng
    [thermos bottle] 一种保温瓶,瓶口小,用来保存热水。又称“热水瓶”,一些地区也叫“暖壶”或“暖瓶”
  • 暖洋洋 nuǎn yáng yáng
    [warm] 温暖、舒适
    太阳照在身上,暖洋洋的
  • 保暖 bǎo nuǎn
    [warm] 提供一种取暖的手段
  • 采暖 cǎi nuǎn
    [heating] 通过对建筑物及防寒取暖装置的设计,使建筑物内获得适当的温度
    蒸气采暖
  • 和暖 hé nuǎn
    [pleasantly warm] 气候温和;暖和
    天气和暖
    和暖的阳光
  • 冷暖 lěng nuǎn
    [changes in temperature—well-being] 泛指日常生活起居
    关心农民的冷暖
  • 汽暖 qì nuǎn
    [steam heating] 一种供暖方式,锅炉里烧出蒸汽,通过暖气设备散发热量而使室温升高
  • 轻暖 ( 輕暖 ) qīng nuǎn
    [light and soft clothes] 指轻软暖和的衣
    轻暖不足于体。——《孟子·梁惠王上》
  • 取暖 qǔ nuǎn
    [warm] 利用热能使身体变暖
    他在壁炉前取暖
  • 温暖 ( 溫暖 ) wēn nuǎn
    1. [sense the warmth]∶使人心里觉得暖和
      上级的关怀温暖了群众的心
    2. [warm]∶和暖
      温暖的春天
  • 煦暖 xù nuǎn
    [warm] 使温暖;温暖
    煦暖的春风
  • 春暖花开 ( 春暖花開 ) chūn nuǎn -huā kāi
    [during the warmth of spring all the flowers bloom] 原义是说春景美丽,现在常用来比喻有利于工作或学习的大好形势
  • 春暖花香 chūn nuǎn -huā xiāng
    [during the warmth of spring all the flowers bloom] 春日阳光和煦,暖育百花盛开,香气扑鼻,形容春天的美好时光
  • 风和日暖 ( 風和日暖 ) fēng hé -rì nuǎn
    [sunny] 形容天气暖和,微风和煦
    阳春三月,风和日暧
  • 冷暖自知 lěng nuǎn -zì zhī
    [have a profound knowledge of sth.] 水的冷暖,喝水的人自己知道。比喻个人有切身的体会
    今蒙指示,如人饮水,冷暖自知。——唐· 慧能《六祖大师法宝坛经》
  • 送暖偷寒 sòng nuǎn -tōu hán
    直待我拄着拐帮闲钻懒,缝合唇送暖偷寒。——元· 王实甫《西厢记》
  • 偷寒送暖 tōu hán -sòng nuǎn
    [do everthing to help] 关心别人寒暑,在暗中进行帮助或牵线搭桥。喻偷情
    看起来偷寒送暖,都是你这老弟子。——元·无名氏《神奴儿》
  • 问寒问暖 ( 問寒問暖 ) wèn hán -wèn nuǎn
    [ask after sb.’s health with deep concern] 经常询问别人的生活情况,形容十分关切
  • 席不暇暖 xí bù xiá nuǎn
    [be in a tearing hurry] 连坐位也来不及坐暖,形容事务繁忙
    白孤剑谁托,悲歌自怜,迫于恓惶,席不暇暖。——唐· 李白《上安州李长史书》
  • 嘘寒问暖 ( 噓寒問暖 ) xū hán -wèn nuǎn
    [ask after sb.’s needs;inquire after sb.'s health] 嘘寒:呵出的热气使受冻人感到温暖。殷勤地询问别人的生活情况,表示对别人生活的关心

Page served in 0.064s