en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(6 stroke)
Traditional
Radical
(+2 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiVSU
  • CangjieKND
  • Bishun351234
  • Sijiao40904
  • UnicodeU+6742
杂 (雜)
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 多种多样的,不单纯的:~乱。~沓。~感。~志。~货。~居。~务。~品。错综复~。私心~念。
◎ 混合:夹~。混~。~交。
Verb
  1. (形声。从衣,集声。本义:五彩相合)
  2. 同本义 [multicoloured]
    画绘之事,杂五色。——《周礼·考工记》
  3. 混合;搀杂 [mix; mingle]
    故先王以土与金木水火杂,以成百物。——《国语·郑语》
    彼此错杂。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
  4. 又如:杂烩菜(将各种剩菜合并在一起的菜淆);夹杂(搀杂);杂就(参杂而成);混杂(混合搀杂)
  5. 聚会;聚集 [get together; assemble]
    杂,聚也。——《广雅》
    四方来杂,远乡皆至。——《吕氏春秋》
  6. 又如:杂物(聚集事物)
Adjective
  1. 驳杂不纯 [heterogeneous;mixed]
    夹岸数百步,中无杂树。——晋· 陶潜《桃花源记》
  2. 又如:杂面(杂合面粉作的面条)
    杂彩三百匹。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
    杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
    昧没而杂。——唐· 柳宗元《柳河东集》
    杂然而前陈。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
    少杂树。——清· 姚鼐《登泰山记》
  3. 又如:杂裳(前黑后黄的下衣)
  4. 紊乱 [disorderly;chaotic]。如:杂错(交错混杂);嘈杂(声音杂乱;喧闹);庞杂(多而杂乱)
  5. 繁琐;细碎 [(of writings and speech) many and miscellaneous with trifles]。如:杂冗(零杂事务;公务繁忙的谦辞);杂言(不主一家而杂采众家的言论);杂说(博采众家的学说)
  6. 众多 [of population multitudinous;numerous]
    杂然相许。——《列子·汤问》
  7. 又如:杂沓(众多而纷杂的样子);杂袭(众多的样子);杂玩(各种玩物)
  8. 各种 [various]。如:杂趁(多种非正式职业;做零活);杂服(各种服制);杂帛(各种细绢的通称)
  9. 正项以外 [extra;other than]。如:杂学旁收(指不去攻读八股文,而喜好诗词、曲赋、小说等其他门类的学问)
  10. 交错,交会 [crisscross]
    嘈嘈切切错杂弹。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗
    杂植兰桂竹木。——明· 归有光《项脊轩志》
Adverb
  1. 都;共同 [together; jointly; common]
    杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。”——《列子·汤问》
Noun
  1. 旧时等外的小官为杂职,如清代九品未入流之类或统称为佐杂 [minor official]
    听我将、弁、参、杂管领。——清· 严如熤《苗防备览要略》
  2. 传统戏曲角色名。元杂剧、明清传奇以至京剧里的“杂”,一般扮演杂差、百姓等人物 [a part of traditional opera]
    杂绯衣扮秦国引院子 梅香各乘车行上。——《长生殿》
  3. [量]通“匝”( zā)。圈 [circle]
    守宫三杂,外环,隅为之楼。——《墨子》
    并行而杂,是礼之中流也。——《荀子·礼论》
    以数杂之寿。——《淮南子·诠言》
  • 杂草 ( 雜草 ) zá cǎo
    [weed; rank grass] 指各种野草
    这块土地上的杂草必须清除掉
  • 杂凑 ( 雜湊 ) zá còu
    [ragbag; knock together] 把不同类别的事或人凑合于一处
    这是一支杂凑的队伍,不堪一击
  • 杂感 ( 雜感 ) zá gǎn
    1. [random thoughts]∶对现实生活和社会现象的各种零散感受
    2. [a type of literature recording thoughts]∶抒发零散感受的文字
  • 杂工 ( 雜工 ) zá gōng
    [choreman] 干多种杂活的工人
  • 杂环 ( 雜環 ) zá huán
    [heterocycle] 一个杂环的环系统或一个杂环的化合物
  • 杂烩 ( 雜燴 ) zá huì
    1. [mixed stew]∶各种菜合在一起烩成的菜
      素杂烩
    2. [stew]∶比喻各种事物的集萃
  • 杂婚 ( 雜婚 ) zá hūn
    [mixed marriage; promitive promiscuity] 不同种族或宗教信仰的人们之间的婚姻
  • 杂货 ( 雜貨 ) zá huò
    [sundry goods] 各种各样的生活日用品
    杂货店
  • 杂记 ( 雜記 ) zá jì
    1. [jottings; notes]∶记载杂项的笔记;零碎的笔记
    2. [miscellanies (as a type of literature)]∶写风景、琐事、感想等的一种文体
  • 杂技 ( 雜技 ) zá jì
    [acrobatics] 指车技、口技、顶碗、走钢丝、变戏法等技艺
    在杂技场表演杂技
  • 杂家 ( 雜家 ) zá jiā
    1. [the Eclectics, a school of thoughts flourishing in ancient China; miscellaneous scholars]∶先秦时期的一个思想流派,以吕不韦为代表,融会各家学说,内容比较庞杂
    2. [sage]∶指知识广博,什么都懂一些的人
  • 杂交 ( 雜交 ) zá jiāo
    [hybrid] 一品系与另一品系之间的交合繁殖
    杂交水稻
  • 杂居 ( 雜居 ) zá jū
    [two or more nationalities live together] 指若干民族在一个地区居住
    满汉杂居
  • 杂剧 ( 雜劇 ) zá jù
    [poetic drama set to music,flourishing in the Yuan Dynasty] 宋代的一种以滑稽调笑为特点的表演。元代发展成戏曲,每本多为四折,每折由同宫调同韵的北曲套曲和宾白组成。明清两代的杂剧每本不限四折
  • 杂粮 ( 雜糧 ) zá liáng
    [food grains other than wheat and rice; coarse cereals; miscellaneous grain crops] 稻谷、小麦以外的各种粮食
    五谷杂粮
  • 杂流 ( 雜流 ) zá liú
    1. [craftman] 旧时对手艺工人的蔑称
      工艺杂流。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
    2. 亦作“杂沓
      骈罗列布,鳞从杂沓兮。——《汉书·扬雄传》
  • 杂录 ( 雜錄 ) zá lù
    1. [varia]∶文学杂文集
    2. [potpourri]∶杂集
  • 杂乱 ( 雜亂 ) zá luàn
    [wilderness; be mixed and disorderly; in a jumble] 繁杂而凌乱
    一头杂乱的白发
  • 杂牌 ( 雜牌 ) zá pái
    [inferior brand] 非正规的;非正牌或名牌的
    这辆自行车是杂牌的
  • 杂糅 ( 雜糅 ) zá róu
    [blend;mingle;mix] 交错混杂,浑然一体
    中西杂糅,珠联璧合
  • 杂色 ( 雜色 ) zá sè
    1. [varicolored]∶具有各种颜色的
      杂色的大理石
    2. [motley;motle]∶混杂不纯的颜色
      穿着专为他们设计的杂色的奇异服装
  • 杂食 ( 雜食 ) zá shí
    [omnivorous] 兼食动植物性食物
    杂食有利于健康
  • 杂耍 ( 雜耍 ) zá shuǎ
    [sideshow; vandeville] 旧时对曲艺、杂技等技艺的合称。亦称“什样杂耍”
  • 杂税 ( 雜稅 ) zá shuì
    [miscellaneous levies; sundry tax] 旧指正税以外的各种税
    苛捐杂税
  • 杂说 ( 雜說 ) zá shuō
    1. [various opinions]∶各种说法
      杂说不一
    2. [scattered essays]∶零碎的论说文章
  • 杂碎 ( 雜碎 ) zá suì
    [chopped cooked entails (of sheep or oxen)] 牛、羊内脏做成的熟食;繁杂琐碎;比喻心肠
    我看他没安好杂碎
  • 杂遝 ( 雜遝 ) zá tà
    1. [be numerous and disorderly] 众多杂乱的样子
      人马杂遝。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
    2. 亦作“杂沓”
      骈罗列布,鳞从杂沓兮。——《汉书·扬雄传》
  • 杂谈 ( 雜談 ) zá tán
    [tittle-tattle] 各种命题、不拘一格的论述
  • 杂务 ( 雜務 ) zá wù
    [odd jobs; sundry duties] 正事以外的琐碎事务
    还有些杂务要处理
  • 杂物 ( 雜物 ) zá wù
    1. [truck]∶无价值的小零碎物品
    2. [mess]∶各种各样杂乱的东西
  • 杂项 ( 雜項 ) zá xiàng
    [sundries] 各种名目的
    国家的杂项税收
  • 杂役 ( 雜役 ) zá yì
    [men doing odd-jobs] 旧指受雇做杂事的人
  • 杂音 ( 雜音 ) zá yīn
    [noise] 心、肺、机器、收音机等发出的不正常声音
  • 杂志 ( 雜誌 ) zá zhì
    1. [journal; magazine; periodical]∶期刊活的定期出版物
      《高等教育杂志》第10期
    2. [jottings]∶杂记
  • 杂质 ( 雜質 ) zá zhì
    [foreign substance] 一种物质中所夹杂的不纯成分
  • 杂种 ( 雜種 ) zá zhǒng
    1. [hybrid]∶杂交产生的子代种系
      无取杂种。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
    2. [bastard;son of a bitch]∶粗鲁的骂人话
  • 杂字 ( 雜字 ) zá zì
    [collection of words] 把各种常用字缀集成韵,以便于记诵的字册
    六言杂字
  • 杂拌儿 ( 雜拌兒 ) zá bàn r
    1. [mixed preserved fruits]∶多种类相杂混合的食品
      杂拌儿糖
    2. [mixture; hotchpotch]∶比喻各种杂事的集萃
      杂拌儿趣闻
  • 杂货店 ( 雜貨店 ) zá huò diàn
    [emporium or grocery] 出售杂货的商店
  • 杂牌儿 ( 雜牌兒 ) zá pái r
    同"杂牌"。
  • 杂乱无章 ( 雜亂無章 ) zá luàn -wú zhāng
    [mess;rambling; be disorderly and unsytematic]∶无条理、无规律
    一篇杂乱无章的长篇大论
  • 杂七杂八 ( 雜七雜八 ) zá qī -zá bā
    [miscellaneous;assortment of bit of everything] 形容十分混杂
    他有处理杂七杂八事情的天才
  • 驳杂 ( 駁雜 ) bó zá
    [heterogeneous] 混杂不纯
    从周朝人的文章,一直读到 明朝人的文章,非常驳杂。—— 鲁迅《人生识字胡涂始》
  • 参杂 ( 參雜 ) cān zá
    [mix] 相互交错;搀和
    队伍里参杂进来一个伪兵
    大豆、花生参杂
  • 嘈杂 ( 嘈雜 ) cáo zá
    [noisy ] 声音杂乱扰人;喧闹
    人声嘈杂
    [gastric discomfort] 俗称心嘈。指自觉胃中空虚,似饥不饥,似痛非痛,热辣不宁之状。有火嘈、痰嘈、酸水浸心作嘈、气郁胸膈作嘈及蛔虫作嘈之分
  • 搀杂 ( 攙雜 ) chān zá
    [dope;mix;blend;mingle] 夹杂;混杂
  • 尘杂 ( 塵雜 ) chén zá
    [trifles in the world] 人世间的繁琐事
    户庭无尘杂,虚室有余闲。——晋· 陶渊明《归园田居》
  • 错杂 ( 錯雜 ) cuò zá
    [mixed;jumbled] 交错掺杂;混杂
    于是众人竭力挠之,彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。——《清稗类钞·战事类》
    老幼错杂
  • 烦杂 ( 煩雜 ) fán zá
    [miscellaneous] 多而杂乱
    事务烦杂
  • 纷杂 ( 紛雜 ) fēn zá
    [numerous and disorderly] 多而乱;杂乱
    那个集市虽小,却显得很纷杂
    钱头纷杂如麻
  • 复杂 ( 複雜 ) fù zá
    [complicated;heterogeneous;hemogeneous] [事物的种类、头绪等] 多而杂;具有各种不同的,而且常是数量众多的部分、因素、概念、方面或影响的相互联系的,而这种相互联系又是难于分析、解答或理解
    复杂的机构
    复杂的发展
  • 混杂 ( 混雜 ) hùn zá
    1. [mix;mingle]∶混合搀杂
      鱼龙混杂
    2. [confused]∶混乱,没条理
      混杂的喧闹声
  • 夹杂 ( 夾雜 ) jiā zá
    [be mixed up with;be mingled with;get tangled up with] 混杂;搀杂
    正式英语的一个奇特的类型,它夹杂着突然出现的口语体
  • 拉杂 ( 拉雜 ) lā zá
    1. [badly organized;disconnected]∶零乱;无条理
      她讲话拉杂,一点条理也没有
    2. [rambling; jumbled]∶漫无中心,无中心内容,常是不连贯的
      拉杂的谈话
  • 零杂 ( 零雜 ) líng zá
    1. [odd pieces;scattered objects]∶零碎的物品
      快把那些小零杂儿收拾起来
    2. [odd jobs]∶零碎活儿
      打零杂
  • 凌杂 ( 凌雜 ) líng zá
    [in great disorder] 杂乱无序的样子
  • 庞杂 ( 龐雜 ) páng zá
    [numerous and jumbled] 庞大纷杂,多而杂乱
    精减庞杂的机构
  • 勤杂 ( 勤雜 ) qín zá
    1. [oddjobs]∶后勤的工作,各种杂事
    2. [odd-jobmen]∶勤务员
  • 扰杂 ( 擾雜 ) rǎo zá
    [disturbing] 混杂;扰乱
  • 日杂 ( 日雜 ) rì zá
    [various household supplies] 日用杂货
  • 冗杂 ( 冗雜 ) rǒng zá
    1. [(of affairs)miscellaneous]∶繁杂,缺乏统一协调
      事情冗杂
    2. [(of writing)lengthy and jumbled]∶指[作品]长而混乱,毫不连贯
  • 琐杂 ( 瑣雜 ) suǒ zá
    [trifling] 琐碎繁杂
    别的事还好说,管理财物一类琐杂事儿,实在难于对付
  • 沓杂 ( 沓雜 ) tà zá
    [numerous and disorderly] 繁杂;杂乱繁多
    壁垒重坚,沓杂似军行。——枚乘《七发》
  • 芜杂 ( 蕪雜 ) wú zá
    [mixed and disorderly;miscellaneous] 杂乱无章;乱而杂
    尝恨国史芜杂。——卢藏用《陈子昂别传》
  • 闲杂 ( 閒雜 ) xián zá
    [without fixed duties] 指没有职务的或没有关系的
    闲杂人员
  • 嚣杂 ( 囂雜 ) xiāo zá
    [noisy] 喧闹嘈杂
    他听惯了嚣杂的人声
  • 淆杂 ( 淆雜 ) xiáo zá
    [mix] 混杂
    纷然淆杂。——于邵《与裴虬书》
  • 喧杂 ( 喧雜 ) xuān zá
    [clamourous] 喧嚷嘈杂
    市场上的声音十分喧杂
  • 噪杂 ( 噪雜 ) zào zá
    [clamorous] 嘈杂;喧闹
    噪杂的机器声
  • 大杂烩 ( 大雜燴 ) dà zá huì
    [hodgepodge;big mishmash] 许多菜合烩而成的菜。比喻许多性质不同的东西的混合体
  • 大杂院 ( 大雜院 ) dà zá yuán
    [compound occupied by many households] 由许多人家共同居住的院子
  • 零杂儿 ( 零雜兒 ) líng zá r
    同"零杂"。
  • 闲杂儿 ( 閒雜兒 ) xián zá r
    1. 〈方〉
    2. [digression]∶闲话;与正事不相干的话
      扯闲杂儿
    3. [unimportant matter]∶闲事,与正事不相干的事
      我没工夫管这闲杂儿
  • 刮刮杂杂 ( 刮刮雜雜 ) guā guā -zá zá
    [fire is blazing] 形容火势旺盛的样子
    林冲跳起身来,就壁缝里看时,只见草料场里火起,刮刮杂杂地烧着。——《水浒传》
  • 苛捐杂税 ( 苛捐雜稅 ) kē juān -zá shuì
    [exorbitant taxes and miscellaneous levies] 在既定的税收之外,又巧立名目,加收许多其他捐税
    以苛捐杂税压迫
  • 拉拉杂杂 ( 拉拉雜雜 ) lā lā -zá zá
    [no well organized and without a central theme] 杂乱无章
    秋香,你说话也要想一想儿,怎这样拉拉杂杂的。——《野叟曝言》
  • 人多嘴杂 ( 人多嘴雜 ) rén duō -zuǐ zá
    1. [agreement is difficult if there are too many people]
    2. 形容人多,七嘴八舌,意见分歧
      闺臣恐人多嘴杂,说话不便,即同 良箴, 红蕖, 紫绡另在一房居住。—— 清· 李汝珍《镜花缘》
    3. 也作“人多口杂”
    4. 指在场人多,易于张扬出去
      茶馆人多嘴杂,不可不防
  • 私心杂念 ( 私心雜念 ) sī xīn -zá niàn
    [selfish ideas and personal considerations] 计较个人得失的念头、打算
  • 五方杂处 ( 五方雜處 ) wǔ fāng -zá chǔ
    [place where peoples from all regions congregate;inhabited by people from all walks of life] 形容城市的居民纷杂,从什么地方来的人都有
  • 鱼龙混杂 ( 魚龍混雜 ) yú lóng -hùn zá
    [dragons and fish jumbled together] 比喻坏人和好人混在一起,不易分辨
    现在人多手乱,鱼龙混杂。——《红楼梦》
Others
  • 元杂剧 ( 元雜劇 ) yuán zǎ jù
    [Yuan-Dynasty zaju plays] 13世纪初叶在中国北方大都(今北京市)、平阳(山西省临汾县)等地兴起的戏曲艺术,在金院本与诸宫调基础上综合其他伎艺而成,盛行于元代,故称。元代著名杂剧作家有关汉卿、王实甫等,优秀作品《窦娥冤》、《西厢记》等与唐诗、宋词相媲美

Page served in 0.076s