en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(8 stroke)
Traditional
Radical
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiSOU
  • CangjieDF
  • Bishun12344444
  • Sijiao40339
  • UnicodeU+6770
杰 (傑) jié
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 才能出众的人:俊~。英雄豪~。
◎ 特异的,超过一般的:~作。~出人才。
Noun
  1. (形声。从人,桀( jié )声。杰为傑的俗字。本义:才智出众的人)
  2. 同本义 [find]
    五人曰茂,十人曰选,百人曰俊,千人曰英,倍英曰贤,万人曰杰,万杰曰圣。——《白虎通圣人引辨名记》
    命太尉赞杰俊。——《礼记·月令》
    俊杰在位。——《孟子》
    小国英杰之士。——《战国策·齐策》
    英杰化之。——《荀子·儒效》
    子房、 萧何、 韩信,三者皆人杰也。——《汉书·高祖纪》
  3. 又如:人杰(才智超群的人);英杰(豪杰。才能出众的人);杰士(才智特出的人;杰出的人)
  4. 通“楬”。作标志用的小木椿 [marking stake]
    吏卒民各自大书于杰。——《墨子·号令》
Adjective
  1. 卓异的;出色的 [outstanding]
    雄姿杰出。——《三国志·诸葛亮传》
  2. 又如:杰立(卓绝出众);杰句(佳句);杰表(不凡的仪表);杰思(出色的构思);杰笔(杰出的文笔)
  3. 高大;高耸 [towering]
    杰屋大像无时止,安得疲民免饥死。——陆游《僧庐》
    又有一石,不附山,杰然特起。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
  4. 又如:杰然(高大的样子);杰阁(高耸的楼阁);杰观(高大的楼阁);杰秀(高峻秀美);杰屈(指高大的楼房)
  5. 通“桀”。凶暴 [fierce]
    乃悉召杰黠少年素为乡里患者,置为主帅。——《北史·韩褒传》
  6. 又如:杰黠(凶猛而狡黠);杰滑(凶猛狡诈);杰暴(强悍凶暴)
  • 杰出 ( 傑出 ) jié chū
    [outstanding] 有出众的才能、成就(杰出的战士)
  • 杰作 ( 傑作 ) jié zuò
    [masterpiece] 出色的作品
    所谓杰作只不过是毕业作品而已
  • 怪杰 ( 怪傑 ) guài jié
    [monstre sacré] 行为怪诞不羁,但却为大众谅解和欣赏的名人
    诗坛怪杰
    武林怪杰
  • 豪杰 ( 豪傑 ) háo jié
    1. [person of outstanding talent;hero]∶才智勇力出众的人
      数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事。——《史记·陈涉世家》
    2. 三老豪杰皆曰。
      自董卓已来豪杰并起……——《三国志·诸葛亮传》
      安然屈豪杰之流,扼腕墓道…——明· 张溥《五人墓碑记》
      人中豪杰
    3. [despotic gentry]∶倚仗权势横行一方的人
  • 俊杰 ( 俊傑 ) jùn jié
    [elite] 才智杰出的人
    识时务者为俊杰
  • 人杰 ( 人傑 ) rén jié
    [an outstanding personality] 才智杰出的人
  • 雄杰 ( 雄傑 ) xióng jié
    1. [outstanding]∶才能出众
      雄杰之士
    2. [outstanding figures]∶非常杰出的人物
      一代雄杰
  • 英杰 ( 英傑 ) yīng jié
    [heroes] 才能超群的人
  • 人杰地灵 ( 人傑地靈 ) rén jié -dì líng
    [the birth of heroes brings glory to a place] 谓山川秀丽之处有灵秀之气,能孕育出杰出的人才。也有说杰出人物所生、所到过的地方,地因人而灵秀
    物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下 陈蕃之榻。—— 唐· 王勃《滕王阁序》
  • 识时务者为俊杰 ( 識時務者為俊傑 ) shí shí wù zhě wéi jùn jié
    [whosoever understands the times is a great man] 能认清当前的重大事情或客观形势才是杰出的人物。多用于规劝或告诫
杰 (杰) jié
  • General meaning
◎ 人名用字。

Page served in 0.011s