en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(9 stroke)
Traditional
Radical
(+5 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiSCFY
  • CangjieDEDI
  • Bishun123454124
  • Sijiao44900
  • UnicodeU+6811
树 (樹) shù
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 木本植物的通称:~木。~林。~大根深(喻势力大,根基牢固)。
◎ 种植,培育:~艺(“艺”,种植)。~荆棘得刺,~桃李得荫。
◎ 立,建立:~立。~敌。
◎ 量词,相当于“株”、“棵”:一~梅花。
◎ 姓。
Verb
  1. (形声。从木,尌( shù )声。本义:栽树)
  2. 同本义 [plant trees]
    树,生植之总名。——《说文》。段注:“植,立也。假借为尌竖字。
    宿敢不封殖此树。——《左传·昭公二年》
    夫坚树在始。——《国语·晋语》。注:“树木也。”
    地道敏树。——周礼《中庸》。注:“谓殖草木也。”
    二曰树艺。——《周礼·大司徒》
    树之榛栗。——《诗·鄘风·定之方中》
    五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。——《孟子·梁惠王上》
  3. 又如:树事(种植草木之事);树杨(种植杨树);十年之计,在于树木;树其树以荫行人
  4. 种植 [plant;grow]
    树,种也。——《广雅》
    所食之粟,伯夷之所树与?——《孟子·滕文公下》
    后稷教民稼穑,树艺五谷。——《孟子·滕文公上》
  5. 又如:树萱(种植萱草);树稼(种植农作物);树植(种植);树养(种植培养)
  6. 竖起或建起;树立 [erect]
    崇牙树羽。——《诗·周颂·有瞽》
    犹有未树也。——《庄子·逍遥游》
    如是,则人有树事之患,而有争功之祸矣。——《荀子·富国》
    皆稽颡树颔,扶服蛾伏。——《汉书·扬雄传下》
    树德而济同欲焉。——《左传·成公二年》
    无易树子。——《公羊传·僖公三年》
    筑石寨土堡于要隘,树帜曰:“谢庄团练 冯”。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
  7. 又如:树炮(架炮);树建(建立,树立);树表(竖立标志);树栅(构筑栅栏);树牙(建立牙旗);树竿(竖着竹竿);树功(建立功勋);树事(建立事业);树基(建立根基);树教(建立教化);树君(立君主);树子(古代诸侯立为世子的嫡子)
  8. 培植;培养 [cultivate;foster]
    终身之计,莫如树人。——《管子·权修》
Noun
  1. 树木 [tree]
    树,木总名也。——《广韵》
    树,木生植之总名。——《说文系传》
    有嘉树焉,宣子誉之。——《左传·昭公二年》
    树木方盛。——《礼记·月令》
    狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。——晋· 陶渊明《归园田居》
    斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
  2. 又如:果树;松树;树科(草丛;灌木丛);树上开花(比喻好上加好);树老招风,人老招贱(树老被风吹,人老被轻视);树末(树梢);树桠(树杈子);树杪(树梢);树株(树棵);树阙(树间空隙);树簇(树木丛生);树瘢(树木经砍伐后留下的疤痕)
  3. 树状物 [sth.resembling a tree]。如:铅树;脉管树;肺泡树;活树,小脑活树
  • 树本 ( 樹本 ) shù běn
    [build a good foundation for something] 建立根基
    不以繁华时树本,即色衰爱弛后,虽欲开一语,尚可得乎?——《史记·吕不韦传》
    [root of a tree] 树的根
    夫表曲者景必邪,源清者流必洁,犹叩树本,百枝皆动也。——《后汉书·李固传》
  • 树杈 ( 樹杈 ) shù chà
    [crotch of a tree] 树木的分枝处
  • 树丛 ( 樹叢 ) shù cóng
    [thicket] 丛生的树木
  • 树德 ( 樹德 ) shù dé
    [establish one's virtue] 树立美德
  • 树敌 ( 樹敵 ) shù dí
    [make enemy] 树立仇敌
    树敌太多
  • 树顶 ( 樹頂 ) shù dǐng
    [treetop] 树木的最顶部
  • 树蔸 ( 樹蔸 ) shù dōu
    [butt] 树的下端,根须由此伸出
  • 树干 ( 樹幹 ) shù gàn
    [trunk;stock] 树的主茎
  • 树根 ( 樹根 ) shù gēn
    [root of a tree] 树的根部
  • 树冠 ( 樹冠 ) shù guàn
    [crown of a tree] 乔木树干的上部及其枝叶
  • 树胶 ( 樹膠 ) shù jiāo
    [gum] 树木分泌的胶质
  • 树立 ( 樹立 ) shù lì
    [foster;set up] 建立
    树立远大的理想
  • 树苗 ( 樹苗 ) shù miáo
    [sapling] 幼小的树,可移植
  • 树木 ( 樹木 ) shù mù
    1. [arbor]∶树的总称
    2. [plant trees]∶种树;养树
      十年之计,莫如树木
  • 树人 ( 樹人 ) shù rén
    [nurture men of talent] 培养人材
    一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人。——《管子·权修》
  • 树梢 ( 樹梢 ) shù shāo
    [tree top] 树的顶枝
  • 树身 ( 樹身 ) shù shēn
    [trunk] 树干
  • 树势 ( 樹勢 ) shù shì
    [the way a tree is growing] 树木的长势或外观
    树势矮小
  • 树薯 ( 樹薯 ) shù shǔ
    [cassava] 木薯的别称
  • 树阴 ( 樹陰 ) shù yīn
    [shade] 由树叶提供的遮蔽阳光的地面
    [shade] 由树叶提供的遮蔽阳光的地面
  • 树荫 ( 樹蔭 ) shù yīn
    同"树阴"。
    同"树阴"。
  • 树枝 ( 樹枝 ) shù zhī
    [branch] 从树的主干或大枝上生长的枝条;特指从主干上生长的枝条
  • 树脂 ( 樹脂 ) shù zhī
    [resin] 硬而脆的、固体或半固体、无定形、易熔融、易燃的物质
  • 树种 ( 樹種 ) shù zhǒng
    1. [species]∶树木种类
      落叶树种
    2. [seed]∶树木种子
      保留树种
    3. [plant]∶种植
      教民树种畜养五谷六畜
  • 树串儿 ( 樹串兒 ) shù chuàn r
    [willow warbler]〈方〉∶柳莺
  • 树熟儿 ( 樹熟兒 ) shù shú r
    [ripe fruits on trees] 〈方〉∶挂在树上的成熟果实
  • 树碑立传 ( 樹碑立傳 ) shù bēi -lì zhuàn
    1. [glorify somebody by erecting a monument to him and writing his biography]∶通过碑文、传记对一个人的事迹进行颂扬,使其流传久远
    2. [build up somebody's public image]∶比喻用种种方法树立个人威望
  • 树大招风 ( 樹大招風 ) shù dà -zhāo fēng
    1. [high trees attract the wind]∶高大的树木会招致风吹
    2. [famous persons attract criticisms easily]∶比喻名声大了或者财产多了容易招致别人的嫉妒、议论
      正是树大招风风损树,人为名高名丧身。——《金瓶梅》
  • 树功立业 ( 樹功立業 ) shù gōng -lì yè
    [establish one's merit and business] 建立功勋和业绩
  • 树倒猢狲散 ( 樹倒猢猻散 ) shù dǎo hú sūn sàn
    [when an influential person falls from power, his hangers-on disperse;monkeys disperse when the tree falls——members run away when family or institution falls] 以势利相结合的人,一旦为首的失势败亡,依附的众徒便随之四散
    花开蝶满枝,树倒猢狲散。——明· 徐渭《雌木兰》
  • 树欲静而风不止 ( 樹欲靜而風不止 ) shù yù jìng ér fēng bù zhǐ
    [the tree wants to remain quiet, but the wind won't stop—class struggle is inevitable in class society] 《韩诗外传》九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。”比喻事物的客观存在及发展,是不以人的意志为转移的
  • 椴树 ( 椴樹 ) duàn shù
    [basswood] 椴属的乔木,木材用途很广,树皮可制造绳索
  • 果树 ( 果樹 ) guǒ shù
    [fruit tree] 生产食用果实的一种树
  • 寒树 ( 寒樹 ) hán shù
    [evergreen tree] 常绿而生寒的树
    夹岸高山,皆生寒树。——南朝梁· 吴均《与朱元思书》
  • 槐树 ( 槐樹 ) huái shù
    1. [Japanese pagoda tree]∶中国和日本的一种观赏乔木( Sophora japonica ),具暗绿色的复叶,圆锥花序上带有黄白色的花
    2. [sophora;pagoda tree]∶槐属植物的泛称
      得克萨斯槐树
      亚利桑那槐树
  • 建树 ( 建樹 ) jiàn shù
    1. [establish;set up]∶建立;树立
      建树贤戚。——《陈书·衡阳宪王昌传》
    2. [contribution]∶成就;功绩
      虽无多大建树,却官运亨通》
  • 橘树 ( 橘樹 ) jú shù
    [orange] 树名。果实为橘子
    洞庭之阴,有大橘树焉。—— 唐· 李朝威《柳毅传》
  • 栎树 ( 櫟樹 ) lì shù
    [oak] 见“栎”
  • 漆树 ( 漆樹 ) qī shù
    1. [Japanese varnish tree]∶漆的俗称
    2. [varnish tree]∶任何一种含有可制漆的乳状汁的乔木,如漆树、黑洋漆树
  • 松树 ( 松樹 ) sōng shù
    [pine tree] 松属(Pinus)的植物
  • 铁树 ( 鐵樹 ) tiě shù
    1. [sago]∶即“苏铁”。一种常绿乔木,叶集生茎顶,花顶生,种子可食,茎髓可采淀粉
    2. [fruticose dracaena]∶朱蕉( Cordyline fruticosa )的别称。直立灌木,叶聚生茎顶,圆锥花序生于分枝顶端
  • 杨树 ( 楊樹 ) yáng shù
    1. [aspen]∶几种杨树(尤指欧洲的欧洲山杨Populus tremula、北美的颤杨P.tremuloides和大齿杨P.grandidentata),它们的叶由于它们的扁平叶柄能在微风中摇动
    2. [poplar]∶杨属(Populus)的各种乔木的任一种
  • 植树 ( 植樹 ) zhí shù
    [tree planting] 种植树木
  • 柊树 ( 柊樹 ) zhōng shù
    [a kind of evergreen shrub] 常绿灌木或小乔木,叶子卵形,花白色,有香气。供观赏
  • 棕树 ( 棕樹 ) zōng shù
    [palm tree] 棕榈的通称
  • 落叶树 ( 落葉樹 ) luò yè shù
    [deciduous tree] 到冬季树叶枯黄凋落的树,如柳数、槐树等
  • 菩提树 ( 菩提樹 ) pú tí shù
    [pipal;pipal tree;pipul;peepul;peepal] 印度的一种著名的榕属植物,因植株高大,寿命长和在经济用途上为虫胶的来源而著称,它与孟加拉榕的区别在于无支根
  • 圣诞树 ( 聖誕樹 ) shèng dàn shù
    [Christmas tree]圣诞节期间在一些常绿树上点缀些小蜡烛、玩具、礼物等以增加节日气氛,这些树称圣诞树
  • 摇钱树 ( 搖錢樹 ) yáo qián shù
    [ready source of income;goose that lays the golden eggs;tree that sheds coins when shaken] 原指神话中的一种宝树,一摇晃就有许多钱掉下来,现指借以获得钱财的人或事物
  • 月桂树 ( 月桂樹 ) yuè guì shù
    [bay tree] 月桂属(Laurus)的乔木或灌木,尤指月桂(Laurus nobilis),其叶子被古希腊人用来为Pythian运动的胜利者加冠
  • 植树节 ( 植樹節 ) Zhí shù jié
    1. [Arbor Day]
    2. 4月或5月中的一日,大多数国家各自定的植树日
    3. 中国为开展群众性绿化活动而确定每年的3月12日为植树节
  • 拔树寻根 ( 拔樹尋根 ) bá shù -xún gēn
    [race to very roots] 把树拔起来,寻究它的根本。比喻追根究底,彻底搞清问题
    你可也休将咱盘问,则管里絮叨叨拔树寻根。——《元曲选·无名氏·碧桃花》
  • 百年树人 ( 百年樹人 ) bǎi nián -shù rén
    [a hundred years to bring up a generation of able men] 树,种植,培植。培养人才是为长远打算。“十年树木,百年树人”表示培养人才是长久之计,也说培养人才之不易
    一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;百年之计,莫如树人。——《管子·权修》
  • 百年树人 ( 百年樹人 ) bǎi nián -shù rén
    同"十年树木"。
    同"十年树木"。
  • 别树一帜 ( 別樹一幟 ) bié shù -yī zhì
    [found a new school of thought] 形容另创流派,自成一家
  • 独树一帜 ( 獨樹一幟 ) dú shù -yī zhì
    [fly one's own colors;develop a school of one's own] 独自打起一面旗号。比喻与众不同,自成一格
    在更为人们熟悉的乐曲中奏鸣曲是没有独树一帜的
  • 撼树蚍蜉 ( 撼樹蚍蜉 ) hàn shù -pí fú
    [an ant trying to shake a tree-ridiculously overrating oneself] 蚍蜉:一种大蚂蚁。蚍蜉想摇动大树。比喻不自量力者
  • 火树银花 ( 火樹銀花 ) huǒ shù -yín huā
    [a display of fireworks and a sea of lanterns] 形容灯火通明、烟火灿烂的节日夜景
    火树银花合,星桥铁锁开。——唐· 苏味道《观灯》
  • 枯树开花 ( 枯樹開花 ) kū shù -kuāi huā
    [withered tree suddenly blossoms] 本指心诚可感万物。引伸比喻绝处逢生
    难叫枯树开花
  • 十年树木 ( 十年樹木 ) shí nián shù mù
    [It takes ten years to grow trees, but a hundred to rear people]树木成材需时十年,而培育人才却要上百年,说明培养人才之难,也说明培养人才是百年大计,不容忽视。语出《管子·权修》:“十年之计,莫如树木;终之计,莫如树人。”
    [It takes ten years to grow trees, but a hundred to rear people]树木成材需时十年,而培育人才却要上百年,说明培养人才之难,也说明培养人才是百年大计,不容忽视。语出《管子·权修》:“十年之计,莫如树木;终之计,莫如树人。”
  • 铁树开花 ( 鐵樹開花 ) tiě shù -kāi huā
    [sth.seldom seen or hardly possible as the iron tree blooms] 比喻事情难成、不可能实现或极少见的奇闻异事
  • 攀缘白珠树 ( 攀緣白珠樹 ) pān yuán bái zhū shù
    [creeping snowberry]热带美洲的一种平卧木质藤本植物( Caultheria hisppidula ),浆果白色
  • 蚍蜉撼大树 ( 蚍蜉撼大樹 ) pí fú hàn dà shù
    1. [an ant trying to shake a big tree—ridiculously overrating one's own strength;futile effort] 撼:摇动。蚂蚁想摇动大树。比喻不自量力
      蚍蜉撼大树,可笑不自量。——唐· 韩愈《昌黎先生集》
    2. 亦作“蚍蜉撼树”

Page served in 0.072s