en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(11 stroke)
Radical
(+7 stroke)
Pinyin
Input methods
  • Wubi 86STXU
  • Wubi 98STXY
  • CangjieDOWY
  • Bishun12343155414
  • Sijiao48957
  • UnicodeU+6885
梅 (梅) méi
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 落叶乔木,品种很多,性耐寒,初春开花,有白、红等颜色,分五瓣,香味很浓,果实球形,味酸:~花。~子。
◎ 姓。
Noun
  1. (形声。从木,每声。本义:楠木)
  2. 同本义 [nanmu ( Phoebe zhennan )]
    其木多梅梓。——《山海经·中山经》
    有条有梅。——《诗·秦风·终南》
    墓门有梅。——《诗·陈风·墓门》。按,子青不可食。
  3. 梅树 [Japanese apricot;plum]。蔷薇科,落叶乔木,少有灌木。早春开花,后生叶芽。花以白色、淡红色为主。气味清香。核果近球形,未熟时为青色,成熟后一般呈黄色,味极酸
    灵山其木多桃李梅杏。——《山海经·中山经》
    梅之欹之疏之曲,又非……之民能以其智力为也。——清· 龚自珍《病梅馆记》
    梅以曲为美,直则无姿;以欹为美,正则无景;以疏为美……
  4. (梅:这里指梅的枝干。以……为固定结构,至今延用,在此可不译。以,介词;为,动词。直、正:直为不曲,正为不斜。欹:倾斜、歪。景:景致,文中指可供人观赏的形态。姿、景、态(形态),均为中性词,在文中均用作褒义词。则:就,承接连词)。又如:梅圃(种植梅树的园地);梅屏(成排如屏的梅树);梅溪(旁植梅树的溪水)
  5. 梅树的果实,称酸果,即酸梅子 [plum]
    摽有梅。——《诗·召南·摽有梅》。陆疏:“杏类也。”
  6. 又如:梅仁(梅实之仁);梅瓜(以梅子汁腌制的瓜);梅汁(梅子制成的调味汁液或饮料);梅林止渴(犹言望梅止渴)
  7. 梅树的花 [plum blossom]。也指腊梅科的腊梅花。如:梅英(梅花);梅亭(观赏梅花的亭阁);梅骨(梅花的风骨)
  8. 节候名 [the rainy season]。如:梅天(梅雨时节的天气);梅月(农历四月,亦泛指梅雨季节);梅风(黄梅季节的风)
  9. 通“枚”。马鞭 [horsewhip]
    穆王七梅,夫何为周流?——《楚辞·天问》
  10. 通“莓”。[berry]
    入榛薄,食荐梅。——《淮南子·览冥》
  • 梅毒 méi dú
    [syphilis] 一种慢性传染性疾病,后天患者 95%由性交引起,先天者由孕妇传给胎儿,病原体为梅毒螺旋体,临床病程分三期,持续多年,可侵害许多器官和组织
  • 梅花 méi huā
    1. [Japanese apricot;meihua;mei flower]∶梅树的花
    2. [wintersweet] 〈方〉∶腊梅
    3. [mei flower]∶梅花形的
      梅花翅。——《聊斋志异·促织》
  • 梅香 méi xiāng
    [maidservant] 丫头,旧时婢子的别称
    两个梅香,一日伏侍到晚,精神困倦,亦皆睡了。——《水浒传》
  • 梅雨 méi yǔ
    [intermittent drizzles in the rainy season] 指初夏江淮流域持续较长的阴雨天气,正值梅子黄熟,故称
  • 梅子 méi zi
    [mume;Japanese apricot] 梅树的果实
  • 梅兰芳 ( 梅蘭芳 ) Méi Lán fāng
    [Mei Lanfang] (1894—1961) 京剧表演艺术家。名澜,字畹华,原籍江苏泰州,生于北京。出身京剧世家,8岁学戏,11岁登台。在长期的舞台实践中,对唱腔、念白、舞蹈、音乐、服装、化妆各方面都不断有所创造发展,形成独特的艺术风格,世称“梅派”,影响很大。论著编有《梅兰芳文集》,常演剧目编有《梅兰芳演出剧目选集》,另有自述传记《舞台生活40年》
  • 梅花岭记 ( 梅花嶺記 ) Méi huā Lǐng Jì
    [ Meihua ling ji, topic of an article] 梅花岭,在扬州(今江苏扬州市)广储门外,明代知州吴秀疏浚运河积土而成,因山上种植许多梅树,故名。记,文体名;是一种以记事为主的文体
  • 黄梅 ( 黃梅 ) huáng méi
    1. [plum]∶成熟的梅子
    2. [wintersweet]∶腊梅的别名
    3. [Huangmei County]∶中国湖北省东端、长江北岸的一个县。黄梅戏的发源地
    4. [the rainy season]∶黄梅季
  • 腊梅 ( 臘梅 ) là méi
    [Japan allspice] 日本的一种灌木( Chimonanthus praecox ),为其芳香的黄花而栽培,先花后叶
  • 青梅 qīng méi
    [green plum] 青色的梅子
  • 酸梅 suān méi
    [smoked plum; dark plum] 乌梅
  • 杨梅 ( 楊梅 ) yáng méi
    [red bayberry] 杨梅属(Myrica)常绿灌木或乔木,叶子狭长,花褐色,雌雄异株。果实表面有粒状突起,紫红色或白色,味酸甜,可以吃
  • 黄梅戏 ( 黃梅戲 ) huáng méi xì
    [Huangmei opera popular in Anhui Province] 安徽地方戏曲剧种之一,也是全国五大剧种之一,吸收民间茶歌、渔歌、樵歌等花腔小调而发展成熟,旋律轻快优美。代表剧目有《天仙配》。因主要曲调起源于湖北黄梅而得名。也叫“黄梅调”
  • 黄梅雨 ( 黃梅雨 ) huáng méi yǔ
    [intermittent drizzles in the rainy season in the middle and lower reaches of the Changjiang River] 春末夏初黄梅季节下的雨。也叫“梅雨”、“霉雨”
  • 黄梅时节 ( 黃梅時節 ) huáng méi shí jié
    [rainy season;late spring and early summer] 春末夏初梅子黄熟的时节
  • 青梅竹马 ( 青梅竹馬 ) qīng méi -zhú mǎ
    [green plums and a bamboo horse - a girl and a boy playing innocently together] 形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间,“青梅竹马”的时代就是天真无邪的时代。
  • 望梅止渴 wàng méi -zhǐ kě
    [quench one’s thirst by thinking of plums;barmacides feast] 比喻虚望而不能实得
    官人今日眼见一文也无,提甚三五两银子,正是教俺“望梅止渴,画饼充饥。”——《水浒传》

Page served in 0.058s