en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(8 stroke)
Traditional
Radical
(水)
(+5 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiIHG
  • CangjieEBU
  • Bishun44125111
  • Sijiao36100
  • UnicodeU+6CEA
泪 (淚) lèi
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 眼里流出的水:眼~。~痕。~水。~眼。~珠。~盈盈。声~俱下。
Noun
  1. (形声。从水,戾( lì)声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义:眼泪)
  2. 同本义 [tear]
    望其碑者莫不流涕,杜预因名为坠泪碑。——《晋书·羊祜传》
    士皆垂泪涕。——《战国策·燕策》
    剑外忽传收 蓟北,初闻涕泪满衣裳。—— 杜甫《闻官军收河南河北》
    却与小姑别,泪落连珠子。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
  3. 又如:涕泪(先秦时期,“涕”指眼泪,后来出现了“泪”,表示眼泪,与“涕”同义并用);泪波(泪水如波);泪泉(指眼泪);泪球(泪珠,泪滴);泪晶(泪珠)
  4. 引申指某些形似眼泪的东西 [drop]。如:蜡泪,泪蜡(蜡烛因燃烧熔化而滴落如泪);胡桐泪
Verb
  1. 流泪 [weep]
    泪翟子之悲,恸 朱公这哭。—— 孔稚圭《北山移文》
  2. 又如:泪河(泪下如河。形容悲痛之极);泪下沾衿(流泪很多;沾湿衣襟);泪坠尊者(佛教用语。佛灭后,“大阿罗汉”有大悲心,常因悲三途的众生而啼泣,故称)
  • 泪管 ( 淚管 ) lèi guǎn
    [lacrimal duct] 一条通向眼睑内角小隆起上的小孔的短管
  • 泪痕 ( 淚痕 ) lèi hén
    [tear stains] 眼泪留下的痕迹
    满脸泪痕
  • 泪花 ( 淚花 ) lèi huā
    [teardrops in one's eyes;tears] 指要流还没流下来的泪珠
    她眼里闪烁着喜悦的泪花
  • 泪水 ( 淚水 ) lèi shuǐ
    [salt water;tear;teardrop] 眼泪
  • 泪腺 ( 淚腺 ) lèi xiàn
    [lacrimal gland] 一种大小、形状与杏仁差不多的泡状腺体,它分泌眼泪
  • 泪眼 ( 淚眼 ) lèi yǎn
    [tearful eyes] 含着泪水的眼睛
    泪眼模糊
  • 泪珠 ( 淚珠 ) lèi zhū
    [teardrops] 泪滴如珠
    泪珠流尽玉颜衰。——黄滔《闺怨诗》
  • 泪人儿 ( 淚人兒 ) lèi rén r
    [weeping Niobe] 形容痛哭流涕的人
    哭成个泪人儿了
  • 泪汪汪 ( 淚汪汪 ) lèi wāng wāng
    [watery;eyes brim with tears] 形容眼里充满泪腺分泌液
    泪汪汪的眼睛
  • 泪盈盈 ( 淚盈盈 ) lèi yíng yíng
    [brimming with tears] 泪汪汪
    两眼泪盈盈的
  • 垂泪 ( 垂淚 ) chuí lèi
    [tear (because of sorrow)] 哭泣而眼边垂挂泪水
    伤心垂泪
    黯然垂泪
  • 挥泪 ( 揮淚 ) huī lèi
    [shed tears;wipe away tears] 挥洒泪水
    孔明挥泪斩马谡
  • 蜡泪 ( 蠟淚 ) là lèi
    [guttering or dripping of a candle] 蜡油顺点着的蜡烛向下流淌,状如流泪
  • 流泪 ( 流淚 ) liú lèi
    [shed tears] 眼泪的大量分泌,从眼睑溢出而沿面颊流下
  • 落泪 ( 落淚 ) luò lèi
    1. [shed tears]∶掉眼泪
    2. [weep]∶哭,从眼里不断流出泪水
  • 热泪 ( 熱淚 ) rè lèi
    [warm tears] 因十分兴奋、激动或感伤而流的眼泪
    热泪沾襟独徘徊
  • 洒泪 ( 灑淚 ) sǎ lèi
    [shed tears] 挥泪;落泪
    二人洒泪而别
  • 血泪 ( 血淚 ) xuè lèi
    1. [tears of blood]∶带血的眼泪。一般指极度悲痛而流的泪
      我行其道,鞠为茂草。我履其房,物存人亡。抚膺涕泣,血泪彷徨。——晋· 陆机《赠弟士龙诗》
    2. [blood and tears]∶血与泪
      忠臣发愤兮,血泪交流。——明· 方孝儒《绝命词》
      将书封断指,血泪染罗裙。——清· 吴伟业《阆州行》
    3. 又如:血泪史;血泪账。又比喻惨痛的遭遇
      血泪家史
  • 眼泪 ( 眼淚 ) yǎn lèi
    [tear] 正常时泪腺所分泌的少量透明含盐溶液,弥散于眼球与眼睑之间,使之湿润而易于运动,通常也通过鼻泪管进入鼻腔
  • 珠泪 ( 珠淚 ) zhū lèi
    [tear drop] 指像珠子一样的泪滴
    珠泪纵横
  • 鳄鱼眼泪 ( 鱷魚眼淚 ) è yú yǎn lèi
    [crocodile tears] 鳄鱼吞食人畜时,眼睛分泌盐分,流出眼泪。喻恶人假意慈善
  • 哭天抹泪 ( 哭天抹淚 ) kū tiān -mǒ lèi
    [wail and whine] 哭哭啼啼的样子(含厌恶意)
    她动不动就哭天抹泪
  • 热泪盈眶 ( 熱淚盈眶 ) rè lèi -yíng kuàng
    [one's eyes brim over with warm excited tears] 泪水流满眼眶,形容非常感动或激动
  • 声泪俱下 ( 聲淚俱下 ) shēng lèi -jù xià
    [sheding tears while speaking;talk in a tearful voice] 流着眼泪诉说,形容极为悲伤
    慷慨陈词,声泪俱下
  • 珠泪偷弹 ( 珠淚偷彈 ) zhū lèi -tōu tán
    [sad with tears] 有泪只能在暗中流,形容受到委曲而悲伤的情形
    调羹平日也还算有涵养,被人赶到这极头田地,便觉也就难受,背地里也不免珠泪偷弹。——《儿女英雄传》

Page served in 0.072s