en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(9 stroke)
Radical
(水)
(+6 stroke)
Input methods
  • WubiIREY
  • CangjieEHHV
  • Bishun441333534
  • Sijiao32132
  • UnicodeU+6D3E
派 (派)
  • General meaning
  • Words
另见 pài
  • 派司 pā si
    1. [pass]
    2. 桥牌叫牌中的术语,表示不叫
    3. 英文 pass的音译,指厚纸印成的或订成本儿的出入证、通行证等
派 (派) pài
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 水的支流:九~(指长江支流之多)。
◎ 一个系统的分支:~系。~别。~性。党~。
◎ 作风,风度:正~。气~。~势。~头。
◎ 分配,指定:~赴。~驻。~遣。委~。
◎ 指摘:~不是。
◎ 量词(a.用于派别,如“两~的意见争论不休”;b.用于景色、气象、语言等,前面用“一”字,如“一~胡言”、“好一~北国风光”)。
Noun
  1. (形声。本义:水的支流)
  2. 同本义 [branch]
    派,别水也。——《说文》
    百川派别。——左思《吴都赋》
    九派乎浔阳。—— 郭璞《江赋》
    茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。——毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》
  3. 又如:九派(一般指长江的很多支流);派流(水的支流)
  4. 泛指江河的流水 [current]。如:派合(水流汇合)
  5. 人物、事物的系统、流别 [school;faction]。如:派演天潢(宗族的支派。天潢:皇族);党派;左派;新派;旧派;宗派;死硬派;保守派;宫廷派;派衍(宗教支派,繁衍)
  6. 气派;风度 [style;manner and air]。如:派势(派头,气派);派式(派头,模样);派阔(派头);文艺复兴派的油画;正派;官僚派
  7. 由牛奶、奶油、面粉和不同馅料做成的饼。多作为甜食在饭后吃 [pie]。如:苹果派;巧克力派
Verb
  1. 派遣;差遣 [appoint;send;dispatch]。如:派散(分派散发);派人去办;派拨(调遣);选派(挑选派遣)
  2. 分配;分摊 [distribute]。如:派粮;派款;摊派;派索(摊派索取);派开(分配开来);派征(摊派征收);派取(分摊收取);派赏(分配赏给)
  3. 安排 [arrange]。如:派拨(安排)
  4. 指责 [别人的过失] [censure]。如:派不是(指责;数落)
Measure word
  1. 用于景色、气象、声音、语言等,前面用“一”字 [referring to scenery,meteorology,sound,languages,etc.]。如:一派新气象;一派胡言
  2. 另见 pā
  • 派别 ( 派別 ) pài bié
    1. [group]∶宗教、政党或学术团体内因不同主张而形成的各种分支或门派
    2. [faction]∶经常好争论、追求私利或不顾共同利益的党派、联合体或集团
      新旧两个派别之间的斗争
  • 派饭 ( 派飯 ) pài fàn
    [meals in peasant homes arranged for cadres,students,etc.,temporarily staying at a village] 指派农户给临时来村工作的干部提供饭食
    已经给新来的同志派饭了
    [arranged meals for temporarily visiting cadres] 指派农户给临时来村工作的干部提供的饭食
    吃派饭
  • 派购 ( 派購 ) pài gòu
    [purchase according to rigid rules] 对某些重要农副产品,按国家向生产者分派的交售任务计划收购
    派购任务
  • 派活 pài huó
    [assign a task] 分派工作任务
    大家在等着领班派活儿
  • 派款 pài kuǎn
    [impose levies of money;collect compulsory coutributions] 摊派征收的款项
  • 派遣 pài qiǎn
    1. [accredit]∶以赋予或给予正式证件或授权的证明文件的方式委派
      派遣至外国的全权大使、公使、领事
    2. [dispatch]∶派往某特定目的地
      要求派遣两个连队到前线
    3. [mission]∶命令地位低的人去干某事
      派遣她的仆人们去把每个旮旯儿都擦亮
  • 派生 pài shēng
    [derive] 由某一根本事物的发展过程中分化出来
    派生词汇
  • 派头 ( 派頭 ) pài tóu
    1. [style]∶人或事物所表现出来的风度、气派、气势
      大家凑在一起都是这样的派头,这样随随便便的潇洒派头
    2. [mannerism]∶行动、举止或处置的特殊方式
      不沾染从伟大人物抄袭来的派头
  • 派系 pài xì
    [factions] 指某些政党或集团内部的派别
    派系之争
  • 派性 pài xìng
    1. [tribalism;factionalism]∶把本派别的利益看得高于一切的立场、见解或习气
      闹派性
    2. [cliquism]∶拉帮结派的倾向
  • 派驻 ( 派駐 ) pài zhù
    1. [garrison]∶委派驻守
      在老虎山没有派驻任何部队
    2. [dispatch sb.to stay at]∶派遣人员进驻
      派驻摄影记者
    3. [accredit]∶受到派遣驻在某地(执行任务)
      派驻国外
  • 派不是 pài bù shì
    [put the blame on sb.] 指摘别人的过失
    自己不认错,还朝这个朝那个派不是
  • 派出所 pài chū suǒ
    [local police station] 中国公部门的基层机构,管理户口和基层治安等工作
  • 派活儿 ( 派活兒 ) pài huó r
    同"派活"。
  • 派生词 ( 派生詞 ) pài shēng cí
    [derivative words] 合成词的一类,指由词根加词缀构成的词。如:椅子;花儿;阿姨
  • 派头十足 ( 派頭十足 ) pài tóu -shí zú
    [exuberant] 行动、举止过分神气的样子
    一个派头十足的人物形象
  • 帮派 ( 幫派 ) bāng pài
    [faction] 帮伙派别,小集团
  • 编派 ( 編派 ) biān pài
    1. [fabricate one's defects]
    2. 捏造或夸大别人的缺点过失
      我就知道你是编派我呢。——《红楼梦》
  • 党派 ( 黨派 ) dǎng pài
    [party;political parties and groups] 各个政党或政党内各个派别的统称
    党派政治
    党派关系
  • 嫡派 dí pài
    1. [direct line of descent]∶见“嫡系”
    2. [disciple taught by the mas-ter]∶得到传授人亲自传授的一派(多指技术、武艺)
      少林武术嫡派弟子
  • 调派 ( 調派 ) diào pài
    [dispatch;send;assign] 调动派遣
    调派干部
  • 反派 fǎn pài
    [villain (in drama,etc.);negative character] 文艺作品中的坏人,反面人物
  • 分派 fēn pài
    1. [assign (to different persons)]∶分别指定人去做事
      分派他去送稿
    2. [put on]∶分配工作或活动
      被分派去开荒
  • 鸽派 ( 鴿派 ) gē pài
    [doves] 采取调和态度(如在争论中)和赞成谈判、妥协的人
    他们是国会中鸽派代表,常常反对鹰派的冷战主张
  • 官派 guān pài
    [bureaucratic airs] 指官僚的派头
    他与人讲话总摆官派,其实官也不大
  • 急派 jí pài
    [rush] 急速、急躁、猛烈地推动、急行或急送
    能够急派三团国民警备队到战场去
  • 加派 jiā pài
    [reinforce dispatch] 增派(部队等);增加人数
    加派人员
  • 交派 jiāo pài
    [assign] 交给某项工作并指定按要求完成;派给(多指上级对下级)
    这是上级交派的任务
  • 教派 jiào pài
    [sect] 在一个宗教内的不同派别
  • 京派 jīng pài
    [Jing school in Beijing opera] 京剧的一个流派,以北京的表演风格为代表
  • 九派 jiǔ pài
    [the Chinese southern rivers] 长江到湖北、江西九江一带有九条支流,因以九派称这一带的长江,后也泛指长江
    茫茫九派流中国
  • 旧派 ( 舊派 ) jiù pài
    [old school] 过去的保守政策和实践的拥护者
  • 科派 kē pài
    [apportion] 摊派[捐款]
  • 流派 liú pài
    1. [tributary]∶水的支流
    2. [school;sect]∶指学术、文化艺术等方面有独特风格的派别
  • 气派 ( 氣派 ) qì pài
    [manner;style;air] 态度作风;气势;气概
    一种与众不同的气派
    多么气派
  • 摊派 ( 攤派 ) tān pài
    [apportion;exaction] 按比例分配;由众人或各方面分担
  • 特派 tè pài
    [specially appointed] 为做某事特别派遣的
    一个随军特派记者
  • 选派 ( 選派 ) xuǎn pài
    [designate select] 挑选指派
  • 学派 ( 學派 ) xué pài
    [school of thought;school] 一个学科中由于学说、观点不同而形成的派别
  • 一派 yī pài
    1. [tributary]∶一条支流;一条水流
      一派死水
    2. [school]∶一个流派;一个派别
      中立的一派
    3. [a crop of]∶一片;一阵
      一派谎言
  • 右派 yòu pài
    [the Right (wing)] 反对改革现存政治、社会和经济秩序维护传统观念和习惯,或主张通过革命或其他暴力手段建立独裁的政治秩序的人或团体
  • 政派 zhèng pài
    [political group] 政治上的派别
  • 正派 zhèng pài
    1. [virtuous;honest;decent]∶作风规矩、严肃;符合道德规范
      他被公认是正派的人
    2. [direct line of descent]∶宗族的嫡系;正统
  • 支派 zhī pài
    1. [branch]∶分解出的流派
    2. [offshoot]∶宗族的分支
    3. [dispatch]∶支使;分派
      支派他们去干重活
  • 指派 zhǐ pài
    1. [designate]∶指任派定
      奉上级指派帮助建设老区
    2. [appoint]∶指定委派
      指派一个委员会
  • 宗派 zōng pài
    1. [faction;sect]∶文艺、学术、宗教、政治等方面的派别
    2. [sect]∶宗教的支派
  • 左派 zuǒ pài
    1. [the Left;leftist]
    2. 发表反对观点或主张变革,主张通过改良或革命改变现有秩序(尤指政治体制)的个人或团体
    3. 倡导这种观点的人占据的象征地位;不同于保守立场的激进立场
  • 作派 zuò pài
    1. [manner]∶同“做派”
    2. [style;way;manner]∶作风;派头
      我看不惯他这种慢条斯理的作派
  • 做派 zuò pài
    1. [way;method;practice;conduct;action]∶做法;所作所为
      我不赞成你们的做派
    2. [acting;business;gestures and movements on stage]∶戏曲中的动作、表演
  • 保守派 bǎo shǒu pài
    1. [conservative]
    2. 信奉或支持政治上保守主义的人
    3. 遵循传统的、经过时间考验的、陈旧的方法、程序或观点的人;温和的、小心翼翼的或谨慎的人
  • 打派仗 dǎ pài zhàng
    [fight among factions] 不同派别之间为了各自利益进行斗争
  • 反动派 ( 反動派 ) fǎn dòng pài
    [reactionaries] 反对进步、正义和革命事业的派别集团
  • 反对派 ( 反對派 ) fǎn duì pài
    1. [anti]∶对习俗、法律、政策或运动的反对者
    2. [opposition faction]∶特指反对某项事物(如一项政策或政党)的集体
    3. [negative]∶辩论时持反对意见的一派
    4. [Mitnaggedim]∶犹太教用语,特指坚持传统教义而反对18世纪中叶东欧哈西德运动的犹太人
    5. [protestnik]∶凡事抗议的人
  • 激进派 ( 激進派 ) jī jìn pài
    [fire-eater] (如在政治问题上)表现咄咄逼人的党派观念很强的人;激进的党员
    每一个政党里面都有稳健派和极端派…温和派和激进派
  • 乐天派 ( 樂天派 ) lè tiān pài
    [happy-go-lucky person;good-time Charlie] 处世抱乐观态度的一类人
  • 理想派 lǐ xiǎng pài
    [idealist school] 西方一种艺术流派
    虽理想派之作。——蔡元培《图画》
  • 两面派 ( 兩面派 ) liǎng miàn pài
    1. [double-dealing; perfindions wretch]∶暗示所搞的种种行动与公开的面目是不相容或者是相抵触;有时表示背叛行为
      他的吃里爬外的两面派勾当
    2. [double-dealer]∶指耍两面手法的人,也指对有矛盾的双方都敷衍应付的人
  • 闹宗派 ( 鬧宗派 ) nào zōng pài
    [sectarianize] 当宗派主义者;分裂成许多派别
  • 骑墙派 ( 騎牆派 ) qí qiáng pài
    [fence-sitter] 犹豫不决或向两边讨好的人
  • 少壮派 ( 少壯派 ) shào zhuàng pài
    [the younger group] 年轻力壮、精力充沛的一群人。也指思想邀进,敢做敢想的年轻人
  • 守旧派 ( 守舊派 ) shǒu jiù pài
    [square;conservative liner] 局外人或在爱好、举止或生活方式上古板、守旧,或自恃高尚,持保守态度的人
  • 特派员 ( 特派員 ) tè pài yuán
    [accredited person] 上级派来负责或解决特定事情的人
  • 颓废派 ( 頹廢派 ) tuí fèi pài
    [hippiedom;the decadents;the decadent school] 意志消沉,精神萎靡的人
  • 嬉皮派 xī pí pài
    同"嬉皮士"。
  • 现代派 ( 現代派 ) xiàn dài pài
    [modernist] 赞赏现代方法或事物的人;维护现代时期的优越性的人
  • 逍遥派 ( 逍遙派 ) xiāo yáo pài
    [carefree clique;person who get away (stand aloof) from the struggle] 泛指与世无争、逍遥自在之人
  • 小派别 ( 小派別 ) xiǎo pài bié
    [splinter] 从一个组织或团体中分裂出来的小组织或小团体;持不同意见的派别
  • 洋务派 ( 洋務派 ) yáng wù pài
    [advocates of the westernization movement(of the late Qing Dynasty)] 清末买办化的封建官僚统治集团。1860年(咸丰十年)后,清政府中央以奕訢(恭亲王)为代表,地方以曾国藩、李鸿章、左宗棠为代表,主张依靠外国授助开办近代军事工业等,镇压人民反抗。保持封建统治。被称为洋务派。随着洋务运动的破产,洋务派乃失势
  • 长老派 ( 長老派 ) zhǎng lǎo pài
    [presbyterianism] 长老会的整体
  • 中间派 ( 中間派 ) zhōng jiān pài
    1. [middle]∶动摇于两种对立势力之间的派别
    2. [middle-of-the-roader]∶走中间道路的人,采取或提倡介乎两个极端之间的行动路线的人
  • 走资派 ( 走資派 ) zǒu zī pài
    [capitalist-roader;person in power within the party taking the capitalist road] “党内走资本主义道路的当权派”的简称。1961年1月于《农村社会主义教育运动中目前提出的一些问题》(即二十三条)中首先提出这一说法
  • 风派人物 ( 風派人物 ) fēng pài rén wù
    [acrobat;servile sycophant] 指善于迅速改变自己立场或观点的人
  • 搞两面派 ( 搞兩面派 ) gǎo liǎng miàn pài
    [double-dealing] 所搞的种种行动与公开的面目是不相容的或者是相抵触的;有时它表示吃里扒外的背叛行为
    他这个人一向来搞两面派,你们可得注意啊!
  • 民主党派 ( 民主黨派 ) mín zhǔ dǎng pài
    [democratic parties] 接受中国共产党的领导、参加统一战线的中国其他政党的统称
  • 绅士派头 ( 紳士派頭 ) shēn shì pài tóu
    [gentility] 具有绅士特征的,指文明高雅的身份
    帽子和凉鞋…都带着绅士气
  • 耍两面派 ( 耍兩面派 ) shuǎ liǎng miàn pài
    [be double-faced] 耍两面手法,表里不一,也指对斗争双方都采取敷衍的行为
  • 鹰派人物 ( 鷹派人物 ) yīng pài rén wù
    [hawk] 采取好战态度(如在争论中)并且拥护直接强硬行动的人。比喻立场强硬,行动直接,且好战、勇猛
Others
  • 派出机构 ( 派出機構 ) pái chū jī gòu
    [agency] 某一单位、团体或政府部门派往外国、外地的工作机构

Page served in 0.068s