en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(9 stroke)
Traditional
Radical
(+6 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiIJY
  • CangjieELMI
  • Bishun441251214
  • Sijiao35136
  • UnicodeU+6D4A
浊 (濁) zhuó
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 水不清,不干净:浑~。污~。~浪。~流。
◎ 混乱:~世。
◎ 声音低沉粗重:~声~气。~音。
Noun
  1. (形声。从水,蜀声。本义:浊水) 同本义 [Zhuo River]
    浊水出 齐郡厉伪山,东北入钜定。——《说文》。今曰 北阳水。
  2. 源出山东省益都县西南,北流注入小清河
Adjective
  1. 液体浑浊。与“清”相对 [muddy;turbid]
    载清载浊。——《诗·小雅·四月》
    浑兮其若浊——《老子》
    蝉蜕于浊秽。——《史记·屈原贾生列传》
    浊浪排空。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
  2. 又如:浊河(混浊的河流。特指黄河);浊酒(用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊)
  3. 脏,不干净 [dirty]
    雨门延风凉,洗我昏浊肌。——姚合《过张邯郸庄》
  4. 又如:浊醪(浊酒);浊污(污秽);浊秽(污浊。亦比喻丑恶鄙陋之事物);浊溷(污浊)
  5. 庸俗 [vulgar]
    你不是凡胎浊骨, 迷本性人间受苦。——马致远《黄粱梦》
  6. 又如:浊物(俗物);浊气(俗气);浊碎(指庸常琐碎之事);浊质(凡庸的姿质)
  7. 品行坏,卑劣 [bad]
    举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。——《楚辞》
  8. 又如:浊化(变得贪鄙、卑劣);浊俗(卑污庸俗);浊操(卑污的操行);浊气(不良风气)
  9. 发音时声带振动的 [voiced]。如:浊辅音
  10. 佛教语。指尘世 [worldly]。如:浊劫(佛教语。指尘世);浊界(佛教语。指尘世);浊恶世(佛教语。指五浊恶世)
  11. 混乱 [confused]
    科条既备,民多伪态;书策稠浊百姓不足。——《战国策》
  12. 又如:浊代(混乱的时代);浊乱(搅扰使之混乱;混乱);浊躁(紊乱浮躁)
  13. 昏暗不明 [dim]
    浊明外景,清明内景——《荀子·解蔽》
    阴虹浊太阳,前星遂沦匿。——李白《商山四皓》
  14. 又如:浊才料(糊涂;不省事)
  • 浊度 ( 濁度 ) zhuó dù
    [turbidity] 液体中悬浮粒的多少
  • 浊酒 ( 濁酒 ) zhuó jiǔ
    [unfiltered wine] 未滤的酒
    浊酒一杯家万里。——宋· 范仲淹《渔家傲》
  • 浊流 ( 濁流 ) zhuó liú
    1. [turbid waters]∶浑浊的水流
      滚滚浊流
    2. [a contemptible person]∶比喻品格卑污的人或出身下贱之人
    3. [corrupted current]∶比喻腐朽黑暗的潮流
      社会的浊流
  • 浊世 ( 濁世 ) zhuó shì
    1. [chaotic times]∶黑暗的时代;乱世
    2. [the mortal world]∶佛教用语,指尘世
  • 浊音 ( 濁音 ) zhuó yīn
    [voiced sound] 随着呼气使声带靠拢以发出可听见的振动(如发元音与该种辅音如v或z时的情况)
  • 秽浊 ( 穢濁 ) huì zhuó
    [dirty] 污秽混浊
    空气秽浊
    秽浊的臭水沟
  • 浑浊 ( 渾濁 ) hún zhuó
    [muddy;turbid] 由于沉淀或沉积物而混浊不清
    江水浑浊。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
    可厌的浑浊咖啡
  • 混浊 ( 混濁 ) hùn zhuó
    [muddy;turbid] 指水、空气等不洁净、不新鲜;污浊; 混杂污浊,不清洁
    举世混浊。——《史记·屈原贾生列传》
    可厌的混浊咖啡
  • 溷浊 ( 溷濁 ) hùn zhuó
    [muddy;turbid] 同“混浊”
    世溷浊而莫余知兮。——《楚辞·屈原·涉江》
  • 浓浊 ( 濃濁 ) nóng zhuó
    1. [thick]∶浓厚污浊(多指烟雾)
      浓浊的烟雾令人难以呼吸
    2. [hoarse]∶[声音] 低沉粗重
      隔壁响起了一个男人的浓浊的声音
  • 龌浊 ( 齷濁 ) wò zhuó
    [dirty] 污秽,不纯正
    动机龌浊
  • 污浊 ( 污濁 ) wū zhuó
    1. [dirty]∶不干净的东西
    2. [muddy]∶混浊的
    3. [foul]∶水、空气等不洁净
      空气污浊
    4. [filthy]∶肮脏的,显得肮脏的或内容肮脏的
  • 乳浊液 ( 乳濁液 ) rǔ zhuó yè
    [emulsion] 两种完全不混溶的液体(如油和水)的紧密混合物,在此种混合物中一种液体以小滴状借助于乳化器而分散在另一种液体之中:两相都是液体的分散体系
  • 清浊同流 ( 清濁衕流 ) qīng zhuó -tóng liú
    [unable to disting uish between the clear and muddy] 比喻良莠不辨,好坏不分
    今之九品,所下不彰其罪,所上不列其善,废褒贬之义,任爱憎之断,清浊同流,以植其私。——《晋书·刘毅传》
  • 扬清激浊 ( 揚清激濁 ) yáng qīng -jī zhuó
    [drain away the mud and bring in fresh water] 见“激浊扬清”

Page served in 0.065s