en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(8 stroke)
Radical
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiOQWY
  • CangjieFNO
  • Bishun43343534
  • Sijiao97882
  • UnicodeU+708A
炊 (炊) chuī
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 烧火做饭:~事。~烟。巧妇难为无米之~。
Verb
  1. (形声。从火,吹省声。本义:烧火做饭)
  2. 同本义 [cook meal]
    析骸而炊之。——《公羊传》
    一人炊之。——《汉书·枚乘传》
    先炊之属。——《史记·封禅书》。注:“先炊,古炊母之神也。”
    急应河阳役,犹得备晨炊。——杜甫《石壕吏》
  3. 又如:炊米(煮饭);炊人(厨子);炊妇(煮饭的妇人);吹家子(古代军中掌管炊事的人);吹沙成饭(比喻徒劳无功)
  4. 烧火 [fire]。如:炊桂(柴薪少而难得,价值昂贵如桂。比喻生活环境艰难,日用品得之不易);炊骨(烧人骨)
  • 炊饼 ( 炊餅 ) chuī bǐng
    [steamed cake] 发面夹油、芝麻酱等蒸成的饼
    假如你每日卖十扇笼炊饼,你从明日为始,只作五扇笼出去卖。——《水浒传》
  • 炊火 chuī huǒ
    1. [fire used to cook meal] 〈方〉
    2. 烧火
      在灶下炊火
    3. 烧饭的烟火;比喻子孙后代
  • 炊具 chuī jù
    [cooking utensils] 做饭用的器具、器皿
  • 炊事 chuī shì
    [cooking;kitchen work] 与烹饪有关的事务
  • 炊烟 ( 炊煙 ) chuī yān
    [smoke from kitchen chimneys] 烹制饭菜形成的烟气
    炊烟袅袅
  • 炊帚 chuī zhou
    [a brush for cleaning pots and pans] 用于刷锅洗碗的刷子
  • 炊沙作饭 ( 炊沙作飯 ) chuī shā -zuò fàn
    [work fruitlessly] 本出自唐诗“炊沙作饭岂堪吃”一句。后用以比喻空费其力,徒劳无功
  • 晨炊 chén chuī
    [cook in the mornings] 晨起做早餐;也指早餐
    急应河阳役,犹得备晨炊。—— 唐· 杜甫《石壕吏》
  • 断炊 ( 斷炊 ) duàn chuī
    [run out of rice and fuel;cannot keep the pot boiling] 因贫穷以至没米没柴不能做饭
  • 野炊 yě chuī
    [camp] 在野外烧火做饭
  • 无米之炊 ( 無米之炊 ) wú mǐ zhī chuī
    [a meal without rice—impossible for lacking the most essentials;make bricks without straw] 炊:做饭。古谚有“巧妇难为无米之炊”。比喻缺少必要条件[因而办不成]的事
  • 巧妇难为无米之炊 ( 巧婦難為無米之炊 ) qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī
    [the cleverest housewife can’t cook a meal without rice—one can’t make bricks without straw] 比喻主观再努力而客观条件不具备,也难成事

Page served in 0.061s