en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(8 stroke)
Radical
(+4 stroke)
Input methods
  • WubiOOU
  • CangjieFF
  • Bishun43344334
  • Sijiao90809
  • UnicodeU+708E
炎 (炎) yán
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 热:~热。~凉(a.气候的热和冷;b.喻人情势利,或亲热攀附,或冷漠疏远,反复无常)。趋~附势。~~(灼热;火炽盛;引申为兴盛,亦指威势显赫)。
◎ 身体的一部分发生红、肿、热、痛的现象:~症。
◎ 传说中的中国上古帝王中的一位,并成为中华民族千百年的象征:~帝。~黄。
Verb
  1. (会意。从二火。本义:火苗升腾)
  2. 同本义 [flame]
    炎,火光上也。——《说文》
    火曰炎上。——《书·洪范》
    秉畀炎火。——《诗·小雅·大田》
    南有炎火千里。——《楚辞·大招》
    顷之,烟炎张天(炎,通“焰”,火焰)。——《资治通鉴》
  3. 又如:炎上(火焰向上;火向上燃烧)
  4. 焚烧 [burn]
    大炎昆冈,玉石俱焚。——《书·胤征》
    今时复旱,如炎如焚。——《后汉书》
Adjective
  1. 炎热,酷热 [blazing;be burning hot]
    赫赫炎炎。——《诗·大雅·云汉》。传:“热气也。”
    南方曰炎天,又东北曰炎风。——《吕氏春秋·有始》
    观炎气之相仍兮,窥烟液之所积。——《楚辞》
    夏炎百木盛,阴郁增埋覆。——唐· 韩愈《南山》
  2. 又如:炎暑(炎热酷暑);炎天(大热天);炎魃(旱鬼);炎威(夏天酷热的威势);炎月(暑月);炎辰(炎热的日子);炎兵(喻酷热);炎冷(犹冷热);炎序(炎夏季节)
  3. 红色 [red]。如:炎卉(鲜艳的花草);炎波(红色的波浪);炎霞(红色的霞光)
Noun
  1. 炎症 [inflammation]。如:嗓子发炎;喉炎;扁桃腺炎
  2. 指炎帝 [Yan Diemperor] 即传说中上古姜姓部族首领。相传少典娶于有嵪氏而生。原居姜水流域,后向东发展到中原地区。一说炎帝即神农氏。如:炎皇(炎帝神农氏);炎轩(炎帝神农氏与黄帝轩辕氏的并称)
  3. 汉朝 [Han dynasty]。五行家谓汉以火德王,火曰炎上,故以“炎”指汉朝。亦泛指以火德王的朝代。如:炎正(汉朝);炎宋(赵宋自称以火德王,故称炎宋);炎运(以火德而兴的帝业之运);炎祚(指汉或宋的国统);炎纪(汉朝年代)
  4. 比喻炙人的权势 [power and influence]。如:炎贵(权势显赫,贵重)
  5. 南方 [south]。如:炎方(泛指南方炎热的地方);炎丘(南方炎热的山地);炎邦(南方炎热之国)
  6. 火 [fire]。如:炎德(火德);炎海(火海);炎山(传说中的火山)
  7. 太阳 [sun]。如:炎精(太阳的别称)
  • 炎帝 Yán Dì
    [Yan emperor] 一说黄河流域姜姓部落首领。号烈山氏、厉山氏。原居西北高原姜水流域(今陕西岐山东),后到达中原地区。曾与黄帝部落在阪泉(今河北涿鹿东南)大战。战败后两部落结成联盟,由黄帝率领在涿鹿(今河北涿鹿南)大战南方九黎族。击败并擒杀其首领蚩尤。炎黄两部的结合成为中原各族的主干,故炎帝亦与黄帝并称为中原各族的共同祖先。一说炎帝即神农氏,制作耒耜,最早发明农业。并尝百草,发现药材,教人治病
  • 炎黄 ( 炎黃 ) yán huáng
    [two emperors in the ancient legend in China,also refer to the ancesters of our Chinese nation] 传说中的我国古代帝王炎帝和黄帝,借指中华民族的祖先
    炎黄子孙
  • 炎凉 ( 炎涼 ) yán liáng
    [heat and cold;change in attitude towards people] 热和冷,比喻对待地位不同的人或者亲热,或者冷淡的不同态度
    世态炎凉
  • 炎热 ( 炎熱 ) yán rè
    [sweetering;be burning hot] 气候极热
    炎热的阳光
  • 炎日 yán rì
    [burning sun] 炎热的太阳
  • 炎暑 yán shǔ
    [hot summer;dog days] 炎热的夏天;夏天之酷热
  • 炎天 yán tiān
    1. [hot day;hot summer]∶炎热的天气;炎热的夏天
      炎天烈日
    2. [refer to the south] [书]∶指南方
  • 炎威 yán wēi
    [heat threatening] 炎热的威势
    很多人害怕烈日的炎威
  • 炎夏 yán xià
    [hot summer;dog days] 酷热的夏天
    炎夏盛暑
  • 炎炎 yán yán
    1. [be burning hot;scorching;sweltering;blazing]
    2. 形容夏天阳光猛烈
      赤日炎炎
    3. 形容火势旺盛
      炎炎的烈火
    4. [powerful]∶形容威势、气焰很盛
      况彼正是炎炎之际,何事不可为?——《于谦全传》
  • 炎焰 yán yàn
    [flame;fire] 火焰
    红彤彤的炎焰
  • 炎阳 ( 炎陽 ) yán yáng
    [burning sun] 烈日
    炎阳似火
  • 炎症 yán zhèng
    [inflammation] 对细胞损伤(如因感染或创伤)的局部反应,特点为毛细血管扩张、白细胞浸润、温度升高,且常有疼痛,是一种旨在控制有害因子、清除受损害的组织的保护机制
  • 鼻炎 bí yán
    [rhinitis] 由于感染、过敏或其它原因引起的鼻粘膜炎症
  • 耳炎 ěr yán
    [otitis] 耳的炎症
  • 发炎 ( 發炎 ) fā yán
    [inflammation] 有机体对微生物、化学药品、物理性刺激等致病因素产生的复杂反应。全身症状是体温升高,血液成分改变,局部发红、肿胀、发热、疼痛等
  • 肺炎 fèi yán
    [pneumonia;pneumonitis] 肺的一种疾病,其特点为发炎与实变,继而消退,系由于微生物、病毒、化学刺激物或异物所致
  • 肝炎 gān yán
    [hepatitis] 肝脏炎性病变的总称。常见病因有病毒、细菌、阿米巴等感染,也可由药物及食物中毒引起
  • 喉炎 hóu yán
    [laryngitis] 喉的炎症
  • 睑炎 ( 瞼炎 ) jiǎn yán
    [blepharitis] 睑缘的炎症
  • 腱炎 jiàn yán
    [tendonitis] 腱的炎症,常为外伤后深部感染所致,或为附近的炎症蔓延所致
  • 景炎 Jǐng yán
    [the eitle of Emperor Zhao Shi's reign in Song Dynasty] 宋端宗赵昰的年号。(1276—1278)
    改元景炎。——宋· 文天祥《指南录后序》
  • 脑炎 ( 腦炎 ) nǎo yán
    [encephalitis] 脑的炎症,尤指由于传染原或其毒素引起者;特指任何几种人类疾病由平时寄生于低等脊椎动物的任一种病毒所引起者,通常由节肢动物叮咬传播,侵入脑中,引起炎症和退行性病变,往往伴有表情冷漠、肌力软弱及嗜睡,逐渐进入不同深度的昏睡
  • 皮炎 pí yán
    [dermatitis] 皮肤的炎症,典型症状为发红、肿胀、渗液、结痂或脱屑
  • 肾炎 ( 腎炎 ) shèn yán
    [nephritis]影响到肾脏结构(如肾小球或肾实质)的炎症,呈急性或慢性,系由感染、免疫反应或血管疾病引起
    肾小球肾炎
  • 胃炎 wèi yán
    [gastritis] 胃的炎症,尤其是胃粘膜的炎症
  • 牙炎 yá yán
    [pulpitis] 牙齿的炎症
  • 咽炎 yān yán
    [pharyngitis] 咽的炎症
  • 鼻窦炎 ( 鼻竇炎 ) bí dòu yán
    [nasosinusitis,nasosinuitis] 上颌窦、筛窦、额窦和蝶窦的粘膜发炎统称为鼻窦炎
  • 巩膜炎 ( 鞏膜炎 ) gǒng mó yán
    [sclerotitis;scleritis] 巩膜的炎症
  • 关节炎 ( 關節炎 ) guān jié yán
    [arthritis] 由感染性、代谢性或体质性原因而引起的一个或多个关节的炎症
  • 脊椎炎 jǐ zhuī yán
    [spondylitis]脊椎骨的炎症
    结核性脊椎炎
  • 角膜炎 jiǎo mó yán
    [keratitis] 眼角膜的炎症,特点为灼痛或刺痛、视物模糊及畏光,系由感染性或非感染性因子引起
  • 结膜炎 ( 結膜炎 ) jié mó yán
    [conjunctivitis] 眼睛结膜的炎症。症状是眼发红,肿胀,眼屎增多,有时能引起角膜病变。多由细菌感染、物理或化学刺激引起
  • 阑尾炎 ( 闌尾炎 ) lán wěi yán
    [appendicitis] 阑尾的炎症,其特征为右下腹痛,有时恶心及呕吐
  • 盲肠炎 ( 盲腸炎 ) máng cháng yán
    [appendictis;typhlitis] 盲肠的炎症
  • 脑膜炎 ( 腦膜炎 ) nǎo mó yán
    [meningitis] 脑膜,尤其是软脑膜和蛛网膜的炎症
  • 尿道炎 niào dào yán
    [urethritis] 尿道发炎
  • 气管炎 ( 氣管炎 ) qì guǎn yán
    1. [tracheitis]∶指因细菌或病毒感染而引起气管粘膜的发炎,有急慢性之分
    2. [henpeck]∶“妻[子] 管[得] 严”的谐音。戏谑语
  • 腮腺炎 sāi xiàn yán
    [parotitis] 单侧或双侧腮腺或其它唾液腺(如在流行性腮腺炎中)的肿胀和炎症
  • 胃肠炎 ( 胃腸炎 ) wèi cháng yán
    [gastroenteritis] 胃与肠粘膜的炎症
  • 消炎片 xiāo yán piàn
    [sulphanilamide tablet] 磺胺类药片的统称,用来消除各种炎症
  • 心肌炎 xīn jī yán
    [myocarditis;carditis] 心肌的炎症,即指心肌中有局限或弥漫性的急性、亚急性或慢性炎性变化,病因包括细菌、病毒与风湿病三种
  • 胸膜炎 xiōng mó yán
    [pleurisy] 胸膜的炎症,伴有或不伴有胸膜腔的渗出液
  • 牙周炎 yá zhōu yán
    [pericoronitis] 未萌出牙冠周围的齿龈炎症
  • 咽峡炎 ( 咽峽炎 ) yān xiá yán
    [angina] 一种口或咽喉严重的炎性或溃疡性病态
  • 中耳炎 zhōng 'ěr yán
    [otitis media] 以疼痛、发热、眩晕及听力异常为特征的中耳的炎症
  • 胆小管炎 ( 膽小管炎 ) dǎn xiǎo guǎn yán
    [cholangiolitis] 胆小管的炎症
  • 趋炎附势 ( 趨炎附勢 ) qū yán -fù shì
    [be a follower of the rich and powerul;carry favour with the powerful;tuft-hunting] 炎:比喻有权势的人。指奉承依附有权有势的人
    一个在当地富人面前趋炎附势的小人
  • 世态炎凉 ( 世態炎涼 ) shì tài -yán liáng
    [inconsistancy of human relation ships;frickleness of friendship] 指人们交往看重钱势,有钱有势,人就巴结,无钱无势,人就冷淡,没有真情实意
    世态炎凉甚,交情贵贱分。——文天祥《杜架阁》
  • 支气管炎 ( 支氣管炎 ) zhī qì guǎn yán
    [bronchitis] 支气管或其任一部位的急性或慢性炎症
  • 风湿性关节炎 ( 風濕性關節炎 ) fēng shī xìng guān jié yán
    [rheumatoid arthritis] 原因未明的一种全身性疾病,特征为关节结构的炎症和肿胀、慢性进行性病程,并以一个或几个关节完全强直、永久性病废和丧失劳动力而告终

Page served in 0.022s