en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(10 stroke)
Traditional
Radical
(+6 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiOLDY
  • CangjieFWK
  • Bishun4334251341
  • Sijiao96800
  • UnicodeU+70DF
烟 (煙) yān
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 物质燃烧时所生的气体:冒~。硝~。~囱。~雾。~波。~火。~尘。荒无人~。
◎ 像烟的:~霞。~霭。~岚。~鬟。
◎ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:~了眼睛。
◎ 烟草制成品:香~。卷~。纸~。~蒂。
◎ 指“鸦片”:大~。~灯。~枪。~馆。
Noun
  1. (形声。从火,因声。本义:物质因燃烧而产生的气体)
  2. 同本义 [smoke]
    火壮则煙微。——陆机《连珠》
    煙炎之毁熸。——《后汉书·蔡邕传》
    日照香炉生紫烟。——李白《望庐山瀑布》
    烟焰迷漫。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
    烟扑口鼻。——明· 刘基《卖柑者言》
    烟炎张天。——宋· 司马光《资治通鉴》
    烟焰雾雨。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
    烟斜雾横(互文,表烟雾斜横。斜 横:升腾缭绕)。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
  3. 又如:烟火邻居(指紧邻);烟扛扛(形容烟雾腾腾的样子);烟爨(炊烟);烟蓬(小火轮客舱顶上的散座);烟祀(香烟与祭祀。引申为后代);烟尘(比喻战乱;借指参与战乱的部队);烟井(住户;人家);烟火(火警,火灾);烟焰(烟和火焰);夕烟(黄昏时的烟雾);风烟(随风吹散的烟);油烟;炊烟
  4. 烟状物;云气;雾气 [mist]
    草树浮煙。——《素问·六元正纪大论》。注:“燥气也。”
    煙埃朦郁。——《素问·五常正大论》。注:“土气也。”
    烟涛微茫。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
    向来之烟霞。
    红烟蔽其左。——唐· 李朝威《柳毅传》
    荒烟蔓草。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
  5. 又如:烟霞成癖(有游山玩水的癖好);烟雾尘天(乌烟瘴气;乱七八糟);烟霞帐(绘有山水图画的帐帘帏幕);烟缠(缠绵无力);烟锁(烟雾笼罩);烟娇(美女);烟塍(雾气弥漫田塍);烟蓑雨笠(蓑衣和斗笠);烟月(云雾笼罩的月亮)
  6. 专指鸦片 [opium]。如:烟册(吸食鸦片烟者的名册);烟犯(栽种、贩售和吸食鸦片烟的罪犯);烟民(旧时指吸食鸦片烟成瘾的老百姓;泛指吸烟者);烟匣(装鸦片膏的盒子);烟毒(吸鸦片烟对人的毒害);烟室(供吸食鸦片烟的房间);烟枪(吸鸦片用的工具)
Verb
  1. 由于烟的刺激使眼睛流泪或睁不开 [(of eyes)be irritated by smoke]。如:烟眼睛
  2. 通“堙( yīn )”。堵塞 [block up]
    凡待烟冲云梯临之法,必应城以御之。——《墨子·杂守》
    春秋行礼,以共烟祀。——汉《鲁相史晨祠孔庙奏铭》。
  • 烟霭 ( 煙靄 ) yān 'ǎi
    [mist and clouds] 云雾;云气
    江那面的山峰,抹上蓝色的烟霭,显得十分美丽。——艾芜《野牛寨》
  • 烟波 ( 煙波 ) yān bō
    [mist-covered waters] 烟雾笼罩的水面
    烟波浩渺的洞庭湖
    烟波江上使人愁。——唐· 崔颢《黄鹤楼》
  • 烟草 ( 煙草 ) yān cǎo
    [tobacco plant] 一种高而直立的一年生南美洲的草本植物(Nitotiana tobacum),具有卵圆形倒披针形叶片和由管状白色粉红花组成的圆锥花序
  • 烟尘 ( 煙塵 ) yān chén
    1. [smoke]∶烟灰
    2. [smoke and dust]∶烟雾和尘埃
    3. [soot;dust]∶烽烟和战场上扬起的尘土,旧时指战火
      汉家烟尘在东北。——唐· 高适《燕歌行》
      九重城阙烟尘生。——唐· 白居易《长恨歌》
    4. [densely populated area]∶旧时指人烟稠密的地方
      锦里烟尘外,江村八九家。——杜甫《为农》
  • 烟囱 ( 煙囪 ) yān cōng
    [chimney;funnel;smokestack;stovepipe] 建造在屋顶上的竖立构筑物,包括建造在屋内的排除烟、难闻的烟气或气体的一个或几个烟道;尤指其伸出屋顶的部分
  • 烟袋 ( 煙袋 ) yān dài
    [China tobacco pipe] 吸旱烟或水烟的用具,特指旱烟袋
  • 烟道 ( 煙道 ) yān dào
    [flue pipe] 烟囱内将火焰和烟送到外部空间去的孔道
  • 烟灯 ( 煙燈 ) yān dēng
    [lamp for roasting opium before smoking] 吸鸦片用来烧烟泡的灯
  • 烟蒂 ( 煙蒂 ) yān dì
    [cigarette end] 纸烟吸到最后剩下的部分
  • 烟斗 ( 煙斗 ) yān dǒu
    [tobacco pipe] 一种吸烟用具,通常为一根管子,一端有斗,另一端是嘴子
  • 烟膏 ( 煙膏 ) yān gāo
    [prepared opium paste] 生鸦片熬成的膏
  • 烟管 ( 煙管 ) yān guǎn
    [clausilium] 烟管螺科软体动物的棒状关闭器官
  • 烟鬼 ( 煙鬼 ) yān guǐ
    1. [opium addict]∶吸鸦片成瘾的人
      大烟鬼
    2. [heavy smoker]∶抽烟过多的人
  • 烟海 ( 煙海 ) yān hǎi
    1. [be huge voluminous as a vast sea of fog]∶烟雾弥漫的大海——用于比喻。如:浩如烟海
    2. [fog]∶思想的混乱、变化不定或模糊的状态。如:如堕烟海
  • 烟黑 ( 煙黑 ) yān hēi
    [smoke black] 颜料碳黑的一种
  • 烟花 ( 煙花 ) yān huā
    1. [fireworks]∶即烟火(也叫焰火),一种燃放时能发出各种颜色的火花而供观赏的东西
    2. [prostitutor]∶娼妓
      我怕你迷恋烟花,堕你进取之志。——《元曲选》
  • 烟灰 ( 煙灰 ) yān huī
    [cigarette ash] 原指烟吸完后剩下的灰。现又可指像香烟灰那样的颜色
  • 烟火 ( 煙火 ) yān huǒ
    1. [smoke and fire]∶火和烟
      严禁烟火
      满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》
    2. [cooked food]∶熟食
      不食人间烟火
    3. [fireworks]∶烟花
      教贲四叫花儿匠来,做几架烟火。——《金瓶梅》
    4. [joss sticks and candles]∶祭祖时点的香火,借指后嗣
    5. [beacon-fire]∶指烽火
  • 烟景 ( 煙景 ) yān jǐng
    1. [clouds and mist-covered scene]∶云霭、烟雾缭绕的景色
      峨嵋的烟景令人留连忘返
    2. [beautiful scenery]∶美丽的景色
  • 烟具 ( 煙具 ) yān jù
    [smoking paraphernalia;smoking set] 抽大烟用的一套物品
  • 烟岚 ( 煙嵐 ) yān lán
    [smoke mist] 山里蒸腾起来的雾气
    小山村被笼罩在烟岚里
  • 烟霾 ( 煙霾 ) yān mái
    [smaze] 霾和烟的混合物,看起来类似烟雾,但湿度比较小
  • 烟煤 ( 煙煤 ) yān méi
    [bituminous coal] 一种在加热时产生大量沥青质挥发物的煤
  • 烟幕 ( 煙幕 ) yān mù
    1. [smoke screen]
    2. 烟雾幕
    3. 比喻掩盖真相或本意的言语或行为
  • 烟癖 ( 煙癖 ) yān pǐ
    [smoking as a favourite hobby] 吸烟的癖好
  • 烟气 ( 煙氣 ) yān qì
    1. [smoke]∶加热于湿气时常常产生的气
    2. [fume]∶如从燃烧或蒸发的物体上发出的烟或气,通常是有气味的,有时是有毒的
    3. [flue gas]∶即烟道气
      烟气分析
    4. [breath]∶蒸气、烟雾、水汽或其他发散物
  • 烟枪 ( 煙槍 ) yān qiāng
    [opium pipe] 吸鸦片用的长管,多用竹管做成
  • 烟色 ( 煙色 ) yān sè
    [dark brown] 深棕色,类似于烤烟的颜色
    烟色西装
  • 烟尸 ( 煙屍 ) yān shī
    [cigarette end] 香烟头
  • 烟屎 ( 煙屎 ) yān shǐ
    [yen-shee] 抽鸦片时残留在烟缸中的渣滓
  • 烟头 ( 煙頭 ) yān tóu
    [cigarette end] 纸烟吸到最后剩下的部分
  • 烟突 ( 煙突 ) yān tū
    [chinney;funnel;stove pipe] [书]∶烟囱
  • 烟土 ( 煙土 ) yān tǔ
    [crude opium] 未经熬制的鸦片
  • 烟雾 ( 煙霧 ) yān wù
    [smoke;mist;vapour;smog] 烟、雾、云、气的泛称
    山谷里烟雾缭绕
    残生竟抱烟霞癖。——倪瓒《次韵郯九成见寄》
  • 烟霞 ( 煙霞 ) yān xiá
    [mist and clouds in the twilight] 烟雾和云霞,也指“山水胜景”
  • 烟熏 ( 煙熏 ) yān xūn
    1. [smoke]∶用燃烧含碳物质产生的烟气熏
      烟熏蚊子
    2. [fumigate]∶施用烟毒气于
      用烟熏干尸体加以保存的部落
  • 烟焰 ( 煙焰 ) yān yàn
    [smoke and flame] 烟和火焰
    烟焰涨天
  • 烟瘾 ( 煙癮 ) yān yǐn
    1. [craving for tobacco]∶吸烟的瘾
    2. [craving for opium]∶吸鸦片烟的瘾
  • 烟油 ( 煙油 ) yān yóu
    [tobacco tar] 烟草的焦油
  • 烟雨 ( 煙雨 ) yān yǔ
    [misty rain] 像烟雾那样的细雨
    楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》
    烟雨空ň。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
  • 烟云 ( 煙雲 ) yān yún
    [mist and clouds] 烟气和云
    烟云缭绕
  • 烟瘴 ( 煙瘴 ) yān zhàng
    [miasma] 瘴气
    言不闻蛮景烟瘴,芦水蜈蚣巴蛇,乃蛮地毒物。——《三国志平话》
  • 烟柱 ( 煙柱 ) yān zhù
    [column of smoke] 直向上升的浓烟
  • 烟子 ( 煙子 ) yān zi
    [soot] 熬油或生火时的烟上升附着在物体上聚成的黑色物质,可以做肥料,也可以制墨等
  • 烟嘴 ( 煙嘴 ) yān zuǐ
    [cigarette holder] 抽烟时用以夹持香烟或雪茄烟的细小管状物品;旱烟管的口衔部分
  • 烟贩子 ( 煙販子 ) yān fàn zi
    [pinhooker] 地方市场上的烟草小投机商
  • 烟花巷 ( 煙花巷 ) yān huā xiàng
    [red-light district]妓院所在之地区
    谁承望流落在烟花巷。——《红楼梦》
  • 烟灰缸 ( 煙灰缸 ) yān huī gāng
    [ashtray] 吸烟时用来盛烟灰的器皿。也叫“烟缸”
  • 烟卷儿 ( 煙卷兒 ) yān juǎn r
    [cigarette] 香烟
  • 烟幕弹 ( 煙幕彈 ) yān mù dàn
    [smoke shell] 能发出带色浓烟的装置
  • 烟屁股 ( 煙屁股 ) yān pì gu
    [stump of a cigarette] 〈口〉∶烟头
  • 烟头儿 ( 煙頭兒 ) yān tóu r
    同"烟头"。
  • 烟油子 ( 煙油子 ) yān yóu zi
    [tobacco tar] 烟袋或烟筒里的油垢
  • 烟袋杆儿 ( 煙袋杆兒 ) yān dài gǎn r
    [(tobacco)pipe] 连接烟袋锅和烟袋嘴的中空的杆儿。也叫“烟杆儿”
  • 烟消云散 ( 煙消雲散 ) yān xiāo -yún sàn
    1. [disappear(vanish) like mist and smoke;turn to dust and ashes] 比喻事物消失净尽
      他的一切烦恼烟消云散
    2. 也说“云消雾散”
  • 烟熏火燎 ( 煙熏火燎 ) yān xūn -huǒ liǎo
    [smoked and terribly hot] 烟和火熏烤,比喻酷热或干燥
    嗓子烟熏火燎地难受
  • 鼻烟 ( 鼻煙 ) bí yān
    [snuff] 由鼻孔吸入的粉末状的烟草制品
  • 长烟 ( 長煙 ) cháng yān
    [stretch mist and clouds] 大片烟雾
    而或长烟一空,皓月千里。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
  • 抽烟 ( 抽煙 ) chōu yān
    [smoke] 吸纸烟或水管烟
  • 炊烟 ( 炊煙 ) chuī yān
    [smoke from kitchen chimneys] 烹制饭菜形成的烟气
    炊烟袅袅
  • 大烟 ( 大煙 ) dà yān
    [opium] 毒品,见“鸦片”
  • 烽烟 ( 烽煙 ) fēng yān
    [beacon;beacon-fire] 烽火台报警之烟
  • 风烟 ( 風煙 ) fēng yān
    [mist and clouds] 风尘、烟雾;云气
    城阙辅三秦,风烟望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》
    风烟俱净,天山共色。——吴均《与朱元思书》
  • 旱烟 ( 旱煙 ) hàn yān
    [tobacco (smoked in a long-stemmed Chinese pipe)] 装在旱烟袋里吸的烟丝或烟叶
  • 荒烟 ( 荒煙 ) huāng yān
    [all over spreaded smog] 弥漫的烟雾
    荒烟蔓草间。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
  • 忌烟 ( 忌煙 ) jì yān
    [give up smoking] 戒烟
  • 禁烟 ( 禁煙 ) jìn yān
    1. [fasting]∶禁火
    2. [ban on opium-smoking and the opium trade]∶禁止吸食或贩卖鸦片;也指禁止吸烟
      林则徐的禁烟运动展示了中华民族的伟大革命精神
  • 烤烟 ( 烤煙 ) kǎo yān
    [flue-cured tobacco] 在特设的烤房中烤干的烟叶,颜色黄,弹性较大,是香烟的主要原料
  • 狼烟 ( 狼煙 ) láng yān
    [smoke of wolves’ dung;fire beacon along the border to signal alarm] 烽火。相传中国古代边防报警时烧狼粪起的烟
    三道狼烟过碛来,受降城上探旗开。——薛逢《狼烟》
  • 冒烟 ( 冒煙 ) mào yān
    1. [fume]
    2. 烟雾的升起和消失
      香炉里冒出一缕青烟
    3. [在燃烧或化学反应中] 出烟,出汽
      氯化氢在潮湿的空气中冒烟
  • 煤烟 ( 煤煙 ) méi yān
    [smoke from burning coal] 煤燃烧时发出的烟
  • 人烟 ( 人煙 ) rén yān
    [signs of human habitation] 住户的炊烟,借指人家,住户
    没有人烟
  • 吸烟 ( 吸煙 ) xī yān
    [smoke] 用烟斗、雪茄或烟卷吸入和呼出烟叶或类似烟叶的东西的烟气
  • 夕烟 ( 夕煙 ) xī yān
    [evening mist] 傍晚时的烟雾
  • 香烟 ( 香煙 ) xiāng yān
    1. [cigarette]∶卷烟
    2. [incense smoke]∶烧香的烟雾
  • 硝烟 ( 硝煙 ) xiāo yān
    [smoke of gunpowder] 爆炸后产生的烟雾
    经过炮火硝烟洗礼的军旗
  • 油烟 ( 油煙 ) yóu yān
    [soot;lampblack] 油类物质不完全燃烧沉积出的细而疏松的黑煤烟;可用来制墨、油墨等
  • 雨烟 ( 雨煙 ) yǔ yān
    [misty rain] 像烟雾似的朦胧的细雨
  • 云烟 ( 雲煙 ) yún yān
    [cloud and mist] 烟气和云雾,形容虚无飘远的东西或事物
    云烟沸涌。——唐· 李朝威《柳毅传》
    出没于云烟。——明· 顾炎武《复庵记》
  • 鼻烟壶 ( 鼻煙壺 ) bí yān hú
    [snuff bottle] 一种盛鼻烟的小壶或小瓶
  • 大烟鬼 ( 大煙鬼 ) dà yān guǐ
    [opium addict] 吸大烟成癖的人
  • 吕宋烟 ( 呂宋煙 ) lǚ sòng yān
    [cigar] 雪茄烟,因菲律宾吕宋岛所产的质量好而得名
  • 一溜烟 ( 一溜煙 ) yī liù yān
    [run away swiftly] 形容跑得很快
  • 放烟幕弹 ( 放煙幕彈 ) fàng yān mù dàn
    [spread a smoke screen] 比喻制造假象,掩盖真相
  • 过眼云烟 ( 過眼雲煙 ) guò yǎn -yún yān
    [as transient as a fleeting cloud;as floating as fleeting smoke and passing clouds] 从眼前迅速掠过的云彩和烟雾。比喻身外之物不必看重或比喻很容易消失的事物
    盖胜地园林,亦如名人书画,过眼云烟,未有百年不易主者。——清· 洪亮吉《北江诗话》
  • 浩如烟海 ( 浩如煙海 ) hào rú yān hǎi
    [voluminous;be vast as the open sea] 广大众多如云烟火海一般。形容书籍、文献、资料等极为丰富
    至集部浩如烟海,且或不甚有裨实学,似可缓刊。——俞樾《与刘仲良中丞书》
  • 荒无人烟 ( 荒無人煙 ) huāng wú rén yān
    [desolate and uninhabited] 荒凉没有人迹
    荒无人烟的戈壁
  • 狼烟四起 ( 狼煙四起 ) láng yān -sì qǐ
    [be enveloped in the flames of war;with alarms raised at all border posts] 狼烟:焚烧狼粪升起的烟雾。四处有报警的烟火,指边疆不平静、战事不断
    这火筒节节生枝,能吹得狼烟四起,实是放他不得。——清· 钱彩《说岳全传》
  • 渺无人烟 ( 渺無人煙 ) miǎo wú rén yān
    1. [remoteand desolate;desert]∶荒芜而无人居住
      渺无人烟的荒岛
    2. [desolate]∶无居民及来客的
      一座渺无人烟的城镇
  • 七窍生烟 ( 七竅生煙 ) qī qiào -shēng yān
    [in state of great fury] 耳、鼻、口、目好像都要冒出烟来。形容气愤到了极点
    陈梧听得 飞虎杀了兄弟,急得三尸神暴躁,七窍内生烟。—— 明· 许仲琳《封神演义》
  • 如堕烟海 ( 如墮煙海 ) rú duò -yān hǎi
    [all at sea] 好像掉在烟雾弥漫的大海里。比喻摸不着头脑或认不清方向,不得要领
  • 乌烟瘴气 ( 烏煙瘴氣 ) wū yān -zhàng qì
    [foul atmosphere;pandemonium reigns thorought] 瘴气,原指热带地方山林中的湿热空气,过去被误认为瘴疠的病源。比喻空气污浊、秩序混乱或社会黑暗、风气不正
  • 杳无人烟 ( 杳無人煙 ) yǎo wú rén yān
    [remote and desolate] 没有人烟。形容地方偏僻荒凉
    师兄差疑了,似这杳无人烟之处,又无个怪兽妖禽,怕他怎的。——《西游记》
烟 (菸) yān
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 一年生草本植物:~草。~叶。
Noun
  1. 烟草 [tobacco]
    菸,草名,别名淡巴菰,一曰菸草。产自吕宋, 明时始入 中国。……采叶干之,切为细丝,可制各种之菸。……字俗借“烟”。——《中华大字典》
  2. 又如:烟窝(烟斗);烟萝(藤萝一类的植物);烟荷包(装烟丝用的小袋子)
  3. 另见 yīn
  • 烟碱 ( 菸鹼 ) yān jiǎn
    [nicotine] 俗称尼古丁。一种极毒的挥发性的弱碱性液体生物碱C 10 H 14 N,构成烟草的主要有效成分
  • 烟农 ( 菸農 ) yān nóng
    [tobacco farmer] 专门种植烟草者,以种植烟草为主的农民
  • 烟丝 ( 菸絲 ) yān sī
    [cut tobacco] 烟叶加工后切成的细丝
  • 烟酸 ( 菸酸 ) yān suān
    [nicotinic acid;niacin] 一种结晶状酸C 5 H 4 NCOOH,这是维生素B属药物,常常以烟酰胺络合物形式存在于各种动物和植物部分(如血浆、肝脏、酵母、糠、荚)中,由氧化烟碱、喹啉或甲基乙基吡啶制得,在防治人的糙皮病及狗的黑舌头中有效
  • 烟叶 ( 菸葉 ) yān yè
    [tobacco leaf;leaf tobacco] 栽培的烟草叶,用于制作香烟或嚼烟或作为鼻烟
  • 卷烟 ( 捲菸 ) juǎn yān
    1. [cigarette]∶香烟,纸烟
    2. [cigar]∶指雪茄
  • 纸烟 ( 紙菸 ) zhǐ yān
    [cigarette] 将切细的烟丝卷包在薄纸内所成的烟,也叫“香烟”
  • 无烟煤 ( 無菸煤 ) wú yān méi
    [anthracite] 炭化程度最高的一种煤,质硬色黑,有光泽,燃烧时少烟

Page served in 0.068s