en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(5 stroke)
Radical
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiLHNH
  • CangjieWL
  • Bishun25112
  • Sijiao60500
  • UnicodeU+7532
甲 (甲) jiá
  • General meaning
〈名〉
(1) (象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义:种籽萌芽后所戴的种壳)
(2) 同本义 [skin]
ex:甲,东方之孟阳气萌动。从木,戴孚甲之象。——《说文》
ex:甲象草木戴种而出之形。——《六书故》
ex:雷雨作而百果草木皆甲坼(chè)。——《易·解》
(3) 又如:莩甲;甲坼(甲宅。外壳裂开。指草木种子裂开硬壳发出芽头)
(4) 古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫“铠” [armor]
ex:献甲者执胄。——《礼记·曲礼》
ex:殪以为大甲。——《国语·晋语》
ex:齐国寡甲兵。——《战国策·齐策》
ex:函人为甲。——《周礼·考工记》
ex:擐甲执兵,固即死也。——《左传·成公二年》
ex:卷甲而藏。——宋· 苏轼《教战守》
ex:甲冰霜迸落。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
ex:弃甲投戈。——《广东军务记》
(5) 武器 [weapons]
ex:得甲库,取器械。——《资治通鉴》
(6) 披甲的人,即甲士 [soldier]
ex:晋侯饮 赵盾酒,伏甲将攻之。——《左传·宣公二年》
ex:精甲万人。——司马光《资治通鉴》
(7) 动物的坚硬的外壳 [shell]。如:龟甲;鳞甲
(8) 手指或脚趾上的角质硬壳 [nail]。如:指甲;趾甲
(9) 旧时户口编制单位 [A unit of civil administration]。如:保甲;甲首(元代每二十户为一甲,明代十户为一甲,一甲之长为甲长)
(10) 天干的第一位,用以纪年、月、日 [the first of Ten Celestial Stems]
ex:乙卯乃雨,甲子又雨。——苏轼《喜雨亭记》
(11) 又如:六甲甲胆(中医认为人的脏腑分五行,同属的再以甲乙分。胆与肝同属木,胆称甲木,亦称甲胆)
(12) 六十甲子的省称 [sixty years]。如:年过花甲
(13) 代词。用来指称佚名的人或文学作品中虚构的人名 [substitute word for an indefinite person]。如:某甲与某乙
(14) 姓
甲 (甲) jiǎ
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 天干的第一位,用于作顺序第一的代称:~子。花~(六十岁的人)。
◎ 居于首位的,超过所有其它的:~等。
◎ 古代科举考试成绩名次的分类:一~(名为“进士及第”);二~(名为“进士出身”);三~(名为“同进士出身”)。
◎ 古代军人打仗穿的护身衣服,用皮革或金属叶片制成:盔~。~兵。~士。
◎ 现代用金属做成有保护功能的装备:~板。装~车。
◎ 某些动物身上有保护功能的硬壳:龟~。
◎ 手指或脚趾上的角质硬壳:指~。
◎ 旧时户口编制单位:保~。~长。
◎ 植物果实的外壳:~坼(外表裂开)。
◎ 古同“胛”,肩胛。
Verb
  1. 居第一;冠于 [occupy first place]
    治宅甲诸第。——《史记·魏其武安侯列传》
  2. 又如:桂林山水甲天下
  3. 把甲衣穿在身上 [put on armor]
    晞一营大噪,尽甲。—— 柳宗元《段太尉逸事状》
  4. 又如:甲马(披甲的战马;画有神象或符咒的符箓);甲坊署(掌管甲胄等的官署);甲伍(披甲执兵的队伍);甲士(押甲的战士);甲第连云(形容达官显贵住宅高耸入云 的样子)
Adjective
  1. 第一的,上等的 [first]。如:甲第(上等的府第;指豪富之家)
  • 甲子 Jiǎ -Zǐ
    1. [a cycle of sixty years]∶干支纪年或记岁数时六十组干支轮一周称一个甲子,共六十年
    2. [years]∶岁月,年岁
  • 甲板 jiǎ bǎn
    [deck of a ship] 舰船上分隔上下各层的板,多指最上面的一层
  • 甲苯 jiǎ běn
    [toluene] 液态芳香烃C 6 H 5 CH 3 ,与苯类似。主要用作溶剂,用作三硝基甲苯、各种染料、药物及其他各种有机化合物的原料
  • 甲兵 jiǎ bīng
    1. [armour and weaponry;military equipment]∶铠甲和兵器
      王于兴师,修我甲兵,与子偕行。——《诗·秦风·无衣》
      甲兵顿弊。——宋· 苏轼《教战守》
    2. [soldier in armout]∶兵士或军队
      抑王兴甲。——《孟子·梁惠王上》
  • 甲虫 ( 甲蟲 ) jiǎ chóng
    [beetle] 鞘翅目昆虫,有硬壳,如瓢虫、天牛、金龟子等
  • 甲第 jiǎ dì
    1. [a mansion;a hall]∶豪门贵族的宅第
    2. [top successful candidate in an examination]∶科举考试第一等
      用甲第为国相。——清· 周容《芋老人传》
  • 甲库 ( 甲庫 ) jiǎ kù
    1. [armoury;arsenal]∶储藏甲胄兵器仓库
      得甲库。——《资治通鉴·唐纪》
    2. [liberary]∶收藏文书档案的库房
  • 甲壳 ( 甲殼 ) jiǎ qiào
    [carapace;crust] 动物身上的坚硬外壳,如乌龟、虾、蟹等
  • 甲鱼 ( 甲魚 ) jiǎ yú
    [soft-shelled turtle] 鳖
  • 甲胄 jiǎ zhòu
    [armor] 盔甲衣胄
    躬擐甲胄。——《左伟·成公十三年》
    甲胄之士
  • 甲骨文 jiǎ gǔ wén
    [inscriptions on bones or tortoise shells of the Shang Dynasty [16th—11th century B.C.] 殷朝和周朝刻在龟甲和兽骨上的文字,内容多为占卜记录。现在的汉字就是从甲骨文演变下来的
  • 甲状腺 ( 甲狀腺 ) jiǎ zhuàng xiàn
    [thyroid gland] 在颈部前方两侧的内分泌腺,能产生含碘激素,对新陈代谢率有很大的影响
  • 保甲 bǎo jiǎ
    [neighbourhood administrative system] 古代(宋王安石始创)的一种户籍编制制度。若干家编作一甲,设甲长;若干甲编作一保,设保长(沿用至解放前)
  • 臂甲 bì jiǎ
    [gardebras] 防护臂部的铠甲
  • 兵甲 bīng jiǎ
    1. [weapons]∶兵器和甲胄,泛指武器装备
      今南言已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原。——诸葛亮《出师表》
    2. [war]∶指战争
      明言章理,兵甲愈起。——《战国策·秦策一》
  • 卜甲 bǔ jiǎ
    [tortoise-shell used to practise divination] 占卜用的龟甲
  • 龟甲 ( 龜甲 ) guī jiǎ
    [tortoise-shell] 乌龟的背壳,古人用来占卜。考古发掘出的殷商占卜用龟甲刻有有关占卜的记录
  • 花甲 huā jiǎ
    1. [a cycle of sixty years;sixty years of age]∶即一甲子。由天干、地支组合,每一干支代表一年,六十年为一循环。因干支名号错综参互,故称花甲子。后称年满六十为花甲
      手挪六十花甲子,循环落落如弄珠。——计有功《唐诗纪事》
      年逾花甲
    2. [times;days;years]∶年月;时代
    3. [age]∶年纪;年岁
  • 解甲 jiě jiǎ
    [take off the armour] 脱下作战时穿的铠甲
    解甲归田
  • 精甲 jīng jiǎ
    [picked troops] 精兵
    水军精甲。——《资治通鉴》
  • 铠甲 ( 鎧甲 ) kǎi jiǎ
    [armor] 中世纪通常在战斗中穿戴的金属护身服
  • 科甲 kē jiǎ
    [imperial examinations] 科举。因汉唐时举士考试分甲、乙等科。也指科举出身的人
  • 盔甲 kuī jiǎ
    [a suit of armo(u)r;helmet and armor] 统指古代军人的作战服,护头曰盔,多用金属制成;护身曰甲,多用皮革制成
  • 鳞甲 ( 鱗甲 ) lín jiǎ
    [scale and shell of reptiles and arthropods] 动物用以蔽护躯体的甲壳。泛指一切有鳞和甲的水生动物
  • 六甲 liù jiǎ
    1. [the six combinations beginning with the first Heavenly stem of the sixty combinations of the ten Heavenly Stems and the twelve Earthly Branches]∶古时用天干地支配成六十组干支,其中以“甲”起头的有甲子、甲戌、甲申、甲午、甲辰、甲寅六组称为六甲;古时一种五行方术,用以推算人的命运
    2. [pregnancy]∶古代妇女怀孕称身怀六甲
    3. [liu jia]∶道家的一种,术数
      胸藏六甲
  • 马甲 ( 馬甲 ) mǎ jiǎ
    1. [armor on horse]∶马身披的铠甲
    2. [vest] 〈方〉∶背心
  • 披甲 pī jiǎ
    [wear armor] 穿上铠甲
    披甲持枪
  • 片甲 piàn jiǎ
    1. [a armour;a soldier or a general]∶一副铠甲,指一兵一将
    2. [a piece of scales and shells it means rare]∶一片鳞甲,比喻稀少
  • 去甲 qù jiǎ
    [nor] 少一个亚甲基的同系物——主要指甾族化合物及生物碱中的此类物质
  • 戎甲 róng jiǎ
    [weapons and armours] 兵器和铠甲
  • 铁甲 ( 鐵甲 ) tiě jiǎ
    1. [mail;armour]∶古代用铁片连缀而成的战衣;铁制的铠甲
    2. [美armored;英armoured]∶装甲的
      铁甲车
  • 蚁甲 ( 蟻甲 ) yǐ jiǎ
    [peselaphid] 蚁甲科的甲虫
  • 趾甲 zhǐ jiǎ
    [toenail] 脚趾尖上所生的坚硬角质物
  • 装甲 ( 裝甲 ) zhuāng jiǎ
    1. [armored]∶装有防弹钢板的
      装甲汽车
    2. [armor]∶用以抵御炮火,尤指保护舰船、坦克和飞机的钢板或者铁板
  • 穿山甲 chuān shān jiǎ
    [pangolin] 鳞甲目穿山甲科(Manidae)穿山甲属( Manis )有胎盘哺乳动物
  • 高甲戏 ( 高甲戲 ) gāo jiǎ xì
    [gaoja opera] 流行于福建省泉州、厦门、漳州和台湾省等地区的戏曲剧种。以丑角行当见长,富于夸张色彩的动作。音乐以南曲为主,也吸收了一些其他剧种的曲牌。剧目多为武打戏,演员持戈披甲。也叫“戈甲戏”
  • 装甲车 ( 裝甲車 ) zhuāng jiǎ chē
    [armored car] 常安装机枪和轻型火炮并装有防弹钢板的汽车或列车
  • 倒戈卸甲 dǎo gē -xiè jiǎ
    [lay down arms] 脱下盔甲,放下武器。喻认败服输
    二将倒戈卸甲,特来投降。——《三国演义》
  • 丢盔卸甲 ( 丟盔卸甲 ) diū kuī -xiè jiǎ
    1. [flee helter-skelter;fly pell-mell] 形容吃了败仗逃跑时的狼狈样子
      唬得禁军八百万丢盔卸甲。——元· 孔文卿《东窗事犯》
    2. 亦作“丢盔弃甲”
  • 解甲归田 ( 解甲歸田 ) jiě jiǎ -guī tián
    1. [take off the armour and return to the farm]∶脱掉铠甲回家种田
    2. [quit military service and resume civilian life]∶退伍回家重过平民生活
  • 片甲不回 piàn jiǎ -bù huí
    [not a single armoured warrior returns] 形容全军覆没
    苦魏兵到来,吾教他片甲不回。——《三国演义》
  • 弃甲曳兵 ( 棄甲曳兵 ) qì jiǎ -yè bīng
    [throw away their armor(英armour) and trail their weapons behind them] 扔掉盔甲,拖着兵器,形容大败而逃的狼狈相
    弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。——《孟子·梁惠王上》
  • 身怀六甲 ( 身懷六甲 ) shēn huái -liù jiǎ
    [be pregnant] 六甲:传说为天帝造物的日子。《隋书·经籍志三》载有《六甲贯胎书》一卷。谓妇女身怀胎儿
    偏偏媳妇身怀六甲,好容易逃至海外,生下红蕖孙女,就在此处敷衍度日。——《镜花缘》
  • 枕戈寝甲 ( 枕戈寢甲 ) zhěng ē -qǐn jiǎ
    [pillow on a weapon and sleep on an armour] 枕着兵器,披甲而卧。比喻心忧军事,不敢安眠,常备不懈
  • 马六甲海峡 ( 馬六甲海峽 ) Mǎ liù jiǎ Hǎi xiá
    [the Strait of Malacca] 位于马来半岛和苏门答腊岛之间。连接安达曼海和南海。长约1000公里,最宽处约40公里,航道最深处25米
Others
  • 指甲 zhǐ jia
    [nail] 指尖上覆盖的角质物,有保护作用
  • 灰指甲 huī zhǐ jia
    [onychomycosis] 指甲的真菌病;甲癣

Page served in 0.016s