en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(9 stroke)
Radical
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiLWJJ
  • CangjieWOLL
  • Bishun251213432
  • Sijiao60228
  • UnicodeU+754C
界 (界) jiè
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 边境,一个区域的边限:~石(标志地界的石碑或石块)。~标。~址。~线(a.两个地区分界的线;b.不同事物的分界;c.某些事物的边缘)。~限(a.不同事物的分界;b.尽头处,限度)。地~。
◎ 范围:眼~。世~。自然~。
◎ 按职业或性别等所划的人群范围:教育~。科学~。各~人士。
◎ 指大自然中动物、植物、矿物等的最大的类别:无机~。有机~。
◎ 地层系统分类的最高一级,相当于地质年代中的“代”。“界”以下为“系”。
Noun
  1. (会意。从田,介声。本义:边垂,边境)
  2. 同本义 [boundary]
    界,境也。——《说文》。按,田畔也。
    界,垂也。——《尔雅》
    田边谓之界。——《急就篇·顷町界亩》颜注
    诸吏卒民非其部界而擅入他部界。——《墨子·号令》
    去门十里以为界。——《韩非子·五蠹》
    域民不以封疆之界。——《孟子·公孙丑下》
    至燕南界。——《战国策·燕策》
    迎公子于界。——《史记·魏公子列传》
    境界危恶。——宋· 文天祥《指南录后序》
  3. 又如:界分(分界处;地界);界约(两国为明定疆界的界址而缔结的条约);界贼(扰乱国境的盗贼);界至(指边界)
  4. 界限;范围 [a certain scope or extent]
    是非之封界,分职名象之所起。——《荀子·正议》
    求而无度量分界,则不能不争。——《荀子·礼论》
    奢俭之中,以礼为界。——《后汉书·马融传》
  5. 又如:界说(逻辑名词。即定义);界身子(北宋开封的一街巷名,为当时的商业区);界程(界限和范围);界墙(作为分界的墙壁)
  6. 指某一特殊的境域 [field]
    蓬莱仙界海门通。——刘沧《宿题天霁寺诗》
  7. 又如:境界;上界;下界;外界;租界
  8. 职业、工作或性别等相同的一些社会成员的总体 [circle]。如:各界;知识界;新闻界;教育界
  9. 自然界物质的三大基本分界之一 [kingdom]。如:植物界;动物界
  10. 地层系统分类的最高一级,相当于地质年代中的代。界以下为系 [group]。如:古生界
  11. 书纸上的行格,上下框为栏,直行为界 [check]。如:界方(用以压纸的条状文具,也叫“界尺”);界行(纸或绢上的直行格);界笔(一种用于划直线的画笔)
Verb
  1. 毗邻,毗连;接界 [be bound by]
    三国之与秦壤界而患急。——《战国策·秦策》
  2. 又如:东界黄海;界边(边界相接);界天(接天)
  3. 划分 [demarcate]
    瀑布飞流以界道。——孙卓《游天台山赋》
  4. 又如:界破(划破);界别(划分;区别);界朱(用红笔划成行格);界路(交叉路口);界断(划断;分开)
  5. 离间 [alienate;sow discord among]
    [范雎]界 泾阳,抵穰侯而代之。—— 扬雄《解嘲》
  6. 隔开 [separate]。如:界断(分隔开);界稻(农历十一月播种,次年四月收获的一种界于两年之间的稻);界隔(隔开);界障(界隔的屏障)
  • 界碑 jiè bēi
    [boundary tablet(mark;marker)] 作为地界标志的石碑
  • 界标 ( 界標 ) jiè biāo
    [landmark] 表示地界的标志
  • 界定 jiè dìng
    1. [define]∶逻辑学术语,即下定义
      警察机关如何界定?是否包括调查局宪兵部必须廓清
    2. [devide]∶划分,决定
      如果以成绩来界定孩子的好坏,那就违反了教育原则
  • 界沟 ( 界溝 ) jiè gōu
    1. [sulcus terminalis]
    2. 把舌头的前三分之二与后三分之一分开的V形沟,它容纳轮廓乳头
    3. 心脏右心房外边的浅沟
  • 界河 jiè hé
    [boundary river] 两国或两地区分界的河流
  • 界划 ( 界劃 ) jiè huà
    [divide] 划分(界线)
    这条大河界划着平原和丘陵
  • 界画 ( 界畫 ) jiè huà
    [draw lines with the aid of a ruler in drawing palatial buildings] 国画的一种画法,用界尺作线,精细地画出以宫殿楼台为主体的画,也指这样的画儿
  • 界面 jiè miàn
    [interface] 两物体之间的接触面
  • 界石 jiè shí
    [boundary stone or tablet] 作为地界标志的石碑或石头
  • 界说 ( 界說 ) jiè shuō
    [definition] 定义的旧称
  • 界限 jiè xiàn
    1. [boundary]∶[领土或运动场]边界;分界线
    2. [dividing line]∶事物之间的分界
      划清界线
    3. [limit]∶限度;止境
    4. [divide]∶分隔;划分
      长江天堑,界限南北
  • 界线 ( 界線 ) jiè xiàn
    1. [boundary line]∶两个地区之间划分边界的线
    2. [demarcation line]∶不同事物的分界线
    3. [limits]∶某些事物的边缘;边线
      房基地的界线得划清了
  • 界域 jiè yù
    [boundary] 两国或两地区交界的地域
  • 界约 ( 界約 ) jiè yuē
    [boundary treaty] 两国确定边界的条约
  • 界址 jiè zhǐ
    [boundary] 确定土地边界的地方
  • 界纸 ( 界紙 ) jiè zhǐ
    [checked paper] 古时称画有方格的纸
  • 界柱 jiè zhù
    [terminus] 标示边界的柱
  • 界桩 ( 界樁 ) jiè zhuāng
    [boundary marker(stone,tablet)] 作为地界标志的桩子
  • 界外球 jiè wài qiú
    1. [out-of-bounds]∶出界。出了限定的游戏范围,出了游戏场地,在边线或边线以外
    2. [foul ball]∶打出的棒球滚出内场的边线或落在界外
  • 报界 ( 報界 ) bào jiè
    [journalistic (press) circle;the press] 从事报纸编辑、出版的人们
  • 边界 ( 邊界 ) biān jiè
    1. [frontier]∶领土单位之间的一条界线
    2. [boundary]∶国家之间或地区之间的界线
      边界上经常有战事
  • 标界 ( 標界 ) biāo jiè
    1. [demarcate]∶标出…的界线
      给采矿区标界
    2. [demarcation of boundary]∶划分出界限
      环状珊瑚岛给浅礁湖标了界
  • 出界 chū jiè
    [out-of-bounds] 超出界外
    出界犯规
  • 搭界 dā jiè
    1. [interface]∶地界相接
      这里是两省搭界的地方
    2. [have sth. to do with affiliate] 〈方〉∶比喻两种事物有关联(多用于否定)
      这两家从不搭界
  • 地界 dì jiè
    1. [abuttals;the boundary of a piece of land]∶两块土地之间的分界线
    2. [butts and bounds]∶房地产的界址
    3. [dependency]∶地方
      这里是北京地界
  • 定界 dìng jiè
    [definition] 轮廓或界限的清晰区分
    一个清晰定界的问题
  • 分界 fēn jiè
    [have as the boundary;be demarcated by] 划分界线
    这两个县以运河分界
    [dividing line] 起区分作用的线(如区域)
  • 各界 gè jiè
    [all spheres;people of all walks of life] 各种不同职业社会成员的总括
    各界人士共商国是
  • 管界 guǎn jiè
    1. [precincts]∶辖区
    2. [boundary]∶辖区的边界
  • 国界 ( 國界 ) guó jiè
    [national boundaries] 国与国领土之间的分界线。中国古代也指地方团体的境界
  • 疆界 jiāng jiè
    1. [border]∶国界
    2. [boundary]∶边界,分界线
  • 交界 jiāo jiè
    [interface] 相连的地区,有共同的边界
    这里是两省交界的地方
  • 接界 jiē jiè
    [abutment] 交界
  • 境界 jìng jiè
    1. [boundary]∶边界,疆界
    2. [realm]∶事物所达到的程度或呈现出的情况
      思想境界高
    3. 处境 [condition]
      境界危恶。——宋· 文天祥《 指南录后序》
  • 军界 ( 軍界 ) jūn jiè
    [military circles] 在军队中服役的军官们
  • 菌界 jūn jiè
    [mycota] 真菌纲(Eumycetes)的总称
  • 临界 ( 臨界 ) lín jiè
    [critical] 由某一种状态或物理量转变为另一种状态或物理量的最低转化条件
    临界波长
    临界点
  • 商界 shāng jiè
    [business circles] 指整个商业贸易系统
  • 上界 shàng jiè
    [heaven] 指天上神仙居住的地方(迷信);天界
  • 射界 shè jiè
    [field of fire] 指射击时弹头能达到的范围
    射界开阔
  • 世界 shì jiè
    1. [world]
    2. 一切事物的总和
      世界观
    3. 地球上所有的地方
      全世界
    4. [universe]∶佛教指宇宙
      大千世界
    5. [society]∶指社会状况
      现在是什么世界,还允许你不讲理
    6. [domain]∶领域;活动范围
      内心世界
    7. [country;state power]∶江山
      金腰带银腰带,赵家世界 朱家坏。—— 宋· 陆游《老学庵笔记》
    8. [mass]∶大家,众人
      不看世界面上,一百年不理才好。——《金瓶梅词话》
  • 视界 ( 視界 ) shì jiè
    [visual field] 视野
    视界宽广
  • 外界 wài jiè
    [external world;outside world view;scene shot on location] 某个物体以外的空间或某个范围以外的社会
    外界影响
    外界舆论
  • 下界 xià jiè
    1. [lower bound]∶下方的界限
    2. [earth]∶人间;对天上而言
  • 仙界 xiān jiè
    [fairyland] 神仙境地
  • 秀界 xiù jiè
    [performer circles] 演员界,演员圈子
    秀界人士认为,“新人”会不断涌现出来
  • 学界 ( 學界 ) xué jiè
    [educational circles] 指教育界或学术界
  • 眼界 yǎn jiè
    [field of vision;outlook] 目力所及的范围,借指见识的广度
    窗中缟练舒眼界。——苏轼《和子瞻雪浪斋》
  • 艺界 ( 藝界 ) yì jiè
    [art circle,especially performing art circle] 多指表演艺术界
  • 越界 yuè jiè
    [overstep the bound;cross the border] 超过了限度或越过疆界
  • 政界 zhèng jiè
    [political circles;government circles] 从事政治活动的一些社会成员的总体,即政治界
    政界要员
  • 周界 zhōu jiè
    1. [circumference]∶球体或圆形体的表面或外部界限
    2. [compass]∶圆的或曲线的围界
      在外墙的周界以内
  • 租界 zū jiè
    [concession;foreign settlement] 强国根据不平等条约在弱国的都市或境内租借的地区
  • 分界线 ( 分界線 ) fēn jiè xiàn
    1. [boundary]∶边界,国境线
    2. [separation;line of demarcation]∶划分边界、国境、运动场等等区域的线
  • 世界观 ( 世界觀 ) shì jiè guān
    [world outlook] 对世界的总的和根本的看法
  • 世界语 ( 世界語 ) Shì jiè yǔ
    [Esperanto] 指1887年波兰人柴门霍夫(Ludwig Lazarus Zamenhof)创造的国际辅助语,语法比较简单
  • 小世界 xiǎo shì jiè
    [worldlet] 局部天地
  • 学术界 ( 學術界 ) xué shù jiè
    [academia;academic world;academic circle] 学术或学院式的生活;学术或学院式的环境
  • 大千世界 dà qiān -shì jiè
    1. [the boundless universe;universe of many universe]
    2. 佛教用语。指广大无边的世界
      合四大洲七山八海为一小世界,合小世界一千曰小千世界。合小千世界一千,曰中千世界。合中千世界一千,曰大千世界。其成立及破灭,皆属同时。——《智度论及具舍论》
    3. 指自然界
  • 第二世界 dì -èr shì jiè
    [the second world,composed of the developed countries of the developed countries other than the two superpowers] 在毛泽东关于三个世界划分理论中处于第一世界和第三世界之间的发达国家
  • 第三世界 dì -sān shì jiè
    [the Third World] 毛泽东关于三个世界划分的理论中指亚洲、非洲、拉丁美洲及世界其它地区的发展中国家
  • 第一世界 dì -yī shì jiè
    [the first wotld] 在毛泽东关于三个世界划分的理论中指具有最强的军事、经济实力,在世界范围推行霸权主义的美国和前苏联两个超级大国
  • 花花世界 huā huā -shì jiè
    [the dazzling human world with its myriad temptations;world of sensual pleasures] 旧指繁华的地区,也指吃喝玩乐的场所
    每想中原花花世界,一心要夺取宋室江山。—— 清· 钱彩《说岳全传》
  • 极乐世界 ( 極樂世界 ) jí lè shì jiè
    1. [Pure Land]∶佛教指阿弥陀佛居住的国土,认为那里可以获得光明、清净、快乐,摆脱人间烦恼的西方乐土
    2. [world of perfect bliss]∶泛指理想、如意的境界
  • 清平世界 qīng píng shì jiè
    [peaceful and orderly world] 太平盛世
    清平世界说什么佛法。——宋· 普济《五灯会元》
  • 娑婆世界 suō pó shì jiè
    [梵sahā] 佛教指释迦牟尼所教化的三千大千世界的总称。‘娑婆’意为能忍受。
  • 完美境界 wán měi jìng jiè
    [perfection] 达到全面发展的状况
    在人类历史上要求向完美境界进步的革新
  • 第二次世界大战 ( 第二次世界大戰 ) Dì -èr Cì Shì jiè Dà zhàn
    [the Second World War;World War Ⅱof 1939-1945 ] 1939年至1945年在法西斯轴心国德国、意大利、日本与反法西斯同盟国中国、美国、苏联、英国等国家间进行的世界规模的战争
  • 第一次世界大战 ( 第一次世界大戰 ) Dì -yī Cì Shì jiè Dà zhàn
    [the First World War;World war I of 1914-1918] 1914-1918年德、奥、意等同盟国和英、法、俄、美协约国为重新瓜分世界、争夺殖民地而进行的世界规模的战争

Page served in 0.073s