en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(9 stroke)
Radical
(+4 stroke)
(+5 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiXXRF
  • CangjiePPHA
  • Bishun153532511
  • Sijiao22602
  • UnicodeU+7686
皆 (皆) jiē
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 全,都:~大欢喜。人人~知。放之四海而~准。
Adverb
  1. (会意。从比,从白。从“比”,有“并”的意思。本义:都,全)
  2. 同本义 [all;every]
    皆,俱词也。——《说文》
    百堵皆兴。
    皆死皆殡。——《左传·哀公十一年》
    予及汝皆亡。——《书·汤誓》
    燕、 赵、 韩、 魏闻之,皆朝于 齐。——《战国策·齐策》
    小人有母,皆尝小人之食。——《左传·隐公元年》
    皆以美于徐公。——《战国策·齐策》
    皆自于人欤。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》
    所在皆是。——宋· 苏轼《石钟山记》
    皆托忠烈之名。—— 清· 全祖望《梅花岭记》
    环村居者皆猎户。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
    吾村十里皆平原
  3. 又如:皆悉(尽;全都);皆既(日月亏蚀全尽);这件事情人人皆知
  4. 通“偕”;一同 [together]
    皆行至于阶让。——《仪礼·聘礼》。注:“犹并也。”
    皆陈殿下。——《战国策·燕策》
    左右皆流涕。——唐· 李朝威《柳毅传》
    宫中皆恸哭。
    一时皆下。
    廷中皆大笑。——唐· 柳宗元《柳河东集》
    予及女皆亡。——《书·汤誓》
    亡国之主不自以为惑。故与桀、 纣、 幽、 厉皆也。——《吕氏春秋·离谓》
  • 皆除 jiē chú
    [clear-cut] 在一个林区内采伐全部木材
  • 皆大欢喜 ( 皆大歡喜 ) jiē dà huān xǐ
    [everybody is happy] 大家都欢欢喜喜
  • 百堵皆作 bǎi dǔ jiē zuò
    [hundred blocks start working to do every piece at the same time] 堵:墙。形容同时兴建许多的房屋
    之子于垣,百堵皆作。虽则劬劳,其究安宅。——《诗·小雅·鸿雁》
  • 比比皆是 bǐ bǐ -jiē shì
    [ubiquitous;can be found everywhere] 比比:到处,处处。形容遍地都是
    清明灵秀之气所秉者,上自朝廷,下至草野,比比皆是。——《红楼梦》
    朝为师生而暮若途人者,比比皆是。——明· 陶宗仪《辍耕录》
  • 草木皆兵 cǎo mù -jiē bīng
    [every bush and tree looks like an enemy—a state of extreme nervousness,as if surrounded by enemies;apprehend danger in every sound] 《晋书·苻坚载记》:淝水之战,苻坚看到 东晋军队阵容严整,又远望八公山,把山上的草木都当成晋军,十分恐惧。后用以比喻惊慌失措、猜忌敏感的心态
  • 尽人皆知 ( 盡人皆知 ) jìn rén jiē zhī
    [be known to all] 所有的人都知晓。极言涉及面之广
    学如逆水行舟是尽人皆知的道理
  • 路人皆知 lù rén -jiē zhī
    [be known to all;everybody knows] 比喻人人都知道
    秦桧之恶,路人皆知。——《野叟曝言》
  • 路人皆知 lù rén -jiē zhī
    同"司马昭之心"。
  • 四大皆空 sì dà -jiē kōng
    [all space-directions are void] 佛教术语,指世上一切都是空虚的
  • 啼笑皆非 tí xiào -jiē fēi
    [not know whether to laugh or cry;be between tears and smiles] 啼哭不得,也嘻笑不得。比喻处境极其难堪
  • 有口皆碑 yǒu kǒu -jiē bēi
    [one's name being in every mouth;be praised every where]碑:纪功碑。所有人的嘴都是活的纪功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬
    宫保的政声,有口皆碑。——《老残游记》
  • 放之四海而皆准 ( 放之四海而皆準 ) fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn
    [be everywhere(universally) applicable] 四海,指全国各处,后也指世界各处。无论放在什么地方都不会错

Page served in 0.014s