en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(10 stroke)
Radical
(+5 stroke)
(+8 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiFHWU
  • CangjieJBMC
  • Bishun1225111134
  • Sijiao40801
  • UnicodeU+771F
真 (真) zhēn
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 与客观事实相符合,与“假”、“伪”相对:~诚。~谛。~挚。~心。逼~。认~。~才实学。~知灼见。
◎ 确实,的确:~好。~正。~切。
◎ 清楚,显明:看得~。咬字很~。
◎ 本性,本原:纯~。天~。
◎ 人的肖像:传(chuán )~。写~。
◎ 汉字的楷书:~字。~书。~草隶篆。
◎ 姓。
Noun
  1. (会意。小篆字形,从华( huà),从目,从乚( yǐn),从八。《说文》:“仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义:道家称存养本性或修真得道的人为真人)
  2. 同本义。旧时所谓仙人 [the Immortal (in Taoism)]
    真,仙人变形而登天也。——《说文》。按:六经无真字
    夫免乎外内之刑者,唯真人能之。——《庄子·列御寇》
    归其真宅。——《列子·天瑞》。注:“太虚之域。”
    而已反其真,而我犹为人猗。——《庄子·大宗师》
  3. 又如:真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教对神仙的尊称);真味(真实的意旨或意味)
  4. 本性;本原 [natural property]
    谨守而勿失,是谓反其真。——《庄子·秋水》
  5. 又如:真宰(宇宙的主宰者;造物主);真佛(本身;本人。比喻难以见到的人物);真力(本原之力);真原(本源);真源(本源,本性)
  6. 身 [body]
    见利而忘其真。——《庄子·山水》
  7. 肖像,摹画的人像 [portrait]
    有僧写得师真,呈师,师曰:“且道似我不似我?”——《景德传灯录》
  8. 汉字楷书的别称 [regular style of Chinese calligraphy]
    帝亲书其文,作真、行、草三体。——《续资治通鉴》
  9. 又如:真字(正楷字)
  10. 古州名 [Zhen prefecture]
    广德元年设吐蕃,其后 松、… 真、…等为行州。——《新唐书》
Adjective
  1. 真实。与假、伪相对 [real;true]
    假金方用真金镀。——李绅《答章孝标》
    使真伪毋相乱。——《汉书·宣帝纪》
    此画果真。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
    而同于真。
    真者而同。
  2. 亦为佛教观念,与“妄”相对 [true;real;genuine]
    窈兮冥兮,其中有精,其精甚真,其中有信。——《老子》
  3. 又如:真人真事;真假难分;真形(真实的形体或形象);真教(纯真的教化);真笔(真迹);真相(佛教语。犹言本相,实相。后指事物的本来面目或真实情况)
  4. 正。与副、邪相对 [right]
    恭楷誊真,双手呈与抚台。——《文明小史》
  5. 又如:真红(正红;深红色);真楷(指正楷);真宅(人死后的真正归宿);真粹(品德高超);真履(纯正的志行)
  6. 精;淳 [pure]
    发匣琴徽静,开瓶酒味真。——唐· 张祜《乐静》
  7. 又如:真白(纯白色);真金(纯金;真正的金子);真钢(纯钢);真品(纯真的品质);真风(淳朴的风俗);真朴(纯真朴素)
  8. 本来的,固有的 [proper]
    不识庐山真面目,只缘身在此山中。—— 宋· 苏轼《题西林壁》
  9. 又如:真态(本色;天然风致)
  10. 真诚;诚实,情感真切 [absolute;sincerity]
    真者,精诚之至也。…真在内者,神动于外,是所以贵真也。——《庄子·渔父》
  11. 又如:真列(坚贞忠烈);真忱(真诚);真修(精诚修持);真信(真诚);真笃(诚挚深厚);真恳(真诚恳切);真至(情感真挚)
  12. 清楚;真切 [clearly;unmistakably]
    我没大看真,不知是四根,不知是六根。——《醒世姻缘传》
  13. 又如:听得真;看得真;真亮;真真(清清楚楚,明明白白)
Adverb
  1. 实在;的确 [really;truly;indeed]
    真无马邪?——唐· 韩愈《杂说》
    真不知马也。
  2. 又如:这人真好;跑得真快;真不忝(真不愧);真可(真可以;真能够);真来(实在;确实)
  • 真诚 ( 真誠 ) zhēn chéng
    [true genuine; sincere] 真率诚挚
    真诚的友谊
  • 真谛 ( 真諦 ) zhēn dì
    [truth] 真切的理论和精义;奥妙所在
    要弄清其中的真谛实非易事
  • 真格 zhēn gé
    [real;true]〈方〉∶实在的,当真的
    你别再装着玩儿啦,说真格的吧!
  • 真个 ( 真個 ) zhēn gè
    [really; trully; indeed]〈方〉∶的确;真的
    他真个生气了
  • 真怪 zhēn guài
    [odd] 全然少有;极不普通;颇不平凡
    真怪你竟不知道
  • 真迹 ( 真跡 ) zhēn jì
    [authentic work (of painting or calligraphy)] 书画家本人的原作
    这一幅画是唐伯虎的真迹
  • 真际 ( 真際 ) zhēn jì
    [reality; truth] 真切的道理,真实情况
    空谈有余,真际不足
    重真际,忌空泛
  • 真菌 zhēn jūn
    [fungus] 组成真菌门的成员,其中许多主要是腐生或寄生植物,缺乏真的叶绿素,靠孢子繁殖。如:酵母菌、蘑茹等
  • 真空 zhēn kōng
    1. [vacuum]
    2. 指没有任何实物粒子的空间
      真空封装罐
    3. 指没有气体或气体极少的空间
    4. [void]∶借指不存在某种事物的领域
      军事力量真空
  • 真理 zhēn lǐ
    [truth] 即客观事物及其规律在人的头脑中的正确反映
    你说出了一个真理
  • 真亮 zhēn liàng
    [clear]〈方〉∶清楚;真切
    眼前就能看个真亮
  • 真命 zhēn mìng
    [able to get the God's will] 迷信指受命于天的人
    真命大仙
  • 真皮 zhēn pí
    [dermis] 皮肤中层的感觉血管内层
  • 真切 zhēn qiè
    [vivid; distinct; clear] 清晰确实
    看不真切
  • 真情 zhēn qíng
    1. [the facts]∶真实的情况
      不了解真情
    2. [true feelings]∶真诚的情感
      吐露真情
  • 真确 ( 真確 ) zhēn què
    1. [true]∶确实
      真确的消息
    2. [distinct]∶真切
      看得真确
  • 真人 zhēn rén
    1. [in the flesh; actual person]∶亲身和活着的人
      在银幕上…但决非真人
    2. [immortal]∶道教称有养本性或修行得道的人,多用做称号
  • 真容 zhēn róng
    1. [portrait]∶肖像
      绣真容
    2. [the original face]∶本来的面貌;真相
      剥了画皮,露出了真容
  • 真身 zhēn shēn
    [the real body of God or Buddha] 神仙或佛祖的本体、正身(迷信)
  • 真实 ( 真實 ) zhēn shí
    [truth; true; real; genuine; authenic] 与事实相符
    真实的故事比虚假的小说还要奇妙
  • 真是 zhēn shì
    [indeed;certainly] 确实;的确
    真是松了一口气
  • 真事 zhēn shì
    [veracity] 真实的东西;真实的事情
    一个能把谎言说得跟真事似的能使人信服的演说家
  • 真释 ( 真釋 ) zhēn shì
    [true and correct explanation] 真实、正确的解释
  • 真书 ( 真書 ) zhēn shū
    [regular script] 楷书
  • 真数 ( 真數 ) zhēn shù
    [logarithm] 对数
  • 真率 zhēn shuài
    [straightforward; sincere] 真诚坦率
  • 真髓 zhēn suǐ
    [essence] 真义;精要
    探索科学真髓
  • 真心 zhēn xīn
    1. [bona fides; honest]∶不含欺诈或欺骗的
    2. [sincere]∶心意真实恳切
      真心诚意地想娶她为妻
  • 真性 zhēn xìng
    1. [real]∶真的
      真性近视
    2. [nature]∶本性;天性
      颠倒困踣之极,乃得彻见真性。——明· 李贽《答马历山书》
  • 真言 zhēn yán
    1. [true words]∶真话
      他说的句句都是真言
    2. [in cantation]∶梵语“陀罗尼”的义译,即“咒语”
      口念真言
  • 真意 zhēn yì
    1. [genuine meaning]∶真实的意义
      生命的真意
    2. [true regard]∶真实的心意
      真心真意
    3. [original idea]∶真实的意思;本意
      他说的并不是我的真意
  • 真真 zhēn zhēn
    [really] 副词。的确,实在
    真真不能忘汝也。——清· 林觉民《与妻书》
  • 真正 zhēn zhèng
    1. [true]∶名实完全相符
      真正中华民国。—— 孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
    2. [really]∶确实;的确
      他刚才真正来过,我不骗你
  • 真知 zhēn zhī
    [correct views; genuine knowledge] 真才实学;深刻的哲理;真理
    实践出真知
  • 真挚 ( 真摯 ) zhēn zhì
    [hearty] 真诚恳切
    真挚的感情
  • 真主 zhēn zhǔ
    1. [Allah]∶伊斯兰教所信奉的唯一的神,认为是宇宙万物的创造者和主宰者
    2. [emperor]∶指真命天子
  • 真善美 zhēn -shàn -měi
    [truth, goodness and beauty] 真实、善良和美丽
    真、善、美…适与假、丑、恶形成鲜明对比
  • 真分数 ( 真分數 ) zhēn fēn shù
    [proper fraction] 分子数值小于或次数低于分母的分数
  • 真空泵 zhēn kōng bèng
    [vacuum pump] 把封闭空间内抽至预定真空度的一种泵
  • 真空管 zhēn kōng guǎn
    [vacuum tube] 被抽至高度真空的电子管
  • 真面目 zhēn miàn mù
    [true features; true colours] 真实的面貌和色彩
  • 真实感 ( 真實感 ) zhēn shí gǎn
    [flesh; sense of reality] 与实际情况相符的感觉
    公爵夫人不像剧中其他角色那样给人以真实感
  • 真才实学 ( 真才實學 ) zhēn cái -shí xué
    [solid learning; real ability and learning; genuine talent] 真正实用的才华技艺和学识
    我们急需有真才实学的人
  • 真情实意 ( 真情實意 ) zhēn qíng -shí yì
    [out of genuine friendship] 真挚诚实的情意
  • 真人真事 zhēn rén -zhēn shì
    [real people and real events] 生活中的实际人和实际事
    本片取材于真人真事
  • 真伪莫辨 ( 真偽莫辨 ) zhēn wěi -mò biàn
    [cannot distinguish whether it's genuine or fake,true or false] 正宗或伪劣不能辨别;是真是假,难以分辨
  • 真相大白 zhēn xiàng -dà bái
    [the whole truth has come out] 实情或真面目大为明晰,一目了然
  • 真心实意 ( 真心實意 ) zhēn xīn -shí yì
    [bona fides; genuinely and sincerely] 真切的心思,诚挚的情意。也说“真心诚意”
  • 真知灼见 ( 真知灼見 ) zhēn zhī -zhuó jiàn
    [correct and penetrating views] 灼:明白。正确而深刻的认识和见解
  • 真金不怕火炼 ( 真金不怕火煉 ) zhēn jīn bù pà huǒ liàn
    [true gold fears no fire—a person of integrity can stand tests] 见“真金不怕火来烧”
  • 真金不怕火来烧 ( 真金不怕火來燒 ) zhēn jīn bù pà huǒ lái shāo
    [true gold fears no fire——a person of integrity can stand severe tests] 比喻真理或立身、行事正直的人经得起实践检验,不怕任何非议
    有诚便能有勇,所谓“真金不怕火来烧”。——郭沫若《相见以诚》
  • 本真 běn zhēn
    1. [the real look]∶本源;真相;本来面貌
      掩盖本真
    2. [single and sincere] 〈方〉∶纯洁真诚
      为人本真
  • 逼真 bī zhēn
    1. [lifelike;true to life]∶非常像实物
      那是俱疑似,须知两逼真。——韩愈《春雪间早梅》
      这张画画得很逼真
    2. [distinctly]∶真切
      听得逼真
  • 传真 ( 傳真 ) chuán zhēn
    1. [portraiture]∶写真
    2. [fax]∶指通过有线电或无线电装置把照片、图表、书信、文件等的真迹传送到远方
  • 纯真 ( 純真 ) chún zhēn
    1. [innocence] 纯挚
      [unaffected]∶纯洁、天真、不做作
      她是性格最好的和最纯真的年轻人
    2. [unsophisticated]∶纯粹真诚的
      纯真的忠诚掺不得假
  • 当真 ( 當真 ) dàng zhēn
    [take seriously;accept as true] 信以为真
    我只是开个玩笑,何必当真
    [really;really true] 确实,果然
    队长,明天当真要上野猪窟开荒造田么
    没过几天,他当真给我送来了一盆水仙花
  • 的真 dí zhēn
    [true to life] 的确;确实;逼真
    经细心化妆,她便成了一个的真的风尘女子
  • 顶真 ( 頂真 ) dǐng zhēn
    1. [take seriously]∶认真
    2. [join head and tail of the adjacent sentence]∶一种修辞手法,用前面句子结尾的词语作下面句子的开头,邻接的句子首尾蝉联。也作顶针,又叫连珠
  • 仿真 fǎng zhēn
    [emulate] 由仿真器模仿(不同的计算机系统)
  • 果真 guǒ zhēn
    1. [really; as expected;indeed]∶同“果然”
      进屋一看,果真小王还在
    2. [if really]∶表示假设关系,有“如果确实”的意思
      果真你愿意帮助,那我太高兴了
  • 叫真 jiào zhēn
    [serious] 〈方〉∶认真;当真;较真
    做事叫真
  • 较真 ( 較真 ) jiào zhēn
    [serious] 〈方〉∶认真
    他爱较真儿
  • 乱真 ( 亂真 ) luàn zhēn
    [pass fakes for genuine] 仿造得很像,使人难辨真伪
    以假乱真
  • 女真 Nǚ zhēn
    [Nüzhen(Nuchen),an ancient nationality in China] 我国古代少数民族,为满族的祖先,曾于1115年建立金国,主要分布在今吉林、黑龙江一带
  • 清真 qīng zhēn
    1. [pure and simple]∶纯真朴素
      清真寡欲
    2. [real and natural]∶真实自然
      文贵清真
    3. [Islamic;Muslim]∶明清时,中国伊斯兰教学者介绍该教教义,曾用“清净无染”、“真主原有独真,谓之清真”等语,称颂该教崇奉的真主。故称伊斯兰教为清真教,寺曰清真寺
      清真寺
  • 认真 ( 認真 ) rèn zhēn
    [take to heart] 认为是真的;当作真的
    这事我可就认真了
    [conscientious] 不马虎,以严肃的态度或心情对待
    认真的态度
  • 失真 shī zhēn
    [distort;be not true to the original] 失去本意或本来面貌;跟原来的有出入
    在这种光线下,人物的面貌有时失真
  • 率真 shuài zhēn
    [forthright and sincere] 直率而真诚
    为人率真
  • 天真 tiān zhēn
    1. [nature;freedom]∶指不受礼俗拘束的品性
    2. [innocent;naive;artless]∶引申为单纯、朴实、幼稚;头脑简单
      不要太天真,以致相信这些政客的每件事
      天真的女孩
      天真似五岁的小孩
  • 写真 ( 寫真 ) xiě zhēn
    1. [portray a person; draw a portrait]∶画人的肖像
      众臣依旨,选两个会写真的,着胡、 秦二公依前披挂,照样画了,贴在门上。夜间也即无事。——《西游记》
    2. [describe sth. as it is]∶如实描绘事物
      [portrait] 人的肖像画
  • 高真空 gāo zhēn kōng
    [high vacuum] 指压力在1×10 -3 到1×15 -6 毫米汞柱范围内的真空
  • 叫真儿 ( 叫真兒 ) jiào zhēn r
    同"叫真"。
  • 较真儿 ( 較真兒 ) jiào zhēn r
    同"较真"。
  • 究真儿 ( 究真兒 ) jiū zhēn r
    [study carefully] 〈方〉∶认真计较
    他对什么事都喜欢究真儿
  • 清真寺 qīng zhēn sì
    [mosque] 伊斯兰教公共礼拜的场所
  • 归真返璞 ( 歸真返璞 ) guī zhēn -fǎn pú
    [regain nature;rediscover one's true self] 去除外饰,回复真朴的本质。也说“返璞归真”
    斸知足矣,归[真]反璞,则终身不辱也。——《战国策·齐策》
  • 货真价实 ( 貨真價實 ) huò zhēn -jià shí
    [genuine goods at a fair price] 货物是真货,价钱也实在。原是商人招揽生意的话。后引申为实实在在,一点不假
    他这是招徕生意之一道呢。但不知可有‘货真价实,童叟无欺’的字样没有?——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
  • 假戏真唱 ( 假戲真唱 ) jiǎ xì -zhēn chàng
    [what was make believe has become reality;play the morbid charade] 弄假成真。又作“假戏真做”
  • 弄假成真 nòng jiǎ -chéng zhēn
    [what was make-believe has become reality;preterce(pretending) may become reality(truth)] 本来是想作假,结果竟成了真事
  • 千真万确 ( 千真萬確 ) qiān zhēn -wàn què
    1. [absolutely true]∶非常确实的
      千真万确的事。不然,我也不知道。——清· 吴敬梓《儒林外史》
    2. [manifold]∶从许多方面来看都是这样的;有许多理由可以这样合情合理地认为的
      千真万确的撒谎者
  • 去伪存真 ( 去偽存真 ) qù wěi -cún zhēn
    [eliminate the false and retain the true] 除掉虚假留存真实
    权衡在手,明镜当台,可以摧邪辅正,可以去伪存真。——明· 圆极居顶《续传灯录》
  • 天真烂慢 ( 天真爛慢 ) tiān zhēn -làn màn
    [be rather quiyotic as simple as a child;be innocent and artless] 性情纯洁无瑕,真率而可爱
    园中那些女孩子正是混沌世界,天真烂漫之时。——《红楼梦》
  • 以假乱真 ( 以假亂真 ) yǐ jiǎ -luàn zhēn
    [take the false article for genuine ones;pass off the spurious as genuine] 把假的混合在其中当成真的
  • 庐山真面目 ( 廬山真面目 ) lú shān zhēn miàn mù
    [what Lushan Mountain really looks——the truth about a person or a matter; one's true character as the real face of Lushan Mountain] 宋·苏轼《题西林壁》诗:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”后因以“庐山真面目”比喻一件事物的真相或一个人的本来面目
  • 十里无真言 ( 十里無真言 ) shí lǐ wú zhēn yán
    [news from a far is unbelieveable] 是说远处传来的消息不可轻信
    十里无真言,总是越传越玄。——黎汝青《叶秋红》

Page served in 0.074s