en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(10 stroke)
Traditional
Radical
(竹)
(+6 stroke)
(+4 stroke)
Pinyin
Input methods
  • Wubi 86TTFN
  • Wubi 98TEB
  • CangjieHHQU
  • Bishun3143143115
  • Sijiao88714
  • UnicodeU+7B14
笔 (筆)
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 写字、画图的工具:毛~。钢~。铅~。~架。~胆。
◎ 组成汉字的点、横、直、撇、捺等:~画。~顺。~形。~道。
◎ 用笔写,写作的:~者。代~。~耕。~谈。~误。~译。~战。~名。
◎ 写字、画画、作文的技巧或特色:~体。~法。~力。文~。工~。曲~。伏~。
◎ 像笔一样直:~直。~挺。~陡。
◎ 量词,指钱款:一~钱。
◎ 指散文:“谢玄晖善为诗,任彦升工于~”。随~。
Noun
  1. (会意。从竹,从聿。“聿”( yù),是“笔”的本字,小篆象以手执笔。古时毛笔笔杆都是以竹制成,故从竹。简化字“笔”,“从竹从毛”会意,指旧时用的毛笔。此字最早见于北齐隽修罗碑,是六朝时的俗字。也见于《集韵》。本义:毛笔)
  2. 同本义 [pen]
    筆,秦谓之筆。从聿从竹。——《说文》。按,此 秦制字。 秦以竹为之,加竹。
    史载笔,士载言。——《礼记·曲礼》
    不能竟书而搁笔。——清· 林觉民《与妻书》
  3. 又如:毛笔;钢笔;圆珠笔;笔削(修改文章);笔帕之敬(雅洁的礼品);笔楮难穷(文字难以充分表达。楮:纸的代称)
  4. 指字画诗文等以笔书写绘制而成的作品 [words;writing]。如:笔圣(超绝凡常的书法家);笔精(指文章精妙)
  5. 散文,相对诗而言 [prose]。如:笔文(书面文辞);笔述(文字记述)
  6. 笔迹。指组成汉字的点、横、直、钩、撇、捺等而言。亦指字迹 [stroke;touch]。如:“天”字有四笔;笔形(笔画的形状);笔脚(字迹;笔迹)
  7. 笔法。曲笔,伏笔 [technique of writing calligraphy or drawing]
    以细笔钩勒形廓者也。——蔡元培《图画》
Verb
  1. 书写;记载 [write]
    至于为《春秋》,笔则笔,削则削,子夏之徒不能赞一辞。——《史记·孔子世家》
  2. 又如:代笔;笔资(笔头上的功夫);笔吏(专门抄写文字的小吏)
Measure word
  1. 用于款项、书画的量,如:一笔款;三笔账;写得一笔好字
  • 笔触 ( 筆觸 ) bǐ chù
    [touch;brushwork;style of writing(drawing,etc.)] 书画、文章等的笔法;格调
    笔触粗犷
    深沉的笔触
  • 笔答 ( 筆答 ) bǐ dá
    [answer by writing;written reply] 书面回答问题
  • 笔调 ( 筆調 ) bǐ diào
    [tone;style] 文章的风格、情调
    讽刺的笔调
    通俗的笔调
  • 笔端 ( 筆端 ) bǐ duān
    [artistic conception of writing or painting] 指写文章、写字、绘画时笔的运用以及所表现出来的意境
    一一呈诸笔端
  • 笔法 ( 筆法 ) bǐ fǎ
    [technique of writing calligraphy or drawing] 写字、作画、写文章的技巧或特色
    春秋笔法
  • 笔锋 ( 筆鋒 ) bǐ fēng
    1. [tip of a writing style]∶毛笔的尖端
    2. [technique of writing calligraphy or drawing]∶写字、作画、写文章的艺术手法及特征
    3. [touch;vigor of style]∶喻指文章的精采、犀利之处和书画的用笔
  • 笔耕 ( 筆耕 ) bǐ gēng
    [make a living by writing] 旧指依靠抄写或写文章等手段谋生;泛指勤奋写作
  • 笔供 ( 筆供 ) bǐ gòng
    [written confession] 用文字写出来的供词
  • 笔迹 ( 筆跡 ) bǐ jì
    1. [a person’s handwriting]∶各个人所写的字所特有的形体特点;字迹
    2. [hand]∶手迹
  • 笔记 ( 筆記 ) bǐ jì
    1. [note]∶用笔所做的记录
      听课笔记
      记笔记
    2. [a type of literature consisting mainly of short sketches]∶一种以随笔记录为主的著作体裁,多由分条的短篇汇集而成
      [take down] 用笔记录
  • 笔架 ( 筆架 ) bǐ jià
    [penholder;pen-rest;pen rack] 搁笔或插笔的架儿
  • 笔力 ( 筆力 ) bǐ lì
    [vigour of strokes in calligraphy or drawing] 写字、画画、写文章用笔行文的力量;文章的气势
    笔力雄健
  • 笔录 ( 筆錄 ) bǐ lù
    [put down] 用笔记录
    家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录。——明· 宋濂《送东阳马生序》
    [note;record] 记录下来的文字
  • 笔路 ( 筆路 ) bǐ lù
    1. [technique of writing,calligraphy or drawing]∶笔法
    2. [thought in writing]∶写文章的思路
  • 笔帽 ( 筆帽 ) bǐ mào
    [the cap of a pen,pencil or writing brush] 套着笔头儿保护笔的套儿
  • 笔名 ( 筆名 ) bǐ míng
    [pseudonym;pen name] 作者发表作品时用的别名
  • 笔墨 ( 筆墨 ) bǐ mò
    1. ∶[words or writing]指文字或文章
      我们的心情难以用笔墨来形容
      笔墨酣畅
    2. [pen and ink]∶笔和墨
      泪珠和笔墨齐下。——清· 林觉民《与妻书》
  • 笔舌 ( 筆舌 ) bǐ shé
    [position;proposition;views] 宣道立言
    孰有书不由笔,言不由舌?吾见天常为帝王之笔舌也。——扬雄《法言·问道》
  • 笔试 ( 筆試 ) bǐ shì
    [written examination] 用书面回答问题的方式进行考试
  • 笔势 ( 筆勢 ) bǐ shì
    1. [writing or painting style]∶写、画运笔的风格
    2. [momentum of writing]∶文章的气势
  • 笔受 ( 筆受 ) bǐ shòu
    [write down what is dictated] [古]∶用笔把别人口授的话记录下来
  • 笔顺 ( 筆順 ) bǐ shùn
    [order of strokes observed in calligraphy] 汉字笔画的书写顺序,一般是先左后右,先上后下,先外后内
  • 笔算 ( 筆算 ) bǐ suàn
    [reckon on paper;written calculation] 用笔写出算式来计算
  • 笔谈 ( 筆談 ) bǐ tán
    1. [conversation by writing]∶用文字交换意见或发表见解
    2. [sketches and notes]∶ 随笔记录的著作(多用于书名)
      《梦溪笔谈》
  • 笔挺 ( 筆挺 ) bǐ tǐng
    1. [erect]∶站立的东西不歪斜
      笔挺的姿势
    2. [uncreased;trim]∶衣服平整挺括
      笔挺的裤子
  • 笔筒 ( 筆筒 ) bǐ tǒng
    [pencontainer;brush pot] 用陶瓷、竹木、等制成的插笔用的筒
  • 笔误 ( 筆誤 ) bǐ wù
    [clerical error(mistake)] 因疏忽而写了错字,也指因疏忽而写错的字
  • 笔洗 ( 筆洗 ) bǐ xǐ
    [article used in cleaning writing brush] 供洗毛笔用的小盂
  • 笔下 ( 筆下 ) bǐ xià
    1. [ability to write]∶指文章的写作
      笔下生花
    2. [the wording and purport]∶指写文章时作者的措词和用意
      笔下留情
  • 笔心 ( 筆心 ) bǐ xīn
    1. [pencil lead]∶铅笔的芯子
    2. [refill]∶圆珠笔的芯子
    3. [pencil lead]∶铅笔的芯子
    4. [refill]∶圆珠笔的芯子
    5. [pencil lead]∶铅笔的芯子
    6. [refill]∶圆珠笔的芯子
    7. [pencil lead]∶铅笔的芯子
    8. [refill]∶圆珠笔的芯子
  • 笔芯 ( 筆芯 ) bǐ xīn
    同"笔心"。
    同"笔心"。
    同"笔心"。
    同"笔心"。
  • 笔削 ( 筆削 ) bǐ xuē
    [improve;raise a literary composition to a better quality] 敬称。请人修改文章
    留情笔削,敦悦‘丘、坟’。——《晋书·皇甫谧传》
  • 笔译 ( 筆譯 ) bǐ yì
    [written translation] 笔头翻译;用文字翻译(区别于口译)
  • 笔意 ( 筆意 ) bǐ yì
    [intended conception] 书画、诗文中表现的作者的风格、意趣
    笔意幽闲
  • 笔友 ( 筆友 ) bǐ yǒu
    [pen pal] 通信朋友,通常为未见过面而与之友好地继续通信的人
  • 笔札 ( 筆札 ) bǐ zhá
    1. [paper and pen]∶纸和笔
    2. [articles;letter;written composition]∶指文章、书信等
  • 笔战 ( 筆戰 ) bǐ zhàn
    [word battle;written polemics] 指通过文字进行论战
  • 笔者 ( 筆者 ) bǐ zhě
    [the author(writer)] 作者。多用于自称
  • 笔直 ( 筆直 ) bǐ zhí
    1. [perfectly straight]∶非常直,没有曲折、弯弧或棱角的
      笔直的木材
    2. [direct]∶径直的
      一条笔直的路
  • 笔致 ( 筆致 ) bǐ zhì
    [painting and handwriting style] 诗文、书画等用笔的风格
  • 笔资 ( 筆資 ) bǐ zī
    [reward for writing or painting] 旧时称字画、文章的作者所得的报酬
  • 笔底下 ( 筆底下 ) bǐ dǐ xia
    [ability to write] 指文章的写作
    他笔底下来得很快嘛!(就是说他写文章来得快)
  • 笔杆子 ( 筆桿子 ) bǐ gǎn zi
    1. [penholder]∶笔的手握的部分
    2. [an effective writer]∶比喻擅长写文章的人
      你手下那几根笔杆子都是饭桶
  • 笔帽儿 ( 筆帽兒 ) bǐ mào r
    ◎ 见“笔帽”。
  • 笔底生花 ( 筆底生花 ) bǐ dǐ -shēng huā
    [flowery expression] 比喻文章写得生动、出色
  • 笔墨官司 ( 筆墨官司 ) bǐ mò guān si
    [battle of words;controversy in writing;written polemics] 指用文字进行的论战
  • 笔走龙蛇 ( 筆走龍蛇 ) bǐ zǒu -lóng shé
    [not only style of writing is free and easy,but also fast] 形容书法风格洒脱,也指书法速度很快
  • 败笔 ( 敗筆 ) bài bǐ
    1. [a faulty stroke in calligraphy or painting]∶书法或绘画中不好的一笔
    2. [a faulty expression in writing]∶诗文中写得不好的词句
    3. [a worn-out writing brush]∶用坏了的毛笔
  • 秉笔 ( 秉筆 ) bǐng bǐ
    [do the actual writing] 执笔
  • 彩笔 ( 彩筆 ) cǎi bǐ
    [colored pencil] 画彩色图画用的笔或彩色的图画笔
  • 辍笔 ( 輟筆 ) chuò bǐ
    [stop in the middle of writing or painting] 写作或作画中途停止;中途搁笔
  • 大笔 ( 大筆 ) dà bǐ
    [masterpiece of well-known writer] 敬语。赞扬某人的书法造诣或文章写作水平
    [substantial;a large sum]∶数量或价值相当大的
    在交易中赚了一大笔钱
  • 代笔 ( 代筆 ) dài bǐ
    [write on sb's behalf;write for sb. else] 替他人写东西
  • 刀笔 ( 刀筆 ) dāo bǐ
    [writing of indictments;pettifoggery] 古代在竹简上刻字记事,用刀子刮去错字,因此把有关案牍的事叫做刀笔,后多指写状子的事。多用作贬义
    临汪王欲得刀笔,为书谢上。——《史记·酷吏列传》
    长于刀笔
    刀笔吏
  • 动笔 ( 動筆 ) dòng bǐ
    1. [take up the pen]∶拿起笔
    2. [start writing]∶用笔写或画
  • 粉笔 ( 粉筆 ) fěn bǐ
    [chalk] 熟石膏粉加水搅拌、灌入模型后凝固成的条状物,主要用来在黑板上写字
  • 伏笔 ( 伏筆 ) fú bǐ
    [a hint foreshadowing later developments in a story, essay, etc.;foreshadowing] 文章或文艺作品中,在前段里为后段所作的提示或暗示
  • 钢笔 ( 鋼筆 ) gāng bǐ
    [funtain pen;pen] 笔头用金属制成的笔。有贮存墨水的装置,写字时墨水流到笔尖,也叫自来水钢笔
  • 搁笔 ( 擱筆 ) gē bǐ
    [put down the pen and stop writing] 放下笔;[写作、绘画]停笔
    吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔。——林觉民《与妻书》
  • 工笔 ( 工筆 ) gōng bǐ
    [traditional Chinese realistic painting] 国画的一种画法,用笔工整,注重细部的描绘(区别于“写意”)
    这是一幅很出色的工笔画
  • 鬼笔 ( 鬼筆 ) guǐ bǐ
    [phallaceae] 生长在潮湿地方的一种真菌。菌盖带红色,表面有粘液,味臭,不可食。有的地方叫“狗尿苔”
  • 湖笔 ( 湖筆 ) hú bǐ
    [writing brush produced in Huzhou,now Wuxing;Zhejiang Province] 产于浙江湖州的毛笔
  • 画笔 ( 畫筆 ) huà bǐ
    [paint brush] 画画专用笔,有毛笔和硬刷
  • 几笔 ( 幾筆 ) jǐ bǐ
    [strokes] 用不多的笔画
    手握铅笔几笔就画成了一张素描像
  • 尖笔 ( 尖筆 ) jiān bǐ
    1. [stylograph]∶尖头自来水笔,铁笔型自来水笔
    2. [style]∶用以在蜡板上写字的工具,一头尖、一头钝而光滑并稍大,用以抹平蜡面从而擦去所写的字
  • 金笔 ( 金筆 ) jīn bǐ
    [fountain pen] 笔头用黄金的合金、笔尖用铱的合金制成的高级自来水笔
  • 绝笔 ( 絕筆 ) jué bǐ
    1. [last words written before one’s death]∶死前最后所写的文字或所作的字画
    2. [the last work of an author or painter]∶作者或画家的最后的作品
    3. [stop]∶停笔不再写下去
      《春秋》绝笔于鲁哀公十四年
  • 峻笔 ( 峻筆 ) jùn bǐ
    [solid writing ability] 高超的文笔;遒劲的文笔
  • 开笔 ( 開筆 ) kāi bǐ
    1. [begin to learn to write poems and compositions (in one's life)]∶旧指读书人初次开始学做诗文
      古代许多文章大家开笔都极晚
    2. [begin writing in a year]∶旧时指一年中开始动笔写字
      新春开笔
  • 蜡笔 ( 蠟筆 ) là bǐ
    1. [wax crayon]∶颜料搀在蜡里制成的笔,可用于素描或着色
      蜡笔画
    2. [pencil]∶涂写物质的棒状物,常装在纸盒内
  • 练笔 ( 練筆 ) liàn bǐ
    1. [practise writing]∶锻练手笔;练习写作
    2. [practise calligraphy]∶练习写字
  • 落笔 ( 落筆 ) luò bǐ
    [start to write or draw;start to set pen on paper] 下笔书写或作画
    他在有了生活体验后才落笔画画?
  • 漫笔 ( 漫筆 ) màn bǐ
    [casual (informal) literary notes] 不拘形式随手写出的文章
  • 毛笔 ( 毛筆 ) máo bǐ
    [writing brush;hair pencil] 用禽、兽的毛制成的笔
  • 命笔 ( 命筆 ) mìng bǐ
    [set pen to paper;take up one's pen] 执笔作诗文或书画
    意得则舒怀以命笔。——《文心雕龙·养气》
    欣然命笔
  • 排笔 ( 排筆 ) pái bǐ
    [broad brush comprising a row of pen-shaped brushes] 由平列的一排毛笔或几枝笔做成,用于绘画、裱糊、粉刷或油漆等
  • 起笔 ( 起筆 ) qǐ bǐ
    1. [the first stroke of a Chinese character]∶检字法上指一个字的第一笔
    2. [the start of each stroke in writing a Chinese character]∶书法上指每一笔的开始
  • 铅笔 ( 鉛筆 ) qiān bǐ
    [pencil] 内有涂写物质芯子的木杆,一端露出削尖的芯子,另一端常有橡皮
  • 亲笔 ( 親筆 ) qīn bǐ
    1. [in one's own handwriting]∶亲自执笔
      亲笔题词
    2. [one’s own handwriting]∶亲笔书写的字
      这几个字是他的亲笔
  • 曲笔 ( 曲筆 ) qū bǐ
    1. [a distortion of the facts(by an official historian)]∶古指史官因顾忌而不据实记载
      南史不曲笔以求存。——《后汉书·臧洪书》
    2. [deliberate digression in writing]∶写文章时为了生动而不直接描写
  • 冗笔 ( 冗筆 ) rǒng bǐ
    [superfluous words or strokes] 诗文书画中多余的笔墨
  • 润笔 ( 潤筆 ) rùn bǐ
    [remuneration for a writer,painter or calligrapher] 请人作诗文书画的酬劳
    特地托人到上海去,出了一块洋钱润笔求来的呀。——《二十年目睹之怪现状》
  • 煞笔 ( 煞筆 ) shā bǐ
    1. [ending of a piece of writing;concluding line of an article]∶文章的结束语
      文章的煞笔还没有写出来
    2. [write the final line]∶写文章、书信等停笔
      就此煞笔
  • 涉笔 ( 涉筆 ) shè bǐ
    [start to write] 动笔;着笔
    据案涉笔,拥文墨之纷纭。——李绍??《永兴提刑谢到任启》
    涉笔成趣
  • 石笔 ( 石筆 ) shí bǐ
    [slate pencil] 用软石或皂石制成、在石板上写字的笔
  • 手笔 ( 手筆 ) shǒu bǐ
    1. [sb.'s own handwriting or painting]∶亲笔写或画的东西
      楼上下大小三间屋,共六十二幅画,是丁陶莱陀的手笔。——《威尼斯》
    2. [literary skill]∶文字或书画的造诣
      大家手笔
    3. [ostantation and extravagance]∶指办事、用钱的气派;排场
      这是二舍妹,他自小手笔就阔,气派也不同。——李伯元《官场现形记》
  • 水笔 ( 水筆 ) shuǐ bǐ
    1. [stiff-haired writting brush]∶写小楷用的较硬的一种毛笔。也指用来画水彩画的毛笔
    2. [fountain pen] 〈方〉∶自来水笔,笔杆内有贮存墨水装置的钢笔
      转过来来抢夺我的表和水笔。——《清贫》
  • 随笔 ( 隨筆 ) suí bǐ
    1. [informal essay; jottings]
    2. 一种散文体裁,随手笔录,抒情、叙事或评论不拘,篇幅短小
    3. 指听课、读书时所作的记录
  • 炭笔 ( 炭筆 ) tàn bǐ
    [charcoal pencil] 用细木板烧焦或用炭粉制成笔
  • 铁笔 ( 鐵筆 ) tiě bǐ
    1. [cutting tool used in carving seals]∶刻印刀(刻图章用的刀)的别称
    2. [stencil pen;stylus for cutting stencils]∶刻写蜡纸用的笔
  • 秃笔 ( 禿筆 ) tū bǐ
    [be bald without brush;with poor writing ability] 笔尖脱毛而不合用的毛笔,比喻不高明的写作能力
    戏拈秃笔扫骅骝。——杜甫《题壁上韦偃画马歌》
  • 文笔 ( 文筆 ) wén bǐ
    1. [style of writing]∶写作的技巧;文章的风格
      文笔流畅
    2. [writings]∶指文章
  • 下笔 ( 下筆 ) xià bǐ
    [put pen to paper] 落笔
  • 信笔 ( 信筆 ) xìn bǐ
    [write freely] 随手书写
    信笔写来,直抒胸臆
  • 译笔 ( 譯筆 ) yì bǐ
    [quality or style of a translation] 指译文的文笔
    译笔流畅
  • 援笔 ( 援筆 ) yuán bǐ
    [take up a pen] 执笔
    援笔立就
  • 运笔 ( 運筆 ) yùn bǐ
    [wield the pen] 笔法的运用;动笔
    悬腕运笔
    时而搁笔沉思,时而运笔如飞
  • 执笔 ( 執筆 ) zhí bǐ
    1. [write]∶指写文章
    2. [do the actual writing]∶动笔拟订集体名义的文稿
      那篇论文是全小组集体讨论、由他执笔的
  • 直笔 ( 直筆 ) zhí bǐ
    [write down accurately] 照直客观记录书写
    史书应该是直笔的
  • 朱笔 ( 朱筆 ) zhū bǐ
    [red-inked writing brush] 蘸红色的毛笔,用以批公文、校古书、批改作业等
  • 主笔 ( 主筆 ) zhǔ bǐ
    1. [chief commentator]∶报刊编辑部中负责撰写评论的人
    2. [editor in chief]∶报刊编辑部的负责人
  • 拙笔 ( 拙筆 ) zhuō bǐ
    [my clumsy writing] 谦称自己的文字或书画
  • 着笔 ( 著筆 ) zhuó bǐ
    [put pen to paper] 落笔;下笔
  • 走笔 ( 走筆 ) zǒu bǐ
    [write rapidly] 用笔很快地写
    走笔疾书
  • 大手笔 ( 大手筆 ) dà shǒu bǐ
    1. [calligraphy of an authority]∶旧指有关朝廷大事的文字
    2. [well-known writer]∶指名作家,也指名家的作品
  • 刀笔吏 ( 刀筆吏 ) dāo bǐ lì
    [pettifogger petty officials who draw up appeals,indictments ets.] 指代办文书的小吏
  • 钝头笔 ( 鈍頭筆 ) dùn tóu bǐ
    [stub] 笔尖又短又钝的钢笔
  • 卷笔刀 ( 卷筆刀 ) juǎn bǐ dāo
    [pencil sharpener] 削铅笔的工具
  • 书写笔 ( 書寫筆 ) shū xiě bǐ
    [lettering pen] 笔头可以写出粗细不同字母的钢笔尖
  • 鸭嘴笔 ( 鴨嘴筆 ) yā zuǐ bǐ
    [drawing pen] 制图时画直线的工具,笔头由两片弧形的钢片相向合成,略呈鸭嘴状
  • 圆珠笔 ( 圓珠筆 ) yuán zhū bǐ
    [ball-point pen] 一种以小钢珠作笔尖的笔,钢珠可在其承窝转动,钢珠因与笔杆内的墨水管相接触而带上墨水
  • 原子笔 ( 原子筆 ) yuán zǐ bǐ
    [ballpen] 旧称圆珠笔
  • 彩色粉笔 ( 彩色粉筆 ) cǎi sè fěn bǐ
    [crayon;pastel] 有色粉笔
  • 奋笔疾书 ( 奮筆疾書 ) fèn bǐ -jí shū
    [speed his pen] 非常快地写字作文章
  • 口诛笔伐 ( 口誅筆伐 ) kǒu zhū -bǐ fá
    [condemn both in speeches and in writings] 口头谴责,笔端讨伐
    他捐廉弃耻,向权门把富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人句。陇上墦间识者羞。——明· 汪廷讷《三祝记》
  • 梦溪笔谈 ( 夢溪筆談 ) Mèng xī Bǐ Tán
    [MengXiBiTan,the encyclopedia writted by Shenkuo in the Song Dynasty in China] 书名。北宋沈括撰。这是一本有关历史、文艺、科学等各种知识的笔记,因写于润州(今江苏镇江)梦溪园而得名
  • 生花妙笔 ( 生花妙筆 ) shēng huā -miào bǐ
    [a gifted pen, a graphic pen] 传说李白少年时梦见笔头生花,从此才华横溢,名闻天下(《开元天宝遗事》)。比喻杰出的写作才能
  • 耍笔杆子 ( 耍筆桿子 ) shuǎ bǐ gǎn zi
    [be skilled in literary tricks] 用笔写作(多含贬义)
    这个人就会耍笔杆子,别的一概不行
  • 投笔从戎 ( 投筆從戎 ) tóu bǐ -cóng róng
    [throw aside the writing brush and join the army;renounce the pen for the sword;give up civilion pursuits for a military career] 中国后汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,哪能老在笔砚之间讨生活呢!后人把文人从军叫做投笔从戎
  • 屠毒笔墨 ( 屠毒筆墨 ) tú dú -bǐ mò
    [disparaging and insulting articles] 恶毒伤人的文章
  • 文笔流畅 ( 文筆流暢 ) wén bǐ -liú chàng
    [write in an easy and fluent style;write with easy and grace] 文字通顺,读起来不费力
    他的文笔流畅,构思敏捷,文字十分流利
  • 一笔勾销 ( 一筆勾銷 ) yī bǐ -gōu xiāo
    [write off at one stroke] 原义是指把帐目上的数字一笔抹去,现在常用来比喻把一切完全取消或者比喻再也不提往事
  • 一笔抹煞 ( 一筆抹煞 ) yī bǐ -mǒ shā
    [totally negate;cut to the bone;reject offhand] 比喻轻率地把优点、成绩等全都否定
  • 援笔成章 ( 援筆成章 ) yuán bǐ -chéng zhāng
    [take up a pen and complete an essay] 提笔即能成文。形容才气横溢,文思敏捷
    生素多才思,援笔成章。——唐· 蒋防《霍小玉传》

Page served in 0.077s