en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Traditional
Radical
(+7 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiTUJF
  • CangjieHLSA
  • Bishun3143144252511
  • Sijiao88227
  • UnicodeU+7B80
简 (簡) jiǎn
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 古代用来写字的竹板:竹~。~牍。~策。~册。
◎ 书信:~帖。~札。信~。书~。
◎ 不复杂:~单。~易。~略。~要。~便。~洁。~练。册繁就~。言~意赅。
◎ 选择:~拔。~选。~任。
◎ 姓。
Noun
  1. (形声。从竹,间声。本义:竹简。古代书写了文字的狭长竹片)
  2. 同本义。战国至魏晋时代的书写材料,是削制成的狭长竹片或木片,竹片称“简”,木片称“札”或“牍”,统称为“简”。若干简编缀在一起的叫“策”(册) [bamboo slips]
    畏此简书。——《诗·小雅·出车》
    执简记。——《礼记·王制》。注:“策书也。”
    小简而长。——《考工记·弓人》
    昭王读法十余简而睡卧矣。——《韩非子·外储说左下》
    南史氏闻太史尽死,执简以往。——《左传·襄公二十五年》
  3. 又如:简素(竹简与缣素。古代用来记载文字的竹帛);简书(古代的公文书于竹简,称为简书);简札(古代用以书写的竹简木札);简帛(简牍与帛。古代书写用品)
  4. 书籍;信札 [book;letter]
    呻吟槁简,诵死人之语。——《盐铁论·大论》
    辱致来简,受赐无量。——柳宗元《答贡士元公瑾论仕进书》
  5. 又如:简末(文牍书简末幅);简策(指书籍);简囊(装书籍的袋子);简书(泛指文书,信札)
  6. 古兵器。鞭类 [whips]
    其人年少,虎体人形,腕悬铁简,身挂绿袍。——《薛仁贵征辽事略》
  7. 又如:简格(盛放弩矢的用具及放刀剑的架子)
  8. 两根长约六十五厘米的竹片组成的打击乐器,名云扬板,以左手夹击发声来显示节拍 [bamboo's clips]。如:简子(简板。说唱曲艺时用以伴奏)
  9. 水名 [Jian River]。古黄河下游的支流之一,故道约在今山东省阳信县、栗陵县境
Adjective
  1. 简省;简易;简单 [simple;simplified;brief]
    繁文简节之音作。——《礼记·乐记》。注:“少易也。”
    未为简易。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
    郦元之简。—— 宋· 苏轼《苏东坡全集·石钟山记》
  2. 又如:简绝(简练,爽快);简至(治事简易,思想通达);简编凛烈(历史是无情的);简选(简择选拔);简阔(简略宽疏)
  3. 稀少 [rare]。如:简少(稀少;缺少);简出(少出);简缺(疏略缺失);简讼(减少刑狱讼事);简细(细小琐碎)
  4. 大[great]
    吾党之小子狂简。——《论语》
    周之简圭。——《淮南子·说山》
  5. 又如:简圭(大的玉圭);简珠(大珠)
Verb
  1. 通“柬”。选择 [select]
    简能而用。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》
    盖简桃核。——清· 魏学洢《核舟记》
  2. 又如:简放(选出遣散);简界(精选之后);简选(简择选拔);;简卜(择日卜问);简才(选择贤才);简用(选用);简拔(选拔,选用提拔)
  3. 怠慢;倨傲 [cold-shoulder;slight]。如:简侮(轻侮);简薄(鄙薄轻视);简倨(犹高傲);简恣(简慢放肆);简亵(怠慢,失敬不恭);简弛(惰慢弛废);简怠(怠慢)
  4. 简化,使得简单或较简单 [simplify]。如:简出(精简放出);简缘(减除繁冗的外务。即寡欲)
  5. 检阅 [review]。如:简稽(检阅稽核);筒孚(稽核属实,真确可信);简阅(检阅);简徒(检阅部众)
  6. 检查;检验 [check;test]
    细细简认,件件都是王庆的。——《水浒传》
  7. 又如:简尸(验尸);简较(查阅;核对);简验(检查验看);简孚(稽核属实,真确可信)
  8. 捐弃;剔除 [get rid of;remove]。如:简去(剔除);简汰(裁减;淘汰);简除(减免废除);简弃(捡除;抛弃)
  9. 分别;辨别 [distinguish]。如:简认(辨认);简别(甄别);简序(甄别次序);简第(甄别等第);简会(区别理解)
  10. 通“谏”。谏诤,直言规劝 [criticize sb.'s faults frankly]
    犹之未远,是用大简。——《左传·成公八年》
  • 简拔 ( 簡拔 ) jiǎn bá
    [qualify;select and promote] 挑选录取
    先帝简拔。——三国蜀· 诸葛亮《出师表》
  • 简报 ( 簡報 ) jiǎn bào
    [bulletin;brief report] 简单扼要的报道
    他负责简报的编写
  • 简本 ( 簡本 ) jiǎn běn
    [simplified edition] 比原著在内容、文字等方面比较简单或简略的版本
  • 简编 ( 簡編 ) jiǎn biān
    1. [short course;micropaedia;concise edition]∶内容简略的著作,也指某一著作的简略本(多用做书名)
      《中国通史简编》
    2. [books]∶泛指书籍
  • 简便 ( 簡便 ) jiǎn biàn
    [handy;simple and convenient;handy] 简单方便
    简便的方法
  • 简称 ( 簡稱 ) jiǎn chēng
    1. [abbreviation]∶复杂名称的简化。如:人民代表大会简称“人大”
    2. [be called sth. for short]∶简明扼要地称作。如中国是中华人民共和国的简称
  • 简单 ( 簡單 ) jiǎn dān
    1. [simple;sketchy]∶不复杂;头绪少
      简单的操作
    2. [casual;oversimplified]∶草率;不细致
      简单从事
    3. [commonplace;ordinary]∶平凡
      能做到这个程度,真是不简单
  • 简短 ( 簡短 ) jiǎn duǎn
    1. [brief]∶持续不久;持续时间很有限
      简短的发言
    2. [curt]∶三言两语;简明
      那是当月的一号,自来水公司来了简短的通知
    3. [curt]∶语言、文字等简单、短小
      简短的通知
  • 简化 ( 簡化 ) jiǎn huà
    [simplify;predigest;simplification;reduction] 使复杂的变为简单的
    简化手续
  • 简洁 ( 簡潔 ) jiǎn jié
    [concise;pithy;terse;succinct] 简明扼要
    他的文章简洁易懂
    语言简洁、生动
    画面简洁明快,构图完整严谨
    电景音乐具有简洁、概括的特点
    现代汉语语法的结构简洁明了
    他的回答非常的简洁而明了
  • 简捷 ( 簡捷 ) jiǎn jié
    1. [neat;forthright]∶简单明了;直截了当
      说话简捷
    2. [simple and convenient]∶简便
      简捷的算法
  • 简介 ( 簡介 ) jiǎn jiè
    [brief introduction;introduction] 简明扼要的介绍
  • 简劲 ( 簡勁 ) jiǎn jìn
    [concise and powerful] 简洁有力度
  • 简括 ( 簡括 ) jiǎn kuò
    [compendious;be brief but comprehensive;run-through] 简单而概括
  • 简历 ( 簡歷 ) jiǎn lì
    [vita] 简要的个人履历
  • 简练 ( 簡練 ) jiǎn liàn
    1. [close;concise]∶简要精练;简便实用
      简练揣摩。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
      严谨而简练的语言
    2. [choose and drill]∶选择训练
      简练戎士
  • 简陋 ( 簡陋 ) jiǎn lòu
    [be simple and crude] 简单而鄙陋
  • 简略 ( 簡略 ) jiǎn lüè
    [brief;simple;sketchy] 内容简单;不详细
    他提供的材料过于简略
  • 简码 ( 簡碼 ) jiǎn mǎ
    [brevity code] 一种代码,其唯一的目的是缩短消息,而不是减少其内容
  • 简慢 ( 簡慢 ) jiǎn màn
    [negligent] 招待不热情;失礼
  • 简明 ( 簡明 ) jiǎn míng
    [concise;be simple and clear] 简单而明了的
    简明的解答
  • 简朴 ( 簡樸 ) jiǎn pǔ
    [sparing;underfress;be simple and unadorned] 朴素简单
    朱德衣着很简朴
  • 简谱 ( 簡譜 ) jiǎn pǔ
    [numbered musical notation;simple musical notation] 用阿拉伯数字 1—7 及其它音乐符号做音符的乐谱
  • 简省 ( 簡省 ) jiǎn shěng
    [economize] 节约,省略
  • 简师 ( 簡師 ) jiǎn shī
    [normal school] 简易师范学校的简称
  • 简述 ( 簡述 ) jiǎn shù
    [nutshell] 用简要的话陈述或总结
  • 简缩 ( 簡縮 ) jiǎn suō
    [simplify] 简化,压缩;精简
    应该尽量简缩各种会议
  • 简帖 ( 簡帖 ) jiǎn tiě
    [letter] 书信
    简帖往来
    [letter] 书信
    简帖往来
  • 简写 ( 簡寫 ) jiǎn xiě
    [write a Chinese character in simplified form;simplify a book for beginners] 指汉字按规范的简化书写,如“這”简写为“这”
  • 简讯 ( 簡訊 ) jiǎn xùn
    [news in brief;newsletter] 篇幅短小的消息
  • 简要 ( 簡要 ) jiǎn yào
    [concise;brief] 简略扼要
  • 简易 ( 簡易 ) jiǎn yì
    1. [unsophisticated;simple and easy]∶简单而容易的
      简易办法
    2. [unsophisticated;simply equipped]∶设备简陋的
      简易病房
    3. [do as one pleases]∶随便;不拘礼节
      为人简易,无威仪
  • 简约 ( 簡約 ) jiǎn yuē
    1. [sketchy;brief;concise]∶简略;不详细
      文字简约
    2. [economize]∶简省
  • 简则 ( 簡則 ) jiǎn zé
    [general rules;simplified rules] 简明扼要的法则、规章
  • 简章 ( 簡章 ) jiǎn zhāng
    [general regulations;simplified regulations] 简明扼要的章程(招生简章)
  • 简直 ( 簡直 ) jiǎn zhí
    1. [simply;absolutely;literally;virtually]
    2. 表示情况或行动确实是这样
      他干活,一个人简直抵过三个人
    3. 表示情况或行为差不多是这样
      他感动得简直要哭出来
    4. 表示事物或状态达到的程度非常高,相当于“很”、“十分”
      他这个人简直不像话
    5. 在某种方言里,表示干脆如此,相当于“索性”
      你现在简直说完了才走
    6. [good and]∶完全地,十足地
      简直疯了
    7. [sketchy and blain]∶简明直截,不加修饰
      议论简直
  • 简装 ( 簡裝 ) jiǎn zhuāng
    [simple package] 简单的包装,与“精装”相对
  • 简分数 ( 簡分數 ) jiǎn fēn shù
    [simple fraction] 分子、分母均为整数的分数
  • 简体字 ( 簡體字 ) jiǎn tǐ zì
    [simplified Chinese characters] 笔画较简的字,用来代替原来通行而笔画较繁的字,如较(較)、书(書)等
  • 简帖儿 ( 簡帖兒 ) jiǎn tiě r
    同"简帖"。
  • 简而言之 ( 簡而言之 ) jiǎn 'ér yán zhī
    [make a long story short;briefly;in brief;in one word;put it in a nutshell;put it briefly] 简括地说,长话短说
  • 简化汉字 ( 簡化漢字 ) jiǎn huà -hàn zì
    1. [simplify Chinese characters]∶简化汉字的内容有二,一是简化汉字的笔画,如把“儀”简化为“仪”,“書”简化为“书”。二是精简汉字的数目,在异体字里选定一个,不用其余的,如在:“勤、懃”里选用“勤”,不用“懃”
    2. [simplified Chinese characters]∶经过简化的汉字,如“仪”“书”等
  • 编简 ( 編簡 ) biān jiǎn
    [historical records] [古]∶ 书籍,多指史册
  • 短简 ( 短簡 ) duǎn jiǎn
    1. [short note] 简短的信件
      写了一封短简
    2. 也作短柬
  • 精简 ( 精簡 ) jīng jiǎn
    1. [simplify]∶留下必要的,去掉不需要的
      开始精简部队编制
    2. [carefully choose]∶精心挑选
      精选人物
    3. [wrought]∶精练;言简意赅
      文章精简
  • 手简 ( 手簡 ) shǒu jiǎn
    [autograph letter] 亲笔写的信
  • 书简 ( 書簡 ) shū jiǎn
    [letters;correspondence] 书信
    旅欧书简
  • 缩简 ( 縮簡 ) suō jiǎn
    [condense] 使所讲或所写缩减成简明形式
  • 折简 ( 折簡 ) zhé jiǎn
    1. [whrite a letter] 写信
      [王凌]面缚水次,曰:“凌若有罪,公当折简召 凌,何苦自来邪?”帝曰:“以君非折简之客,故耳。”——《晋书·宣帝纪》
    2. 也作“折柬”
      折柬招之。——《聊斋志异·婴宁》
  • 竹简 ( 竹簡 ) zhú jiǎn
    [bamboo slip used for writting on] 古代用来写字的竹片
  • 断编残简 ( 斷編殘簡 ) duàn biān -cán jiǎn
    1. [stray fragments of text;incomplete parts of ancient books] 编:穿简用的皮条或绳子。零落不全的简册。比喻残缺的书籍或文章
      凡周 汉以降,金石遗文,断编残简,一切缀拾,研稽异同,立说于左,的的可表证,谓之集古录。——《宋史·欧阳修传》
    2. 亦说“断简残编”、“残编断简”
  • 断简残编 ( 斷簡殘編 ) duàn jiǎn -cán biān
    [broken chapters and paragraphs] 见“断编残简”
  • 精兵简政 ( 精兵簡政 ) jīng bīng -jiǎn zhèng
    [better troops and simpler administration] 使部队精干,使政体简化。泛指劳动人事制度改革的原则
  • 轻车简从 ( 輕車簡從 ) qīng chē -jiǎn cóng
    1. [travel with light luggage and few attendants] 指古代的君王或官吏在出外巡行时,只带轻便的行装和少数的人员,目的在便利暗中探访民情
      轻车简从的向平阴进发。—— 清· 刘鹗《老残游记》
    2. 也作“轻装简从”
  • 轻装简从 ( 輕裝簡從 ) qīng zhuāng -jiǎn cóng
    [travel with light luggage and few attendants] 指有地位的人出门时行装简单,跟随的人不多。也作“轻车简从”
  • 删繁就简 ( 刪繁就簡 ) shān fán -jiù jiǎn
    [simplify sth. by cutting out the superfluous;simplify the complicated material;reduce to bare essentials] 删去繁杂的,使文字简明
  • 深居简出 ( 深居簡出 ) shēn jū -jiǎn chū
    [live in the seclusion of one's own home and seldom come out;live a secluded life with few social contacts] 平时总是呆在家里,很少外出。谓避世而独处
    自摈弃以来,尤自刻励,深居简出,几不与世人相通。——宋· 秦观《谢王学士书》
  • 言简意赅 ( 言簡意賅 ) yán jiǎn -yì gāi
    [words are few,but they contain profound truth;be precise and to the point] 语言虽精练简洁,但已概括要义
  • 因陋就简 ( 因陋就簡 ) yīn lòu -jiù jiǎn
    [make do with what ever local resources one can lay hands on;do things simply and thriftily] 指将就原有的简陋条件 [办事]。比喻任其简陋、不求改进
    当丰亨豫大之时,而为因陋就简之说,君臣上下,动以此借口,于是安意肆志,无所不为,而大祸起矣。——宋· 朱熹《朱子全书》
  • 最简分数 ( 最簡分數 ) zuì jiǎn fēn shù
    [fraction in lowest terms] 分子和分母没有大于1的公约数的分数。如:3/4,2/7等

Page served in 0.069s