en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(12 stroke)
Traditional
Radical
(+9 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiXOVG
  • CangjieVMFDV
  • Bishun551431234531
  • Sijiao29144
  • UnicodeU+7F15
缕 (縷)
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 线:千丝万~。不绝如~。
◎ 泛指线状物。
Noun
  1. (形声。从糸( mì),表示与线丝有关。娄声。本义:麻线)
  2. 同本义 [thread]
    缕,线也。——《说文》。段注:“凡蚕者为丝,麻者为缕。”
    麻缕丝絮轻重同,则贾相若。——《孟子·滕文公上》
    有布缕之征。——《孟子》。注:“紩铠甲之缕也。”
    余音袅袅,不绝如缕。——苏轼《赤壁赋》
    或断绝众缕,绕带手腕。——《潜夫论·俘侈》
  3. 又如:缕綦(用线织綦);缕綵(用各色不同的线缕成其文采)
  4. 泛指细而长的东西,线状物 [filament]
    汉氏诸陵无不发掘,乃至烧取玉匣金缕。——《三国志·文帝纪》
    杨柳风轻,展尽黄金缕。——冯延己《鹊踏枝》
  5. 又如:缕子脍(食品名。以细切的鱼肉制成);缕肉羹(肉丝羹);缕金(金丝;以金丝为饰);缕金百蝶穿花大红洋缎窄裉袄(指在大红洋缎的衣面上用金线绣成百蝶穿花图案的紧身袄。裉,上衣前后两幅在腋下合缝的部分);缕细(细如丝缕)
  6. 帛 [silks]
    故为祷朝缕绵。——《管子·侈靡》。注:“帛也。”
  7. 又如:缕绵(绸帛丝绵)
Adjective
  1. 连续不断 [continuously]。如:缕悉(一条一条很清楚);缕堤(临河处所筑小堤。因连绵不断,状如丝缕,故名);缕缕行行(方言。成群结队。形容很多);缕续(接连不断)
  2. 通“褛”。衣破 [worn-out]。如:蓝缕(破衣)
Adverb
  1. 一条一条地,详尽地 [in detail]
    其功业相次千万者,不可复缕举也。——葛洪《抱朴子》
  2. 又如:缕细(底细,详情);缕责(细责,苛责)
Measure word
  1. 一丝,一股 [wisp]
    红光一缕。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
  2. 又如:一缕烟;千丝万缕;一缕幽香
  3. 股、绞等 [strand]。如:一缕麻;一缕头发
Verb
  1. 疏通;分流 [dredge]。如:缕河(疏通河流)
  2. 一种刺绣方法 [emborder]。如:纳缕(刺绣方法之一)
  • 缕陈 ( 縷陳 ) lǚ chén
    [state in detail;give all the details;go into particulars; narrate point by point] 详细地陈述;缕述(多指下级向上级陈述意见)
  • 缕缕 ( 縷縷 ) lǚ lǚ
    [continuously] 一条一条连续不断地
    村中炊烟缕缕上升
  • 缕述 ( 縷述 ) lǚ shù
    [state in detail;give all the details;go into particulars] 一一列举,详细陈述;逐条仔细叙述
  • 缕析 ( 縷析 ) lǚ xī
    [make a detailed analysis] 逐条认真的分析
    缕析行情
  • 帛缕 ( 帛縷 ) bó lǚ
    [silk thread for sewing;silk yarn] 丝线
    瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
  • 蓝缕 ( 藍縷 ) lán lǚ
    [worn-out dress; ragged; shabby] 破衣裳
  • 纹缕儿 ( 紋縷兒 ) wén lǚ r
    [lines or design] 纹路
  • 筚路蓝缕 ( 篳路藍縷 ) bì lù -lán lǚ
    [endure great hardships in pioneer work] 筚路柴车,蓝缕破衣服。驾着柴车,穿着破衣去开辟山林。形容创业的艰辛
    筚路蓝缕,以启山林。——《左传》
  • 金缕玉衣 ( 金縷玉衣 ) jīn lǚ -yù yī
    [jade burial suit] 中国汉代皇帝和贵族的殓服。按死者等级分为金缕、银镂、铜缕。1968年满城汉墓出土的两套金缕玉衣,保存完整,形状如人体,各由两千多玉片用金丝编缀而成,每块玉片的大小和形状都经过严密设计和精细加工,可见当时高超的手工艺水平
  • 罗缕纪存 ( 羅縷紀存 ) luó lǚ -jì cún
    [record and preserve] 罗缕,详细。纪存,纪录保存
    悔当时不将嫛堄情状,罗缕纪存。——清· 袁枚《祭妹文》
  • 条分缕析 ( 條分縷析 ) tiáo fēn -lǚ xī
    [make a careful and detailed analysis;arrange and speak of points in order] 形容分析得条理分明,极为严谨
  • 万缕千丝 ( 萬縷千絲 ) wàn lǚ -qiān sī
    [countless ties] 一万根线,一千条丝。形容相互联系广泛、纷繁

Page served in 0.063s