en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Traditional
Radical
(+10 stroke)
Pinyin
Input methods
  • Wubi 86XYJF
  • Wubi 98XOJF
  • CangjieVMIWG
  • Bishun5514132511211
  • Sijiao20115
  • UnicodeU+7F20
缠 (纏) chán
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 绕,围绕:~绕。~绑。~缚。
◎ 搅扰;牵绊:~绵。~磨(mó )。~搅。纠~。琐事~身。
◎ 应付:这个人真难~。
Verb
  1. (形声。从糸,廛( chán )声。本义:围绕,缠绕)
  2. 同本义 [enwind;wrap]
    缠,绕也。——《说文》
    臣有所与供儋缠采薪者九方鄄。——《淮南子·道应》
    动胃缠缘。——《史记·扁仓传》。正义:“谓脉缰绕胃也。”
    野田生葡萄,缠绕一支蒿。——刘禹锡《葡萄歌》
  3. 又如:缠裹(缠绕裹束;衣著,装束)
  4. 纠缠;搅扰 [be tangled up;pester]。如:蛮缠(不讲道理地纠缠);缠讼(纠缠词讼)
  5. 应付;对付 [deal with]。如:这人真难缠
  • 缠夹 ( 纏夾 ) chán jiā
    [harass;nag;worry] 纠缠
    唠唠叨叨缠夹不清的也很不少
  • 缠络 ( 纏絡 ) chán luò
    [twine;bind;wind] 缠绕
    何首乌藤和木莲藤缠络着
  • 缠绵 ( 纏綿 ) chán mián
    1. [lingering]∶牢牢缠住,不能解脱,指久病
      缠绵日久不愈。——《西游记》
    2. [moving;touching]∶委宛动人
      情意缠绵
    3. [pester]∶说话纠缠不清
      不知宝玉口内还说些什么,只觉口齿缠绵,眼眉愈加饧涩。——《红楼梦》
  • 缠扰 ( 纏擾 ) chán rǎo
    [harass and disturb] 纠缠打扰
  • 缠绕 ( 纏繞 ) chán rào
    1. [twine;bind;enwind;inwind]∶用带状或条状物盘绕其他物体
      在那次事故后,他的两腿缠绕上了绷带
    2. [worry;nag]∶纠缠
  • 缠手 ( 纏手 ) chán shǒu
    [troublesome;knotty;sticky] 棘手;不好办
    事情变得更缠手了
  • 缠头 ( 纏頭 ) chán tóu
    1. [decorating brocade round the head in ancient actors]∶指古代艺人把锦帛缠在头上作装饰
    2. [present actors with brocade]∶演毕,客人赠艺人的锦帛;后作为送给艺人礼物的通称
      五陵少年争缠头。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
    3. [white cloth round the head in Hui nationality]∶回族人以白布包头
  • 缠足 ( 纏足 ) chán zú
    [foot-binding] 把女孩子的脚用长布条紧紧缠住,使脚畸形变小,以为美观,这是旧时的陋俗
  • 缠绕茎 ( 纏繞莖 ) chán rào jīng
    [twining stem] 自身无法直立,要绕在其他物体上才能向上生长的藤茎,如丝瓜、苦瓜、牵牛的茎
  • 缠绵悱恻 ( 纏綿悱惻 ) chán mián -fěi cè
    [exceedingly sad and sentimental writing;tender melancholy] 情绪缠结不解,内心烦乱,悲苦凄切。也指语言、文字的情调哀婉
  • 胡缠 ( 胡纏 ) hú chán
    [pester] 无理纠缠
    一味胡缠
  • 搅缠 ( 攪纏 ) jiǎo chán
    1. [pester]∶纠缠;搅和
      别搅缠他不放
    2. [expense]∶花费,乱开销
      要些银子搅缠
  • 绞缠 ( 絞纏 ) jiǎo chán
    1. [be tangled up]∶互相交织、缠在一起
      这个问题绞缠得他心烦意乱
    2. [tangle]∶纠缠
      这个问题紧紧地绞缠着他的心
    3. [expenses]∶费用;开销
      还有杂项绞缠使用。——《西游记》
  • 纠缠 ( 糾纏 ) jiū chán
    1. [tangle]∶相互缠绕
      纠缠不清
    2. [bother]∶烦扰;搅扰
      儿子老是纠缠父亲,怕父亲不给钱就走掉
  • 蛮缠 ( 蠻纏 ) mán chán
    [pester] 纠缠不休
    偏有个糊涂行子又在这里蛮缠,你想有什么法儿。——《红楼梦》
  • 难缠 ( 難纏 ) nán chán
    [hard to get along with] 指人难以对付,不易打交道
  • 扭缠 ( 扭纏 ) niǔ chán
    [tussle;pester] 纠扯;缠磨
    两个人谁也不服气,于是便扭缠起来
  • 攀缠 ( 攀纏 ) pān chán
    1. [intertwine;knot]∶纠缠
      满山坡各种各样的热带植物拥塞着,攀缠着
    2. [wind]∶缠绕
      葛藤攀缠着老树
  • 牵缠 ( 牽纏 ) qiān chán
    [involve] 缠住使不能自由;纠缠在一起
  • 软缠 ( 軟纏 ) ruǎn chán
    [use soft tactics] 用软语纠缠人,以求达到目的
  • 厮缠 ( 廝纏 ) sī chán
    [get entangled;pester] 纠缠不休
  • 胡搅蛮缠 ( 胡攪蠻纏 ) hú jiǎo -mán chán
    [pester sb. endlessly;haross sb.with unreasonable demands] 〈方〉∶故意捣乱而且纠缠不休
  • 腰缠万贯 ( 腰纏萬貫 ) yāo chán -wàn guàn
    [as rich as a jew] 南朝梁·殷芸《商芸小说》:“有客相从,各言所志:或愿为扬州刺史,或愿多资财,或愿骑鹤上升,其一人日:‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州。’欲兼三者。”后以“腰缠万贯”形容携带钱财极多
Others
  • 粘缠 ( 粘纏 ) nián chan
    [closely stick to] 缠住不放,使人难以脱身
    这孩子真粘缠
  • 般缠 ( 般纏 ) pán chan
    [travelling expenses] 盘缠,路费
  • 盘缠 ( 盤纏 ) pán chan
    1. [travelling expenses] 〈口〉∶路费
      你问我借盘缠,我一天杀一个猪还赚不得钱把银子。——《儒林外史·范进中举》
      去上海,这点盘缠不够
    2. [twine]∶盘绕
    3. 零用钱
      如今我抬举你,去替那老军来守天王堂,你在那里寻几贯盘缠。——《水浒传》

Page served in 0.065s