China Club
More than
50 000
members !

Character « 聪 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
聪
(15 stroke)
Traditional
聰
Radical
耳
(+9 stroke)
Pinyin
cōng

Input methods

WubiBUKN
CangjieSJCRP
Bishun122111432514544
Sijiao18436
UnicodeU+806A

聪 (聰) cōng

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 听觉：失～。
◎ 听觉灵敏：耳～目明。
◎ 心思灵敏：～明。～睿。～慧。～颖。

Adjective

(形声。从耳,总声。本义:听力好)
同本义 [(of hearing) acute]

聪,察也。——《说文》

听曰聪。——《书·洪范》

闻审谓之聪。——《管子·宙合》

耳彻为聪。——《庄子·外物》

尚寐无聪。——《诗·王风·兔爰》
又如:聪耳(听觉灵敏的耳朵)
明察。指耳闻声音而心能辨别其是真假 [astute]

耳不能两听而聪。——《荀子·劝学》

屈平疾王听之不聪也。——《史记·屈原贾生列传》
又如:聪察(擅长审辨);聪察轩昂(明察真伪,仪态不凡);聪听(明于听取;明于辨察)
聪明,有才智 [clever]

听曰聪,聪者,能闻事而审其意也。——《春秋繁露·五行五事》

瞻今已八岁,聪慧可爱。——《三国志·诸葛亮传》

聪者不得用其诈。——《韩非子·有度》

不聪敬止。——《诗·周颂·敬之》
又如:聪哲(聪明多智);聪明自误(天资聪明的人,反被聪明所误);聪智(指聪明而有才智)

Noun

听;听觉 [faculty of hearing]。如:左耳失聪

聪慧 ( 聰慧 ) cōng huì
[bright;intelligent] 聪明;明慧

自幼聪慧
聪敏 ( 聰敏 ) cōng mǐn
[quick] 聪明,头脑反应快

一个聪敏、才华横溢的学生
聪明 ( 聰明 ) cōng ming
1. [wise]∶天资高,记忆和理解力强
  
  孙讨虏聪明仁惠,敬贤礼士,江表英豪咸归附之。——《资治通鉴》
  
  聪明人
2. [sensitive]∶听觉和视觉灵敏
  
  耳目聪明
聪颖 ( 聰穎 ) cōng yǐng
[intelligent] 聪明敏锐
聪明反被聪明误 ( 聰明反被聰明誤 ) cōng ming fǎn bèi cōng ming wù
[cleverness may overreach itself;clever people may be dupes of their own cleverness;clever people may pay a high price for being too clever] 讽刺一个人工于心计,结果反倒害了自己。

耳聪 ( 耳聰 ) ěr cōng
[have good auditory sensation] 听觉敏锐
失聪 ( 失聰 ) shī cōng
[lose hearing] 丧失听力,即耳聋

他幼年就已双耳失聪
小聪明 ( 小聰明 ) xiǎo cōng ming
[cleverness in trivial matters;be sharp-witted but pretty-minded] 在小事情上表现出来的聪明(多含贬义)
蔽聪塞明 ( 蔽聰塞明 ) bì cōng -sè míng
[not perceptive] 堵塞耳朵,蒙住眼睛。对外界事物不闻不问

二是对于现实要‘蔽聪塞明’,麻木冷静,不受感触。——鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》
耳聪目明 ( 耳聰目明 ) ěr cōng -mù míng
[have good ears and eyes;have a thorough grosp of the situation] 形容视听敏锐

巽而耳聪目明。——《周易》