en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(6 stroke)
Radical
(+3 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiGCFF
  • CangjieMIG
  • Bishun154121
  • Sijiao10104
  • UnicodeU+81F3
至 (至) zhì
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 到:~此。自始~终。从古~今。~于。以~。甚~。
◎ 极、最:~少。~亲。~交(最相好的朋友)。~诚。~高无上。~理名言。
Verb
  1. (象形。从一,一犹地,指事,不去而下来。古文从土,上亦象飞下之形。尾上首下。本义:到来,到达)
  2. 同本义(上古时期多用“至”,中古时期多用“到”) [arrive;reach]
    至,鸟飞从高下至地也。——《说文》
    凤鸟不至。——《论语》
    至,到也。——《字林》
    至,到也。——《广韵》
    王朝至于商郊 牧野。——《书·牧誓》
    我征聿至。——《诗·豳风·东山》
    远道不至。——《墨子·辞过》
    故不积跬步,无以至千里。——《荀子·劝学》
    至则行矣。——《论语·微子》
    至则无可用。——唐· 柳宗元《三戒》
    风雨骤至。——汉· 王粲《登楼赋》
    民至老死不相往来。——《老子·小国寡民》
    孝武帝时,至代相。——《史记·李将军列传》
    至通州,几以不纳死。—— 宋· 文天祥《后序》
    富者不能至。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》
    前狼又至。——《聊斋志异·狼三则》
    至子之世。——清· 洪亮吉《治平篇》
  3. 又如:至旦(到天明);水流至足;至竟(到底;毕竟);至止(到达,到来。止,语气词);无微不至;自春至冬;由东至西;至于(到;达到);至乎(至于。到;达到);至至(达到,道的最高境地);至到(指程度达到极点;到)
  4. 来;去 [come;go]
    至,来也。——《玉篇》
    君子是以知桓王之失 郑也…己弗能有,而以与人;人之不至,不亦宜乎!——《左传·僖公五年》
  1. 〈形〉?
    形容事物的尽善尽美。犹言最好、最高、最大 [perfect;best;first-rate]
    至人无己。——《庄子·逍遥游》
    色愈恭,礼愈至。——明· 宋濂《送东阳马生序》
    吾爱汝至。——清· 林觉民《与妻书》
  2. 又如:至心(极为诚恳的心意);最骏(最好的骏马);至意(极深远的用意);至情(极其真实的思想感情);至理(极深的道理);至材(极佳的才能);至治(最完善的政治);至德(最高尚伟大的德性)
  3. 深 [deep]
    日,君以骊姬为夫人,民之疾心固皆至矣!——《周语》。 韦昭注:“至,深也。”
  4. 又如:至虑(深思熟虑);至戒(犹深戒);至契(交情极深的朋友)
  5. 得当;恰当 [proper;suitable]
    不知逆顺之理、小大至不至之变者也,未可与及天下之大理者也。——《荀子·正论》。杨倞注:“至不至,犹言当不当也。”
  6. 亲近 [close;intimate]。如:至戚(最亲近的亲属)
  7. 真挚;诚挚 [honest]
    唯天下至诚,为能尽其性。——《中庸》。朱熹注:“天下至诚谓圣人之德之至,天下莫能加也。”
  8. 又如:至诚;至友
  9. 周到 [con siderate;thoughtful]
    或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复。——明· 宋濂《送东阳马生序》
Adverb
  1. 大 [great;maximum]
    至哉坤元,万物资生。——《易·坤》
  2. 又如:至贤(大贤。指极有贤德的人);至砀(极广大)
  3. 极;最 [very]
    材之不逮至远也。——汉· 贾谊《治安策》
    陵见其至诚。——《汉书·李广苏建传》
    古之治天下,至纤至悉也。——贾谊《论积贮疏》
    罪至重而罚至轻,庸人不知恶矣。——《荀子·正论》
  4. 又如:至公(最公正);至足(极充足);至大至刚(广大无限而刚健不可屈挠);至大无外(大到极点,外无以加);至小无内(小到极点,内无余隙);至公无私(公正到极点,丝毫没有私心);至清(极其清澈)
  5. 一定;必 [certainly]
    衡曰:“顾当得不耳,何至上书?”——《汉书·匡衡传》
  6. 竟,竟然 [unexpectedly]
    先生之巧,至能使木鸟飞。——《韩非子》
Noun
  1. 夏至、冬至的简称 [solstice]
    凡分、至、启、闭,必书云物。——《左传·僖公五年》
  2. 又如:至节(冬至或夏至);至日(指冬至日,夏至日。冬至昼最短,夏至昼最长)
  3. 至道。道家多以指最玄妙精深的道理 [very reason]
    今背其本而求其末,释其要而索其于祥,末可与言至也。——《淮南子·本经训》
  4. 又如:至精(我国古代哲学家指一种极其精微神妙而不见形迹的存在)
  5. 道德高尚的人;圣人 [saint]
    道者,圣之所吏也,至之所得也。——《鹖冠子》
  6. 又如:至人(道家指超凡脱俗,达到无我境界的人;思想或道德修养最高超的人)
  7. 准则 [standard;criterion]
    民生而有习有常,以习为常,以常为慎…上贤而不穷,哀乐不谣,民知其至。——《逸周书》
Conjunction
  1. 乃;乃至;以至 [and even;down to;even]
    时有所虑,至通夜不瞑。——曹丕《与吴质书》
  2. 至于,甚至于 [as far;as to]——用于说完一事时,又另外提出一事。转折相连
    故言九州山川,《尚书》近之矣。至《禹本纪》、《山海经》所有怪物,余不敢言之也。——《史记》
  1. 〈介〉
    到…时候 [till;to;untill]
    至其时,西门豹往会之河上。—— 褚少孙《西门豹治邺》
  • 至宝 ( 至寶 ) zhì bǎo
    [most valuable treasure] 特别稀有的珍宝
    竟把普通景泰蓝当成了至宝
  • 至诚 ( 至誠 ) zhì chéng
    [complete sincerity] 极为诚恳;诚心诚意
    至诚待人
    其言多痛切,发于至诚。——《汉书·楚元王传》
  • 至迟 ( 至遲 ) zhì chí
    [at(the)latest] 最晚
  • 至此 zhì cǐ
    1. [here]∶到此
      你领着他们向前走,至此停下
    2. [so far]∶到此时
      至此,共有五十个人报名
    3. [to this extent]∶达到这种情形
      事情缘何至此?
  • 至当 ( 至當 ) zhì dāng
    [most suitable] 极其适当
    用词至当
  • 至多 zhì duō
    [at (the) most] 表示最大限度
    看上去,他至多三十岁
  • 至好 zhì hǎo
    [best friend] 最要好的朋友
  • 至交 zhì jiāo
    1. [most intimate friend]∶关系最密切的朋友
      好学典故,与王俭至交。——《南史·孔逷传》
      他俩是至交
    2. [deep friendship]∶极深厚的友情
      至交淡不疑。——孟郊《劝友》
  • 至今 zhì jīn
    1. [up to now]∶直至此刻
      至今杳无音信
    2. [to this day;so far]∶直到今天
  • 至理 zhì lǐ
    1. [truth axiom;maxim;famous distum,golden saying;]∶最正确或最根本的道理
      团结御侮,自然是至理
    2. [best politics]∶最完善最美好的政治
  • 至亲 ( 至親 ) zhì qīn
    [very close relative] 最亲近的亲戚
    满城无至亲。——卢纶《送李方东归》
  • 至情 zhì qíng
    [most genuine feeling] 至诚的感情
    疾痛而呼父母者,人之至情也
  • 至日 zhì rì
    1. [Summer Sol-stice]∶指夏至日
    2. [Winter Sol-stice]∶指冬至日
      淳熙丙申至日。——宋· 姜夔《扬州慢》
  • 至若 zhì ruò
    [go so far as to;as for] 连词。表示提出另一个话题,用在下文的开头,可译为“至于”
    至若诗书所述。——《史记·货殖列传》
    至若春和景明。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
  • 至善 zhì shàn
    1. [summum bonum]∶通常指一切其他的善都包含于其中或者都来源于它的那种最高的善
    2. [best condition]∶最好的办法、情况
      至善不战,其次一之。——《管子》
  • 至上 zhì shàng
    [the highest] 最高;居于首位
    国家利益至上
  • 至少 zhì shǎo
    [least] 表示最小的限度
    至少可以减轻一些负担
  • 至死 zhì sǐ
    [to death] 到死
    一直卧床至死
  • 至言 zhì yán
    [most true saying] 富有哲理而合情合理的话
    至言不可不察
  • 至友 zhì yǒu
    [intimate friends] 真诚而亲密的好友;挚友
  • 至于 ( 至於 ) zhì yú
    1. [as for]∶表示程度、范围
      至于他,是一定会来的
      越长城之限,至于 泰安。(至:动词,抵达。)—— 清· 姚鼐《登泰山记》
      至于劝善规过足矣。——清· 刘开《问说》
    2. [as to]∶表示另提一件事
      至于我个人的意见,以后再提
    3. [as for;go so far as to] 连词。表示提出另一话题,用在下文开头,为现代汉语所沿用
      至于斟酌捐益。——诸葛亮《出师表》
      至于负者歌于途。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
      至于怨诽之多。——宋· 王安石《答司马谏议书》
      至于农夫小民。——宋· 苏轼《教战守》
  • 至不济 ( 至不濟 ) zhì bu jì
    [at least]〈口〉∶表示最少或最低限度
  • 至高无上 ( 至高無上 ) zhì gāo -wú shàng
    [paramount;supreme;most lofty] 高到极点,上边再无高过它的。形容在某一范围内处于至尊地位
    奴隶主对奴隶拥有至高无上的权力
  • 至理名言 zhì lǐ -míng yán
    [great speech axiom;maxim;famous distum,golden saying] 最正确的道理,最精辟的言论
  • 至矣尽矣 ( 至矣盡矣 ) zhì yǐ -jìn yǐ
    [have done everything possible] 祝颂赞扬的话说到了至高极点
    古之人其知有所至矣。恶乎至,有以为未始有物者,至矣尽矣,弗可以加矣。——《庄子·庚桑楚》
  • 备至 ( 備至 ) bèi zhì
    1. [fully;in every possible way]∶细致全面;周全
      关怀备至
      像对待儿子一般备至地照顾他
    2. [to the utmost]∶非常
      谦虚备至
  • 冬至 Dōng zhì
    [the Winter Solstice] 二十四节气之一,在12月21,22或23日,这一天北半球白天最短,夜间最长
  • 几至 ( 幾至 ) jī zhì
    1. [almost]∶几乎,差不多达到[某种状态或程度]
      他劳累过度,几至晕倒
    2. [immediately]∶马上,就要
  • 及至 jí zhì
    [until;up to] 表示等到某种情况出现;直至
    及至始皇。—— 汉· 贾谊《过秦论》
    及至后世。——宋· 苏轼《教战守》
    及至绵惙已极。——清· 袁枚《祭妹文》
    及至中午轮船才开进长江三峡
  • 截至 jié zhì
    [close;by a specified time;up to] 截止到某个时候
    报名日期截至本月底止
  • 竟至 jìng zhì
    [go so far as to] 竟然;竟而至于
    她近日心情欠佳,有时竟至暗自啜泣
  • 乃至 nǎi zhì
    1. [and even] 甚至
      全城军民乃至老弱妇孺都参加了抢险护堤
    2. 也说“乃至于”
  • 甚至 shèn zhì
    [even]表示所提出的是突出的、进一步的事例
    他们贡献出所有的精力,甚至最宝贵的生命。——《松树的风格》
    报纸上有些字甚至连字典上也查不到
  • 四至 sì zhì
    1. [the four boundaries of a piece of land]∶指某块土地四周的界限
    2. [from all directions]∶从四方来到
      天下之兵四至
  • 夏至 xià zhì
    1. [summer solstice]∶对北半球的居民来说,指太阳到达夏至点的时刻;对南半球的居民来说,指太阳到达冬至点的时刻
    2. [solstice]∶二十四节气之一,在6月21或22日,这一天北半球白天最长,夜间最短
  • 以至 yǐ zhì
    1. [down to;up to]∶表示延伸
      以至诸峰之顶。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
      以至鸟兽木石。——明· 魏学洢《核舟记》
    2. [so that…,to such an extent as to ]∶表示结果
      她愈陷愈深以至不能自拔
  • 直至 zhí zhì
    [till] 直待;一直达到
  • 周至 zhōu zhì
    [thorough] 周到;详尽
    谋虑周至
  • 二至圈 èr zhì quān
    1. [solstitial colure]∶天球上通过天极和二至点的大圆
    2. [colure]∶见“分至圈”
  • 分至点 ( 分至點 ) fēn zhì diǎn
    1. [divergent]∶春分点、秋分点、夏至点,冬至点的总称
    2. [have difference]∶有差别
      理论分至点
      意见分至点
  • 宾至如归 ( 賓至如歸 ) bīn zhì -rú guī
    [guests feel at home] 客人到此,好像回到自己家里一样。形容主人待客热情周到
    宾至如归,无宁灾患,不畏盗寇,而亦不患燥湿。——《左传·襄公三十一年》
  • 纷至沓来 ( 紛至沓來 ) fēn zhì -tà lái
    [come in a continuous stream;come in a throng;come thick and fast;keep pouring in] 接连不断地到来
    他收到了纷至沓来的信件
  • 福至心灵 ( 福至心靈 ) fú zhì -xīn líng
    [when good fortune comes the mind is clear;when luck comes,it brings astuteness] 福气来了,人的心窍也开了,心思都显得灵巧了。形容人遇到适当时机时思路灵活、举措得当
    想前夜月下鸣琴,韵和新诗,福至心灵。——元· 白仁甫《东墙记》
  • 情至意尽 ( 情至意盡 ) qíng zhì -yì jìn
    [the climax of affection and the exhaustion of feeling] 对人的情意已达极点
    我老夫教谏汝,其意乃款款然,情至意尽,何为汝等而未知?——唐· 孔颖达疏《诗·大雅·板》
  • 人迹罕至 ( 人跡罕至 ) rén jì -hǎn zhì
    [untraversed] 人的足迹很少到达。指荒凉偏僻的地方
    人迹罕至的荒野
  • 仁至义尽 ( 仁至義盡 ) rén zhì -yì jìn
    [most perfectly fulfilled both in love and duty] 表示对人的规劝和帮助已经达到最大限度
    虚极静笃道乃见,仁至义尽余何忧。——宋· 陆游《秋思之十》
  • 如潮涌至 ( 如潮湧至 ) rú cháo yǒng zhì
    [break with tremendous force] 比喻某种事物来势甚猛。像潮涌一样
  • 如获至宝 ( 如獲至寶 ) rú huò zhì bǎo
    1. [as if one had found a treasure] 好像得到了最珍贵的宝物一样高兴。形容对所得的东西十分珍爱
      兰荪正在着急,看了一看,如获至宝。—— 清· 李汝珍《镜花缘》
    2. 亦作“如获至珍”
  • 实至名归 ( 實至名歸 ) shí zhì -míng guī
    [honour is based on actual achievements;reputation follows naturally real distinction] 有了实际的学识、技能或成绩,名声就会自然产生
  • 随踵而至 ( 隨踵而至 ) suí zhǒng 'ér zhì
    [come one after another] 一个跟随一个到来。形容人来得多,接连不断
    王曰:“子来,寡人闻之:千里而一上,是比肩而立;百世而一圣,若随踵而至也。”——《战国策·齐策》
  • 无所不至 ( 無所不至 ) wú suǒ bù zhì
    1. [penetrate everywhere]
    2. 什么地方都能到达
      细菌的活动范围极广,无所不至
    3. 指什么坏事都做到了
      既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。——《论语》
  • 无微不至 ( 無微不至 ) wú wēi -bù zhì
    [in every possible way;meticulously] 无论如何细微,都能周全照应。极言细微之至
    看了长姐儿这节事,才知圣人的关怀无微不至。——《儿女英雄传》
  • 朝发夕至 ( 朝發夕至 ) zhāo fā -xī zhì
    [start at dawn and arrive at dusk—a short journey] 早晨动身,当晚即可到达。形容路程近或交通便利
  • 自始至终 ( 自始至終 ) zì shǐ -zhì zhōng
    [from start to finish;from beginning to end;from first to last] 从开始到终了;从开始到最后
  • 水至清则无鱼 ( 水至清則無魚 ) shuǐ zhì qīng zé wú yú
    [when the water is very clear,there will be no fish—one should not demand absolute purity] 源自《大戴礼记》:“水至清则无鱼,人至察则无徒。”意谓水太清了,鱼便不能活。现用来告诫人们对人对物不可有过高的要求

Page served in 0.099s