en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(8 stroke)
Radical
(艸)
(+5 stroke)
Input methods
  • WubiADKF
  • CangjieTKR
  • Bishun12213251
  • Sijiao44604
  • UnicodeU+82E5
若 (若)
  • General meaning
  • Definitions
  • Vocabulary
◎ 〔般若〕见“般3”。
  1. 见“般若”( bōrě):智慧(佛经用语)
  2. 另见 ruò
  • 般若 bō rě
    [prajna;wisdom] 智慧。佛教用语。通过直觉的洞察所获得的先验的智慧或最高的知识
若 (若) ruò
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 如果,假如:~果。倘~。假~。天~有情天亦老。
◎ 如,像:年相~。安之~素。旁~无人。置~罔闻。门庭~市。
◎ 你,汝:~辈。“更~役,复~赋,则何如?”
◎ 约计:~干(ɡān )。~许。
◎ 此,如此:“以~所为,求~所欲,犹缘木而求鱼也。”
◎ 顺从:“曾孙是~。”
◎ 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向~而叹。”
◎ 指“若木”(古代神话中的树名)。
◎ 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含~芳”。~英(“杜若”的花)。
◎ 文言句首助词,常与“夫”合用:“~夫阴雨霏霏,连月不开。”
◎ 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃~”。
Verb
  1. (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示“顺从”。本义:顺从)
  2. 同本义 [be obedient to]
    若,顺也。——《尔雅·释名》
    万民是若。——《诗·鲁颂·阙宫》
    天子是若。——《诗·大雅·烝民》
    有孚禺若。——《易·观》
    钦若昊天。——《书·尧典》
    不逢不若。——《左传·宣公三年》
  3. 又如:若时(顺应天时);若淑(温顺而善良)
  4. 如同;像 [like; as if]
    圣人之德,若天之高,若地之普。——《墨子·尚贤中》
    肌肤若 冰雪,绰约若处子。——《庄子·逍遥游》
    关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》
    天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》
  5. 又如:视若分敌;若明若昧(好像清楚又好像不清楚);若出一辙(若出一轨。像从一个车辙里出来的。比喻言论、行动、遭遇等完全一样);若如(如;像);若卵投石(同“以卵击石”。比喻不自量力,必遭失败);若涉渊水(若涉渊冰。比喻处境艰险)
  6. 择菜 [trim vegetables]
    若,择菜也。从艸、右。右,手也。——《说文》
  7. 引申为选择 [choose]
    《晋语》秦穆公曰:“夫 晋国之乱,吾谁使先若夫二公子而立之,以为朝夕之急。”此谓使谁先择二公子而立之,若正训择,择菜引申之义也。—— 清· 段玉裁《说文解字注》
  8. 同,相当 [be equal to]
    彼与彼年相若也。——韩愈《师说》
    布帛长短同,则贾相若。——《孟子》
  9. 及;到 [arrive]
    病未若死。——《国语》
  10. 比得上(多用于否定句和反问句) [match]
    虽然,则彼疾,当养者孰若妻与宰?——《礼记》
    徐公不若君之美也。——《战国策·齐策》
  11. 诺,应允,后作“诺” [promise]
    已若必信,则处于度之内也。——《马王堆汉墓帛书·经法》
    步骑之所蹂若。——《文选·司马相如·上林赋》
  12. 对付,处置 [treat with;handle]
    寇深矣,若之何?——《左传·僖公十五年》
Pronoun
  1. 如此,这样 [such]
    出若入若。——《荀子·王霸》。注:“如此也。”
    织自若。——《战国策·秦策》
    以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。——《孟子·梁惠王上》
  2. 又如:若许(如许;这些);若言(此言,这样的话);若曰(这样说);若大若小(大大小小);若此(如此,这样);若是(如此,这样);若斯(如此);若然(如此);若尔(如此,如果这样)
  3. 你 [们] ;你 [们] 的 [you;your]
    若,汝也。——《小尔雅》
    惟若宁候。——《考工记·梓人》
    若则有常。——《仪礼·士昏礼记》
    若肯发兵助我乎?——《汉书·匈奴传上》
    若不恭命。——《墨子·明鬼下》
    命曰三日,若宿而至。——《国语·晋语四》
    若为佣耕,何富贵也。——《史记·陈涉世家》
    若辈得无苦贫乎。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》
  4. 又如:若曹(你们这些人);若属(你们);若辈(你们)
  5. 其;他的 [he;his]——用于他称
    今人处若国得罪。——《墨子·天志下》
  6. 这个,这样——用于近指 [this]。如:若人(这个人);若士(这个人。同若人);若时(此时,现在);若辈(这些人,这等人)
  7. 用于疑问。相当于“怎么”、“哪里” [where]。如:若个(哪个);若之何(怎么办;也指怎么,为什么);若何(怎样,怎么样;亦指怎么办;怎么,为什么);若为(怎样;怎样的;怎堪;怎能)
  8. 这么;那么。用同“偌” [like so]
    老太太若大年纪。——《红楼梦》
Conjunction
  1. 假如;如果 [if]
    公子若反晋国,则何以报不谷?——《左传·僖公二十三年》
    若反国,将为乱。——《史记·赵世家》
    寡人若朝于薛,不敢与诸任齿。——《左传·隐公十一年》
    若印数十百千本,则极为神速。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
    天若有情天亦老。——唐· 李贺《金铜仙人辞汉歌》
  2. 又如:若不是(如果不是);若曰(如果说);假若(假使);若其(假如,如果);若苟(若或。假如,如果);若非(如果不是;要不是);若果(如果);若使(假使,假如,如果);若是(如果,如果是)
  3. 至于 [so]。用在句首以引起下文
    若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
  4. 又如:若乃(至于。用于句子开头,表示另起一事)
  5. 或;或者 [or]
    以万人若一郡降者,封万户。——《汉书·高帝纪》
    若有会同。——《周礼·稍人》
  6. 又如:若者(或者);若大若小(大大小小)
  7. 与,和 [and]
    旅王若公。——《书·召诰》
  8. 而 [but]
    抑若扬兮。——《诗·齐风·猗嗟》
    宠辱若惊。——《老子》。顾注:“而已”
    若降天地之施,垂三光之明者,实在陛下。——《三国志·魏志》
Noun
  1. 禾秆皮 [stem’s skin]
    稣,杷取禾若也。——《说文》。朱骏声《说文通训定声》:“秆皮散乱,杷而梳取之。”
  2. 香草名
    杜若,香草。——《说文》
    华采衣兮若英。——《楚辞·云中君》
    顺微风,挥若芳。——傅毅《舞赋》。注:“杜也。”
    衡兰芷若。——《汉书·司马相如传》
  3. 又如:若芳(杜若的香气);若英(杜若的花);若惠(香草名。杜若和蕙草)
  4. 灵木 [fairy tree]。如:若木(古代神话中的树名);若光(古代神话中若木的光)
  5. 秦、汉时县名 [Ruo county]。治所在今湖北省宜城县东南
  6. 古水名 [Ruo River]。即今雅砻江,为金沙江支流。源出青海,东南流经甘孜、新龙等县,到攀枝花市东北入金沙江
  7. 姓。如:若口引(复姓)
Particule
  1. 用在形容词或副词后面,表示事物的状态。相当于“貌”、“样子”
    用史巫纷若,吉。——《易·巽卦》
    有孚颗若。——《易·观卦》
    乘其四骆,六辔沃若。——《诗·小雅·裳裳者华》
    桑之未落,其叶沃若。——《诗·卫风·氓》
  2. 用于句首
    若昔朕其逝。——《书·大诰》
  3. 另见 rě
  • 若不 ruò bù
    [unless] 要不是
    若不是少发生一次冲突,这一天是过不去的
  • 若此 ruò cǐ
    [so;such] 如此;像这样子
    求剑若此,不亦惑乎。——《吕氏春秋·察 今》
  • 若非 ruò fēi
    [if not;were it not for] 要不是;如果不是
  • 若夫 ruò fú
    [as to] 句首语气词,用在句首或段落的开始,表示另提一事
    若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
  • 若干 ruò gān
    1. [several]∶比两个多但比许多要少的一个不定数目
    2. [how many;how much]∶疑问代词。多少(问数量或指不定量)
      共得若干?
    3. [number]∶在某一数列中的抽象单位
  • 若果 ruò guǒ
    [if] 若是;假如
    若果他在场,事情就难办了
    这英莲受了拐子这几年折磨,才得了个路头,若果聚合了,倒是件美事。——《红楼梦》
  • 若何 ruò hé
    [how,what] 如何;怎样
    人马若何分拨,自由军师定夺
    使归就戮于秦,以逞寡君之志,若何。——《左传·僖公三十三年》
  • 若是 ruò shì
    [if] ——一般用在偏正复句中偏句的开头,表示假设,相当于“要是”、“如果”,正句中常用“就”、“便”跟它相呼应
    若是似都管看待我们时,并不敢怨怅。——《水浒传》
    他若是不去,我们就让别人去
  • 若属 ( 若屬 ) ruò shǔ
    [you] 你们,代词
    不者,若属皆且为所虏。——《史记·项羽本纪》
  • 若即若离 ( 若即若離 ) ruò jí -ruò lí
    [be neither friendly nor aloof;maintain a lukewarm relationship;keep sb.at arm’s length] 像靠近,又像离开。形容对人的态度保持一定分寸,不远不近。也形容两事物间的关系不明确,难以捉摸
    若即若离,令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。——鲁迅《高老夫子》
  • 若明若暗 ruò míng -ruò 'àn
    [have an indistinct picture of;have a hazy notion about] 形容模糊不清,好像明朗,又好像阴暗,比喻对问题或情况认识不清,也指对某事态度不明朗
  • 若无其事 ( 若無其事 ) ruò wú qí shì
    [as if nothing had happened;calmly;casually] 好像没有那回事似的。形容态度镇静或漠不关心
    若无其事的捧了一杯茶来。——茅盾《霜叶红似二月花》
  • 若隐若现 ( 若隱若現 ) ruò yǐn -ruò xiàn
    [partly hidden and partly visible] 好像隐没,又好像出现。形容隐隐约约,不真切,不明朗
    无灭无生,历千劫而不古;若隐若现,运百福而长今。——唐· 李世民《大唐三藏圣教序》
  • 若有所丧 ( 若有所喪 ) ruò yǒu suǒ sàng
    1. [to look blank] 好像丢失了什么似的。形容心神不定的样子。亦作“若有所亡”
      解车休马,罢酒彻乐,而心忽然若有所丧,怅然若有所亡也。——《淮南子·原道训》
    2. 亦作“若有所失”
  • 若有所思 ruò yǒu suǒ sī
    [thoughtfully] 好像在沉思
    他若有所思地吸着烟斗,并且出了神
  • 若要人不知 ruò yào rén bù zhī
    [if you don’t want others to know about it,don’t do it] 要想人家不知道,除非自己不去做。表示只要作了坏事,终究是隐瞒不住的
    常言说得好:“若要人不知,除非己莫为。”——清· 李宝嘉《官场现形记》
  • 果若 guǒ ruò
    [if] 连词,如果。
    师父果若不要我,把那个松箍儿咒念一念。——《西游记》
  • 何若 hé ruò
    [what] 表示疑问,与“何如”同
    此为何若人。——《墨子·公输》
  • 即若 jí ruò
    [even though;even if] 即便;即使
  • 假若 jiǎ ruò
    [provided;suppose;in case;in the event that] 假如
    假若这些推论是合乎逻辑的话
  • 兰若 ( 蘭若 ) lán ruò
    [temple] 寺庙,即梵语“阿兰若”的省称
    兰若山高处,烟霞障几重。——杜甫《谒真谛寺禅师》
  • 譬若 pì ruò
    [for example;such as] 譬如
    譬若锥之处囊中,其末立见。——《史记·平原君虞卿列传》
    譬若以肉投馁虎。——《史记·魏公子列传》
  • 如若 rú ruò
    [if] ——表示假设,正句据假设推出结论,相当于“如果”、“若是”、“要是”
    如若仍前作恶,这咒语颠倒就念二十遍。——《西游记》
  • 设若 ( 設若 ) shè ruò
    [if] 假若
    设若单单是有阳光,那也算不了出奇。——《济南的冬天》
  • 倘若 tǎng ruò
    [if;in case;provided that;in the event of]。用在偏正复句的偏句中,表示假设关系,相当于“如果”、“假使”。多用于书面语
    你倘若有困难,我定设法相助
  • 宛若 wǎn ruò
    [as if] 宛如;仿佛
    那棵榕树枝叶繁茂,宛若巨大的绿伞
  • 相若 xiāng ruò
    [close;near;be close (similar) to] 相近,相仿
    年相若。——唐· 韩愈《师说》
  • 犹若 ( 猶若 ) yóu ruò
    [still] 还仍然是
    虽人弗损益,犹若不可得而法。——《吕氏春秋·察今》
  • 至若 zhì ruò
    [go so far as to;as for] 连词。表示提出另一个话题,用在下文的开头,可译为“至于”
    至若诗书所述。——《史记·货殖列传》
    至若春和景明。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
  • 自若 zì ruò
    [self-possessed;composed;calm and at ease] 镇静自如,毫不拘束;一如既往,依然如故
    神态自若
    殽函之固自若也。—— 汉· 贾谊《过秦论》
    意气自若。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
  • 类兰若 ( 類蘭若 ) lèi lán ruò
    [like the monastery] 像寺庙。类,类似,好像。兰若,寺庙,即梵语“阿兰若”
  • 安之若素 ān zhī -ruò sù
    [bear sth. with equanimity;bear sufferings nonchalantly] (遇到不顺利或反常的情况等)安然相处,像平常一样对待
    有些同志听凭别人宣传主观主义,也安之若素。——毛泽东《整顿党的作风》
  • 炳若日星 bǐng ruò rì xīng
    同"炳如日星"。
  • 蠢若木鸡 ( 蠢若木雞 ) chǔn ruò mù jī
    [be benumbed as a wooden chicken;as serene as a graven image;stand as a log] 形容神貌呆笨
    小虫伏不动,蠢若木鸡。——《聊斋志异·促织》
  • 从容自若 ( 從容自若 ) cóng róng -zì ruò
    [without jittering] 进退举止自然冷静,错落有致
  • 寸阴若岁 ( 寸陰若歲 ) cùn yīn -ruò suì
    [very short time] 一寸光阴宛若度过了一年。形容思念之极
    班师凯入,诚知非远,想思之甚,寸阴若岁。——《北史》
  • 大巧若拙 dà qiǎo -ruò zhuō
    [a man of great wisdom often appears slow-witted] 真正灵巧的人表面上看起来很笨拙
  • 大智若愚 dà zhì -ruò yú
    [a man of great wisdom often appears slow-witted] 指有大智慧的人因超出常人不被理解,其言语行为被人看作是愚钝的
    大勇若怯,大智若愚。——宋· 苏轼《贺欧阳少师致仕启》
  • 呆若木鸡 ( 呆若木雞 ) dāi ruò mù jī
    [dumb as a wooden chicken;dumb struck] 脸上表情呆板得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊讶而发呆的神态
    这个消息使他呆若木鸡
  • 洞若观火 ( 洞若觀火 ) dòng ruò guān huǒ
    [as clearly as a blazing fire;see very clearly as through looking at fire] 形容对事物观察得清楚明白,就像看火一样
    老祖台察吏安民,洞若观火。——清· 钱谦益《致郎制台》
  • 奉若神明 fèng ruò -shén míng
    [worship sb.or sth.;make a fetish of sth.] 当神一样敬奉。形容对某些人和事的极端崇敬
    他们对他恭恭敬敬,奉若神明
  • 浮生若梦 ( 浮生若夢 ) fú shēng -ruò mèng
    [short life as if dream;our floating life is like a dream] 谓世事无定,生命短促,如梦幻一般。后称“人生”
    人生若梦,为欢几何?——李白《春夜宴从弟桃花园序》
  • 狗彘不若 gǒu zhì -bù ruò
    [be more worthiless than pigs] 彘:猪。连猪狗都不如。比喻品行极端卑劣
    人也,忧忘其身,内忘其亲,上忘其君,则是人也而曾狗彘之不若也。——《荀子·荣辱》
  • 欢喜若狂 ( 歡喜若狂 ) huān xǐ -ruò kuáng
    [exult] 感到极大的快乐;因胜利或自满而感到并往往流露出非常愉快的样子
    全城人民载歌载舞,欢喜若狂
  • 欢欣若狂 ( 歡欣若狂 ) huān xīn -ruò kuáng
    1. [be rapt with joy] 形容极其欢乐的样子
      当变法的诏书一道道地传来的时候,我们这些赞成变法的人,真是欢欣若狂。——吴玉章《辛亥革命》
    2. 亦作“欢喜若狂”
  • 寂若死灰 jì ruò sǐ huī
    [silent] 一点声响也没有,死一般的寂静
    志心者,始终运意,行坐动形,寂若死灰,同于枯木,灭诸想念,唯一而已。——《云笈七签》
  • 寂若无人 ( 寂若無人 ) jì ruò wú rén
    [quiet] 寂静无声,宛若无人一般
    经其户寂若无人,披其帷其人斯在,岂得非名贤。——《世说新语》
  • 噤若寒蝉 ( 噤若寒蟬 ) jìn ruò hán chán
    [silent as the cicad in winter] 冬天的蝉,一声不响。现在常用来比喻有所顾忌,不敢吭声
    提出反对条件的,转眼就掉过头去,嘌若寒蝉。——鲁迅《两地书》
  • 惊喜若狂 ( 驚喜若狂 ) jīng xǐ -ruò kuáng
    [out of one's skin] 丝毫不加节制地表露欢乐、热情和惊奇
  • 敬若神明 jìng ruò shén míng
    [worship sb. or sth.] 奉若神明。敬重得如同对待神灵一样。形容极其尊敬
  • 口若悬河 ( 口若懸河 ) kǒu ruò xuán hé
    [speak with a flow of eloquence;talk volubly] 言谈有若滔滔流水,源源不绝于口,形容口才敏捷,善于辩解
  • 冷若冰霜 lěng ruò -bīng shuāng
    [be cold in manner;be frosty in manner; aloofness] 形容待人极为冷漠,毫无热情。也形容态度严峻,不易接近
    一副把求婚的人都吓得退避三舍的冷若冰霜的样子
  • 寥若晨星 liáo ruò chén xīng
    [as sparse as the morning stars;rare;scanty; be rare like morning stars] 南朝齐·谢朓《京路夜发》诗:“晓星正寥落,晨光复泱漭。”唐·韩愈《华山女》诗:“黄衣道士亦讲说,座下寥落如明星。”寥:稀少。稀少得像早晨的星星。形容数量稀少
  • 茫然若失 máng rán -ruò shī
    [blank] [指表情] 困惑、不知所措而没有生气
    她的神情由于惊讶而茫然若失
  • 门庭若市 ( 門庭若市 ) mén tíng -ruò shì
    [much visited house with the courtyard as crowded as a marketplace;be swarmed with visitors] 门庭如同闹市。形容登门求见者甚多
    群臣进谏,门庭若市。——《战国策·齐策》
    厂长家常常门庭若市
  • 明若观火 ( 明若觀火 ) míng ruò guān huǒ
    [as bright as looking at a fire] 明晰得如同观察火焰那样。形容观察问题明白真切
    我视汝情,明若观火。——《蔡传》
  • 判若黑白 pàn ruò hēi bái
    [the difference is as between the black and the white] 像黑的与白的那样明显区分。形容界限分明
    夫文之高下雅俗,判若黑白。——清· 方望溪《书祭裴太常文后》
  • 判若鸿沟 ( 判若鴻溝 ) pàn ruò hóng gōu
    [clearly distinct] 形容界限很清楚,如同隔着鸿沟一样
    从此之后,中国文坛新旧的界限判若鸿沟。—— 鲁迅《伪自由书》
  • 判若两人 ( 判若兩人 ) pàn ruò liǎng rén
    [feel a different person;be no longer one's old self;be different as if he were not the same person] 形容前后明显不同,好像是两个人一样
  • 判若水火 pàn ruò shuǐ huǒ
    [completely different] 像水与火那样,互不相容
  • 判若云泥 pàn ruò yún ní
    [as far removed as heaven is from earth;poles apart] 像天上的云彩和地下的泥土的距离那样远。比喻高低相差悬殊。也说“判若天渊”
  • 旁若无人 ( 旁若無人 ) páng ruò wú rén
    [self-assured or supercilious] 虽然有人在旁边,但好像没看见。形容态度自然。亦形容傲慢,不把别人放在眼里
    扪虱而谈,旁若无人。——《晋书·王猛传》
  • 趋之若鹜 ( 趨之若鶩 ) qū zhī -ruò wù
    [go run mad about (after,for,on) sth.like a duck;scramble for sth.] 趋:奔赴,归附。鹜:鸭。像鸭子一样成群跑过去。比喻成群的人争相追逐不正当的事物,含贬义
    如薰亦能诗,士趋之若鹜,宾座常满。——《明史·萧如薰传》
  • 深藏若虚 ( 深藏若虛 ) shēn cáng -ruò xū
    [be modest about one's talent or learning;be not given to boasting or showing off] 原指精於卖货的商人隐藏宝货,不轻易让人看见。后比喻有真才实学的人不露锋芒
    良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚。——《史记·老子韩非列传》
  • 神色自若 shén sè -zì ruò
    [be perfectly calm and collected]神态从容自然。形容人遇事不惊
  • 视若路人 ( 視若路人 ) shì ruò lù rén
    [regard one's relative as stranger] 把亲人或熟人看得同不相识的人一样
  • 视若无睹 ( 視若無睹 ) shì ruò wú dǔ
    [ignore] 看了却像没有看见一样。指不重视或漠不关心
    看看世界是这样悲惨,看看祖国是这样危急,难道你还能再冷眼旁观,视若无睹地生活下去吗?——《青春之歌》
  • 受宠若惊 ( 受寵若驚 ) shòu chǒng -ruò jīng
    [feel extremely flattered;be surprised at the unexpected honour;receive favour with awed excitement] 因受到过分的宠爱而感到意外的惊喜和不安(多含贬义)
    过道台承中丞这一番优待,不禁受宠若惊,坐立不稳,不知如何是好。——《官场现形记》
  • 泰然自若 tài rán -zì ruò
    [have no nerves;as cool as a cucumber;keep one's countenance] 形容在使人十分为难的或烦乱的情况下表现得沉着冷静和镇定
    表现出自制或泰然自若,这是他(或她)一贯注意举止从容态度大方的结果
  • 谈笑自若 ( 談笑自若 ) tán xiào -zì ruò
    [go on talking and laughing as if nothing had happened;be one's joking self] 在特殊场合或异常情况下,也能与平常一样以极其自然的神态谈论欢笑
  • 坦然自若 tǎn rán -zì ruò
    [in a state of peaceful expose;be completely at ease] 心境坦白自在,神情安定如常,毫不忸忸怩怩
    他们有坦然自若的良好教养
  • 惘若有失 wǎng ruò yǒu shī
    [disconcerted;feel lost] 神情颓丧,好像失去所爱所恋的样子。亦作“惘然如失”、“惘然若失”
  • 危若朝露 wēi ruò zhāo lù
    [emergency] 朝露见日即干。比喻人的生命危在旦夕
    君之危若朝露,尚欲延年益寿乎。——《史记》
  • 欣喜若狂 xīn xǐ -ruò kuáng
    [rejoice;delight;exult;be wild with joy] 喜欢得像发了狂。形容高兴到极点
    当清朝政府假意宣布预备立宪的时候,他们欣喜若狂,积极组织立宪政党,准备回国去做 清朝的立宪功臣。—— 吴玉章《辛亥革命》
  • 行若无事 ( 行若無事 ) xíng ruò wú shì
    [behave as if nothing had happened] 行:行动、举止。指在紧急关头上能够举止镇静,毫不慌乱。也形容对事情听之任之,无动于衷
  • 虚怀若谷 ( 虛懷若穀 ) xū huái -ruò gǔ
    [be extremely open-minded;have a receptive mind as a hollow mountain arouses echoes] 胸怀像山谷那样深而且宽广,善于接受别人意见和观点
    此诚我皇上虚怀若谷,从谏弗咈之盛心也。——《清史稿·柴潮生传》
  • 言行若一 yán -xíng ruò yī
    1. [live up to one’s words] 说的与做的一个样。形容能说到做到
      非义之事不计于心,非理之利不入于家,言行若一,情貌相副。——汉· 刘向《刘田稷母》
    2. ——亦作“言行一致”
  • 言笑自若 yán xiào -zì ruò
    [natural and calm] 自若:如常。有说有笑,如同平日。形容在异常的情况下,仍能不变神色
    时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。——《三国志·关羽传》
  • 昭然若揭 zhāo rán -ruò jiē
    [abundantly clear] 昭然:明白的样子;揭:高举。《庄子·达生》:“昭昭乎若揭日月而行也。”形容真相毕露,所有一切都已显现了出来
    读诗者,息众说之纷拿,仰光焰之万丈,而杜公真切深厚之旨,益昭然若揭焉。——清· 吴棠《杜诗镜铨》序
  • 镇定自若 ( 鎮定自若 ) zhèn dìng -zì ruò
    [remain calm] 指面对灾难时冷静的表现
    表面上都镇定自若,像往常一样精神饱满
  • 指挥若定 ( 指揮若定 ) zhǐ huī -ruò dìng
    [be calm in directing] 指挥起来稳操胜算,镇定自如。若定,心中有数,从容不迫
    清君侧,肃宫廷,指挥若定。——清· 梁启超《谭嗣同传》
  • 天涯若比邻 ( 天涯若比鄰 ) tiān yá ruò bǐ lín
    [distance can't keep you two apart] 原为唐诗一句。王勃《送杜少府之任蜀州》:“海内存知己,天涯若比邻。”现在常用来表达对远方友人的情谊,特指对外国人的情谊
  • 孰若起而拯之 shú ruò qǐ ér zhěng zhī
    同"与其坐而待亡"。
    同"与其坐而待亡"。

Page served in 0.074s