en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(16 stroke)
Radical
(足)
(+9 stroke)
Input methods
  • WubiKHUA
  • CangjieRMTQM
  • Bishun2512121431113121
  • Sijiao68112
  • UnicodeU+8E49
蹉 (蹉) cuō
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 〔~跎〕a.把时光白耽误过去,如“日月~~”;b.失足。
◎ 〔~跌〕失足摔倒,喻意外的差错或失误。
Verb
  1. (形声。从足,差声。本义:失足,跌跤)
  2. 同本义 [fall]
    中坡蹉跎。——《楚辞·王褒·九怀株昭》。注:“失足。”
  3. 又如:蹉跌(跌倒;失误)
  4. 时光白白过去 [waste time]
    蹉,蹉跎,失时也。——《说文新附》
  5. 过 [pass]。如:蹉蹉(虚度;失时);蹉西(偏西);蹉跎时日(虚度光阴)
  6. 踩;踏 [tread]。如:蹉踏(踩踏);蹉碎(踏碎)
  7. 赶,赶路 [hurry on with one’s journey]。如:连夜蹉程;又得蹉前五里程
Noun
  1. 失误;差错 [mistake]。如:蹉失(过失;失误);蹉败(失败);蹉过(过错)
  2. 岔路;小路 [branch road;path]。如:旁蹉(小路)
  • 蹉跌 cuō diē
    [failure;slip;mistake] 失足跌倒,比喻失误
    专必成之功,而忽蹉跌之败者也。——《后汉书·蔡邕传》
  • 蹉跎 cuō tuó
    1. [waste time as making faltering steps] 时间白白地去;虚度光阴
      欲自修而年已蹉跎。——《晋书·周处传》
      白日忽蹉跎,驱马复来归。——三国 魏· 阮籍《咏怀诗》
      日月蹉跎
    2. [slip and fall;take a wrong step in life]∶失足
  • 蹉跎岁月 ( 蹉跎歲月 ) cuō tuó -suì yuè
    [let time slip by without accomplishing anything;idly away one's time] 时光流逝而无所作为,形容浪费时间,虚度年华
  • 年已蹉跎 nián yǐ cuō tuó
    [too old age] 年龄已经太大。蹉跎,这里是过时的意思
    欲相修改,而年已蹉跎,终无所成。——《世说新语·自新》
  • 日月蹉跎 rì yuè -cuō tuó
    [days and months are slipping away] 谓岁月流逝,无所成就
    日月蹉跎而老将至矣。——宋· 陈亮《上孝宗皇帝第一书》

Page served in 0.064s