en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(4 stroke)
Traditional
Radical
Pinyin
Input methods
  • WubiLGNH
  • CangjieJQ
  • Bishun1512
  • Sijiao40500
  • UnicodeU+8F66
车 (車) chē
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 陆地上有轮子的交通工具:火~。~驾(帝王的马车)。~裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前~之鉴。
◎ 用轮轴来转动的器具:纺~。水~。
◎ 用水车打水:~水。
◎ 指旋床或其他机器:~床。
◎ 用旋床加工工件:~零件。
◎ 方言,转动身体:~身。~过头来。
◎ 姓。
Noun
  1. (象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义:车子,陆地上有轮子的运输工具)
  2. 同本义 [vehicle]
    車,舆轮之总名。夏后时奚仲所造。象形。——《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。
    为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。——《考工记·舆人》
    车从马。——《左传·闵公元年》
    车斑内外。——《国语·晋语》。注:“车雷也。”
    车同轨,书同文字。——《史记·秦始皇本纪》
    晓驾炭车辗冰辙。——唐· 白居易《卖炭翁》
  3. 又如:开车;安步当车;杯水车薪;闭门造车;螳臂当车;车两 (古谓车一乘为一两);车盖(古代车上的伞形车篷。亦指具有此种车篷的车辆);车辐(连接车轮的边缘和车轮中心的直木条);车马辐辏(形容车马拥挤的情况)
  4. 特指战车,兵车 [chariot]
    比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。——《史记·陈涉世家》
    车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》
  5. 利用轮轴旋转的工具 [wheeled instrument]。如:水车;纺车
  6. 牙床 [gum]。如:车辅相依(牙床和颊骨互相依存,比喻事物互相依存)
Verb
  1. 乘车 [ride]
    济济群英,车的车,步的步,陆续来了。——清· 心青《女界文明灯弹词》
  2. 用车床切削或使之成形 [lathe]。如:车零件;车出一副桌子的腿
  3. 用水车升高水位 [use waterwheel to lift water]。如:车水(用水车排灌)
  4. 转动(多指身体) [turn oneself]。如:他又车过来对我说,他的背痛
Measure word
  1. 计算一车所载的容量单位。如:两车干柴
  2. 另见 jū
  • 车把 ( 車把 ) chē bǎ
    [hand bar;shaft] 车的组件之一,用手握住,借以掌握行车方向,拉车前进
  • 车场 ( 車場 ) chē chǎng
    [yard] 停靠车辆的场地
  • 车床 ( 車床 ) chē chuáng
    [lathe] 主要用于内圆、外圆和螺纹等成型面加工的金属切削机器
  • 车次 ( 車次 ) chē cì
    1. [train number]∶列车的编号
    2. [motorcoach number order of departure]∶长途汽车的行车次第
  • 车刀 ( 車刀 ) chē dāo
    [lathe tool;turning tool] 车床上用来切削金属的各种车削刀具
  • 车道 ( 車道 ) chē dào
    [lane] 公路或街道上划分出的行车道
  • 车灯 ( 車燈 ) chē dēng
    1. [headlight of an automobile; bicycle lamp]∶装配在车辆上的照明及指示信号的灯
    2. [a form of folk song and dance]∶流行于西南诸省的一种民间歌舞
  • 车队 ( 車隊 ) chē duì
    1. [convey]∶在统一控制下进行活动的汽车队
      在同一地区经营的三个独立的出租车队
    2. [motorcade]∶一队汽车
      总理的车队过去了
  • 车夫 ( 車夫 ) chē fū
    [cart-driver; carter] 指以驱车或拉车为职业的人
    三轮车夫
  • 车盖 ( 車蓋 ) chē gài
    [circular covering on the ancient vehicle] 古代车上遮雨蔽日的篷子,形圆如伞,下有柄
    日初出大如车盖。——《列子·汤问》
  • 车工 ( 車工 ) chē gōng
    1. [lathe operator]∶操作车床生产工件的工人
    2. [lathe work]∶在车床上进行加工的一种工作,如车削、镗及切削螺纹
  • 车钩 ( 車鉤 ) chē gōu
    [coupler;coupling] 连接两个铁路车厢的一种装置
  • 车祸 ( 車禍 ) chē huò
    [traffic accident] 车辆行驶中发生的交通事故
  • 车间 ( 車間 ) chē jiān
    [shop; room] 企业完成某工序或单独生产某种产品的单位
    机工车间
    铸工车间
  • 车口 ( 車口 ) chē kǒu
    [corner for parking rickshas and/or pedicabs] 〈方〉∶出租车固定停放处
  • 车库 ( 車庫 ) chē kù
    [garage] 专用来存放汽车等的房屋
  • 车辆 ( 車輛 ) chē liàng
    [vehicle;cart;carriage;waggon] 泛指所有的车
    当最后的车辆启动时,头车早已走了一段路
  • 车裂 ( 車裂 ) chē liè
    [turn sb. asunder in ancient China by five carts] 用五辆车把人体撕裂致死,是古时的一种酷刑
  • 车流 ( 車流 ) chē liú
    [freight flow] 像水流一样连续不断行驶的车辆
    当时正值上班交通高峰,道口两侧的人流、车流汇成一片
  • 车轮 ( 車輪 ) chē lún
    [wheel of a vehicle] 用金属、木料或其他坚固材料做的圆形构架,其中心有一轮毂,接在或挂在轴上,可以绕轴旋转
  • 车门 ( 車門 ) chē mén
    1. [doors of a vehicle]∶车上供上、下车的门
    2. [side door]∶专供车马进出的旁门
  • 车皮 ( 車皮 ) chē pí
    [railway wagon] 火车机车以外的每一节车厢(多指货车)
  • 车票 ( 車票 ) chē piào
    [ticket for a vehicle] 乘坐公共交通工具的票
  • 车骑 ( 車騎 ) chē qí
    1. [ranged chariot and war-horse]∶成队的车马
      臣布客在市屠中,愿枉车骑过之。——《史记·魏公子列传》
    2. [CheQi,the general official's title in ancient China]∶古代将军的名号,汉代有车骑将军
  • 车钱 ( 車錢 ) chē qian
    [car fare] 车马费;交通费
  • 车前 ( 車前 ) chē qián
    [Asiatic plantain] 一种多年生草本植物,叶丛生于基部,叶片卵椭圆形,花白色,穗状花序,花轴由叶丛抽出;蒴果椭圆形,种子黑褐色
  • 车身 ( 車身 ) chē shēn
    [turn away] 〈方〉∶扭过身
    在那儿,你一车身就看到了
    [automobile body] 车的中间部分;车厢
  • 车速 ( 車速 ) chē sù
    1. [speed of a vehicle]∶车辆行进的速度
    2. [speed of a lathe]∶车床运转的速度
  • 车胎 ( 車胎 ) chē tāi
    [tyre] 见“轮胎”
  • 车条 ( 車條 ) chē tiáo
    [spoke] 〈口〉∶自行车、人力车上辐形排列的钢丝
  • 车厢 ( 車廂 ) chē xiāng
    [carriage;compartment] 指车体,车的负载空间,用于载人或物
  • 车削 ( 車削 ) chē xiāo
    [turn;turning] 物件在车床上车制
    象牙在车床上很容易车削
  • 车辕 ( 車轅 ) chē yuán
    [shaft of a cart] 某些非机动车车身上伸出的两根直木,用来驾在牲口上以便拉车,或用来作人拉车的把手
  • 车站 ( 車站 ) chē zhàn
    [stop;station] 公共交通工具(如火车、公共汽车)为了装卸客、货停留的固定地点
  • 车照 ( 車照 ) chē zhào
    [licence for a vehicle] 有资格的行政机关依照法规给予车辆司机行车的凭证
  • 车辙 ( 車轍 ) chē zhé
    [rut] 车轮辗出的痕迹道口两侧的人流、车流汇成一片
  • 车轴 ( 車軸 ) chē zhóu
    [axletree;limber;axle] 穿入两个车轱辘固定在车上承受车身重量的圆棒
  • 车子 ( 車子 ) chē zi
    1. [vehicle]∶古称驾车的人,现通称车辆为车子
    2. [bicycle] 〈方〉∶自行车
  • 车把式 ( 車把式 ) chē bǎ shi
    [experienced cartdriver; carter] 驾驶运货马车的人
  • 车轱辘 ( 車軲轆 ) chē gū lu
    [wheel of a vehicle] 〈口〉∶车轮
  • 车口儿 ( 車口兒 ) chē kǒu r
    同"车口"。
  • 车辆厂 ( 車輛廠 ) chē liàng chǎng
    [carshop] 为组装、保养及修理铁路装备的车间
  • 车轮战 ( 車輪戰 ) chē lún zhàn
    [take turns in fighting one opponent to tire him out] 用比对方多的人轮流跟对方打,使对方因疲乏而失败
  • 车马费 ( 車馬費 ) chē mǎ fèi
    [travel allowance;honorarium for transportation and entertainment] 路费
  • 车轱辘话 ( 車軲轆話 ) chē gū lù huà
    [repetitious talk] 〈方〉∶指来回重复、絮絮叨叨的话
  • 车水马龙 ( 車水馬龍 ) chē shuǐ -mǎ lóng
    [heavy traffic;endless stream of horses and carriages] 车如流水,马如游龙,形容车辆来往不绝,热闹非凡
  • 车载斗量 ( 車載斗量 ) chē zài -dǒu liáng
    [common and numerous] 可用车或斗来装载度量。形容为数之多
    聪明特达者,八十人,如臣辈车载斗量,不可胜数。——《三国志》
  • 车到山前必有路 ( 車到山前必有路 ) chē dào shān qián bì yǒu lù
    [the car will find its way round the hill when it gets there—things will eventually sort themselves out] 比喻到时候总有办法可想
    车到山前必有路!难道我们就绝了路子,没法救军长了吗?
  • 扒车 ( 扒車 ) bā chē
    [catch hold of the slowly going trains,buses, etc.] 攀爬行驶的机动车辆
  • 班车 ( 班車 ) bān chē
    [regular bus] 有一定时间和行程的客车
  • 板车 ( 板車 ) bǎn chē
    [wooden handcart] 一种以其平板部分载货或载人的非机动车辆
  • 包车 ( 包車 ) bāo chē
    1. [a chartered car]∶指为专门用途而租用的车
    2. [engage car]∶个人或机关团体定期租用的人力车或机动车
      拉包车
      包车夫
      门前挤满了包车
    3. [responsiblecrew]∶若干乘务员共同负责一台机车、一辆公共汽车或电车的使用、保管等任务,叫做包车
      包车组
  • 便车 ( 便車 ) biàn chē
    [convenient car] 顺便的车
  • 殡车 ( 殯車 ) bìn chē
    [hearse] 出殡时运灵柩的车
  • 兵车 ( 兵車 ) bīng chē
    1. [chariot]∶古代作战用的车辆
    2. [military train]∶指运送军队的列车
  • 泊车 ( 泊車 ) bó chē
    [parking] 停车
    花园庭院和宽敞的泊车地方,也是该餐厅足以自豪的
  • 彩车 ( 彩車 ) cǎi chē
    [float(in a parade)] 用彩绸、彩纸或彩灯等装饰的车辆
    游行队伍中最引人注目的是一辆巨型彩车
  • 餐车 ( 餐車 ) cān chē
    [dining car] 铁路车辆的一种,车中有餐桌、柜台和座位,通常还有厨房,可供应膳食
  • 槽车 ( 槽車 ) cáo chē
    [tank wagon] 专装液态物品的货车
  • 叉车 ( 叉車 ) chā chē
    [forklift;forklift truck] 搬运货物的铲车
  • 插车 ( 插車 ) chā chē
    [families’ cooperation the way their livestocks pull one cart;use the cattle of different families to draw the same cart in the small-scale peasant economy] 指两家或几家农户的牲口合拉一辆车
  • 铲车 ( 鏟車 ) chǎn chē
    [forklift (truck)] 叉车
  • 敞车 ( 敞車 ) chǎng chē
    [open freight car; flatcar] 没有车篷或车顶的车
  • 出车 ( 出車 ) chū chē
    [dispatch a vehicle] 驾车出外
  • 错车 ( 錯車 ) cuò chē
    [one vehicle gives another the right of way] 车辆相向行驶或超车时,各自向两边让开,以使双方顺利通行
  • 搭车 ( 搭車 ) dā chē
    [lift;hitchhike] 乘车
    给雨淋透了的一对夫妇招手要求搭车
  • 大车 ( 大車 ) dà chē
    1. [cart]
    2. 古代乘用的牛车。亦特指大夫所乘之车
    3. 泛指牲口拉的两轮或四轮车
    4. 亦作“大伡”。对火车司机或轮船上负责管理机器的人的尊称
  • 单车 ( 單車 ) dān chē
    [bicycle] 即自行车
  • 挡车 ( 擋車 ) dǎng chē
    [operate textile machines] 在纺织厂里看管一定数量机器的运转情况并负责其产品的数量与质量
    她进厂先学挡车工
  • 倒车 ( 倒車 ) dǎo chē
    1. [change train,bus,etc.] 换乘车辆
      中途倒车太麻烦
    2. 另见 dàochē
  • 倒车 ( 倒車 ) dǎo chē
    [back a car] 使车向后退
  • 电车 ( 電車 ) diàn chē
    [tram;tramcar;streetcar] 以电做动力的公共交通车辆,包括有轨电车和无轨电车
  • 吊车 ( 吊車 ) diào chē
    [hoisting machine;crane] 起重机将材料提升、搬运和降落的机械,动作时材料可保持着自由悬挂状态
  • 斗车 ( 斗車 ) dǒu chē
    [trolley;tram] 工地、矿区常用的一种在轨道上运送矿石、建筑材料等的车,车身略像斗
  • 犊车 ( 犢車 ) dú chē
    [bullock cart] 牛车
    乘犊车。——《资治通鉴》
  • 发车 ( 發車 ) fā chē
    [depart;depatch a vehicle] 车辆[从车站或某地点]开出
  • 翻车 ( 翻車 ) fān chē
    1. [upset;cart turns over]∶车辆翻覆
      这起翻车事故是由于司机酒后开车造成的
    2. [frustrate]∶比喻事情中途受挫或失败
    3. [change one’s decision] 〈方〉∶指改变原来的决定、许诺等
      答应别人又翻车,谁还相信你
    4. [quarrel] 〈方〉∶争吵
      今天我跟他翻车了
  • 纺车 ( 紡車 ) fǎng chē
    [spinning wheel] 手握摇把带动轮子旋转的纺纱器具
  • 粪车 ( 糞車 ) fèn chē
    [dung-cart] 装粪便车;也指清洁车中的一种车型
  • 风车 ( 風車 ) fēng chē
    1. [windmill]∶利用风力驱动的机械装置
    2. [pinwheel]∶一种玩具,由纸或塑胶制的叶片,松弛装在杆的末端,能在风中旋转
  • 赶车 ( 趕車 ) gǎn chē
    1. [drive a cart]∶驾御牲畜拉的车
    2. [catch a bus or train]∶赶往乘车
  • 公车 ( 公車 ) gōng chē
    1. [bus]∶公共汽车
      西门町到公馆,坐公车要二十分钟
    2. [cars provided by an organization]∶公家的车辆
    3. [name of government office in Han time]∶汉代官署名
      安帝雅闻 衡善术学,公车特征拜郎中,再迁我太史令。——《后汉书·张衡传》
      因汉代曾用公家车马接送应举的人,后便以“公车”泛指入京应试的举人。如一八九五年中日甲午战争失败后,康有为联合各省在京会试举人联名上书,即称“公车上书”
  • 宫车 ( 宮車 ) gōng chē
    [royal carriage] 帝王坐的车
    雷霆乍惊,宫车过也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
  • 挂车 ( 掛車 ) guà chē
    [trailer] 自身无动力,由动力车头牵引的车辆
  • 罐车 ( 罐車 ) guàn chē
    1. [tank car truck]∶用于运输大量液体或气体的铁路车辆
    2. [tanker]∶装有一个箱柜或罐子用以装载液体(如水、汽油、牛奶、化学品等)的运输车
    3. [tank truck]∶装备好并当油(或水)槽车使用的载重汽车
  • 花车 ( 花車 ) huā chē
    [festooned vehicle] 特别装饰过的车辆,用在举行庆典、迎宾或游行等活动中
  • 滑车 ( 滑車 ) huá chē
    1. [pulley]∶滑轮的通称
    2. [block and tackle;tacke;block]∶绳子或其他柔性材料与滑轮相组合的机件。俗称“葫芦”
    3. [trochlea]
    4. 与尺骨相关节的肱骨内侧髁的关节面
    5. 眼眶内上部的纤维环,眼的上斜肌肌腱从环内通过
    6. 股骨前方,内、外髁之间的平滑凹陷
  • 会车 ( 會車 ) huì chē
    [pass each other] 车辆交错同时通过某地
  • 火车 ( 火車 ) huǒ chē
    1. [train]∶有或没有机车的一列互相连接的铁路车辆
    2. [freight]∶设计或用于货物运输、行驶在轨道上的车辆
  • 货车 ( 貨車 ) huò chē
    1. [wagon]∶通常无顶盖的重型四轮车,主要用于运输体积大的商品,现今常由机动车(如拖拉机)来拖动
      货车道
    2. [van;freight train]
    3. 厢式载货汽车
      大型货车
    4. 厢式铁路货车或行李车
      由三节客车和一节货车组成的一列火车
  • 加车 ( 加車 ) jiā chē
    [put on extra buses or trains] 为满足需要加开汽车和火车
    [extra buses or trains] 加开的汽车和火车
  • 驾车 ( 駕車 ) jià chē
    [drive a vehicle (car)] 驾驶车辆
  • 槛车 ( 檻車 ) jiàn chē
    [enclosed prisoners' van used in andient China] 囚车
    槛车送元济。——《资治通鉴·唐纪》
  • 绞车 ( 絞車 ) jiǎo chē
    [winch] 卷扬机
  • 轿车 ( 轎車 ) jiào chē
    1. [(horse-drawn) carriage]∶旧时车厢外有帷子的载人马车
    2. [car;sedan]∶一种有四门或两门的、封闭式车身、固定顶盖、一个车厢的汽车,一般包括司机在内可乘坐四至七人
  • 惊车 ( 驚車 ) jīng chē
    [a stampeded cattle] 马、骡等牲口因受惊吓而拉着车狂奔,不受控制
  • 警车 ( 警車 ) jǐng chē
    [squadrol] 警察巡逻,追捕逃犯和救护用的汽车
  • 柩车 ( 柩車 ) jiù chē
    [hearse] 运送死者到坟墓去的灵车
  • 军车 ( 軍車 ) jūn chē
    [military vehicle] 军用车辆
  • 卡车 ( 卡車 ) kǎ chē
    [truck] 运输货物、器材等的机动车辆
  • 开车 ( 開車 ) kāi chē
    1. [drive a car,train,etc.]∶驾驶车辆
      开车驶过河
    2. [set a machine going]∶泛指开动机器
  • 客车 ( 客車 ) kè chē
    [passenger car (coach;train)] 以运载旅客为主的汽车、火车
  • 快车 ( 快車 ) kuài chē
    [express train ;express bus;speedster] 中途停留车站较少,全程行车时间较短的火车或汽车
  • 矿车 ( 礦車 ) kuàng chē
    [ore car;mine car;tram;borgie;borgie truck] 矿山装运矿石等的车辆(多指在轨道上行驶的)
  • 缆车 ( 纜車 ) lǎn chē
    [cable car] 在缆索铁路或架空索道上所用的车辆
  • 列车 ( 列車 ) liè chē
    1. [train]∶众多连续的车辆。一般指火车,尤指由牵引机车和运货或载客的车厢组成的连挂成列的火车
      军用列车
      国际列车
    2. [trip]∶采矿作业中连在一起像列车一样拖挂着的一串车
  • 灵车 ( 靈車 ) líng chē
    [healse carriage;dead wagon] 运载灵柩或骨灰盒的车辆
  • 耧车 ( 耬車 ) lóu chē
    [animal-draw seed plough;a plowlike implement for sowing grain] 古代的播种用的农具,由牲畜牵引,后面有人扶着,可以同时完成开沟和下种两项工作
  • 马车 ( 馬車 ) mǎ chē
    1. [cab;chariot;horse-drawn carriage;buggy]∶马拉的车
      用马车拉烟草
    2. [cart]
    3. 重型双轮车,没有弹簧,用于普通农业作业和运输货物
    4. 任何用马拉的轻载双轮车
  • 慢车 ( 慢車 ) màn chē
    [slow train] 中途停靠车站较多,全程行车时间较长的汽车或火车或速度不快的车
  • 牛车 ( 牛車 ) niú chē
    1. [ox wagon]∶由牛拉的重车
    2. [rut;ruth;bullock(ox) cart]∶用牛拉的车辆
  • 跑车 ( 跑車 ) pǎo chē
    [racing bike] 专门比赛用的自行车,也泛指各种轻便自行车
  • 棚车 ( 棚車 ) péng chē
    [boxcar;box wagon] 有顶棚和四壁的货车(如棚车、冷藏车或牲畜车)
  • 篷车 ( 篷車 ) péng chē
    1. [covered truck]
    2. 带棚的马车
    3. 铁路上有车顶的货车。也作“棚车”
  • 汽车 ( 汽車 ) qì chē
    [automobile;carauto;主英motorcar] 通常为四轮的自动车,用于街道和公路运输,通常由用挥发性燃料(如汽油)的内燃机推动
  • 寝车 ( 寢車 ) qǐn chē
    [sleeper] 火车上带有床辅的车厢。即“卧车车厢”
  • 囚车 ( 囚車 ) qiú chē
    [prison van;patrol wagon] 用于解运囚犯的木槛车
  • 驱车 ( 驅車 ) qū chē
    [drive] 乘车或驾车
    驱车来到国宾馆,首相已在迎门口迎候
  • 戎车 ( 戎車 ) róng chē
    [military vehicle] 兵车
  • 塞车 ( 塞車 ) sāi chē
    [traffic jam] 交通被车辆堵塞
  • 赛车 ( 賽車 ) sài chē
    1. [stock;automobile race]∶汽车比赛
      乙级赛车中的…获胜者
    2. [motorcycle race]∶摩托车比赛
    3. [cycle racing]∶自行车比赛
    4. [racing bicycle]∶亦称“跑车”。比赛用的自行车
    5. [racing vehicle]∶泛指专供比赛用的各种车辆
  • 刹车 ( 剎車 ) shā chē
    1. [put on the brakes;brake a vehicle suddenly by applying the brakes]∶用闸止住车辆前进
    2. [turn off a machine]∶使机器停止运转
    3. [stop at once]∶比喻正在进行的工作中途停了下来
      未经批准的建设项目,已上马的,必须立刻刹车
    4. [brake]∶用以停止车辆、机器或其他机构运动的装置
      使用刹车
  • 煞车 ( 煞車 ) shā chē
    1. [put on the brakes]∶刹车
    2. [firmly fasten a load (on a vehicle)]∶用绳子把车上装载的东西紧勒在车上
      煞行李
  • 扇车 ( 扇車 ) shàn chē
    [winnower] 也叫“风车”。用扇风的方法把碾过的谷类的壳和米粒分开,这种农具由木箱和装有叶片的轴构成
  • 试车 ( 試車 ) shì chē
    [trial run] 指机器试运转或机动车试运行
    发动机正在试车
  • 守车 ( 守車 ) shǒu chē
    1. [caboose]∶货运列车上车长办公用的车厢,在列车的末尾,车身较短
    2. [brake van]∶内部设有操纵制动阀的设备的铁路车辆或专用间
  • 手车 ( 手車 ) shǒu chē
    [handcart] 人推的小车
  • 首车 ( 首車 ) shǒu chē
    [first bus] 按班次驶出的第一班车
  • 甩车 ( 甩車 ) shuǎi chē
    [uncouple a railway coach from the locomotive] 使列车与机车分离或分离部分车厢
  • 水车 ( 水車 ) shuǐ chē
    1. [water wagon;watercart]∶作运水用车辆(如随军用的)
    2. [waterwheel]
    3. 旧式提水工具,用人力或畜力转动轮子,带动水斗
    4. 用水流带动轮子的旧式动力机械
    5. [boat]∶古时指用于竞渡的船,也指一种战船
  • 套车 ( 套車 ) tào chē
    [harness an animal to a cart;hitch up the cart] 给驾辕的牲口套上车套
  • 停车 ( 停車 ) tíng chē
    1. [stop;pull up]∶[汽车、火车等]按正常时刻表停留(如搭运或卸下乘客);车辆停止行驶
    2. [park]∶停放车辆
      此处不许停车!
    3. [stall]∶机器停止转动
      机器停车了,快找人来修理
  • 通车 ( 通車 ) tōng chē
    1. [(of a railway or highway)be open to traffic]∶铁路或公路修筑完成,开始行车(通车典礼)
    2. [have transport service]∶某地有车辆通过
  • 拖车 ( 拖車 ) tuō chē
    [trailer;pull cart] 本身无动力装置、被牵引车拖着走的车辆
  • 晚车 ( 晚車 ) wǎn chē
    [night train] 夜间开出或到达的火车
  • 卧车 ( 卧車 ) wò chē
    1. [sleeping car;parlor car;pullman car]∶具有卧铺的铁路客车
    2. [sedan;parlor car]∶小轿车
  • 误车 ( 誤車 ) wù chē
    1. [(of cars) behind schedule]∶车辆出故障或路不好行驶而耽误
      小心开车别坏了,坏了可就要误车了
    2. [miss the train or the bus]∶未赶上要搭乘的车
      他起床太晚,误车了
  • 喜车 ( 喜車 ) xǐ chē
    [wedding car] 结婚时迎亲用的车辆
  • 下车 ( 下車 ) xià chē
    1. [get down]∶从车辆上下来
    2. [take office]∶官吏到任
      宪公祖下车以来,久沐德化,素怀瞻仰。——《歧路灯》
      衡下车,治威严。——《后汉书·张衡传》
  • 小车 ( 小車 ) xiǎo chē
    1. [wheel barrow;handcart;pushcart;wheelbarrow]∶体积小的车子;手推车,手拉小车
    2. [sedan car]∶小轿车
  • 卸车 ( 卸車 ) xiè chē
    1. [debus;unload;unload a vehicle]
    2. 倒空车;停车解马
    3. 将车上装载的东西卸下来
  • 行车 ( 行車 ) xíng chē
    [drive a vehicle] 驱车向前
    这是沼泽地带,不能行车
  • 雪车 ( 雪車 ) xuě chē
    [sledge;toboggon] 雪橇( xuěqiāo)
  • 押车 ( 押車 ) yā chē
    [escort a train,truck,etc.] 为防止物品丢失或出现其他差错而随车看管、照料。也作“压车”
  • 洋车 ( 洋車 ) yáng chē
    [rickshaw] 人力车,黄包车
  • 夜车 ( 夜車 ) yè chē
    [night train] 夜里开出、到达或经过的火车
  • 引车 ( 引車 ) yǐn chē
    [shift a car(cart;carriage;coach,etc) to] “引”,调转方向。调转车行方向
    公子引车入市。——《史记·魏公子列传》
  • 油车 ( 油車 ) yóu chē
    [tanker] 装有一个箱柜或罐子用以装载液体(如水、汽油、牛奶、化学品等)的运输车
  • 邮车 ( 郵車 ) yóu chē
    [postal car] 运送信件、包裹等的车辆
  • 晕车 ( 暈車 ) yùn chē
    [be carsick] 乘车(尤其是汽车)时发生的头晕、恶心,甚至呕吐
  • 早车 ( 早車 ) zǎo chē
    [morning train or coach] 早班车
  • 战车 ( 戰車 ) zhàn chē
    1. [chariot]∶用于作战的车辆
    2. [tank]∶旧称坦克
  • 舟车 ( 舟車 ) zhōu chē
    1. [vessel and vehicle]∶交通船只和车辆
      舟车之利
    2. [journey]∶长途旅行或旅途
      舟车劳顿
  • 专车 ( 專車 ) zhuān chē
    1. [a car for private use]∶机关或个人专用的汽车
    2. [special train;special car]∶在正常班次之外专门为某人或某事特别开行的火车或汽车
  • 转车 ( 轉車 ) zhuǎn chē
    [change trains or buses; transfer] 换乘,从一辆车换到另一辆车或从一条运输线换到另一条运输线
    我在下站转车
  • 撞车 ( 撞車 ) zhuàng chē
    [collision] 车辆相撞。也比喻事物在发展中互相冲突
    每逢周一晚上支部活动时,差不多都与常委会撞车
  • 铲运车 ( 鏟運車 ) chǎn yùn chē
    [forklift] 一种搬运机械。车前部装有钢叉,可以升降,用以搬运、装卸货物。也叫“叉车”、“铲车”
  • 存车处 ( 存車處 ) cún chē chù
    [parking lot (for bicycles)] 存寄自行车的地方
  • 存车线 ( 存車線 ) cún chē xiàn
    [storage track] 等待使用或其他调配的车辆存放时所用的铁路调车场线路
  • 搭便车 ( 搭便車 ) dā biàn chē
    [lift] 乘坐顺路可免费的车
    他曾多次让她搭他的便车
  • 大客车 ( 大客車 ) dà kè chē
    [bus;car] 即大轿车。用于载人的大型汽车
  • 东洋车 ( 東洋車 ) dōng yáng chē
    [rick-shaw] 即旧时的人力车。由于日本人最先使用而得名
  • 独轮车 ( 獨輪車 ) dú lún chē
    [wheelbarrow] 只有一个车轮的小车,多用手推着走
  • 二轮车 ( 二輪車 ) èr lún chē
    [carry] 用来运送货物的二轮手推车
  • 候车室 ( 候車室 ) hòu chē shì
    [waiting room in a bus or railway station] 火车、长途汽车站等为方便旅客等车所设的房屋
  • 黄包车 ( 黃包車 ) huáng bāo chē
    [rickshaw] 〈方〉∶人拉车
  • 急刹车 ( 急剎車 ) jí shā chē
    [slam the brakes on;pull the emergent brake] 比喻赶快停止行动
    你斗不过人家,还是来个急刹车吧
  • 计程车 ( 計程車 ) jì chéng chē
    [taxi] 出租汽车
  • 架子车 ( 架子車 ) jià zi chē
    [wheel barrow] 用木料做车架,上铺木板、竹板或薄铁板,由人力推拉的两轮车
  • 脚踏车 ( 腳踏車 ) jiǎo tà chē
    [bicycle] 〈方〉∶自行车
  • 救护车 ( 救護車 ) jiù hù chē
    1. [ambulance]∶医院或医疗单位专门用来运送伤、病员的车辆
    2. [crash truck]∶救援飞机失事的幸存者用的有专用装备的汽车
  • 救火车 ( 救火車 ) jiù huǒ chē
    [squad wagon]∶载运救火员小队及设备的卡车
  • 开快车 ( 開快車 ) kāi kuài chē
    [hurry through one’s work] 比喻尽可能地加快工作速度
    这几个月,我们的工作,一直都在开快车
  • 开夜车 ( 開夜車 ) kāi yè chē
    [work late into the night;burn midnight oil] 为了工作或学习而熬夜
    他们一连好几天开夜车
  • 开倒车 ( 開倒車 ) kāi dào chē
    [retrogress;turn the clock back] 比喻违反事物发展的方向,向后倒退
  • 列车员 ( 列車員 ) liè chē yuán
    [trainman; conductor; guard; attendant on a train] 由车长领导的列车乘务组中的一员
  • 列车长 ( 列車長 ) liè chē zhǎng
    [head of a train crew] 客运列车的负责人。也叫“车长”
  • 零担车 ( 零擔車 ) líng dàn chē
    [peddler car] 将零担货物从发货人处经特定路线直接交付给收货人的一种铁路货车
  • 龙骨车 ( 龍骨車 ) lóng gǔ chē
    [dragon-bone water lift; square pallet chain-pump] 一种木制的水车,带水的木 板用木榫连接或环带以戽水,多用人力或畜力转动
  • 闷罐车 ( 悶罐車 ) mèn guàn chē
    [boxcar;covered wagon] 〈方〉 ∶闷子车
  • 闷子车 ( 悶子車 ) mèn zi chē
    [boxcar;covered wagon] 铁路上一种没有窗户、带有铁棚的货车
  • 面包车 ( 麵包車 ) miàn bāo chē
    [minibus;van;coach] 旅行车的一种,形似长方形的面包,故名
  • 摩托车 ( 摩托車 ) mó tuō chē
    [motorcycle] 两轮或三轮排列的内燃机车,有一个或两个乘用的鞍形座
  • 末班车 ( 末班車 ) mò bān chē
    [the last bus] 按班次行驶的最后一班车
  • 排子车 ( 排子車 ) pǎi zi chē
    [large handcart] 一种无车厢的人拉车,用来搬运货物。又称“板车”
  • 碰碰车 ( 碰碰車 ) pèng peng chē
    [dodgem] 装有电动装置的乘坐玩具,它限制在围栏内部驾驶,并且可能经常相互碰撞
  • 平板车 ( 平板車 ) píng bǎn chē
    1. [flatbed tricycle]∶ 运货的三轮车,载货的部分是平板
    2. [a kind of truck]∶没有车帮的大型运货卡车
  • 洒水车 ( 灑水車 ) sǎ shuǐ chē
    [sprinkler]在街道上喷水的车辆
  • 三轮车 ( 三輪車 ) sān lún chē
    [tricycle]脚踏、手摇或机动的有三个轮子的车辆
  • 手推车 ( 手推車 ) shǒu tuī chē
    [wheel barrow;hand barrow cart] 装运小载荷的有手柄的独轮或多轮小型车辆
  • 停车场 ( 停車場 ) tíng chē chǎng
    [parking lot;(英) car park] 一个可进入的停放车辆场所
  • 小轿车 ( 小轎車 ) xiǎo jiào chē
    [limousine;sedan(car)] 一种有两门的、封闭式车身、固定顶盖、一个车厢可乘坐四人的汽车
  • 小客车 ( 小客車 ) xiǎo kè chē
    [minibus] 容量一般不超过八个座位的小型轻便客车
  • 装甲车 ( 裝甲車 ) zhuāng jiǎ chē
    [armored car] 常安装机枪和轻型火炮并装有防弹钢板的汽车或列车
  • 自行车 ( 自行車 ) zì xíng chē
    [bicycle;bike] 一种车辆,有一前一后两个车轮、一个方向把手和一个鞍形座,通常靠骑车人的脚在踏板上的作用力推进。俗称“脚踏车”
  • 安步当车 ( 安步當車 ) ān bù -dàng chē
    [go leisurely on foot is as good as riding in a chartiot;on foot's horse;go by walker's bus;walk rather than ride] 慢慢地走,就当是坐车
    晚食以当肉,安步以当车。——《战国策·齐策四》
  • 杯水车薪 ( 杯水車薪 ) bēi shuǐ -chē xīn
    [a cup of water can't put out the fire on a carload of wood;try to put out a burning cartload of faggots with a cup of water—an utterly inadequate measure] 用一杯水去扑灭一车燃烧的柴草。比喻力量太小,无济于事
    犹以一杯水,救一车薪之火也。——《孟子·告子上》
  • 蹦蹦儿车 ( 蹦蹦兒車 ) bèng bèng r chē
    [tricycle] 一种摩托三轮货车,以行驶时发出嘣嘣的响声而得名
  • 闭门造车 ( 閉門造車 ) bì mén -zào chē
    [make a cart behind closed doors;divorce oneself from reality and act blindlly] 原指按同一规格,关起门来造车。用起来也很合辙。后反其意而用之,比喻自作主张,不合实际
    脱离实际,闭门造车,是创作不出好作品的
  • 出租汽车 ( 出租汽車 ) chū zū qì chē
    [taxi,taxicab] 有偿地供人们临时雇用的小型汽车。其英文名称音译作“的士”,按行车里程计价的又叫计程车
  • 后车之戒 ( 後車之戒 ) hòu chē zhī jiè
    1. [lessons drawn from others’ mistakes] 谓以前失败的例子,可以作为后来的教训
      秦王道:“孤当初不听先生们之谏,致有此难。将来后车之戒,孤当谨之。”——《隋唐演义》
    2. 参见“前车之鉴”
  • 龙门吊车 ( 龍門吊車 ) lóng mén diào chē
    [portal jib crane] 安装在固定结构或移动式结构上的转臂起重机,车辆等可以直接从起重机下面的通道中通过
  • 汽车工业 ( 汽車工業 ) qì chē gōng yè
    [automobile industry] 制造汽车零部件及装配汽车的工业,也可包括其卫星工业及其销售
  • 前车之鉴 ( 前車之鑑 ) qián chē zhī jiàn
    [lesson from the failure of one’s predecessor] 意为前面的车子翻了,后面的车子接受教训,不蹈覆辙。比喻可引以为鉴的往事
    处此境者,视此前车之鉴,如不加意留神岂不可悲。——清· 李汝珍《镜花缘》
  • 禽困覆车 ( 禽困覆車 ) qín kùn -fù chē
    [Despair gives courage to a coward] 禽:走兽的总称。被困于笼中之兽,会拼命挣扎而使所载之车倾覆。比喻人陷于绝境也会作最后的挣扎
    为公仲谓 向寿曰:“禽能覆车”。——《战国策·韩策一》
  • 轻车简从 ( 輕車簡從 ) qīng chē -jiǎn cóng
    1. [travel with light luggage and few attendants] 指古代的君王或官吏在出外巡行时,只带轻便的行装和少数的人员,目的在便利暗中探访民情
      轻车简从的向平阴进发。—— 清· 刘鹗《老残游记》
    2. 也作“轻装简从”
  • 轻车熟路 ( 輕車熟路 ) qīng chē -shú lù
    [as facile as traveling along a familiar road in light carriage] 驾着轻载的车在熟路上行走。比喻有经验的事情容易办好
    逸气轩眉宇,似王良轻车熟路,骅骝欲舞。——宋· 辛弃疾《贺新郎》
  • 全履带车 ( 全履帶車 ) quán lǚ dài chē
    [full-track vehicle] 一种全部由覆带着地面支承、驱动和转向的车辆(如坦克)
  • 螳臂当车 ( 螳臂當車 ) táng bì -dāng chē
    [overrate oneself as a mantis trying to stop a chariot;kick against the pricks;throw straws against the wind] 螳螂奋举腿臂以阻挡车轮。比喻自不量力,招致失败
  • 铁路车辆 ( 鐵路車輛 ) tiě lù chē liàng
    [railway rolling stock] 铁路部门拥有并使用的有轮车辆(如机车、客车或货车)
  • 下车伊始 ( 下車伊始 ) xià chē -yī shǐ
    [take office] 旧指官吏初到任。现指刚到一个新的地方
  • 有轨电车 ( 有軌電車 ) yǒu guǐ diàn chē
    [trolley car] 一种载客的公共车辆,在轨道上行驶,通过触轮取得电力
  • 直达列车 ( 直達列車 ) zhí dá liè chē
    [through train] 中途不用换车就可以到达预定目的地的列车
  • 汽车制造厂 ( 汽車製造廠 ) qì chē zhì zào chǎng
    1. [automobile factory]∶制造汽车的工厂
    2. [automaker]∶汽车制造的厂家
  • 船到码头车到站 ( 船到碼頭車到站 ) chuán dào mǎ tou chē dào zhàn
    [It’s time to relax one’s effort] 比喻事情已经成功
    这个大任务总算完成了。船到码头车到站,大家可以痛痛快快地玩一阵啦!
车 (車)
  • General meaning
  • Vocabulary
〈名〉
(1) 国际象棋中的一种棋子,它可以顺着平行于棋盘边的路随便走多少方格,假如没有其它棋子阻挡的话 [rook]
(2) 中国象棋棋子的一种 [chariot]。如:舍车保帅
(3) 另见 chē
  • 丢车保帅 ( 丟車保帥 ) diū jū -bǎo shuài
    [sacrifice the knights to save the king] 象棋比赛的战术。比喻牺牲比较重要的东西保护最重要的
  • 丢卒保车 ( 丟卒保車 ) diū zú -bǎo jū
    [give up a pawn to save the chariot as one who sacrifices minor things to save major ones] 象棋战术用语。比喻丢掉次要的,保住主要的
  • 舍车保帅 ( 舍車保帥 ) shě jū -bǎo shuài
    [give up a rook to save the king (in chess)] 象棋用语,比喻在某些斗争中,为了保全主要的人物,出了问题就把责任推到次要人物的身上

Page served in 0.09s