en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(10 stroke)
Radical
(辵)
(+7 stroke)
Input methods
  • WubiTFKP
  • CangjieYHGR
  • Bishun3121251454
  • Sijiao34306
  • UnicodeU+9020
造 (造) zào
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 制作,做:制~。创~。~物。~反。~孽。建~。~表。~册。~价。~型。粗制滥~。
◎ 瞎编:胡编乱~。捏~。
◎ 成就:~诣。
◎ 培养:~就。
◎ 相对两方面的人,法院里指诉讼的两方。即原告和被告:两~。甲~。乙~。
◎ 到,去:~访。
◎ 稻子等作物从播种到收割的次数:一年两~。晚~。
◎ 时代,年代:末~。
Verb
  1. (形声。从辵( chuò),告声。本义:到;往某地去)
  2. 同本义 [arrive;go to]
    造,就也。——《说文》
    咸造勿亵在王庭。——《书·盘庚》
    凡四方之宾 客造焉。——《周礼·司门》
    造于西阶下。——《仪礼·士丧礼》
    而造大国之城下。——《战国策·宋策》
    造饮辄尽。——陶渊明《五柳先生传》
    明日造朝。——唐· 柳宗元《柳河东集》
    造玉清宫。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈》
    造左公第。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》
    径造袁所寓之 法华寺。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》
  3. 又如:造劫历世(佛教语。来到人世间经历一番苦难生活);造历幻缘(佛教语。去到人世间经历一番像梦幻一样的情缘);造适(寻访);造胜(访求胜迹);造门(上门;到别人家去)
  4. 拜访 [尊贵者] [call to pay respect;pay a visit]
    庾公造 周伯仁。——《世说新语·言语》
  5. 又如:夜造(深夜前往造访);造府拜瞻(敬辞。到府上去拜访);造请(前往问候、拜见);造谒(造请);造谢(登门致谢)
  6. 假借为“作”,制造;制作 [make;build;create]
    复造候风地动仪。——《后汉书·张衡传》
    王将伐 吴,造船于 蜀。——《晋书·吾彦传》
    因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。——《梦溪笔谈·雁荡山》
  7. 又如:造第(建造府第);造恶(作恶);造逆(开始纂逆作乱);造房子;仿造(模仿一定的式样制造);打造(制造);建造(建筑;修建)
  8. 虚构;伪造 [cook;fabricate]
    我生之初,尚无造。——《诗·王风》
  9. 又如:造言生衅(造谣生事);造言(造谣);造语(造作谣言);造言生事(造设谣言,滋生事端);捏造(假造事实)
  10. 培养;造就;创造 [form;bring up;create]
    屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》
    天造草昧。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
    民国肇造。—— 孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
  11. 又如:创造;造士(造就人才);造字(创造文字);造怀(抒写胸怀)
  12. 撰写;汇集 [compile]
    非禹, 益不不能行远《山海》不造。—— 王充《论衡》
  13. 又如:造册(编制簿籍);造述(著述;著作)
  14. 制定 [work up;formulate;work out]
    怀王使 屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》
  15. 又如:造施(制订并实施);造律(制订律令);造设(制订建立)
  16. 建立 [set up]
    遂迁许都,造我京畿。——《三国志·武帝纪》
  17. 又如:造立(建筑;建造);造邦(创立国家);造国(新创立的国家);造谊(创立新义);造说(立说)
  18. [学业等]达到的程度或境界 [achieve; attain; result]
    小子有造。——《诗·大雅·思齐》
    君子深造有道。——《孟子·离娄下》
  19. 又如:造玄(达到玄妙之境界);造妙(臻于奇妙之境地);造微入妙(达到微妙的境界);造微(达到精妙的程度);造极(达到极高点)
Noun
  1. 成就 [achievement]
    肆成人有德,小子有造——《诗·大雅·思齐》
  2. 又如:造士(古时称学术道业已有成就的人);造秀(成绩优异);造人(学业有成就之人)
  3. 〈方〉∶农作物的收成或收成的次数 [crop]。如:早造;一年三造
  4. 时代 [time; age]
    公侯之有冠礼也,夏之末造也。——《仪礼·士冠礼》
  5. 旧时星命术士称人生辰干支 [fortune]。如:贱造(生辰八字不好;命苦);乾造;坤造
Adverb
  1. 通“猝”( cù)。忽然;仓卒 [suddenly]
    造受命于君前,则书于笏。——《礼记》
    景公造然变色。——《韩非子·难二》
  2. 又如:造此(仓猝,匆忙);造子(一会儿)
Measure word
  1. 农作物收获的次数。如:一年三造皆丰收
  • 造父 Zào Fǔ
    [Zao Fu] 西周著名御车者,受幸于周缪王,王使造父御良马八匹,西狩至昆仑,见西王母,乐而忘归。后闻徐偃王反,王使造父御车日驰千里攻徐偃王,大破之,乃赐造父以赵城(今山西洪洞县),由此为赵氏,是为赵国之始祖
  • 造成 zào chéng
    [create;cause] 招致或引起
    造成今日之老大中国。—— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
  • 造次 zào cì
    1. [hurried]∶慌忙;仓促
      造次必于是,颠沛必于是。——《论语·里仁》
      汉为人质厚少文,造次不能以辞自达。——《后汉书·吴汉传》
    2. [rash]∶粗鲁,轻率
      宝玉自知说得造次了,后悔不来。——《红楼梦》
      造次行事
  • 造端 zào duān
    [start; begin; originate] 开头;发端
  • 造反 zào fǎn
    1. [rebel; revolt]∶同处于统治或支配地位的个人或集团抗衡,试图推翻之
    2. [muting]∶反叛行为
  • 造访 ( 造訪 ) zào fǎng
    [pay a visit to] 前往访问;拜访
    登门造访
  • 造福 zào fú
    [bring benefit to] 给人带来幸福
    造福人类
  • 造化 zào huà
    1. [good luck]∶福分;好运气
      子女都这么孝敬,你可真有造化
    2. [Nature]∶自然界
      造化钟神秀,阴阳割昏晓。——杜甫《望岳》
      信造化之尤物。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
      与造化抗衡
  • 造假 zào jiǎ
    [lie] 造成假的局面
  • 造就 zào jiù
    1. [bring up]∶培育练就
      造就一代新人
    2. [achievements]∶成果;成绩
      她在这方面颇有造就
    3. [pay a visit to]∶造访
      造就无缘
  • 造句 zào jù
    [sentence-making] 用词语组织句子
  • 造林 zào lín
    [forestation; reforestation] 营造森林
    绿化造林
  • 造孽 zào niè
    [do evil; vommit a sin] 佛教指前世做坏事今生受报应,现在做坏事将来要受报应。泛指干坏事
  • 造始 zào shǐ
    [start] 开端;起始
  • 造窝 ( 造窩 ) zào wō
    [dimpling] 为了装埋铆钉头而在金属表面上形成的圆锥形凹坑
  • 造物 zào wù
    1. [the divine force that created the universe]∶创造万物,也指创造万物的神力
    2. [good luck]∶指运气;造化
  • 造型 zào xíng
    1. [model]
    2. 塑造立体空间构型
      造型的诀窍
    3. 创造出来的物体形象
      造型美观的家具
    4. [mold]∶制造砂型
  • 造谣 ( 造謠 ) zào yáo
    [start a rumour; fabricate] 为迷惑他人而捏造消息
    造谣中伤
  • 造诣 ( 造詣 ) zào yì
    1. [attainments]∶学业、专门技术等达到的水平、境地
      酣醉便反,未尝有所造诣。——《晋书·陶潜传》
      咸素有高士志,造诣渐远,闲游终南山,乘月吟啸,至感慨泣下。——《新唐书·崔咸传》
      造诣极深
    2. [pay a visit to]∶前往拜访
      未尝有所造诣
  • 造意 zào yì
    [initiate] 首倡某种主意、办法
  • 造影 zào yǐng
    [radiography] 在放射诊断学中,通过摄入含原子序数高的元素的物质,然后在欲诊断的体内部位摄取放射照片以供医学诊断
    钡餐造影
  • 造纸 ( 造紙 ) zào zhǐ
    [papermaking] 纸张制作
  • 造作 zào zuò
    1. [affected]∶做作
      矫揉造作
    2. [fake]∶制造;捏造
      造作谣言
  • 造船厂 ( 造船廠 ) zào chuán chǎng
    [shipyard; dockyard] 建造船舶的场所、场地或围场
  • 造物主 Zào wù zhǔ
    1. [the Creator]∶万物的创造者
    2. [God]∶基督教认为上帝创造万物,因此称上帝为造物主
  • 造山运动 ( 造山運動 ) zào shān yùn dòng
    [orogeny] 山岳形成的过程,尤指由地壳褶皱作用所引起的;又指在时间和空间上紧密联系的连续造山运动
  • 造型园艺 ( 造型園藝 ) zào xíng yuán yì
    [modeling gardening] 属于或有关将乔木或灌木经整形、修剪、整理成奇特的或装饰形的技术或工艺
  • 编造 ( 編造 ) biān zào
    1. [compile;draw up]∶将资料组织排列起来
      编造表册
    2. [fabricate]∶捏造
      为他的缺席编造繁杂的解释
    3. [invent]∶靠智力创造
      古人编造了这个神话
    4. [work out;make]∶虚构
      故事部分是真实的,部分是编造的
  • 抄造 chāo zào
    [use paper pulp to manufacture paper] 由纸浆到纸的生产工艺
  • 创造 ( 創造 ) chuàng zào
    [create] 首先想出或做出(前所未有的事物)
    创造有利条件
    创造奇迹
  • 缔造 ( 締造 ) dì zào
    [found;create] 创建
    缔造共和国
  • 锻造 ( 鍛造 ) duàn zào
    1. [forge]∶表示在炽热下用锤打使可塑金属工件改变物理性能、形状和大小
    2. [smith]∶加热后在砧上锻
  • 翻造 fān zào
    [renovate] 推翻旧的,建造新的
    一部分体育场馆需要翻造
  • 仿造 fǎng zào
    [copy;be modelled on] 模仿一定的样式制造
  • 改造 gǎi zào
    1. [reform;change]∶修改或变更原事物,使适合需要
      改造旧房
      于是再筑墙围。改造停当,又请操观之。——《三国演义》
    2. [transform]∶从根本上改变旧的,建立新的
      改造世界
      改造自然
  • 构造 ( 構造 ) gòu zào
    1. [fabricate;concoct]∶犹捏造
      大可随意构造
    2. [make]∶制造
      构造反乱
    3. [build]∶建造
      构造房屋
      [tectonic;structure] 结构
      背斜构造
      土壤的构造
      人体构造
  • 假造 jiǎ zào
    1. [false;counterfeit;forge]∶以假的冒充真的
    2. [fabricate;invent]∶制造假事实
      捏造原因
  • 建造 jiàn zào
    1. [build;construct]∶建筑
      建造教堂
    2. [make]∶制造
      建造人造卫星
  • 两造 ( 兩造 ) liǎng zào
    [both parties in a lawsuit;both plaintiff and defendant] 原告与被告。也作“两曹”
  • 末造 mò zào
    [last phase of an age] 末世,末代。造,时代
    晚清末造。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
  • 酿造 ( 釀造 ) niàng zào
    [brew;make vinegar,wine,etc.] 原专指酿酒。后也指利用发酵作用制造醋、酱油等
  • 捏造 niē zào
    [fabricate;concoct;fake;invent] 凭空编造
    他为了向上爬,捏造了我很多罪名
  • 乾造 qián zào
    [(fortune-telling) a man's horoscope] 旧时算卦的人对男子生辰八字的称呼
  • 人造 rén zào
    [artificial;man-made] 依靠人模仿自然的技能来制造
    人造冰
  • 深造 shēn zào
    [take a more advanced course of study or training] 进一步学习和钻研,使达到精深的程度
    送他到体育学院深造
  • 生造 shēng zào
    [coin (words and expressions)]凭空制造;无根据地编造
    不要生造谁也不懂的词语
  • 塑造 sù zào
    1. [sculpture]∶用语言文字等艺术手段描写人物形象
      这部小说成功地塑造了石油工人的英雄形象
    2. [mould;model]∶用石膏、黏土等做成人或物的形象
      塑造佛像
  • 伪造 ( 偽造 ) wěi zào
    [forge;falsify;counterfeit;fabricate] 假造以欺瞒别人
    伪造证书
  • 修造 xiū zào
    [build as well as repair] 修理制造
    修造轮船
  • 臆造 yì zào
    [fabricate;concoct] 凭主观意想编造
    为他的缺席臆造繁杂的解释
  • 营造 ( 營造 ) yíng zào
    1. [construct;build]∶建造
      营造住宅
    2. [make]∶制作;做
      营造器物
    3. [fabricate]∶构造,编造
      各肆营造,枝叶徒繁
  • 再造 zài zào
    1. [give sb.a new lease on life]∶再生。用作感激别人救助
      再造之恩,不可妄属。——《宋书·王僧达传》
      再造之恩,没齿难忘
    2. [rebuild]∶重建;复兴
      虽吾之家国,实由卿再造。——《旧唐书·郭子仪传》
      国家再造,卿力也
  • 制造 ( 製造 ) zhì zào
    1. [manufacture;make]∶把原材料加工成适用的产品
      一天制造7000辆汽车
    2. (制侧重于操作制造,对象是一般器物;造侧重于从无到有,对象可以是较大的器物)
    3. [create]∶造成某种气氛或局面
      制造敌对气氛
  • 铸造 ( 鑄造 ) zhù zào
    [casting;founding] 熔化金属铸模成型的技术
  • 监织造 ( 監織造 ) jiān zhī zào
    [title of officer wielded imperial family silk knit goods in Ming dynasty] 明朝在南京、苏州、杭州各置提督织造太监一人,掌管皇室用的丝织品
    中人监织造者。——清· 张廷玉《明史》
  • 人造革 rén zào gé
    1. [leatheroid]∶人工制造的类似皮革的塑料制品
    2. [imitation leather]∶见“假皮”
  • 人造毛 rén zào máo
    [synthetic wool] 人工制造的具有动物绒毛形状和用途的化学纤维
  • 人造棉 rén zào mián
    [staple rayon] 人造纤维的一种,有棉的形状和功效
  • 人造丝 ( 人造絲 ) rén zào sī
    [artificial silk] 人造纤维的一种
  • 制造厂 ( 製造廠 ) zhì zào chǎng
    [plant] 制造专门产品的工厂
    汽车制造厂
  • 闭门造车 ( 閉門造車 ) bì mén -zào chē
    [make a cart behind closed doors;divorce oneself from reality and act blindlly] 原指按同一规格,关起门来造车。用起来也很合辙。后反其意而用之,比喻自作主张,不合实际
    脱离实际,闭门造车,是创作不出好作品的
  • 粗制滥造 ( 粗製濫造 ) cū zhì -làn zào
    [manufacture sth.in a rough and slipshod way] 质地不精而又过量制造
    药品粗制滥造是拿人的生命开玩笑
  • 登峰造极 ( 登峰造極 ) dēng fēng -zào jí
    [reach the limit] 登上顶峰,到达最高点。比喻精绝的造诣
    便终身不脱依傍二字,断不能登峰造极。——清· 顾炎武《与人书》
  • 恩同再造 ( 恩衕再造 ) ēn tóng zài zào
    [the favor is like giving sb. a new lease of life] 知遇之恩深重就同给予第二次生命
    倘能救其一命,真是恩同再造。——《镜花缘》
  • 胡编乱造 ( 胡編亂造 ) hú biān -luàn zào
    [recklessly con-coat] 没有根据、不合情理地胡乱编造
  • 娇揉造作 ( 嬌揉造作 ) jiāo róu -zào zuò
    1. [unnatural]∶不自然地装扮或装模作样的
      娇揉造作的举止
    2. [poetic]∶在措词或风格方面夸张而造作的
      这篇散文从坏的方面来说,是夸张的娇揉造作的
  • 矫揉造作 ( 矯揉造作 ) jiǎo róu -zào zuò
    [affected;artificial]∶过分做作,极不自然
    现代的舞蹈塞满异国情调的矫揉造作
  • 满清末造 ( 滿清末造 ) Mǎn qīng mò zào
    [the last years of Qing Dynasty;last part of Qing Dynasty] 清朝末年。满清,清王朝是满族统治者建立的,所以当时的革命党人叫它“满清”。末造,一个朝代的建立末期、末世,含有衰乱的意思。末,最后,造,时代
    满清末造,革命党人…与民贼相搏。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
  • 凭空捏造 ( 憑空捏造 ) píng kōng niē zào
    [fabrication founded upon nothing] 无根无据地编造、虚构
    凭空捏造些罪名来坑害别人
  • 人造纤维 ( 人造纖維 ) rén zào xiān wéi
    [man-made fiber] 用天然、无机或合成的化学物质(如玻璃纤维、粘胶或锦纶等)制成的纺织纤维或长丝
  • 天造地设 ( 天造地設 ) tiān zào -dì shè
    [ideal;heavenly] 谓事物自然形成而合乎理想
  • 汽车制造厂 ( 汽車製造廠 ) qì chē zhì zào chǎng
    1. [automobile factory]∶制造汽车的工厂
    2. [automaker]∶汽车制造的厂家
  • 时势造英雄 ( 時勢造英雄 ) shí shì zào yīng xióng
    [The times produce their heroes]社会矛盾的激化、时代的动荡多变,能给人以显露才能的机会,造就出英雄的人物
    看官,古语道:“英雄造时势,时势造英雄。”这两句话谅来大家都是听惯的。——清· 吴趼人《东欧女豪杰》
  • 人造地球卫星 ( 人造地球衛星 ) rén zào dì qiú wèi xīng
    [artificial earth satellite] 简称人造卫星。用运载火箭发射到太空并沿一定轨道环绕地球运行的人造天体

Page served in 0.068s