en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(13 stroke)
Traditional
Radical
(+8 stroke)
Pinyin
Input methods
  • WubiQTGF
  • CangjieXCHJM
  • Bishun3111531212211
  • Sijiao82715
  • UnicodeU+9524
锤 (錘鎚) chuí
  • General meaning
  • Definitions
◎ 配合秤杆称(chēng )轻重的金属块:秤~(秤砣)。
◎ 敲打物件的器具:~子。铁~。
◎ 用锤敲打:~打。~炼(a.磨炼;b.刻苦钻研,反复琢磨使技艺等精炼、纯熟)。千~百炼。
◎ 古代的一种兵器,柄的上头有一个金属圆球:铜~。
◎ 古代重量单位,一锤等于八铢(一说六铢)。
Measure word
  1. (形声。从金,垂声。本义:古代重量单位) 同本义 [ancient weight unit]
  2. 八铢
    锤,八铢也。——《说文》
    有千金之璧,而无锱锤之礛诸。——《淮南子·诠言》
  3. 十二两
    虽割国之锱锤以事人。——《淮南子·诠言》
  4. 六铢
    铢六则锤。——《风俗通义》
Noun
  1. 槌子,俗称榔头 [hammer]。如:铁锤;钉锤;锤骨(内耳听骨之一;形状似锤子)
  2. 古兵器名。柄的上头有一个金属圆球 [mallet]。如:铜锤
  3. 秤砣 [weight]。如:秤锤;锤钩(指衡器。钩指秤钩)
  4. 锤形物 [sth.shaped like a mallet]
    曾招渔侣下清浔,独茧初随一锤深。——唐· 陆龟蒙《顷自桐江得一钓车》
Verb
  1. 打;击 [hit;strike]
    千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。——于谦《石灰吟》
  2. 又如:锤锻(锤击;锻造);锤淬(锤击并淬火);锤炉(锻打)
Others
  • 锤打 ( 錘打 ) chuí dǎ
    [beat;thump] 用锤子敲击
    锤打成箔的金子
  • 锤金 ( 錘金 ) chuí jīn
    [goldbeating] 将金子锻打为薄箔的动作、技艺或过程
  • 锤炼 ( 錘煉 ) chuí liàn
    1. [hammer into shape]∶用铁锤击打使变成要求的形状
      这种材料难以锤炼
    2. [temper]∶锻炼;磨炼
    3. [polish]∶反复琢磨研究,使更完美
      经过锤炼的语言
  • 锤碎 ( 錘碎 ) chuí suì
    [spall,spawl] 用锤子打碎(通常是为了准备压碎)
  • 锤子 ( 錘子 ) chuí zi
    [hammer] 敲打东西的工具,前有铁做的头,有一个与头垂直的柄
  • 锤击试验 ( 錘擊試驗 ) chuí jī shì yàn
    [hammer test] 从逐渐增加的高度落下重锤,一直到重锤产生一种特定的挠度为止的冲击试验
  • 秤锤 ( 秤錘 ) chèng chuí
    [the sliding weight of a steelyard] 秤砣
  • 钉锤 ( 釘錘 ) dīng chuí
    [nail hammer;claw hammer] 一种小锤,锤头一端呈方柱形,一端扁平,有的中间有起钉子用的狭缝,专用于钉钉子
  • 锻锤 ( 鍛錘 ) duàn chuí
    1. [forging hammer]∶一种用来将金属锤击成锻件的锤
    2. [flogging hammer]∶用来锤打大凿或敲打金属用的一种小型手用锻锤
    3. [hammer]∶一种机动工具,常用金属块或钻头代替锤头(如打桩,锤击或锻打金属,或打碎岩石表面)
  • 纺锤 ( 紡錘 ) fǎng chuí
    [spindle] 手纺车中的一细长针,靠它捻成线并绕在它上面
  • 气锤 ( 氣錘 ) qì chuí
    [air hammer] 一种轻便工具,用压缩空气可强力驱动凿子、铆具或 其他工具
  • 琴锤 ( 琴錘 ) qín chuí
    [hamlet] 演奏固定音调的打击乐器(如洋琴或木琴)用的手槌
  • 铜锤 ( 銅錘 ) tóng chuí
    [“painted-face” character in opera] 由《二进宫》中徐延昭抱着铜锤得名,是偏重唱工的戏曲花脸
  • 钟锤 ( 鐘錘 ) zhōng chuí
    [striker] 钟或表内报时的敲击机械
  • 撞锤 ( 撞錘 ) zhuàng chuí
    [monkey] 钢铁厂中从屋顶上吊下的大锤,用以对一个过长而不能用锻锤加工的工件的顶部进行镦锻
  • 蒸汽锤 ( 蒸汽錘 ) zhēng qì chuí
    [steam hammer] 靠水蒸汽推动的机器锤,锤头和汽缸的活塞杆装置能上下活动,锤制锻件
  • 百炼千锤 ( 百煉千錘 ) bǎi liàn -qiān chuí
    1. [thoroughly tempered]
    2. 比喻多次的斗争和考验
    3. 比喻对诗文等做多次的精细修改。也作“千锤百炼”
  • 千锤百炼 ( 千錘百煉 ) qiān chuí -bǎi liàn
    1. [hammered]∶比喻经受多次的艰苦斗争的锻炼、考验
      千锤百炼出深出。——于谦《石灰吟》
    2. [be highly finished]∶比喻对作品反复推敲,精心修改
      诗家好作奇句警语,必千锤百炼而后能成。——清· 赵翼《瓯北诗话》
  • 一锤定音 ( 一錘定音 ) yī chuí -dìng yīn
    [set the tune with one beat of the gong;give the final word] 借喻凭一句话作出最后决定
  • 一锤子买卖 ( 一錘子買賣 ) yī chuí zi mǎi mai
    [the first and also the last deal] 只做一回,没有长远计划(多用于比喻)

Page served in 0.064s