en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(7 stroke)
Traditional
Radical
(+2 stroke)
(+5 stroke)
Pinyin
Input methods
  • Wubi 86CQYG
  • Wubi 98CQGG
  • CangjieEPYM
  • Bishun5435451
  • Sijiao77427
  • UnicodeU+9E21
鸡 (雞鷄)
  • General meaning
  • Definitions
◎ 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性啼能报晓,雌性生的蛋是好食品:公~。母~。~雏。
Noun
  1. (形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡 (Gallus gallus ) [chicken]
    雞,知时兽也。从隹,奚声。籀文从鳥。——《说文》
    雞者,小兽,主司时起居人。——《汉书·五行志》
    食菽与雞。——《礼记·月令》
    雞曰翰音。——《礼记·曲礼》
    巽为雞。——《易·说卦传》
    工商执雞。——《周礼·大宗伯》
    鸡犬相闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》
    故人具鸡黍。——唐· 孟浩然《过故人庄》
    鸡栖于厅。——明· 归有光《项脊轩志》
  2. 又如:鸡男(雄鸡);鸡坊(养鸡场);鸡肤(鸡皮。比喻皮肤粗糙而多皱纹);鸡鹜(鸡和鸭)
Others
  • 鸡巴 ( 雞巴 ) jī ba
    [penis] 〈口〉∶阴茎
  • 鸡雏 ( 雞雛 ) jī chú
    [chick] 小鸡;雏鸡
  • 鸡公 ( 雞公 ) jī gōng
    [cock] 〈方〉∶公鸡
  • 鸡黄 ( 雞黃 ) jī huáng
    [chick just hatched] 〈方〉∶鸡雏, 身上有淡黄色的绒毛
  • 鸡尖 ( 雞尖 ) jī jiān
    [Hainan terminalia] 亦称“奇南榄仁”。一种落叶乔木。树皮可提制栲胶,木材供造船、建筑用,也可做桥梁、枕木等
  • 鸡奸 ( 雞姦 ) jī jiān
    [pederasty;paederasty] 指男子之间发生的性行为
  • 鸡叫 ( 雞叫 ) jī jiào
    [cock crow] 公鸡的啼鸣——亦称“鸡啼”
  • 鸡笼 ( 雞籠 ) jī lóng
    [chicken coops;mew] 育肥鸡用的鸡栏
  • 鸡婆 ( 雞婆 ) jī pó
    [hen] 〈方〉∶母鸡
  • 鸡舍 ( 雞舍 ) jī shè
    [roost] 用来养鸡的场所或房屋
  • 鸡啼 ( 雞啼 ) jī tí
    [cock crow] 见“鸡叫”
  • 鸡胸 ( 雞胸 ) jī xiōng
    [pigeon breast;chicken breast] 人胸骨突出像鸡的胸似的畸形
  • 鸡眼 ( 雞眼 ) jī yǎn
    [corn;clavus] 脚上因摩擦而形成的小圆硬块,样子像鸡的眼睛,有压痛
  • 鸡毛信 ( 雞毛信 ) jī máo xìn
    [a message with a feather attached as a sign of urgency] 旧指需要迅速传送的公文、信件,上面插上鸡毛
  • 鸡子儿 ( 雞子兒 ) jī zǐ r
    [(hen’s) egg] 〈口〉∶鸡蛋
  • 鸡飞蛋打 ( 雞飛蛋打 ) jī fēi -dàn dǎ
    [all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken;come out emptyhanded] 比喻什么也没得到,落个两头都落空。赔了夫人又折兵。多指做事考虑不周,造成坏的结果
  • 鸡飞狗窜 ( 雞飛狗竄 ) jī fēi -gǒu cuàn
    [in a turmoil] 比喻受到惊动而引起骚乱
  • 鸡飞狗跳 ( 雞飛狗跳 ) jī fēi -gǒu tiào
    [general turmoil] 鸡飞狗走。形容因惊恐而引起极其混乱的情况
  • 鸡皮疙瘩 ( 雞皮疙瘩 ) jī pí gē da
    [gooseflesh] 由于受到惊吓或寒冷在人的皮肤上出现的类似鸡皮上的小疙瘩
  • 鸡犬不留 ( 雞犬不留 ) jī quǎn -bù liú
    [even fowls and dogs are not spared;complete extermination] 军队所过,鸡狗被杀光。喻不留情地残杀,人和牲畜一起杀光
  • 鸡犬不宁 ( 雞犬不寧 ) jī quǎn -bù níng
    [even fowls and dogs are not left in peace be greatly upset like a poultry yard visited by a fox] 指骚乱及于鸡犬,一切生灵都受到侵扰而不能宁静
  • 鸡犬升天 ( 雞犬升天 ) jī quǎn -shēng tiān
    [when a man gets to the top, all his friends and relations get there with him] 相传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡狗吃了仙药也都升了天。后来用“鸡犬升天”比喻一个人得势,和他有关系的人也随之发迹。也说“一人得道,鸡犬升天”
  • 鸡尾酒会 ( 雞尾酒會 ) jī wěi jiǔ huì
    [cocktail party;cocktail reception] 非正式的或半正式的社交性集会或一般性集会,通常借以谈话并于鸡尾酒时间之内举行,其主品为饮料,尤其是酒类饮料
  • 鸡肥不下蛋 ( 雞肥不下蛋 ) jī féi bù xià dàn
    [no egg if too fat] 比喻条件太好了反而做不出成绩
    许多小厂条件比我们差得多,都有利润上缴;我们这个大厂反而年年赔本,真是鸡肥不下蛋!
  • 宝鸡 ( 寶雞 ) Bǎo jī
    [Baoji] 市名。宝鸡市,陕西省的一个市
  • 草鸡 ( 草雞 ) cǎo jī
    1. 〈方〉
    2. [hen]∶母鸡
    3. [coward;timid]∶形容人胆小软弱或举止猥琐
  • 柴鸡 ( 柴雞 ) chái jī
    [small-sized chicken with no hair on the legs;thin,small hen] 腿上无茸毛、雌性所生的蛋缺乏光泽的鸡
  • 雏鸡 ( 雛雞 ) chú jī
    [chick;chicken] 刚孵出的小鸡
  • 蛋鸡 ( 蛋雞 ) dàn jī
    [layer] 生蛋的鸡
  • 斗鸡 ( 鬥雞 ) dòu jī
    1. [cockfighting]∶雄鸡之间斗架的一种游戏或比赛,有时用于赌博
    2. [gamecock]∶用于斗鸡游戏或比赛的雄性鸡
  • 公鸡 ( 公雞 ) gōng jī
    [rooster;cock] 雄性鸡
  • 火鸡 ( 火雞 ) huǒ jī
    [turkey] 吐绶鸡科(Melea-grididae)的一种鸟,即吐绶鸡
  • 锦鸡 ( 錦雞 ) jǐn jī
    [golden pheasant] 形状像雉,雄的头上有金色的冠毛,颈橙黄色,背暗绿色,杂有紫色,尾巴很长,雌的羽毛暗褐色。可供观赏
  • 松鸡 ( 松雞 ) sōng jī
    [hazel grouse;capercillie] 松鸡科(Tetraonidae)的鸟,比斑鸠略大,嘴像鸡,黑色有白、黄等杂色斑纹,生活在寒冷地带的松林中
  • 笋鸡 ( 筍雞 ) sǔn jī
    [young chicken;broiler] 供食用的小而嫩的鸡
  • 天鸡 ( 天雞 ) tiān jī
    [Chicken over sky] 神话中天上的鸡
    空中闻天鸡。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
  • 田鸡 ( 田雞 ) tián jī
    [frog] 青蛙的通称
  • 阉鸡 ( 閹雞 ) yān jī
    [capon] 被阉过的公鸡
  • 野鸡 ( 野雞 ) yě jī
    1. [wing-necked pheasant]∶雉鸡
    2. [streetwalker]∶暗妓私娼,尤指沿街拉客的
    3. [illegal-runned]∶指非法经营的
      野鸡公司
      野鸡大学
  • 油鸡 ( 油雞 ) yóu jī
    [chicken] 鸡的一个品种,羽毛多为黄色或红褐色,脚上有毛,身体较肥,产蛋大
  • 仔鸡 ( 仔雞 ) zǐ jī
    1. [poussin]∶体重约一磅重的宴席上用的小鸡;小烤鸡
    2. [chick]∶幼小的鸡
  • 白斩鸡 ( 白斬雞 ) bái zhǎn jī
    [a chicken dish] 白切鸡,鸡肉白水煮熟蘸佐料食用的一种菜肴
  • 打野鸡 ( 打野雞 ) dǎ yě jī
    [visit low-class brothels] 嫖私娼
  • 气锅鸡 ( 氣鍋雞 ) qì guō jī
    [steaming pot chicken] 云南佳肴。用气锅蒸熟的鸡,蒸时配以虫草、三七、党参、茯苓等中草药,汁醇味鲜
  • 肉用鸡 ( 肉用雞 ) ròu yòng jī
    [meat chicken] 供食用的鸡的品种,如九斤黄
  • 铁公鸡 ( 鐵公雞 ) tiě gōng jī
    [iron cock;a stingy person;miser] 比喻极其吝啬的人
  • 吐绶鸡 ( 吐綬雞 ) tǔ shòu jī
    [turkey] 吐绶鸡科(Meleagrididae)的一种鸟。头部有红色肉质突起,羽毛有黑、白、深黄等色。也叫“吐锦鸡”、“真珠鸡”、“七面鸟”,俗称“火鸡”。今多饲作家禽。以喉下有肉垂,似绶,故称
  • 炸子鸡 ( 炸子雞 ) zhá zǐ jī
    [chicken cacciatore] 在橄榄油中炸好的雏鸡,用芳香药草加香,并在番茄和白葡萄酒中煮浓
  • 蠢若木鸡 ( 蠢若木雞 ) chǔn ruò mù jī
    [be benumbed as a wooden chicken;as serene as a graven image;stand as a log] 形容神貌呆笨
    小虫伏不动,蠢若木鸡。——《聊斋志异·促织》
  • 呆若木鸡 ( 呆若木雞 ) dāi ruò mù jī
    [dumb as a wooden chicken;dumb struck] 脸上表情呆板得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊讶而发呆的神态
    这个消息使他呆若木鸡
  • 鹤立鸡群 ( 鶴立雞群 ) hè lì -jī qún
    [distinguished; outstanding man in a common crowd;stand head and shoulders above others] 比喻卓越出众
    休错认做蛙鸣井底,鹤立鸡群。——《元曲选·举案齐眉》
  • 嫁鸡随鸡 ( 嫁雞隨雞 ) jià jī -suí jī
    [advice to be contented with the man a woman has married] 比喻妇女嫁给什么样的丈夫就要终身伴随着他,不应有悔改之意
  • 牝鸡司晨 ( 牝雞司晨 ) pìn jī -sī chén
    [a woman usurping man’s power] 牝:雌。司:掌管。母鸡代公鸡司晨。比喻妇人专权
    牝鸡司晨,家之穷也,可乎?——《新唐书·文德长孙皇后传》
  • 杀鸡骇猴 ( 殺雞駭猴 ) shā jī -hài hóu
    [kill the chicken to frighten the monkey;punish sb. as a warning to others] 比喻惩罚一个人以警告其他的人
  • 杀鸡取卵 ( 殺雞取卵 ) shā jī -qǔ luǎn
    [kill the hen to get the eggs]为了得到鸡蛋而把母鸡杀了。比喻贪图眼前好处而损害长远利益
    请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机!
  • 鼠肚鸡肠 ( 鼠肚雞腸 ) shǔ dù -jī cháng
    [narrow-minded] 比喻气量狭小,只考虑小事,不顾大局
  • 偷鸡摸狗 ( 偷雞摸狗 ) tōu jī -mō gǒu
    1. [steal;small burglar of the type of dog and chicken thieves]∶指偷盗(多指小偷小摸)
    2. [have illicit sexual relations with women]∶背着自己的配偶和他人乱搞男女关系
  • 小肚鸡肠 ( 小肚雞腸 ) xiǎo dù -jī cháng
    [narrow-minded] 比喻气量小,总计较小事,不顾大局。也说“鼠肚鸡肠”
  • 割鸡焉用牛刀 ( 割雞焉用牛刀 ) gē jī yān yòng niú dāo
    [why make unnessarily great efforts to do trivial things as using a butcher's ox-cleaver to kill a chicken] 何需拿杀牛的刀来宰鸡。比喻不必大材小用或小题大作
    子之 武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑曰:“割鸡焉用牛刀?”——《论语·阳货》
  • 手无缚鸡之力 ( 手無縛雞之力 ) shǒu wú fù jī zhī lì
    [be too feeble to truss a chicken] 形容力气很小
  • 偷鸡不着蚀把米 ( 偷雞不著蝕把米 ) tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
    [go for wool and come home shorn;try to steal a chicken only to end up losing the rice] 以米诱鸡而偷之未成,反而赔了米。比喻图事不成,自己受到损害

Page served in 0.069s