en-cn dictionary website
China Club
More than
50 000
members !
Character
(12 stroke)
Radical
(+7 stroke)
Input methods
  • WubiHNDN
  • CangjieBUVML
  • Bishun251115132125
  • Sijiao22227
  • UnicodeU+9F0E
鼎 (鼎) dǐng
  • General meaning
  • Definitions
  • Words
  • Vocabulary
◎ 古代烹煮用的器物,一般是三足两耳:铜~。~食(列鼎而食,指豪侈生活)。~镬。
◎ 锅:~罐。~锅。
◎ 古代视为立国的重器,是政权的象征:~彝。九~。定~。问~。~祚(国运)。
◎ 象征三方并立、互相对峙:~峙。~足之势。
◎ 大:~族。~臣。~力支持。
◎ 正当,正在:~盛(shèng )。
Noun
  1. (象形。甲骨文字形,上面的部分象鼎的左右耳及鼎腹,下面象鼎足。本义:古代烹煮用的器物)
  2. 同本义 [tripod caldron]。盛行于商、周。用于煮盛物品,或置于宗庙作铭功记绩的礼器。统治者亦用作烹人的刑具
    鼎,三足两耳,和五味之宝器也。——《说文》
  3. 又如:鼎峙(比喻三方并峙,如鼎之三足);鼎铉(指鼎);鼎鼐(鼎、鼐均为古代炊具,用来调和五味。旧时用以比喻宰相治理国家)
  4. 比喻帝王 [emperor]。如:问鼎;定鼎中原;鼎甲(科举考试殿试名列一甲);鼎命(帝王之位);鼎业(帝王的大业)
  5. 指宰相 [prime minister]。如:鼎台(宰辅大臣);鼎臣(指宰相)
  6. 喻三公、宰辅、重臣之位 [high official]。如:鼎辅(三公,宰辅);鼎司(三公的职位)
  7. 指国家 [state]。如:鼎祚(国祚,国运);鼎运(国运)
Adjective
  1. 显贵 [important]。如:鼎臣(大臣,重臣)
  2. 显赫,盛大 [great]
    高门鼎贵。——晋· 左思《吴都赋》
  3. 又如:大名鼎鼎;鼎甲(豪门大族);鼎姓(豪族,大姓);鼎能(大才能。指能力超群,举世无匹);鼎族(巨族,豪门贵族)
  4. 三方并立的,如鼎足分立 [tripartite]。如:鼎分(三分)
Verb
  1. 变革 [change;reformation]
    鼎新麾一举,革故法三章。——李商隐《赠送前刘五经映》
    鼎革固天启。——徐浩《谒禹庙》
  • 鼎鼎 dǐng dǐng
    [great;be very important] 盛大
    声名鼎鼎
  • 鼎沸 dǐng fèi
    [noisy and confused] 比喻吵闹、乱糟糟的样子。有如锅里的水开了一样
    义兵鼎沸,在于董卓。——《后汉书·王允传》
  • 鼎革 dǐng gé
    [change of dynasties] 建立新的,革除旧的。旧时多指改朝换代
  • 鼎力 dǐng lì
    [your kind help;your kind efforts] 敬辞,大力(帮助)(表示请托或感谢时用)
    多蒙鼎力协助,无任感谢
  • 鼎盛 dǐng shèng
    [in a period of great prosperity;at the height of power and splendour] 正当兴旺发达或强壮
    天子春秋鼎盛。——《汉书·贾谊传》
  • 鼎食 dǐng shí
    [extravagant and luxurious] 列鼎而食,吃饭时排列很多鼎。形容富贵人家豪华奢侈的生活
    钟鸣鼎食之家。——唐· 王勃《滕王阁序》
  • 鼎新 dǐng xīn
    [innovate] 去旧;更新、革新
    方且言其主鼎新文物,教被华夷。——陆游《入蜀记》
    去旧鼎新
  • 鼎峙 dǐng zhì
    [tripartite confrontation;confront each other like a tripod standing on its three legs with tripartite balance of forces]鼎立,三方面并峙 如:三峰鼎峙
    自擅江表,成鼎峙之业。——《三国志·孙权评传》
  • 鼎助 dǐng zhù
    [great help] 敬辞,大力协助
    感谢鼎助之恩
  • 鼎足 dǐng zú
    [three legs of a tripod-three rival powers] 鼎的腿,鼎有三腿。比喻三方面并立的形势
    如此则荆、 吴之势强,鼎足之形成矣。——《资治通鉴》
  • 鼎族 dǐng zú
    [rich and aristocratical family] 豪门贵族
    君当结媛鼎族,以奉蒸尝。——白行简《李娃传》
  • 鼎铛玉石 ( 鼎鐺玉石 ) dǐng chēng -yù shí
    [simile of the luxury and waste] 以鼎为铁锅,以玉为劣石。形容挥霍浪费奢侈腐化的生活
    鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷迤逦。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
  • 鼎足之势 ( 鼎足之勢 ) dǐng zú zhī shì
    1. [a situation of tripartite confrontation] 形势如同鼎的足,比喻三方对立的形势
      操军破必北还,如此则 荆吴之势强,鼎足之势成矣。——《三国志·诸葛亮传》
    2. 亦说“鼎足之形
  • 定鼎 dìng dǐng
    [establist a capital] 定国都。传说夏禹收九州之金,铸来九鼎,为传国重器,王都所在即鼎之所在,故称定都为定鼎
    成王定鼎于 郏鄏。——《左传·宣公三年》
    本朝定鼎改元二年矣。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
  • 沸鼎 fèi dǐng
    [cauldron containing boiling water] 开水锅,等于说“汤镬”,比喻险绝境地
    而将军鱼游于沸鼎之中。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
  • 九鼎 jiǔ dǐng
    1. [weigh heavily] 古代传说夏禹铸了九个鼎,成为夏、商、周三代传国的宝物,象征国家政权
      九鼎大吕。——《史记·平原君虞卿列传》
    2. 后来用九鼎比喻言语等分量之重
      一言九鼎
  • 问鼎 ( 問鼎 ) wèn dǐng
    [entertain a high ambition to be first-rate or the champion] 春秋时、楚庄王陈兵于洛水,向周王朝示威。周派使者慰劳,“楚子(楚庄王)问鼎之大小轻重”,意思是说楚庄王有夺取周朝天下的意思(见《左传·宣公三年》)。后来用“问鼎”指图谋夺取政权,也指在某方面取胜
    有问鼎之心,帝畏而恶之。——《晋书·王敦传》
  • 赝鼎 ( 贗鼎 ) yàn dǐng
    [imitation article] 伪造的鼎,泛指赝品
    文士既多赝鼎,佳人亦有虚名。——《五色石》
  • 钟鼎文 ( 鐘鼎文 ) zhōng dǐng wén
    [inscriptions on ancient bronze objects] 上古钟、鼎等青铜器上的文字
  • 尝鼎一脔 ( 嘗鼎一臠 ) cháng dǐng -yī luán
    [straws in the wind—from one learn all] 尝尝鼎里的一块肉,可以知道全鼎内的肉味,比喻根据部分得知全体
  • 春秋鼎盛 chūn qiū -dǐng shèng
    [in the prime of one’s life] 比喻人到壮年,正值一生最旺盛的时期
    天子春秋鼎盛,行仪未过,德泽有加焉,犹尚若比,况莫大诸侯,权势十此者乎?——贾谊《新书·宗首》
  • 大名鼎鼎 dà míng -dǐng dǐng
    [well-known;celebrated;famous] 形容很有名气的
    一位大名鼎鼎的实业家
  • 革故鼎新 gé gù -dǐng xīn
    [discard the old ways of life in favor of the new] 革除旧弊,创立新制
    夫以革故鼎新,大来小往,得丧而不形于色,进退而不失其正者,鲜矣。——唐· 张说《梁国公姚崇神道碑》
  • 人声鼎沸 ( 人聲鼎沸 ) rén shēng -dǐng fèi
    [a hubbub of voices] 形容人群的声音嘈杂喧闹,像烧开的水在锅里沸腾一样
    忽闻得外面人声鼎沸,只道是漏了火,急叫丫环们观看。——明· 冯梦龙《醒世恒言》
  • 三分鼎足 sān fēn -dǐng zú
    [like the three legs of a tripod] 形容三分天下、鼎足而立的局面
  • 天下鼎沸 tiān xià -dǐng fèi
    [all below heaven are seething insurection] 比喻社会动荡,政局不稳,人心焕散,惶惶思变
  • 钟鸣鼎食 ( 鐘鳴鼎食 ) zhōng míng -dǐng shí
    [living an extravagant life] 古代富贵人家击钟奏乐,列鼎而食。形容生活奢侈豪华

Page served in 0.062s